37 lemmas;
48 tokens
(11,123 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 1,656 | (1488.81) | (1391.018) | (1055.57) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 75 | (67.43) | (53.204) | (45.52) |
| εἰδοί | Idus | 2 | 2 | (1.8) | (0.937) | (0.07) |
| καί | and, also | 2 | 706 | (634.72) | (544.579) | (426.61) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 147 | (132.16) | (109.727) | (118.8) |
| παράλογος | beyond calculation, unexpected, unlooked for | 2 | 3 | (2.7) | (0.179) | (0.36) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 11 | (9.89) | (1.284) | (1.67) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 10 | (8.99) | (2.388) | (3.65) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 145 | (130.36) | (173.647) | (126.45) |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | 19 | (17.08) | (1.886) | (4.07) |
| γάρ | for | 1 | 58 | (52.14) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 1 | 372 | (334.44) | (249.629) | (351.92) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 2 | (1.8) | (10.005) | (1.56) |
| εἰμί | to be | 1 | 129 | (115.98) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 81 | (72.82) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 1 | 4 | (3.6) | (0.84) | (1.03) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 11 | (9.89) | (4.169) | (5.93) |
| ἑπτά | seven | 1 | 1 | (0.9) | (1.073) | (1.19) |
| ἑπτάς | period of seven days | 1 | 1 | (0.9) | (1.142) | (1.25) |
| ἡμέρα | day | 1 | 25 | (22.48) | (8.416) | (8.56) |
| θριαμβεύω | to triumph | 1 | 3 | (2.7) | (0.05) | (0.01) |
| μαίνομαι | to rage, be furious | 1 | 1 | (0.9) | (0.455) | (0.75) |
| μείς | a month | 1 | 7 | (6.29) | (1.4) | (1.25) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 13 | (11.69) | (5.317) | (5.48) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 172 | (154.63) | (208.764) | (194.16) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 20 | (17.98) | (28.875) | (14.91) |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 6 | (5.39) | (1.127) | (1.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 31 | (27.87) | (59.665) | (51.63) |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 7 | (6.29) | (1.164) | (3.1) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 67 | (60.24) | (44.62) | (43.23) |
| Ῥώμη | Roma, Rome | 1 | 34 | (30.57) | (1.197) | (2.04) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 5 | (4.5) | (2.74) | (2.88) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 2 | (1.8) | (1.681) | (0.33) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 57 | (51.25) | (26.85) | (24.12) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 6 | (5.39) | (2.598) | (2.47) |
| ὡς | as, how | 1 | 79 | (71.02) | (68.814) | (63.16) |
| Κάμιλλος | Camillus | 1 | 49 | (44.05) | (0.049) | (0.0) |