33 lemmas;
41 tokens
(5,872 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 816 | (1389.65) | (1391.018) | (1055.57) |
| γέφυρα | a dyke, dam | 2 | 5 | (8.51) | (0.173) | (0.75) |
| ἀμύνω | to keep off, ward off | 1 | 7 | (11.92) | (0.641) | (2.44) |
| ἀπονήχομαι | to escape by swimming, to swim away | 1 | 1 | (1.7) | (0.002) | (0.01) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 86 | (146.46) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 5 | (8.51) | (2.477) | (2.96) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 9 | (15.33) | (1.217) | (0.15) |
| βάλλω | to throw | 1 | 2 | (3.41) | (1.692) | (5.49) |
| γλουτός | the rump | 1 | 1 | (1.7) | (0.028) | (0.03) |
| δέ | but | 1 | 207 | (352.52) | (249.629) | (351.92) |
| διακόπτω | to cut in two, cut through | 1 | 1 | (1.7) | (0.153) | (0.23) |
| δόρυ | tree, plank, spear | 1 | 1 | (1.7) | (0.623) | (3.05) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 29 | (49.39) | (24.797) | (21.7) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 44 | (74.93) | (66.909) | (80.34) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 4 | (6.81) | (4.072) | (7.15) |
| καί | and, also | 1 | 347 | (590.94) | (544.579) | (426.61) |
| κατόπιν | by consequence, behind, after | 1 | 1 | (1.7) | (0.161) | (0.46) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 19 | (32.36) | (21.235) | (25.5) |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 2 | (3.41) | (1.325) | (3.42) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 92 | (156.68) | (208.764) | (194.16) |
| οὗ | where | 1 | 7 | (11.92) | (6.728) | (4.01) |
| οὗτος | this; that | 1 | 63 | (107.29) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 15 | (25.54) | (28.875) | (14.91) |
| ὄχθη | a rising ground, a bank, dyke | 1 | 2 | (3.41) | (0.139) | (0.23) |
| πέραν | on the other side, across, beyond | 1 | 1 | (1.7) | (0.212) | (0.56) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 20 | (34.06) | (2.812) | (8.48) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 7 | (11.92) | (2.456) | (7.1) |
| πρό | before | 1 | 8 | (13.62) | (5.786) | (4.33) |
| προσμείγνυμι | to mingle | 1 | 3 | (5.11) | (0.07) | (0.35) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 3 | (5.11) | (4.575) | (7.0) |
| τῇ | here, there | 1 | 13 | (22.14) | (18.312) | (12.5) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 4 | (6.81) | (6.249) | (14.54) |
| Τυρσηνικός | Tyrrhenian, Etruscan | 1 | 1 | (1.7) | (0.037) | (0.1) |