41 lemmas;
53 tokens
(5,872 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 816 | (1389.65) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 347 | (590.94) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 207 | (352.52) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 9 | (15.33) | (54.345) | (87.02) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 92 | (156.68) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 2 | 62 | (105.59) | (104.879) | (82.22) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 10 | (17.03) | (36.921) | (31.35) |
| ἀγαθός | good | 1 | 6 | (10.22) | (9.864) | (6.93) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 2 | (3.41) | (8.208) | (3.67) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 23 | (39.17) | (10.82) | (29.69) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 9 | (15.33) | (4.312) | (2.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 86 | (146.46) | (173.647) | (126.45) |
| ἄχθομαι | to be loaded; to be annoyed | 1 | 5 | (8.51) | (0.277) | (0.51) |
| γάρ | for | 1 | 32 | (54.5) | (110.606) | (74.4) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 2 | (3.41) | (2.36) | (4.52) |
| διαμαρτάνω | to go astray from | 1 | 3 | (5.11) | (0.235) | (0.16) |
| ἐμός | mine | 1 | 1 | (1.7) | (8.401) | (19.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 44 | (74.93) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπιτηρέω | to look out for | 1 | 1 | (1.7) | (0.083) | (0.15) |
| ἔχω | to have | 1 | 39 | (66.42) | (48.945) | (46.31) |
| ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 1 | 1 | (1.7) | (0.851) | (1.32) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 3 | (5.11) | (4.163) | (8.09) |
| κλῆρος | lot, casting of lots, allotment | 1 | 2 | (3.41) | (0.597) | (0.32) |
| λαγχάνω | to obtain by lot, by fate, by the will of the gods | 1 | 2 | (3.41) | (0.535) | (0.94) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 11 | (18.73) | (11.489) | (8.35) |
| μηνύω | to disclose what is secret, reveal, betray | 1 | 1 | (1.7) | (0.494) | (0.31) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 3 | (5.11) | (2.089) | (3.95) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 38 | (64.71) | (47.672) | (39.01) |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 1 | 1 | (1.7) | (0.819) | (0.26) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 20 | (34.06) | (2.812) | (8.48) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 41 | (69.82) | (56.75) | (56.58) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 37 | (63.01) | (3.454) | (9.89) |
| στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 1 | 8 | (13.62) | (1.032) | (4.24) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 9 | (15.33) | (30.359) | (61.34) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 11 | (18.73) | (26.493) | (13.95) |
| τριακόσιοι | three hundred | 1 | 3 | (5.11) | (0.355) | (1.49) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 5 | (8.51) | (1.898) | (2.33) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 10 | (17.03) | (4.36) | (12.78) |
| φόβος | fear, panic, flight | 1 | 2 | (3.41) | (1.426) | (2.23) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 5 | (8.51) | (3.66) | (3.87) |
| ἄν | modal particle | 1 | 7 | (11.92) | (32.618) | (38.42) |