61 lemmas;
89 tokens
(11,123 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 15 | 1,656 | (1488.81) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 706 | (634.72) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 4 | 372 | (334.44) | (249.629) | (351.92) |
δίδωμι | to give | 2 | 12 | (10.79) | (11.657) | (13.85) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 147 | (132.16) | (109.727) | (118.8) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 172 | (154.63) | (208.764) | (194.16) |
οὗτος | this; that | 2 | 110 | (98.89) | (133.027) | (121.95) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 48 | (43.15) | (97.86) | (78.95) |
τίς | who? which? | 2 | 4 | (3.6) | (21.895) | (15.87) |
ὑπομένω | to stay behind, survive | 2 | 6 | (5.39) | (1.365) | (1.36) |
ἀγανακτέω | to feel irritation | 1 | 3 | (2.7) | (0.367) | (0.32) |
ἀδικέω | to do wrong | 1 | 6 | (5.39) | (2.105) | (2.89) |
αἰσχρός | causing shame, abusive | 1 | 3 | (2.7) | (1.068) | (1.87) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 48 | (43.15) | (54.595) | (46.87) |
ἄλλος | other, another | 1 | 48 | (43.15) | (40.264) | (43.75) |
ἅμα | at once, at the same time | 1 | 17 | (15.28) | (6.88) | (12.75) |
ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 2 | (1.8) | (3.387) | (1.63) |
ἄπειμι | be absent | 1 | 1 | (0.9) | (1.064) | (1.49) |
ἄπειμι2 | go away | 1 | 1 | (0.9) | (1.11) | (1.84) |
αὖθις | back, back again | 1 | 11 | (9.89) | (2.732) | (4.52) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 145 | (130.36) | (173.647) | (126.45) |
ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 9 | (8.09) | (2.477) | (2.96) |
γάρ | for | 1 | 58 | (52.14) | (110.606) | (74.4) |
γε | at least, at any rate | 1 | 10 | (8.99) | (24.174) | (31.72) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 75 | (67.43) | (53.204) | (45.52) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 5 | (4.5) | (13.387) | (11.02) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 20 | (17.98) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 19 | (17.08) | (17.692) | (15.52) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 56 | (50.35) | (56.77) | (30.67) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 7 | (6.29) | (16.169) | (13.73) |
ἐφυβρίζω | to insult over | 1 | 1 | (0.9) | (0.009) | (0.05) |
ζωστήρ | a girdle | 1 | 1 | (0.9) | (0.029) | (0.21) |
ἤ | either..or; than | 1 | 16 | (14.38) | (34.073) | (23.24) |
ἤδη | already | 1 | 19 | (17.08) | (8.333) | (11.03) |
καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 12 | (10.79) | (4.163) | (8.09) |
καλός | beautiful | 1 | 11 | (9.89) | (9.11) | (12.96) |
καταγελάω | to laugh at, jeer | 1 | 2 | (1.8) | (0.158) | (0.23) |
κελεύω | to urge | 1 | 15 | (13.49) | (3.175) | (6.82) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 22 | (19.78) | (15.895) | (13.47) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 32 | (28.77) | (90.021) | (57.06) |
λόγος | the word | 1 | 21 | (18.88) | (29.19) | (16.1) |
μάχαιρα | a large knife | 1 | 6 | (5.39) | (0.361) | (0.41) |
μέτριος | within measure | 1 | 2 | (1.8) | (1.299) | (0.8) |
μή | not | 1 | 36 | (32.37) | (50.606) | (37.36) |
νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 12 | (10.79) | (2.089) | (3.95) |
ὀδύνη | pain of body | 1 | 1 | (0.9) | (1.021) | (0.3) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 3 | (2.7) | (5.405) | (7.32) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 7 | (6.29) | (16.105) | (11.17) |
οὐ | not | 1 | 84 | (75.52) | (104.879) | (82.22) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 34 | (30.57) | (34.84) | (23.41) |
πλείων | more, larger | 1 | 10 | (8.99) | (7.783) | (7.12) |
πολιορκία | a besieging, siege | 1 | 10 | (8.99) | (0.382) | (1.0) |
πολύς | much, many | 1 | 81 | (72.82) | (35.28) | (44.3) |
προσλογίζομαι | to reckon in addition | 1 | 1 | (0.9) | (0.003) | (0.02) |
προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 3 | (2.7) | (3.747) | (1.45) |
πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 10 | (8.99) | (1.282) | (4.58) |
Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 49 | (44.05) | (3.454) | (9.89) |
σταθμός | a standing place, weight | 1 | 4 | (3.6) | (0.291) | (1.17) |
συγχωρέω | to come together, meet | 1 | 2 | (1.8) | (1.25) | (1.24) |
χρυσίον | a piece of gold | 1 | 3 | (2.7) | (0.361) | (0.24) |
Σουλπίκιος | Sulpicius | 1 | 2 | (1.8) | (0.017) | (0.01) |