41 lemmas;
57 tokens
(8,265 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| λέγω | to pick; to say | 4 | 86 | (104.05) | (90.021) | (57.06) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 42 | (50.82) | (54.595) | (46.87) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 131 | (158.5) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 3 | 268 | (324.26) | (249.629) | (351.92) |
| ὁ | the | 3 | 1,135 | (1373.26) | (1391.018) | (1055.57) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 48 | (58.08) | (53.204) | (45.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 37 | (44.77) | (56.77) | (30.67) |
| οὐ | not | 2 | 66 | (79.85) | (104.879) | (82.22) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 16 | (19.36) | (13.727) | (16.2) |
| Σερίφιος | of Seriphus | 2 | 2 | (2.42) | (0.006) | (0.04) |
| Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | 9 | (10.89) | (0.954) | (5.82) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 3 | (3.63) | (7.533) | (3.79) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 14 | (16.94) | (5.73) | (5.96) |
| δόξα | a notion | 1 | 9 | (10.89) | (4.474) | (2.49) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 25 | (30.25) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 17 | (20.57) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 1 | 115 | (139.14) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 21 | (25.41) | (16.169) | (13.73) |
| ἔνδοξος | held in esteem | 1 | 2 | (2.42) | (0.746) | (0.16) |
| εὐδία | fair weather | 1 | 1 | (1.21) | (0.058) | (0.05) |
| ἔχω | to have | 1 | 37 | (44.77) | (48.945) | (46.31) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 8 | (9.68) | (1.706) | (1.96) |
| καί | and, also | 1 | 428 | (517.85) | (544.579) | (426.61) |
| κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | 1 | (1.21) | (0.652) | (1.82) |
| κολούω | to cut short, dock, curtail | 1 | 2 | (2.42) | (0.016) | (0.09) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 117 | (141.56) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 130 | (157.29) | (208.764) | (194.16) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 13 | (15.73) | (20.427) | (22.36) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 44 | (53.24) | (44.62) | (43.23) |
| πλάτανος | plane tree | 1 | 1 | (1.21) | (0.056) | (0.07) |
| πόλις | a city | 1 | 33 | (39.93) | (11.245) | (29.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 91 | (110.1) | (56.75) | (56.58) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 22 | (26.62) | (30.359) | (61.34) |
| τίλλω | to pluck | 1 | 1 | (1.21) | (0.036) | (0.09) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 3 | (3.63) | (1.698) | (2.37) |
| ὑποτρέχω | to run in under | 1 | 1 | (1.21) | (0.042) | (0.11) |
| χειμάζω | to pass the winter | 1 | 1 | (1.21) | (0.072) | (0.14) |
| ὡς | as, how | 1 | 81 | (98.0) | (68.814) | (63.16) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 10 | (12.1) | (13.207) | (6.63) |
| ἄν | modal particle | 1 | 10 | (12.1) | (32.618) | (38.42) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 32 | (38.72) | (1.603) | (10.38) |