46 lemmas;
65 tokens
(8,978 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 1,076 | (1198.49) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 299 | (333.04) | (249.629) | (351.92) |
| Ἀθῆναι | the city of Athens | 2 | 8 | (8.91) | (0.914) | (3.9) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 25 | (27.85) | (56.77) | (30.67) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 22 | (24.5) | (24.797) | (21.7) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 38 | (42.33) | (64.142) | (59.77) |
| καί | and, also | 2 | 522 | (581.42) | (544.579) | (426.61) |
| οὐ | not | 2 | 85 | (94.68) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 2 | 78 | (86.88) | (133.027) | (121.95) |
| ἀειφυγία | perpetual exile | 1 | 1 | (1.11) | (0.004) | (0.0) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 32 | (35.64) | (40.264) | (43.75) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 7 | (7.8) | (6.88) | (12.75) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 6 | (6.68) | (8.208) | (3.67) |
| ἀπελαύνω | to drive away, expel from | 1 | 2 | (2.23) | (0.253) | (0.62) |
| ἀποβάλλω | to throw off | 1 | 4 | (4.46) | (0.43) | (0.52) |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | 5 | (5.57) | (1.035) | (1.83) |
| ἀπορία | difficulty of passing | 1 | 3 | (3.34) | (1.504) | (0.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 114 | (126.98) | (173.647) | (126.45) |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 1 | 2 | (2.23) | (0.761) | (0.93) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 44 | (49.01) | (53.204) | (45.52) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 3 | (3.34) | (2.36) | (4.52) |
| δημοποίητος | made a citizen | 1 | 1 | (1.11) | (0.0) | (0.0) |
| δίδωμι | to give | 1 | 23 | (25.62) | (11.657) | (13.85) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 33 | (36.76) | (34.073) | (23.24) |
| κατακαλέω | to call down, summon, invite | 1 | 1 | (1.11) | (0.03) | (0.02) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 115 | (128.09) | (109.727) | (118.8) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 5 | (5.57) | (1.945) | (1.28) |
| μετοικίζω | to lead settlers to another abode | 1 | 2 | (2.23) | (0.042) | (0.0) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 4 | (4.46) | (4.613) | (6.6) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 46 | (51.24) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 46 | (51.24) | (5.63) | (4.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 23 | (25.62) | (49.106) | (23.97) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 21 | (23.39) | (28.875) | (14.91) |
| πανέστιος | with all the household | 1 | 1 | (1.11) | (0.001) | (0.0) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 4 | (4.46) | (2.932) | (4.24) |
| πιστός2 | to be trusted | 1 | 3 | (3.34) | (1.164) | (1.33) |
| πλήν | except | 1 | 9 | (10.02) | (2.523) | (3.25) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 31 | (34.53) | (29.319) | (37.03) |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 1 | 13 | (14.48) | (1.205) | (2.18) |
| πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 21 | (23.39) | (1.041) | (1.81) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 7 | (7.8) | (3.221) | (1.81) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 45 | (50.12) | (55.077) | (29.07) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 8 | (8.91) | (2.61) | (5.45) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 51 | (56.81) | (36.921) | (31.35) |
| ὡς | as, how | 1 | 74 | (82.42) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 23 | (25.62) | (49.49) | (23.92) |