37 lemmas;
50 tokens
(11,123 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 1,656 | (1488.81) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 706 | (634.72) | (544.579) | (426.61) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 75 | (67.43) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 2 | 372 | (334.44) | (249.629) | (351.92) |
| οὗτος | this; that | 2 | 110 | (98.89) | (133.027) | (121.95) |
| τότε | at that time, then | 2 | 25 | (22.48) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 2 | 24 | (21.58) | (6.167) | (10.26) |
| ἄγω | to lead | 1 | 18 | (16.18) | (5.181) | (10.6) |
| ἀθρόος | in crowds | 1 | 1 | (0.9) | (1.056) | (0.86) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 11 | (9.89) | (7.784) | (7.56) |
| ἀνάκλησις | a calling on, invocation | 1 | 1 | (0.9) | (0.02) | (0.01) |
| βοείη | an ox-hide, ox-hide shield | 1 | 3 | (2.7) | (0.299) | (0.61) |
| βοή | a loud cry, shout | 1 | 4 | (3.6) | (0.664) | (1.73) |
| γάρ | for | 1 | 58 | (52.14) | (110.606) | (74.4) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 56 | (50.35) | (56.77) | (30.67) |
| εἰμί | to be | 1 | 129 | (115.98) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 52 | (46.75) | (22.812) | (17.62) |
| ἔξειμι | go out | 1 | 2 | (1.8) | (0.687) | (0.71) |
| ἑορτή | a feast | 1 | 2 | (1.8) | (0.773) | (0.75) |
| ἐπιχώριος | in or of the country, local, native | 1 | 2 | (1.8) | (0.233) | (0.61) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 8 | (7.19) | (6.539) | (4.41) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 147 | (132.16) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 41 | (36.86) | (21.235) | (25.5) |
| μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 1 | 1 | (0.9) | (0.689) | (0.96) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 6 | (5.39) | (12.379) | (21.84) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 6 | (5.39) | (10.645) | (5.05) |
| ὄνομα | name | 1 | 6 | (5.39) | (7.968) | (4.46) |
| πολύς | much, many | 1 | 81 | (72.82) | (35.28) | (44.3) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 7 | (6.29) | (2.288) | (3.51) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 46 | (41.36) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 31 | (27.87) | (18.707) | (16.57) |
| πύλη | one wing of a pair of double gates | 1 | 13 | (11.69) | (0.911) | (2.03) |
| σπουδή | haste, speed | 1 | 5 | (4.5) | (1.021) | (1.52) |
| ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 1 | 1 | (0.9) | (0.577) | (0.35) |
| φθέγγομαι | to utter a sound | 1 | 3 | (2.7) | (0.607) | (0.59) |
| Γάϊος | Gaius | 1 | 1 | (0.9) | (0.291) | (0.57) |
| Μάρκος | Marcus | 1 | 7 | (6.29) | (0.395) | (0.58) |