50 lemmas;
61 tokens
(10,472 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 6 | 1,400 | (1336.9) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 6 | 652 | (622.61) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 1 | 310 | (296.03) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 159 | (151.83) | (208.764) | (194.16) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 147 | (140.37) | (109.727) | (118.8) |
εἰμί | to be | 1 | 118 | (112.68) | (217.261) | (145.55) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 107 | (102.18) | (118.207) | (88.06) |
οὐ | not | 1 | 87 | (83.08) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 1 | 84 | (80.21) | (133.027) | (121.95) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 40 | (38.2) | (22.812) | (17.62) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 31 | (29.6) | (13.207) | (6.63) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 28 | (26.74) | (29.319) | (37.03) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 26 | (24.83) | (24.797) | (21.7) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 21 | (20.05) | (12.401) | (17.56) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 19 | (18.14) | (28.875) | (14.91) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 15 | (14.32) | (54.345) | (87.02) |
ἀγαθός | good | 1 | 14 | (13.37) | (9.864) | (6.93) |
βιός | a bow | 1 | 12 | (11.46) | (3.814) | (4.22) |
βίος | life | 1 | 12 | (11.46) | (3.82) | (4.12) |
δόξα | a notion | 1 | 12 | (11.46) | (4.474) | (2.49) |
εἷς | one | 1 | 11 | (10.5) | (23.591) | (10.36) |
καθά | according as, just as | 1 | 11 | (10.5) | (5.439) | (4.28) |
θεός | god | 1 | 10 | (9.55) | (26.466) | (19.54) |
κακός | bad | 1 | 10 | (9.55) | (7.257) | (12.65) |
φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 10 | (9.55) | (3.181) | (2.51) |
γένος | race, stock, family | 1 | 9 | (8.59) | (8.844) | (3.31) |
καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 6 | (5.73) | (1.603) | (0.65) |
προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 6 | (5.73) | (1.321) | (2.94) |
ἦθος | custom, character | 1 | 5 | (4.77) | (0.735) | (0.82) |
ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 4 | (3.82) | (1.284) | (1.67) |
αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 3 | (2.86) | (5.786) | (1.93) |
ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 3 | (2.86) | (2.976) | (2.93) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 3 | (2.86) | (5.82) | (8.27) |
ποιητής | one who makes, a maker | 1 | 3 | (2.86) | (1.39) | (1.28) |
ἐξουσία | power | 1 | 2 | (1.91) | (1.082) | (0.97) |
Ὀλύμπιος | Olympian, of Olympus, dwelling on Olympus | 1 | 2 | (1.91) | (0.257) | (0.73) |
πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 2 | (1.91) | (0.865) | (1.06) |
προσωνυμία | a surname | 1 | 2 | (1.91) | (0.014) | (0.01) |
σοβαρός | scaring birds away | 1 | 2 | (1.91) | (0.035) | (0.06) |
ἀμαθής | unlearned, ignorant, stupid, boorish | 1 | 1 | (0.95) | (0.171) | (0.24) |
ἀμίαντος | undefiled | 1 | 1 | (0.95) | (0.026) | (0.02) |
ἀναίτιος | not being the cause | 1 | 1 | (0.95) | (0.125) | (0.12) |
ἀνεπίφθονος | without reproach | 1 | 1 | (0.95) | (0.016) | (0.06) |
βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 1 | (0.95) | (1.423) | (1.37) |
εὐμενής | well-disposed, kindly | 1 | 1 | (0.95) | (0.148) | (0.18) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 1 | (0.95) | (12.618) | (6.1) |
μειρακιώδης | becoming a youth, youthful | 1 | 1 | (0.95) | (0.02) | (0.07) |
μύθευμα | a story told, tale | 1 | 1 | (0.95) | (0.002) | (0.01) |
Ὀλυμπιεῖον | the temple of Olympian Zeus | 1 | 1 | (0.95) | (0.044) | (0.12) |
συνταράσσω | to throw all together into confusion, to confound, disturb, trouble | 1 | 1 | (0.95) | (0.071) | (0.14) |