62 lemmas;
81 tokens
(8,265 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 1,135 | (1373.26) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 4 | 268 | (324.26) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 3 | 428 | (517.85) | (544.579) | (426.61) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 31 | (37.51) | (30.074) | (22.12) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 24 | (29.04) | (12.401) | (17.56) |
| εἰμί | to be | 2 | 115 | (139.14) | (217.261) | (145.55) |
| πρό | before | 2 | 4 | (4.84) | (5.786) | (4.33) |
| τριήρης | trireme | 2 | 16 | (19.36) | (0.407) | (1.04) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 6 | (7.26) | (1.252) | (2.43) |
| Αἰακίδης | son of Aeacus | 1 | 1 | (1.21) | (0.072) | (0.44) |
| Αἴγινα | Aegina | 1 | 2 | (2.42) | (0.15) | (0.54) |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 1 | 2 | (2.42) | (1.069) | (0.69) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 2 | (2.42) | (1.082) | (1.41) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 19 | (22.99) | (10.82) | (29.69) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 6 | (7.26) | (19.466) | (11.67) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 2 | (2.42) | (2.732) | (4.52) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 3 | (3.63) | (1.217) | (0.15) |
| βοήθεια | help, aid, rescue, support | 1 | 2 | (2.42) | (0.479) | (0.89) |
| γῆ | earth | 1 | 4 | (4.84) | (10.519) | (12.21) |
| εἴδωλον | an image, a phantom | 1 | 1 | (1.21) | (0.649) | (0.35) |
| εἰκάζω | to make like to, represent by a likeness, portray | 1 | 1 | (1.21) | (0.328) | (0.54) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 72 | (87.11) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 34 | (41.14) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκλάμπω | to shine | 1 | 1 | (1.21) | (0.073) | (0.08) |
| Ἐλευσίς | Eleusis, an old city of Attica | 1 | 1 | (1.21) | (0.082) | (0.21) |
| Ἑλληνικός | Hellenic, Greek | 1 | 11 | (13.31) | (0.442) | (1.08) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 74 | (89.53) | (118.207) | (88.06) |
| ἔνοπλος | in arms, armed | 1 | 1 | (1.21) | (0.053) | (0.01) |
| ἐξάγω | to lead out | 1 | 2 | (2.42) | (0.513) | (1.31) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 47 | (56.87) | (64.142) | (59.77) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 7 | (8.47) | (18.33) | (7.31) |
| εὐχή | a prayer, vow | 1 | 1 | (1.21) | (0.766) | (0.29) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 26 | (31.46) | (3.075) | (7.18) |
| Θρῖα | Thria (an Attic deme) | 1 | 1 | (1.21) | (0.006) | (0.06) |
| Ἴακχος | Iacchus | 1 | 1 | (1.21) | (0.018) | (0.13) |
| καθοράω | (to look down); to observe | 1 | 2 | (2.42) | (0.423) | (0.89) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 29 | (35.09) | (76.461) | (54.75) |
| κατασκήπτω | to rush down | 1 | 1 | (1.21) | (0.042) | (0.04) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 2 | (2.42) | (1.923) | (2.47) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 86 | (104.05) | (90.021) | (57.06) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 8 | (9.68) | (2.176) | (5.7) |
| μέγας | big, great | 1 | 36 | (43.56) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 117 | (141.56) | (109.727) | (118.8) |
| μικρός | small, little | 1 | 5 | (6.05) | (5.888) | (3.02) |
| μυστικός | mystic, connected with the mysteries | 1 | 1 | (1.21) | (0.165) | (0.04) |
| νέφος | a cloud, mass | 1 | 1 | (1.21) | (0.576) | (0.62) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 5 | (6.05) | (1.529) | (1.34) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 130 | (157.29) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 39 | (47.19) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 1 | 65 | (78.64) | (133.027) | (121.95) |
| παρακαλέω | to call to | 1 | 3 | (3.63) | (1.069) | (2.89) |
| πεδίον | a plain | 1 | 1 | (1.21) | (0.696) | (3.11) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 13 | (15.73) | (4.236) | (5.53) |
| πολύς | much, many | 1 | 39 | (47.19) | (35.28) | (44.3) |
| ὑπονοστέω | to go back, retire | 1 | 1 | (1.21) | (0.011) | (0.03) |
| φάος | light, daylight | 1 | 1 | (1.21) | (1.873) | (1.34) |
| φάσμα | an apparition, phantom | 1 | 1 | (1.21) | (0.098) | (0.1) |
| φθέγγομαι | to utter a sound | 1 | 1 | (1.21) | (0.607) | (0.59) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 4 | (4.84) | (3.591) | (1.48) |
| χείρ | the hand | 1 | 3 | (3.63) | (5.786) | (10.92) |
| ὡς | as, how | 1 | 81 | (98.0) | (68.814) | (63.16) |
| ἦχος | sound | 1 | 1 | (1.21) | (0.194) | (0.07) |