56 lemmas;
70 tokens
(8,978 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 1,076 | (1198.49) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 522 | (581.42) | (544.579) | (426.61) |
| ἀπέχω | to keep off | 2 | 3 | (3.34) | (1.184) | (1.8) |
| δέ | but | 2 | 299 | (333.04) | (249.629) | (351.92) |
| κελεύω | to urge | 2 | 14 | (15.59) | (3.175) | (6.82) |
| πούς | a foot | 2 | 3 | (3.34) | (2.799) | (4.94) |
| ἀγρός | fields, lands | 1 | 1 | (1.11) | (0.663) | (0.88) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 62 | (69.06) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 32 | (35.64) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 3 | (3.34) | (1.341) | (1.2) |
| ἀπορροή | flowing off, stream | 1 | 1 | (1.11) | (0.035) | (0.0) |
| ἀσινής | unhurt, unharmed | 1 | 1 | (1.11) | (0.053) | (0.11) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 7 | (7.8) | (2.477) | (2.96) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 2 | (2.23) | (1.67) | (3.01) |
| βάθος | depth | 1 | 2 | (2.23) | (0.995) | (0.45) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 3 | (3.34) | (1.228) | (1.54) |
| βόθρος | any hole | 1 | 1 | (1.11) | (0.077) | (0.09) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 19 | (21.16) | (8.59) | (11.98) |
| γάρ | for | 1 | 71 | (79.08) | (110.606) | (74.4) |
| γειτνιάω | to be a neighbour, to border on | 1 | 1 | (1.11) | (0.082) | (0.04) |
| γείτων | one of the same land, a neighbour | 1 | 2 | (2.23) | (0.229) | (0.28) |
| ἐλαία | the olive-tree | 1 | 2 | (2.23) | (0.312) | (0.43) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 3 | (3.34) | (1.417) | (1.63) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 81 | (90.22) | (118.207) | (88.06) |
| ἔνιοι | some | 1 | 13 | (14.48) | (2.716) | (0.95) |
| ἐννέα | nine | 1 | 1 | (1.11) | (0.408) | (0.44) |
| ἐξικνέομαι | to reach, arrive at | 1 | 3 | (3.34) | (0.097) | (0.32) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 14 | (15.59) | (18.33) | (7.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 33 | (36.76) | (34.073) | (23.24) |
| ἱδρύω | to make to sit down, to seat | 1 | 2 | (2.23) | (0.45) | (0.74) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 11 | (12.25) | (2.674) | (4.86) |
| μέλισσα | a bee | 1 | 1 | (1.11) | (0.25) | (0.26) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 115 | (128.09) | (109.727) | (118.8) |
| μῆκος | length | 1 | 1 | (1.11) | (1.601) | (0.86) |
| ὀρύσσω | to dig | 1 | 2 | (2.23) | (0.214) | (0.54) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 155 | (172.64) | (208.764) | (194.16) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 16 | (17.82) | (13.469) | (13.23) |
| οὐ | not | 1 | 85 | (94.68) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 78 | (86.88) | (133.027) | (121.95) |
| παραιρέω | to take away from beside, withdraw, remove | 1 | 1 | (1.11) | (0.056) | (0.24) |
| παραρρέω | to flow beside | 1 | 1 | (1.11) | (0.055) | (0.09) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 26 | (28.96) | (59.665) | (51.63) |
| πέντε | five | 1 | 4 | (4.46) | (1.584) | (2.13) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | 1 | (1.11) | (1.411) | (0.96) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 31 | (34.53) | (25.424) | (23.72) |
| ῥίζα | a root | 1 | 1 | (1.11) | (0.974) | (0.28) |
| σμῆνος | a beehive | 1 | 1 | (1.11) | (0.049) | (0.07) |
| συκῆ | the fig-tree | 1 | 1 | (1.11) | (0.231) | (0.1) |
| τάφρος | a ditch, trench | 1 | 1 | (1.11) | (0.205) | (0.98) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 61 | (67.94) | (97.86) | (78.95) |
| τριακόσιοι | three hundred | 1 | 3 | (3.34) | (0.355) | (1.49) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 1 | (1.11) | (3.098) | (1.03) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 24 | (26.73) | (26.85) | (24.12) |
| φυτεύω | to plant | 1 | 1 | (1.11) | (0.206) | (0.34) |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 1 | 1 | (1.11) | (0.982) | (0.23) |
| φυτός | shaped by nature, without art | 1 | 1 | (1.11) | (0.683) | (0.1) |