30 lemmas;
33 tokens
(11,123 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 2 | 1,656 | (1488.81) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 1 | 706 | (634.72) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 1 | 372 | (334.44) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 1 | 129 | (115.98) | (217.261) | (145.55) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 145 | (130.36) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 1 | 110 | (98.89) | (133.027) | (121.95) |
ὡς | as, how | 1 | 79 | (71.02) | (68.814) | (63.16) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 79 | (71.02) | (64.142) | (59.77) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 32 | (28.77) | (90.021) | (57.06) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 45 | (40.46) | (76.461) | (54.75) |
ἐκ | from out of | 1 | 52 | (46.75) | (54.157) | (51.9) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 75 | (67.43) | (53.204) | (45.52) |
μέγας | big, great | 1 | 48 | (43.15) | (18.419) | (25.96) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 32 | (28.77) | (24.797) | (21.7) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 7 | (6.29) | (16.169) | (13.73) |
Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 49 | (44.05) | (3.454) | (9.89) |
πάρειμι | be present | 1 | 19 | (17.08) | (5.095) | (8.94) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 9 | (8.09) | (10.367) | (6.41) |
καθά | according as, just as | 1 | 6 | (5.39) | (5.439) | (4.28) |
μικρός | small, little | 1 | 8 | (7.19) | (5.888) | (3.02) |
δεξιός | on the right hand | 1 | 2 | (1.8) | (1.733) | (1.87) |
ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | 9 | (8.09) | (1.23) | (1.34) |
σφάλλω | to make to fall, throw down, overthrow | 1 | 2 | (1.8) | (0.406) | (0.92) |
ἔθος | custom, habit | 1 | 1 | (0.9) | (1.231) | (0.59) |
εὐτυχία | good luck, success, prosperity | 1 | 2 | (1.8) | (0.237) | (0.3) |
εὐχή | a prayer, vow | 1 | 6 | (5.39) | (0.766) | (0.29) |
διαταράσσω | to throw into great confusion, confound utterly | 1 | 2 | (1.8) | (0.039) | (0.1) |
πτῶμα | a fall | 1 | 1 | (0.9) | (0.1) | (0.1) |
σφάλμα | trip, stumble, false step | 1 | 1 | (0.9) | (0.089) | (0.07) |
περιστρέφω | to whirl round | 1 | 1 | (0.9) | (0.021) | (0.03) |