31 lemmas;
44 tokens
(11,123 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 8 | 706 | (634.72) | (544.579) | (426.61) |
| σύ | you (personal pronoun) | 4 | 6 | (5.39) | (30.359) | (61.34) |
| δέ | but | 2 | 372 | (334.44) | (249.629) | (351.92) |
| ὁ | the | 2 | 1,656 | (1488.81) | (1391.018) | (1055.57) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 19 | (17.08) | (20.427) | (22.36) |
| ἀγαθός | good | 1 | 4 | (3.6) | (9.864) | (6.93) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 6 | (5.39) | (2.105) | (2.89) |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 1 | 2 | (1.8) | (1.264) | (1.76) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 5 | (4.5) | (11.074) | (20.24) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 145 | (130.36) | (173.647) | (126.45) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 10 | (8.99) | (24.174) | (31.72) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 3 | (2.7) | (2.355) | (5.24) |
| ἐάν | if | 1 | 5 | (4.5) | (23.689) | (20.31) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 79 | (71.02) | (64.142) | (59.77) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 147 | (132.16) | (109.727) | (118.8) |
| μεταδίδωμι | to give part of, give a share of | 1 | 2 | (1.8) | (0.409) | (0.24) |
| μή | not | 1 | 36 | (32.37) | (50.606) | (37.36) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 6 | (5.39) | (12.379) | (21.84) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 172 | (154.63) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 33 | (29.67) | (47.672) | (39.01) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 25 | (22.48) | (19.346) | (18.91) |
| οὗτος | this; that | 1 | 110 | (98.89) | (133.027) | (121.95) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 13 | (11.69) | (29.319) | (37.03) |
| πόλις | a city | 1 | 71 | (63.83) | (11.245) | (29.3) |
| πολύς | much, many | 1 | 81 | (72.82) | (35.28) | (44.3) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 46 | (41.36) | (25.424) | (23.72) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 49 | (44.05) | (3.454) | (9.89) |
| στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 1 | 6 | (5.39) | (0.753) | (2.86) |
| ὑμός | your | 1 | 1 | (0.9) | (6.015) | (5.65) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 1 | (0.9) | (6.146) | (14.88) |
| Οὐολοῦσκοι | Volsci | 1 | 7 | (6.29) | (0.035) | (0.0) |