40 lemmas;
51 tokens
(11,123 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 1,656 | (1488.81) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 706 | (634.72) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 372 | (334.44) | (249.629) | (351.92) |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | 9 | (8.09) | (1.23) | (1.34) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 32 | (28.77) | (10.82) | (29.69) |
| ἀπαγγέλλω | to bring tidings, report, announce | 1 | 3 | (2.7) | (0.748) | (0.91) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 24 | (21.58) | (13.803) | (8.53) |
| ἀσπάζομαι | to welcome kindly, bid welcome, greet | 1 | 2 | (1.8) | (0.387) | (0.39) |
| βεβαιόω | to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good | 1 | 2 | (1.8) | (0.291) | (0.33) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 75 | (67.43) | (53.204) | (45.52) |
| διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 1 | 1 | (0.9) | (0.825) | (0.38) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 22 | (19.78) | (12.401) | (17.56) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 32 | (28.77) | (24.797) | (21.7) |
| ἐκ | from out of | 1 | 52 | (46.75) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 52 | (46.75) | (22.812) | (17.62) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 102 | (91.7) | (118.207) | (88.06) |
| ἔξω | out | 1 | 6 | (5.39) | (2.334) | (2.13) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 9 | (8.09) | (19.178) | (9.89) |
| νίκη | victory | 1 | 8 | (7.19) | (1.082) | (1.06) |
| ὄνομα | name | 1 | 6 | (5.39) | (7.968) | (4.46) |
| οὐ | not | 1 | 84 | (75.52) | (104.879) | (82.22) |
| παρακαλέω | to call to | 1 | 4 | (3.6) | (1.069) | (2.89) |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 6 | (5.39) | (1.127) | (1.08) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 5 | (4.5) | (6.528) | (5.59) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 5 | (4.5) | (4.016) | (9.32) |
| πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 20 | (17.98) | (1.041) | (1.81) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 89 | (80.01) | (56.75) | (56.58) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 46 | (41.36) | (25.424) | (23.72) |
| πύθω | to make rot, to rot | 1 | 4 | (3.6) | (0.178) | (0.52) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 49 | (44.05) | (3.454) | (9.89) |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 6 | (5.39) | (1.589) | (2.72) |
| σύγκλητος | called together, summoned | 1 | 14 | (12.59) | (0.352) | (2.1) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 11 | (9.89) | (3.502) | (6.07) |
| τε | and | 1 | 50 | (44.95) | (62.106) | (115.18) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 7 | (6.29) | (4.234) | (3.89) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 49 | (44.05) | (55.077) | (29.07) |
| φράζω | to point out, shew, indicate | 1 | 4 | (3.6) | (0.655) | (2.83) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 5 | (4.5) | (1.544) | (1.98) |
| ὡς | as, how | 1 | 79 | (71.02) | (68.814) | (63.16) |
| Κάμιλλος | Camillus | 1 | 49 | (44.05) | (0.049) | (0.0) |