48 lemmas;
61 tokens
(8,265 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 1,135 | (1373.26) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 131 | (158.5) | (173.647) | (126.45) |
| βασιλεύς | a king, chief | 2 | 43 | (52.03) | (9.519) | (15.15) |
| δέ | but | 2 | 268 | (324.26) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 2 | 428 | (517.85) | (544.579) | (426.61) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 86 | (104.05) | (90.021) | (57.06) |
| ὡς | as, how | 2 | 81 | (98.0) | (68.814) | (63.16) |
| ἄγω | to lead | 1 | 6 | (7.26) | (5.181) | (10.6) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 30 | (36.3) | (40.264) | (43.75) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 13 | (15.73) | (6.88) | (12.75) |
| ἀτρέμα | without trembling, without motion | 1 | 2 | (2.42) | (0.104) | (0.17) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 26 | (31.46) | (26.948) | (12.74) |
| δαίμων | god; divine power | 1 | 1 | (1.21) | (1.394) | (1.77) |
| δεῦρο | hither | 1 | 1 | (1.21) | (0.636) | (1.96) |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 1 | 1 | (1.21) | (0.791) | (0.79) |
| εἰμί | to be | 1 | 115 | (139.14) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 21 | (25.41) | (16.169) | (13.73) |
| εἰσάγω | to lead in | 1 | 2 | (2.42) | (1.077) | (0.92) |
| ἐκ | from out of | 1 | 34 | (41.14) | (54.157) | (51.9) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 39 | (47.19) | (2.754) | (10.09) |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 1 | 3 | (3.63) | (0.798) | (1.28) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 47 | (56.87) | (64.142) | (59.77) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 15 | (18.15) | (11.058) | (14.57) |
| ἡμέρα | day | 1 | 8 | (9.68) | (8.416) | (8.56) |
| θύρα | a door | 1 | 2 | (2.42) | (0.919) | (1.74) |
| κάθημαι | to be seated | 1 | 3 | (3.63) | (0.912) | (1.11) |
| κακός | bad | 1 | 4 | (4.84) | (7.257) | (12.65) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 29 | (35.09) | (76.461) | (54.75) |
| ὄνομα | name | 1 | 6 | (7.26) | (7.968) | (4.46) |
| ὁράω | to see | 1 | 16 | (19.36) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 130 | (157.29) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 39 | (47.19) | (47.672) | (39.01) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 9 | (10.89) | (19.346) | (18.91) |
| ὄφις | a serpent, snake | 1 | 1 | (1.21) | (0.542) | (0.41) |
| πάρειμι | be present | 1 | 9 | (10.89) | (5.095) | (8.94) |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 1 | 2 | (2.42) | (0.764) | (0.83) |
| πρόσειμι2 | approach | 1 | 1 | (1.21) | (0.794) | (0.8) |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 7 | (8.47) | (1.282) | (4.58) |
| Ῥωξάνη | pr.n., Roxane | 1 | 1 | (1.21) | (0.008) | (0.0) |
| σιωπάω | to be silent | 1 | 1 | (1.21) | (0.372) | (0.27) |
| στενάζω | to sigh often, sigh deeply | 1 | 1 | (1.21) | (0.075) | (0.1) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 22 | (26.62) | (30.359) | (61.34) |
| συγκαλέω | to call to council, convoke, convene | 1 | 1 | (1.21) | (0.133) | (0.38) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 12 | (14.52) | (4.36) | (12.78) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 6 | (7.26) | (1.723) | (2.13) |
| χιλίαρχος | the commander of a thousand men, a chiliarch | 1 | 3 | (3.63) | (0.155) | (0.73) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 2 | (2.42) | (0.984) | (0.97) |
| Θεμιστοκλέης | Themistocles | 1 | 102 | (123.41) | (0.172) | (0.52) |