45 lemmas;
62 tokens
(10,472 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 1,400 | (1336.9) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 4 | 310 | (296.03) | (249.629) | (351.92) |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 2 | 3 | (2.86) | (1.058) | (0.31) |
| μουσική | any art over which the Muses presided | 2 | 2 | (1.91) | (0.129) | (0.18) |
| ὄνομα | name | 2 | 6 | (5.73) | (7.968) | (4.46) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 37 | (35.33) | (36.921) | (31.35) |
| Δάμων | Damon | 2 | 3 | (2.86) | (0.023) | (0.07) |
| ἀθλητής | a prizefighter | 1 | 2 | (1.91) | (0.252) | (0.24) |
| ἄκρος | at the furthest point | 1 | 1 | (0.95) | (1.252) | (1.18) |
| ἀλείπτης | an anointer, a teacher of gymnastics | 1 | 1 | (0.95) | (0.014) | (0.02) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 27 | (25.78) | (10.82) | (29.69) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 147 | (140.37) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 27 | (25.78) | (26.948) | (12.74) |
| βραχύνω | to shorten, to use as a short syllable | 1 | 1 | (0.95) | (0.008) | (0.01) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 59 | (56.34) | (53.204) | (45.52) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 9 | (8.59) | (13.387) | (11.02) |
| δεινότης | terribleness | 1 | 3 | (2.86) | (0.096) | (0.07) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 15 | (14.32) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 18 | (17.19) | (17.692) | (15.52) |
| διαπονέω | to work out with labour | 1 | 1 | (0.95) | (0.057) | (0.05) |
| εἰμί | to be | 1 | 118 | (112.68) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 86 | (82.12) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκφέρω | to carry out of | 1 | 3 | (2.86) | (0.452) | (0.94) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 12 | (11.46) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπικρύπτω | to throw a cloak over, conceal | 1 | 2 | (1.91) | (0.056) | (0.11) |
| καθά | according as, just as | 1 | 11 | (10.5) | (5.439) | (4.28) |
| καί | and, also | 1 | 652 | (622.61) | (544.579) | (426.61) |
| καταδύω | to go down, sink, set | 1 | 1 | (0.95) | (0.193) | (0.65) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 57 | (54.43) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 147 | (140.37) | (109.727) | (118.8) |
| μουσικός | musical, skilled in music, elegant | 1 | 3 | (2.86) | (1.038) | (0.62) |
| οὗ | where | 1 | 5 | (4.77) | (6.728) | (4.01) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 18 | (17.19) | (22.709) | (26.08) |
| Περικλῆς | Pericles | 1 | 118 | (112.68) | (0.168) | (1.09) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 13 | (12.41) | (4.005) | (5.45) |
| πολιτικός | of, for, related to citizen or statesman; civil, constitutional | 1 | 6 | (5.73) | (0.738) | (0.83) |
| πολύς | much, many | 1 | 63 | (60.16) | (35.28) | (44.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 96 | (91.67) | (56.75) | (56.58) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 30 | (28.65) | (25.424) | (23.72) |
| σοφιστής | a master of one's craft | 1 | 2 | (1.91) | (0.559) | (0.21) |
| συλλαβή | that which holds together | 1 | 1 | (0.95) | (0.367) | (0.04) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 3 | (2.86) | (0.989) | (0.75) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 51 | (48.7) | (55.077) | (29.07) |
| Ἀριστοτέλης | Aristotle | 1 | 5 | (4.77) | (2.814) | (0.15) |
| Πυθοκλείδης | Pythoclides | 1 | 1 | (0.95) | (0.001) | (0.01) |