44 lemmas;
63 tokens
(10,472 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 8 | 652 | (622.61) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 4 | 1,400 | (1336.9) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 310 | (296.03) | (249.629) | (351.92) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 55 | (52.52) | (64.142) | (59.77) |
| οὗτος | this; that | 3 | 84 | (80.21) | (133.027) | (121.95) |
| πέντε | five | 3 | 3 | (2.86) | (1.584) | (2.13) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 107 | (102.18) | (118.207) | (88.06) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 27 | (25.78) | (10.82) | (29.69) |
| ἀποστέλλω | to send off | 1 | 5 | (4.77) | (1.335) | (1.76) |
| Ἀσία | Asia | 1 | 2 | (1.91) | (0.787) | (2.44) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 3 | (2.86) | (1.217) | (0.15) |
| Βοιωτία | Boeotia | 1 | 2 | (1.91) | (0.122) | (0.46) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 59 | (56.34) | (53.204) | (45.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 40 | (38.2) | (56.77) | (30.67) |
| Δωριεύς | a Dorian, descendant of Dorus | 1 | 1 | (0.95) | (0.14) | (0.65) |
| εἴκοσι | twenty | 1 | 2 | (1.91) | (0.899) | (2.3) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 86 | (82.12) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 50 | (47.75) | (54.157) | (51.9) |
| Ἑλλήσποντος | the Hellespont | 1 | 1 | (0.95) | (0.185) | (1.09) |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | 1 | (0.95) | (0.827) | (1.95) |
| ἔτος | a year | 1 | 7 | (6.68) | (3.764) | (3.64) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 2 | (1.91) | (3.02) | (2.61) |
| ἤπειρος | terra-firma, the land | 1 | 2 | (1.91) | (2.882) | (1.73) |
| Θρᾴκη | Thrace | 1 | 2 | (1.91) | (0.337) | (1.05) |
| Λέσβος | Lesbos | 1 | 1 | (0.95) | (0.069) | (0.41) |
| Λοκρός | Locrian | 1 | 1 | (0.95) | (0.139) | (0.75) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 147 | (140.37) | (109.727) | (118.8) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 2 | (1.91) | (3.714) | (2.8) |
| νησιώτης | an islander | 1 | 1 | (0.95) | (0.051) | (0.39) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 159 | (151.83) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 57 | (54.43) | (47.672) | (39.01) |
| παρακαλέω | to call to | 1 | 4 | (3.82) | (1.069) | (2.89) |
| Πελοπόννησος | the Peloponnesus | 1 | 12 | (11.46) | (0.555) | (4.81) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 8 | (7.64) | (2.691) | (6.86) |
| πεντήκοντα | fifty | 1 | 5 | (4.77) | (0.473) | (1.48) |
| πρόσοικος | dwelling near to, bordering on, neighbouring | 1 | 1 | (0.95) | (0.028) | (0.04) |
| Ῥόδος | Rhodes | 1 | 1 | (0.95) | (0.165) | (0.44) |
| τόπος | a place | 1 | 3 | (2.86) | (8.538) | (6.72) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 9 | (8.59) | (6.432) | (8.19) |
| Φωκίς | Phocis | 1 | 1 | (0.95) | (0.045) | (0.13) |
| Βυζάντιον | Byzantium (no LSJ entry; see Byzantium) | 1 | 1 | (0.95) | (0.183) | (0.42) |
| Ἴωνες | Ionians | 1 | 4 | (3.82) | (0.301) | (1.79) |
| Ἀκαρνανία | Acarnania | 1 | 2 | (1.91) | (0.026) | (0.29) |
| Ἀμβρακία | Ambracia | 1 | 1 | (0.95) | (0.018) | (0.11) |