43 lemmas;
60 tokens
(7,841 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 1,066 | (1359.52) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 230 | (293.33) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 3 | 521 | (664.46) | (544.579) | (426.61) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 31 | (39.54) | (30.074) | (22.12) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 36 | (45.91) | (56.77) | (30.67) |
| μέγας | big, great | 2 | 34 | (43.36) | (18.419) | (25.96) |
| οὗτος | this; that | 2 | 83 | (105.85) | (133.027) | (121.95) |
| Φάβιος | Fabius | 2 | 81 | (103.3) | (0.136) | (0.27) |
| ἄγρα | a catching, hunting | 1 | 2 | (2.55) | (0.084) | (0.27) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 42 | (53.56) | (10.82) | (29.69) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 8 | (10.2) | (1.217) | (0.15) |
| γάρ | for | 1 | 55 | (70.14) | (110.606) | (74.4) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 7 | (8.93) | (8.844) | (3.31) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 8 | (10.2) | (7.064) | (2.6) |
| διῶρυξ | a trench, conduit, canal | 1 | 1 | (1.28) | (0.067) | (0.32) |
| δύο | two | 1 | 1 | (1.28) | (1.685) | (2.28) |
| εἰμί | to be | 1 | 80 | (102.03) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπονομάζω | to give a surname: to name | 1 | 1 | (1.28) | (0.18) | (0.1) |
| ἱστορέω | to inquire into | 1 | 2 | (2.55) | (0.89) | (0.55) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 11 | (14.03) | (10.936) | (8.66) |
| μεταπίπτω | to fall differently, undergo a change | 1 | 1 | (1.28) | (0.208) | (0.09) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 6 | (7.65) | (12.379) | (21.84) |
| ὅδε | this | 1 | 1 | (1.28) | (10.255) | (22.93) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 2 | (2.55) | (1.979) | (2.07) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 1 | (1.28) | (4.121) | (1.33) |
| ὄρυγμα | a trench, ditch, moat | 1 | 1 | (1.28) | (0.059) | (0.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 93 | (118.61) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 34 | (43.36) | (47.672) | (39.01) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 10 | (12.75) | (28.875) | (14.91) |
| παλαιός | old in years | 1 | 3 | (3.83) | (2.149) | (1.56) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 23 | (29.33) | (22.709) | (26.08) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 36 | (45.91) | (44.62) | (43.23) |
| πολύς | much, many | 1 | 51 | (65.04) | (35.28) | (44.3) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 5 | (6.38) | (1.321) | (2.94) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 25 | (31.88) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 23 | (29.33) | (18.707) | (16.57) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 31 | (39.54) | (3.454) | (9.89) |
| τέταρτος | fourth | 1 | 2 | (2.55) | (1.676) | (0.89) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 39 | (49.74) | (97.86) | (78.95) |
| φθόγγος | any clear, distinct sound | 1 | 1 | (1.28) | (0.205) | (0.16) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 16 | (20.41) | (5.93) | (6.1) |
| χρόνος | time | 1 | 11 | (14.03) | (11.109) | (9.36) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 3 | (3.83) | (6.249) | (14.54) |