37 lemmas;
48 tokens
(8,265 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 7 | 1,135 | (1373.26) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 5 | 268 | (324.26) | (249.629) | (351.92) |
ἀδελφός | sons of the same mother | 2 | 3 | (3.63) | (2.887) | (2.55) |
ἀδελφιδέος | a brother’s or sister’s son, a nephew | 1 | 1 | (1.21) | (0.082) | (0.08) |
Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | 9 | (10.89) | (0.954) | (5.82) |
Ἀσία | Asia | 1 | 7 | (8.47) | (0.787) | (2.44) |
γαμέω | to marry | 1 | 1 | (1.21) | (0.59) | (0.75) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 48 | (58.08) | (53.204) | (45.52) |
εἰμί | to be | 1 | 115 | (139.14) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 72 | (87.11) | (66.909) | (80.34) |
ἐκ | from out of | 1 | 34 | (41.14) | (54.157) | (51.9) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 41 | (49.61) | (22.812) | (17.62) |
ἐπιγαμέω | to marry besides | 1 | 1 | (1.21) | (0.001) | (0.0) |
ἔχω | to have | 1 | 37 | (44.77) | (48.945) | (46.31) |
ἤδη | already | 1 | 12 | (14.52) | (8.333) | (11.03) |
θυγάτηρ | a daughter | 1 | 4 | (4.84) | (1.586) | (2.79) |
Ἰταλία | Italy | 1 | 1 | (1.21) | (0.647) | (1.76) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 14 | (16.94) | (15.895) | (13.47) |
Μαγνησία | Magnesia | 1 | 6 | (7.26) | (0.034) | (0.11) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 117 | (141.56) | (109.727) | (118.8) |
νέος | young, youthful | 1 | 5 | (6.05) | (2.183) | (4.18) |
ὁμομήτριος | born of the same mother | 1 | 1 | (1.21) | (0.02) | (0.04) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 130 | (157.29) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 39 | (47.19) | (47.672) | (39.01) |
οὐ | not | 1 | 66 | (79.85) | (104.879) | (82.22) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 19 | (22.99) | (22.709) | (26.08) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 20 | (24.2) | (59.665) | (51.63) |
πλείων | more, larger | 1 | 6 | (7.26) | (7.783) | (7.12) |
πλέω | to sail, go by sea | 1 | 9 | (10.89) | (1.067) | (4.18) |
πολύς | much, many | 1 | 39 | (47.19) | (35.28) | (44.3) |
Σύβαρις | Sybaris | 1 | 1 | (1.21) | (0.012) | (0.05) |
τέκνον | a child | 1 | 3 | (3.63) | (1.407) | (2.84) |
τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 1 | (1.21) | (1.651) | (2.69) |
τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 2 | (2.42) | (2.05) | (2.46) |
Χῖος | Chian (inhabitant of Chios) | 1 | 1 | (1.21) | (0.256) | (0.9) |
Θεμιστοκλέης | Themistocles | 1 | 102 | (123.41) | (0.172) | (0.52) |
Νικομήδης | Nicomedes | 1 | 1 | (1.21) | (0.063) | (0.04) |