47 lemmas;
64 tokens
(10,472 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 1,400 | (1336.9) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 652 | (622.61) | (544.579) | (426.61) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 2 | 3 | (2.86) | (1.252) | (2.43) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 147 | (140.37) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 2 | 310 | (296.03) | (249.629) | (351.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 107 | (102.18) | (118.207) | (88.06) |
| μουσικός | musical, skilled in music, elegant | 2 | 3 | (2.86) | (1.038) | (0.62) |
| τότε | at that time, then | 2 | 14 | (13.37) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 2 | 13 | (12.41) | (6.167) | (10.26) |
| ᾨδεῖον | the Odeum | 2 | 3 | (2.86) | (0.011) | (0.02) |
| ἄγω | to lead | 1 | 6 | (5.73) | (5.181) | (10.6) |
| ἀγωνίζομαι | to contend for a prize | 1 | 3 | (2.86) | (0.536) | (0.86) |
| ἀείδω | to sing | 1 | 2 | (1.91) | (0.923) | (1.22) |
| ἀθλοθέτης | one who awards the prize, the judge | 1 | 1 | (0.95) | (0.012) | (0.01) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 5 | (4.77) | (3.052) | (8.73) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 27 | (25.78) | (40.264) | (43.75) |
| αὐλέω | to play on the flute | 1 | 1 | (0.95) | (0.219) | (0.26) |
| διατάσσω | to appoint | 1 | 1 | (0.95) | (0.243) | (0.45) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 15 | (14.32) | (5.73) | (5.96) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 11 | (10.5) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 55 | (52.52) | (64.142) | (59.77) |
| ἔχω | to have | 1 | 48 | (45.84) | (48.945) | (46.31) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 3 | (2.86) | (4.739) | (12.03) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 15 | (14.32) | (34.073) | (23.24) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 3 | (2.86) | (1.993) | (1.71) |
| Θρᾷσσα | a Thracian woman | 1 | 1 | (0.95) | (0.019) | (0.01) |
| καθότι | in what manner | 1 | 1 | (0.95) | (0.215) | (0.05) |
| κιθαρίζω | to play the cithara | 1 | 1 | (0.95) | (0.088) | (0.05) |
| κρανίον | the upper part of the head, the skull | 1 | 2 | (1.91) | (0.105) | (0.07) |
| ὅδε | this | 1 | 1 | (0.95) | (10.255) | (22.93) |
| ὄστρακον | an earthen vessel | 1 | 2 | (1.91) | (0.16) | (0.04) |
| παίζω | to play like a child, to sport, play | 1 | 1 | (0.95) | (0.329) | (0.57) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 8 | (7.64) | (10.367) | (6.41) |
| Παναθήναια | the Panathenaea | 1 | 1 | (0.95) | (0.034) | (0.07) |
| παροίχομαι | to have passed by | 1 | 1 | (0.95) | (0.062) | (0.15) |
| Περικλῆς | Pericles | 1 | 118 | (112.68) | (0.168) | (1.09) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 96 | (91.67) | (56.75) | (56.58) |
| προσέρχομαι | to come | 1 | 2 | (1.91) | (0.91) | (0.78) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 30 | (28.65) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 16 | (15.28) | (18.707) | (16.57) |
| σχινοκέφαλος | with a squill-shaped | 1 | 2 | (1.91) | (0.001) | (0.01) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 7 | (6.68) | (26.493) | (13.95) |
| φιλοτιμέομαι | to be ambitious | 1 | 1 | (0.95) | (0.134) | (0.13) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 3 | (2.86) | (6.22) | (4.12) |
| χρόνος | time | 1 | 17 | (16.23) | (11.109) | (9.36) |
| ψηφίζω | (mid.) to vote; (act.) to count with pebbles | 1 | 5 | (4.77) | (0.397) | (0.74) |
| Κρατῖνος | Cratinus | 1 | 4 | (3.82) | (0.093) | (0.04) |