50 lemmas;
73 tokens
(11,123 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 16 | 1,656 | (1488.81) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 706 | (634.72) | (544.579) | (426.61) |
| ἀνήρ | a man | 2 | 32 | (28.77) | (10.82) | (29.69) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 75 | (67.43) | (53.204) | (45.52) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 16 | (14.38) | (3.691) | (2.36) |
| ἔχω | to have | 2 | 49 | (44.05) | (48.945) | (46.31) |
| ἀλκή | strength | 1 | 2 | (1.8) | (0.19) | (0.95) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 48 | (43.15) | (40.264) | (43.75) |
| ἀποκρύπτω | to hide from, keep hidden from | 1 | 3 | (2.7) | (0.243) | (0.18) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 24 | (21.58) | (13.803) | (8.53) |
| ἀσύμβατος | not coming to terms | 1 | 1 | (0.9) | (0.01) | (0.01) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 145 | (130.36) | (173.647) | (126.45) |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | 19 | (17.08) | (1.886) | (4.07) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 7 | (6.29) | (6.8) | (5.5) |
| δέ | but | 1 | 372 | (334.44) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 56 | (50.35) | (56.77) | (30.67) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 32 | (28.77) | (24.797) | (21.7) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 2 | (1.8) | (4.574) | (7.56) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 81 | (72.82) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 1 | 14 | (12.59) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκ | from out of | 1 | 52 | (46.75) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκδρομή | a running out, sally, charge | 1 | 1 | (0.9) | (0.046) | (0.01) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 52 | (46.75) | (22.812) | (17.62) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 102 | (91.7) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπεξέρχομαι | to go out against, make a sally against | 1 | 1 | (0.9) | (0.161) | (0.32) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 3 | (2.7) | (1.467) | (0.8) |
| θαρσύνω | to encourage, cheer | 1 | 1 | (0.9) | (0.04) | (0.23) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 1 | (0.9) | (3.33) | (7.22) |
| καλός | beautiful | 1 | 11 | (9.89) | (9.11) | (12.96) |
| καταμανθάνω | to observe well, examine closely | 1 | 2 | (1.8) | (0.236) | (0.31) |
| λόγος | the word | 1 | 21 | (18.88) | (29.19) | (16.1) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 22 | (19.78) | (2.176) | (5.7) |
| μέγας | big, great | 1 | 48 | (43.15) | (18.419) | (25.96) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 41 | (36.86) | (21.235) | (25.5) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | 1 | (0.9) | (0.964) | (1.05) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 2 | (1.8) | (1.671) | (1.89) |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 10 | (8.99) | (1.325) | (3.42) |
| οὗτος | this; that | 1 | 110 | (98.89) | (133.027) | (121.95) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 6 | (5.39) | (2.378) | (1.7) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 25 | (22.48) | (22.709) | (26.08) |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 6 | (5.39) | (1.127) | (1.08) |
| παρορμάω | to urge on, stimulate | 1 | 1 | (0.9) | (0.062) | (0.23) |
| περιλάμπω | to beam around | 1 | 1 | (0.9) | (0.01) | (0.01) |
| πολύς | much, many | 1 | 81 | (72.82) | (35.28) | (44.3) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 49 | (44.05) | (3.454) | (9.89) |
| σύνοδος | fellow-traveller | 1 | 1 | (0.9) | (0.891) | (0.28) |
| σύνοδος2 | an assembly, meeting | 1 | 1 | (0.9) | (0.885) | (0.35) |
| τεῖχος | a wall | 1 | 15 | (13.49) | (1.646) | (5.01) |
| Κόϊντος | Quintus | 1 | 1 | (0.9) | (0.058) | (0.27) |
| Φάβιος | Fabius | 1 | 8 | (7.19) | (0.136) | (0.27) |