41 lemmas;
70 tokens
(7,841 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 1,066 | (1359.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 11 | 521 | (664.46) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 4 | 230 | (293.33) | (249.629) | (351.92) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 64 | (81.62) | (66.909) | (80.34) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 112 | (142.84) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 93 | (118.61) | (208.764) | (194.16) |
| προσφέρω | to bring to | 2 | 4 | (5.1) | (1.465) | (1.2) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 12 | (15.3) | (19.466) | (11.67) |
| ἄπιος | a pear-tree | 1 | 1 | (1.28) | (0.223) | (0.06) |
| ἄπιος2 | far away, far off, distant; (pr.n.) Peloponnesian | 1 | 1 | (1.28) | (0.071) | (0.08) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 11 | (14.03) | (5.82) | (8.27) |
| βίαιος | forcible, violent | 1 | 2 | (2.55) | (0.622) | (0.49) |
| γάρ | for | 1 | 55 | (70.14) | (110.606) | (74.4) |
| γεωργέω | to be a husbandman, farmer | 1 | 1 | (1.28) | (0.178) | (0.1) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 6 | (7.65) | (2.355) | (5.24) |
| ἐλαία | the olive-tree | 1 | 1 | (1.28) | (0.312) | (0.43) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 67 | (85.45) | (118.207) | (88.06) |
| ἐξαιρέω | to take out of | 1 | 2 | (2.55) | (0.659) | (0.97) |
| ἐπανόρθωσις | a correcting, revisal | 1 | 1 | (1.28) | (0.099) | (0.1) |
| ἐπιμέλεια | care, attention | 1 | 1 | (1.28) | (0.49) | (0.42) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 1 | (1.28) | (8.115) | (0.7) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 15 | (19.13) | (34.073) | (23.24) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 9 | (11.48) | (3.657) | (4.98) |
| ἠπειρωτικός | continental | 1 | 1 | (1.28) | (0.162) | (0.05) |
| θυμόω | to make angry | 1 | 1 | (1.28) | (0.162) | (0.27) |
| ἱππικός | of a horse | 1 | 1 | (1.28) | (0.271) | (0.44) |
| κότινος | the wild olive-tree | 1 | 1 | (1.28) | (0.027) | (0.03) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 15 | (19.13) | (11.489) | (8.35) |
| μάστιξ | a whip, scourge | 1 | 1 | (1.28) | (0.185) | (0.32) |
| μή | not | 1 | 24 | (30.61) | (50.606) | (37.36) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 7 | (8.93) | (4.005) | (5.45) |
| πραότης | mildness, gentleness | 1 | 5 | (6.38) | (0.147) | (0.13) |
| σκληρός | hard | 1 | 1 | (1.28) | (1.221) | (0.24) |
| συκῆ | the fig-tree | 1 | 1 | (1.28) | (0.231) | (0.1) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 14 | (17.85) | (26.493) | (13.95) |
| τιθασεύω | to tame, domesticate | 1 | 1 | (1.28) | (0.008) | (0.01) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 8 | (10.2) | (6.429) | (7.71) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 1 | (1.28) | (3.098) | (1.03) |
| τρόφις | well-fed, stout, large | 1 | 1 | (1.28) | (0.153) | (0.08) |
| χαλεπότης | difficulty, ruggedness | 1 | 1 | (1.28) | (0.047) | (0.03) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 5 | (6.38) | (3.66) | (3.87) |