47 lemmas;
61 tokens
(8,265 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 1,135 | (1373.26) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 428 | (517.85) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 131 | (158.5) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 2 | 268 | (324.26) | (249.629) | (351.92) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 72 | (87.11) | (66.909) | (80.34) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 20 | (24.2) | (59.665) | (51.63) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 33 | (39.93) | (26.85) | (24.12) |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 1 | 1 | (1.21) | (1.096) | (0.6) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 3 | (3.63) | (1.829) | (1.05) |
| Αἰολεύς | Aeolian | 1 | 1 | (1.21) | (0.082) | (0.38) |
| Αἰολικός | of/like Aeolians | 1 | 1 | (1.21) | (0.008) | (0.01) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | 3 | (3.63) | (2.189) | (1.62) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 4 | (4.84) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 4 | (4.84) | (3.239) | (1.45) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 31 | (37.51) | (30.074) | (22.12) |
| γάρ | for | 1 | 52 | (62.92) | (110.606) | (74.4) |
| γνώριμος | well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) | 1 | 2 | (2.42) | (0.974) | (0.24) |
| διακόσιοι | two hundred | 1 | 5 | (6.05) | (0.304) | (1.22) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 3 | (3.63) | (3.942) | (3.03) |
| εἰμί | to be | 1 | 115 | (139.14) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 16 | (19.36) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 47 | (56.87) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπικηρύσσω | to announce by proclamation | 1 | 2 | (2.42) | (0.017) | (0.04) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 26 | (31.46) | (3.075) | (7.18) |
| θήρα | a hunting of wild beasts, the chase | 1 | 1 | (1.21) | (0.233) | (0.2) |
| καταπλέω | to sail down | 1 | 1 | (1.21) | (0.132) | (0.61) |
| κερδαίνω | to gain, derive profit | 1 | 1 | (1.21) | (0.215) | (0.23) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 3 | (3.63) | (1.415) | (1.83) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 14 | (16.94) | (15.895) | (13.47) |
| λυσιτελής | paying what is due | 1 | 2 | (2.42) | (0.136) | (0.26) |
| μάλιστα | most | 1 | 14 | (16.94) | (6.673) | (9.11) |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | 7 | (8.47) | (1.179) | (4.14) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 130 | (157.29) | (208.764) | (194.16) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 1 | (1.21) | (9.012) | (0.6) |
| παραφυλάσσω | to watch beside, to guard closely, watch narrowly | 1 | 3 | (3.63) | (0.122) | (0.2) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 44 | (53.24) | (44.62) | (43.23) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 8 | (9.68) | (4.005) | (5.45) |
| πλήν | except | 1 | 1 | (1.21) | (2.523) | (3.25) |
| πόλισμα | a city, town | 1 | 1 | (1.21) | (0.084) | (0.32) |
| πολύς | much, many | 1 | 39 | (47.19) | (35.28) | (44.3) |
| Πυθόδωρος | pr.n., Pythodorus | 1 | 1 | (1.21) | (0.019) | (0.07) |
| τάλαντον | a balance | 1 | 7 | (8.47) | (0.492) | (1.84) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 5 | (6.05) | (13.407) | (5.2) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 5 | (6.05) | (2.61) | (5.45) |
| Αἰγαί | town in Achaea, seat of worship of Poseidon | 1 | 1 | (1.21) | (0.022) | (0.04) |
| Κύμη | Cyme, Cumae | 1 | 1 | (1.21) | (0.027) | (0.12) |
| πολισμάτιον | town | 1 | 1 | (1.21) | (0.006) | (0.06) |