44 lemmas;
57 tokens
(11,123 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 1,656 | (1488.81) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 706 | (634.72) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 372 | (334.44) | (249.629) | (351.92) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 2 | 38 | (34.16) | (2.812) | (8.48) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 6 | (5.39) | (2.189) | (1.62) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 17 | (15.28) | (6.88) | (12.75) |
| ἀμφίβολος | put round, encompassing | 1 | 1 | (0.9) | (0.211) | (0.04) |
| ἀποσταυρόω | to fence off with a palisade | 1 | 1 | (0.9) | (0.005) | (0.05) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 145 | (130.36) | (173.647) | (126.45) |
| βοήθεια | help, aid, rescue, support | 1 | 2 | (1.8) | (0.479) | (0.89) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 75 | (67.43) | (53.204) | (45.52) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 7 | (6.29) | (6.8) | (5.5) |
| δείδω | to fear | 1 | 6 | (5.39) | (1.45) | (3.46) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 14 | (12.59) | (13.589) | (8.54) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 32 | (28.77) | (24.797) | (21.7) |
| εἴδομαι | are visible, appear | 1 | 1 | (0.9) | (0.344) | (1.11) |
| εἴσω | to within, into | 1 | 2 | (1.8) | (1.02) | (1.34) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 23 | (20.68) | (18.33) | (7.31) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 12 | (10.79) | (4.163) | (8.09) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 7 | (6.29) | (1.981) | (3.68) |
| κυκλόω | to encircle, surround | 1 | 1 | (0.9) | (0.211) | (0.34) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 22 | (19.78) | (2.176) | (5.7) |
| ξύλον | wood | 1 | 4 | (3.6) | (1.689) | (0.89) |
| οἴκοθεν | from one's house, from home | 1 | 1 | (0.9) | (0.171) | (0.19) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 4 | (3.6) | (2.871) | (3.58) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 172 | (154.63) | (208.764) | (194.16) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 1 | (0.9) | (5.806) | (1.8) |
| οὗτος | this; that | 1 | 110 | (98.89) | (133.027) | (121.95) |
| πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 1 | 3 | (2.7) | (0.513) | (0.65) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 5 | (4.5) | (6.528) | (5.59) |
| περιμένω | to wait for, await | 1 | 1 | (0.9) | (0.223) | (0.37) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 13 | (11.69) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 1 | 81 | (72.82) | (35.28) | (44.3) |
| προλαμβάνω | to take or seize beforehand, prefer, anticipate | 1 | 1 | (0.9) | (0.513) | (0.13) |
| προσδέχομαι | to receive favourably, accept | 1 | 4 | (3.6) | (0.37) | (1.37) |
| σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 1 | 3 | (2.7) | (0.679) | (1.3) |
| στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 1 | 20 | (17.98) | (1.032) | (4.24) |
| συνάπτω | to tie | 1 | 4 | (3.6) | (1.207) | (1.11) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 57 | (51.25) | (26.85) | (24.12) |
| χάραξ | a pointed stake | 1 | 10 | (8.99) | (0.242) | (1.06) |
| Λατῖνος | Latin | 1 | 8 | (7.19) | (0.185) | (0.04) |
| Τυρσηνός | Tyrrhenian, Etruscan | 1 | 11 | (9.89) | (0.118) | (0.27) |
| Κάμιλλος | Camillus | 1 | 49 | (44.05) | (0.049) | (0.0) |
| Οὐολοῦσκοι | Volsci | 1 | 7 | (6.29) | (0.035) | (0.0) |