46 lemmas;
64 tokens
(8,978 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 10 | 1,076 | (1198.49) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 522 | (581.42) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 114 | (126.98) | (173.647) | (126.45) |
γάρ | for | 2 | 71 | (79.08) | (110.606) | (74.4) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 81 | (90.22) | (118.207) | (88.06) |
οὗτος | this; that | 2 | 78 | (86.88) | (133.027) | (121.95) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 2 | 11 | (12.25) | (4.909) | (7.73) |
αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | 2 | (2.23) | (1.871) | (1.48) |
ἁνδάνω | to please, delight, gratify | 1 | 1 | (1.11) | (0.127) | (0.58) |
ἀποδημία | a being from home, a going | 1 | 2 | (2.23) | (0.127) | (0.03) |
ἀπορία | difficulty of passing | 1 | 3 | (3.34) | (1.504) | (0.92) |
ἄτοπος | out of place | 1 | 3 | (3.34) | (2.003) | (0.41) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 19 | (21.16) | (8.59) | (11.98) |
δέ | but | 1 | 299 | (333.04) | (249.629) | (351.92) |
δεκαετής | ten years old | 1 | 1 | (1.11) | (0.017) | (0.01) |
διαφεύγω | to flee through, get away from, escape | 1 | 2 | (2.23) | (0.479) | (1.07) |
δυσάρεστος | hard to appease, implacable | 1 | 1 | (1.11) | (0.012) | (0.01) |
εἰμί | to be | 1 | 114 | (126.98) | (217.261) | (145.55) |
ἐκπλέω | to sail out, sail away, weigh anchor | 1 | 1 | (1.11) | (0.136) | (0.76) |
ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 1 | 4 | (4.46) | (0.798) | (1.28) |
ἐπίφθονος | liable to envy | 1 | 1 | (1.11) | (0.042) | (0.07) |
ἔργμα | a work, deed, business | 1 | 1 | (1.11) | (0.012) | (0.1) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 67 | (74.63) | (90.021) | (57.06) |
μέγας | big, great | 1 | 29 | (32.3) | (18.419) | (25.96) |
μή | not | 1 | 39 | (43.44) | (50.606) | (37.36) |
ναυκληρία | a seafaring life, ship-owning | 1 | 1 | (1.11) | (0.004) | (0.0) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 46 | (51.24) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 46 | (51.24) | (5.63) | (4.23) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 4 | (4.46) | (13.567) | (4.4) |
ὁράω | to see | 1 | 19 | (21.16) | (16.42) | (18.27) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 155 | (172.64) | (208.764) | (194.16) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 23 | (25.62) | (49.106) | (23.97) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 14 | (15.59) | (22.709) | (26.08) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 26 | (28.96) | (59.665) | (51.63) |
πλάνη | a wandering, roaming | 1 | 1 | (1.11) | (0.455) | (0.1) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 31 | (34.53) | (29.319) | (37.03) |
πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 21 | (23.39) | (1.041) | (1.81) |
πρόσχημα | that which is held before | 1 | 1 | (1.11) | (0.061) | (0.15) |
συνήθης | dwelling | 1 | 2 | (2.23) | (0.793) | (0.36) |
ὑπεξίστημι | alter gradually; mid. make way, withdraw | 1 | 1 | (1.11) | (0.017) | (0.01) |
φιλαίτιος | fond of accusing, censorious | 1 | 1 | (1.11) | (0.008) | (0.0) |
χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 3 | (3.34) | (1.723) | (2.13) |
χρόνος | time | 1 | 11 | (12.25) | (11.109) | (9.36) |
ὡς | as, how | 1 | 74 | (82.42) | (68.814) | (63.16) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 23 | (25.62) | (49.49) | (23.92) |
Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 21 | (23.39) | (1.603) | (10.38) |