36 lemmas;
44 tokens
(10,552 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
δέ | but | 3 | 383 | (362.96) | (249.629) | (351.92) |
ὁ | the | 3 | 1,339 | (1268.95) | (1391.018) | (1055.57) |
Ὅμηρος | Homer | 3 | 3 | (2.84) | (1.178) | (1.21) |
ἔχω | to have | 2 | 54 | (51.18) | (48.945) | (46.31) |
φημί | to say, to claim | 2 | 23 | (21.8) | (36.921) | (31.35) |
αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 1 | (0.95) | (1.871) | (1.48) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 174 | (164.9) | (173.647) | (126.45) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 31 | (29.38) | (26.948) | (12.74) |
βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 1 | (0.95) | (1.897) | (0.35) |
γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 4 | (3.79) | (1.824) | (0.77) |
γραμματοδιδάσκαλος | schoolmaster | 1 | 1 | (0.95) | (0.0) | (0.0) |
διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | 2 | (1.9) | (1.058) | (0.31) |
διδάσκω | to teach | 1 | 7 | (6.63) | (3.329) | (1.88) |
διορθόω | to make quite straight, set right, amend | 1 | 1 | (0.95) | (0.161) | (0.23) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 51 | (48.33) | (24.797) | (21.7) |
εἰμί | to be | 1 | 125 | (118.46) | (217.261) | (145.55) |
εἶτα | then, next | 1 | 9 | (8.53) | (4.335) | (1.52) |
ἐπανορθόω | to set up again, restore | 1 | 1 | (0.95) | (0.156) | (0.1) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 15 | (14.22) | (18.33) | (7.31) |
ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 2 | (1.9) | (2.978) | (3.52) |
ἡλικία | time of life, age | 1 | 4 | (3.79) | (1.229) | (1.25) |
ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 3 | (2.84) | (2.65) | (2.84) |
καθικνέομαι | to come down to | 1 | 1 | (0.95) | (0.052) | (0.24) |
καί | and, also | 1 | 704 | (667.17) | (544.579) | (426.61) |
κόνδυλος | a knuckle | 1 | 2 | (1.9) | (0.051) | (0.0) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 66 | (62.55) | (90.021) | (57.06) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 14 | (13.27) | (8.165) | (6.35) |
νέος | young, youthful | 1 | 6 | (5.69) | (2.183) | (4.18) |
Ὁμηρικός | Homeric, in Homeric manner | 1 | 1 | (0.95) | (0.089) | (0.02) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 122 | (115.62) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 1 | 115 | (108.98) | (104.879) | (82.22) |
παιδεύω | to bring up | 1 | 3 | (2.84) | (0.727) | (0.59) |
παιδικός | of, for children | 1 | 2 | (1.9) | (0.109) | (0.15) |
παραλλάσσω | to make things alternate, to transpose | 1 | 1 | (0.95) | (0.152) | (0.2) |
παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 4 | (3.79) | (1.127) | (1.08) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 40 | (37.91) | (26.85) | (24.12) |