46 lemmas;
64 tokens
(11,123 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 1,656 | (1488.81) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 145 | (130.36) | (173.647) | (126.45) |
| καί | and, also | 3 | 706 | (634.72) | (544.579) | (426.61) |
| τε | and | 3 | 50 | (44.95) | (62.106) | (115.18) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 32 | (28.77) | (24.797) | (21.7) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 81 | (72.82) | (66.909) | (80.34) |
| θεός | god | 2 | 29 | (26.07) | (26.466) | (19.54) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 11 | (9.89) | (7.784) | (7.56) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 17 | (15.28) | (6.88) | (12.75) |
| ἀπαντάω | to meet | 1 | 6 | (5.39) | (0.895) | (0.92) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 10 | (8.99) | (2.388) | (3.65) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 11 | (9.89) | (2.732) | (4.52) |
| αὐτόθι | on the spot | 1 | 2 | (1.8) | (0.397) | (0.86) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 15 | (13.49) | (26.948) | (12.74) |
| γάρ | for | 1 | 58 | (52.14) | (110.606) | (74.4) |
| γυνή | a woman | 1 | 16 | (14.38) | (6.224) | (8.98) |
| δακρύω | to weep, shed tears | 1 | 3 | (2.7) | (0.219) | (0.41) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 11 | (9.89) | (3.295) | (3.91) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 56 | (50.35) | (56.77) | (30.67) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 102 | (91.7) | (118.207) | (88.06) |
| ἔξωθεν | from without | 1 | 6 | (5.39) | (1.897) | (0.59) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 3 | (2.7) | (1.467) | (0.8) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 16 | (14.38) | (34.073) | (23.24) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 2 | (1.8) | (3.069) | (1.42) |
| ἱερεύς | a priest, sacrificer | 1 | 7 | (6.29) | (1.143) | (0.64) |
| κατάγω | to lead down | 1 | 3 | (2.7) | (0.456) | (0.78) |
| κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 7 | (6.29) | (1.249) | (2.89) |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 1 | 4 | (3.6) | (0.752) | (0.83) |
| λιμός | hunger, famine | 1 | 3 | (2.7) | (0.568) | (0.45) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 41 | (36.86) | (21.235) | (25.5) |
| μικρός | small, little | 1 | 8 | (7.19) | (5.888) | (3.02) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 14 | (12.59) | (13.469) | (13.23) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 6 | (5.39) | (2.378) | (1.7) |
| παῖς | a child | 1 | 14 | (12.59) | (5.845) | (12.09) |
| πάρειμι | be present | 1 | 19 | (17.08) | (5.095) | (8.94) |
| περιβάλλω | to throw round | 1 | 2 | (1.8) | (0.519) | (0.64) |
| πολιορκέω | to hem in a city, blockade, beleaguer, besiege | 1 | 14 | (12.59) | (0.595) | (2.02) |
| πόλις | a city | 1 | 71 | (63.83) | (11.245) | (29.3) |
| πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 20 | (17.98) | (1.041) | (1.81) |
| Ῥώμη | Roma, Rome | 1 | 34 | (30.57) | (1.197) | (2.04) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 7 | (6.29) | (4.575) | (7.0) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 57 | (51.25) | (26.85) | (24.12) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 11 | (9.89) | (2.61) | (5.45) |
| χαρά | joy, delight | 1 | 1 | (0.9) | (0.368) | (0.19) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 17 | (15.28) | (13.207) | (6.63) |
| Καπιτώλιον | the Capitoline, Capitolium; citadel | 1 | 19 | (17.08) | (0.062) | (0.0) |