57 lemmas;
80 tokens
(8,978 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 1,076 | (1198.49) | (1391.018) | (1055.57) |
| γάμος | a wedding, wedding-feast | 4 | 9 | (10.02) | (1.015) | (1.15) |
| καί | and, also | 4 | 522 | (581.42) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 299 | (333.04) | (249.629) | (351.92) |
| γάρ | for | 2 | 71 | (79.08) | (110.606) | (74.4) |
| εἰμί | to be | 2 | 114 | (126.98) | (217.261) | (145.55) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 115 | (128.09) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 2 | 85 | (94.68) | (104.879) | (82.22) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 62 | (69.06) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 32 | (35.64) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 30 | (33.42) | (10.82) | (29.69) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 5 | (5.57) | (3.181) | (3.3) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 1 | (1.11) | (2.976) | (2.93) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 114 | (126.98) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 19 | (21.16) | (26.948) | (12.74) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 9 | (10.02) | (2.254) | (1.6) |
| βιάζω | to constrain | 1 | 4 | (4.46) | (0.763) | (1.2) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 19 | (21.16) | (8.59) | (11.98) |
| γαμέω | to marry | 1 | 3 | (3.34) | (0.59) | (0.75) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 44 | (49.01) | (53.204) | (45.52) |
| γυνή | a woman | 1 | 14 | (15.59) | (6.224) | (8.98) |
| δίδωμι | to give | 1 | 23 | (25.62) | (11.657) | (13.85) |
| Διονύσιος | of Dionysus, pr.n. Dionysius | 1 | 1 | (1.11) | (0.436) | (0.14) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 7 | (7.8) | (3.942) | (3.03) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 38 | (42.33) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 1 | (1.11) | (1.459) | (1.02) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 14 | (15.59) | (18.33) | (7.31) |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | 1 | (1.11) | (1.229) | (1.25) |
| ἱμάτιον | an outer garment, a cloak | 1 | 3 | (3.34) | (0.758) | (0.44) |
| κελεύω | to urge | 1 | 14 | (15.59) | (3.175) | (6.82) |
| λύω | to loose | 1 | 4 | (4.46) | (2.411) | (3.06) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 13 | (14.48) | (8.165) | (6.35) |
| μήτηρ | a mother | 1 | 4 | (4.46) | (2.499) | (4.41) |
| μικρός | small, little | 1 | 3 | (3.34) | (5.888) | (3.02) |
| μισθοφόρος | receiving wages | 1 | 1 | (1.11) | (0.163) | (1.03) |
| νόμισμα | anything sanctioned by usage, a custom, institution | 1 | 3 | (3.34) | (0.265) | (0.15) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 46 | (51.24) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 46 | (51.24) | (5.63) | (4.23) |
| νυμφαγωγέω | to lead the bride to the bridegroom's house | 1 | 1 | (1.11) | (0.001) | (0.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 155 | (172.64) | (208.764) | (194.16) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 26 | (28.96) | (20.427) | (22.36) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 14 | (15.59) | (22.709) | (26.08) |
| πόλις | a city | 1 | 34 | (37.87) | (11.245) | (29.3) |
| πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 21 | (23.39) | (1.041) | (1.81) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 75 | (83.54) | (56.75) | (56.58) |
| σκεῦος | a vessel | 1 | 1 | (1.11) | (0.484) | (0.34) |
| συνοικισμός | a living together, marriage; union into one city state | 1 | 3 | (3.34) | (0.012) | (0.01) |
| τεκνόω | to furnish with children, procreate | 1 | 1 | (1.11) | (0.042) | (0.06) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 61 | (67.94) | (97.86) | (78.95) |
| τρεῖς | three | 1 | 6 | (6.68) | (4.87) | (3.7) |
| τυραννεύω | to be a monarch, an absolute ruler | 1 | 5 | (5.57) | (0.206) | (0.46) |
| φερνή | dowry | 1 | 1 | (1.11) | (0.014) | (0.04) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 51 | (56.81) | (36.921) | (31.35) |
| φιλότης | friendship, love, affection | 1 | 1 | (1.11) | (0.121) | (0.8) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 6 | (6.68) | (15.198) | (3.78) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 5 | (5.57) | (3.66) | (3.87) |
| ὤνιος | to be bought, for sale | 1 | 1 | (1.11) | (0.056) | (0.02) |