48 lemmas;
65 tokens
(11,123 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 1,656 | (1488.81) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 706 | (634.72) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 372 | (334.44) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 129 | (115.98) | (217.261) | (145.55) |
| ζυγόν | anything which joins two | 2 | 2 | (1.8) | (0.343) | (0.46) |
| ὡς | as, how | 2 | 79 | (71.02) | (68.814) | (63.16) |
| ἀγανακτέω | to feel irritation | 1 | 3 | (2.7) | (0.367) | (0.32) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 6 | (5.39) | (2.105) | (2.89) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 6 | (5.39) | (2.825) | (10.15) |
| ἀντεῖπον | to speak against | 1 | 1 | (0.9) | (0.164) | (0.15) |
| ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 1 | 1 | (0.9) | (0.635) | (0.78) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 34 | (30.57) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποχωρέω | to go from | 1 | 1 | (0.9) | (0.348) | (0.96) |
| αὐτοκράτωρ | one's own master | 1 | 1 | (0.9) | (1.403) | (0.25) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 145 | (130.36) | (173.647) | (126.45) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 75 | (67.43) | (53.204) | (45.52) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 10 | (8.99) | (13.835) | (3.57) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 11 | (9.89) | (3.295) | (3.91) |
| δίδωμι | to give | 1 | 12 | (10.79) | (11.657) | (13.85) |
| διΐστημι | set apart, separate | 1 | 1 | (0.9) | (0.7) | (0.41) |
| κελεύω | to urge | 1 | 15 | (13.49) | (3.175) | (6.82) |
| Κελτοί | the Kelts | 1 | 16 | (14.38) | (0.5) | (0.98) |
| κόσμος | order | 1 | 6 | (5.39) | (3.744) | (1.56) |
| κύριος | having power | 1 | 3 | (2.7) | (8.273) | (1.56) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 22 | (19.78) | (15.895) | (13.47) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 32 | (28.77) | (90.021) | (57.06) |
| λύω | to loose | 1 | 1 | (0.9) | (2.411) | (3.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 147 | (132.16) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 1 | 36 | (32.37) | (50.606) | (37.36) |
| μηδέ | but not | 1 | 6 | (5.39) | (4.628) | (5.04) |
| νόμιμος | conformable to custom, usage | 1 | 2 | (1.8) | (0.417) | (0.43) |
| ὁμολογία | agreement | 1 | 1 | (0.9) | (0.367) | (0.66) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 172 | (154.63) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 84 | (75.52) | (104.879) | (82.22) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 31 | (27.87) | (59.665) | (51.63) |
| πάτριος | of one’s father, ancestral, native | 1 | 2 | (1.8) | (0.383) | (0.61) |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 7 | (6.29) | (1.164) | (3.1) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 49 | (44.05) | (3.454) | (9.89) |
| σίδηρος | iron | 1 | 2 | (1.8) | (0.492) | (0.53) |
| σιωπή | silence | 1 | 6 | (5.39) | (0.238) | (0.35) |
| σταθμόν | weight | 1 | 1 | (0.9) | (0.021) | (0.08) |
| σταθμός | a standing place, weight | 1 | 4 | (3.6) | (0.291) | (1.17) |
| συνθήκη | a composition | 1 | 1 | (0.9) | (0.465) | (1.33) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 5 | (4.5) | (2.74) | (2.88) |
| ὑπηρέτης | (an under-rower); a servant | 1 | 3 | (2.7) | (0.273) | (0.24) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 1 | (0.9) | (1.561) | (1.51) |
| χρυσίον | a piece of gold | 1 | 3 | (2.7) | (0.361) | (0.24) |
| χρυσός | gold | 1 | 2 | (1.8) | (0.812) | (1.49) |