40 lemmas;
54 tokens
(5,872 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 11 | 816 | (1389.65) | (1391.018) | (1055.57) |
θύρα | a door | 2 | 7 | (11.92) | (0.919) | (1.74) |
καί | and, also | 2 | 347 | (590.94) | (544.579) | (426.61) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 92 | (156.68) | (208.764) | (194.16) |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | 9 | (15.33) | (30.359) | (61.34) |
ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 4 | (6.81) | (2.887) | (2.55) |
ἄλλος | other, another | 1 | 20 | (34.06) | (40.264) | (43.75) |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 5 | (8.51) | (4.322) | (6.41) |
ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 8 | (13.62) | (1.959) | (1.39) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 45 | (76.63) | (53.204) | (45.52) |
δέ | but | 1 | 207 | (352.52) | (249.629) | (351.92) |
δράω | to do | 1 | 3 | (5.11) | (1.634) | (2.55) |
ἔθος | custom, habit | 1 | 1 | (1.7) | (1.231) | (0.59) |
εἰμί | to be | 1 | 77 | (131.13) | (217.261) | (145.55) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 6 | (10.22) | (16.169) | (13.73) |
ἐκ | from out of | 1 | 24 | (40.87) | (54.157) | (51.9) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 44 | (74.93) | (118.207) | (88.06) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 26 | (44.28) | (64.142) | (59.77) |
ἐπιφθέγγομαι | to utter after | 1 | 1 | (1.7) | (0.023) | (0.07) |
καθιερόω | to dedicate, devote, hallow | 1 | 7 | (11.92) | (0.057) | (0.04) |
καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 3 | (5.11) | (4.163) | (8.09) |
καῖρος | the row of thrums | 1 | 2 | (3.41) | (1.981) | (3.68) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 30 | (51.09) | (90.021) | (57.06) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 57 | (97.07) | (109.727) | (118.8) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 4 | (6.81) | (4.613) | (6.6) |
νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 1 | (1.7) | (1.226) | (0.36) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 12 | (20.44) | (22.709) | (26.08) |
παραφυλάσσω | to watch beside, to guard closely, watch narrowly | 1 | 3 | (5.11) | (0.122) | (0.2) |
πολύς | much, many | 1 | 32 | (54.5) | (35.28) | (44.3) |
σιωπή | silence | 1 | 4 | (6.81) | (0.238) | (0.35) |
στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 1 | 8 | (13.62) | (1.032) | (4.24) |
τε | and | 1 | 21 | (35.76) | (62.106) | (115.18) |
τῇ | here, there | 1 | 13 | (22.14) | (18.312) | (12.5) |
υἱός | a son | 1 | 7 | (11.92) | (7.898) | (7.64) |
ὕπατος | supremus, the highest, uppermost; Roman consul | 1 | 15 | (25.54) | (0.501) | (0.94) |
ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 1 | 3 | (5.11) | (1.068) | (0.71) |
φωνή | a sound, tone | 1 | 4 | (6.81) | (3.591) | (1.48) |
ὦ | O! oh! | 1 | 3 | (5.11) | (6.146) | (14.88) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 6 | (10.22) | (13.207) | (6.63) |
Μάρκος | Marcus | 1 | 8 | (13.62) | (0.395) | (0.58) |