page 94 of 97
SHOW ALL
1861–1880
of 1,923 lemmas;
8,265 tokens
| word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| οὔτε | neither / nor | 16 | (19.4) | (13.727) | (16.2) | |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 16 | (19.4) | (2.488) | (5.04) | |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 17 | (20.6) | (54.345) | (87.02) | |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 17 | (20.6) | (49.106) | (23.97) | |
| παῖς | a child | 17 | (20.6) | (5.845) | (12.09) | |
| Ἑλλάς | Hellas | 17 | (20.6) | (0.823) | (4.14) | |
| βάρβαρος | barbarous | 17 | (20.6) | (1.886) | (4.07) | |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 17 | (20.6) | (49.49) | (23.92) | |
| ποιέω | to make, to do | 18 | (21.8) | (29.319) | (37.03) | |
| ἀνήρ | a man | 19 | (23.0) | (10.82) | (29.69) | |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 19 | (23.0) | (22.709) | (26.08) | |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 20 | (24.2) | (21.235) | (25.5) | |
| μή | not | 20 | (24.2) | (50.606) | (37.36) | |
| πᾶς | all, the whole | 20 | (24.2) | (59.665) | (51.63) | |
| εἶπον | to speak, say | 21 | (25.4) | (16.169) | (13.73) | |
| λόγος | the word | 21 | (25.4) | (29.19) | (16.1) | |
| σύ | you (personal pronoun) | 22 | (26.6) | (30.359) | (61.34) | |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 24 | (29.0) | (12.401) | (17.56) | |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 25 | (30.2) | (24.797) | (21.7) | |
| ναῦς | a ship | 25 | (30.2) | (3.843) | (21.94) | |
page 94 of 97 SHOW ALL