48 lemmas;
60 tokens
(10,552 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 1,339 | (1268.95) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 57 | (54.02) | (66.909) | (80.34) |
| καί | and, also | 3 | 704 | (667.17) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 383 | (362.96) | (249.629) | (351.92) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 42 | (39.8) | (59.665) | (51.63) |
| Ἄβυδος | Abydos | 1 | 2 | (1.9) | (0.082) | (0.47) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 6 | (5.69) | (1.252) | (2.43) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 11 | (10.42) | (6.886) | (9.12) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 6 | (5.69) | (4.116) | (5.17) |
| ἀναπλέω | to sail up, to go up stream | 1 | 1 | (0.95) | (0.05) | (0.27) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 174 | (164.9) | (173.647) | (126.45) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 4 | (3.79) | (1.217) | (0.15) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 5 | (4.74) | (0.897) | (3.1) |
| δείλη | afternoon | 1 | 1 | (0.95) | (0.067) | (0.1) |
| διαναυμαχέω | to maintain a sea-fight | 1 | 3 | (2.84) | (0.012) | (0.07) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 4 | (3.79) | (2.795) | (1.68) |
| Ἑλλήσποντος | the Hellespont | 1 | 4 | (3.79) | (0.185) | (1.09) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 94 | (89.08) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπακολουθέω | to follow close upon, follow after | 1 | 1 | (0.95) | (0.272) | (0.24) |
| ἐπείγω | to press down, weigh down; mid. hasten | 1 | 2 | (1.9) | (0.537) | (0.86) |
| ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 1 | 3 | (2.84) | (0.851) | (1.32) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 7 | (6.63) | (4.163) | (8.09) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 7 | (6.63) | (1.981) | (3.68) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 34 | (32.22) | (76.461) | (54.75) |
| μέγας | big, great | 1 | 31 | (29.38) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 142 | (134.57) | (109.727) | (118.8) |
| μέρος | a part, share | 1 | 3 | (2.84) | (11.449) | (6.76) |
| ναῦς | a ship | 1 | 29 | (27.48) | (3.843) | (21.94) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 7 | (6.63) | (2.089) | (3.95) |
| ὀκτωκαίδεκα | eighteen | 1 | 1 | (0.95) | (0.052) | (0.11) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 4 | (3.79) | (1.529) | (1.34) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 122 | (115.62) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 44 | (41.7) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 1 | 79 | (74.87) | (133.027) | (121.95) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 44 | (41.7) | (44.62) | (43.23) |
| πλέω | to sail, go by sea | 1 | 11 | (10.42) | (1.067) | (4.18) |
| Σπαρτιάτης | a Spartan | 1 | 6 | (5.69) | (0.199) | (1.09) |
| στόλος | an expedition; a voyage; equipment | 1 | 5 | (4.74) | (0.451) | (1.36) |
| στρατηγός | the leader | 1 | 25 | (23.69) | (1.525) | (6.72) |
| συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 1 | 2 | (1.9) | (0.559) | (0.74) |
| συνανύτω | to come to an end with | 1 | 1 | (0.95) | (0.002) | (0.0) |
| συνέχω | to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted | 1 | 1 | (0.95) | (0.484) | (0.56) |
| συνόχωκα | to be held together | 1 | 1 | (0.95) | (0.401) | (0.31) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 6 | (5.69) | (1.898) | (2.33) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 40 | (37.91) | (55.077) | (29.07) |
| τριήρης | trireme | 1 | 11 | (10.42) | (0.407) | (1.04) |
| Μίνδαρος | Mindarus | 1 | 5 | (4.74) | (0.013) | (0.04) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 51 | (48.33) | (1.603) | (10.38) |