71 lemmas;
90 tokens
(8,978 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 11 | 1,076 | (1198.49) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 6 | 522 | (581.42) | (544.579) | (426.61) |
ἀδικέω | to do wrong | 4 | 4 | (4.46) | (2.105) | (2.89) |
γάρ | for | 2 | 71 | (79.08) | (110.606) | (74.4) |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 4 | (4.46) | (7.784) | (7.56) |
ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 1 | 2 | (2.23) | (0.575) | (0.3) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 114 | (126.98) | (173.647) | (126.45) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 19 | (21.16) | (26.948) | (12.74) |
βιάζω | to constrain | 1 | 4 | (4.46) | (0.763) | (1.2) |
βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | 3 | (3.34) | (1.228) | (1.54) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 19 | (21.16) | (8.59) | (11.98) |
γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 21 | (23.39) | (7.064) | (2.6) |
δέ | but | 1 | 299 | (333.04) | (249.629) | (351.92) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 7 | (7.8) | (13.387) | (11.02) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 16 | (17.82) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 15 | (16.71) | (17.692) | (15.52) |
διαμνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | 2 | (2.23) | (0.016) | (0.03) |
δίδωμι | to give | 1 | 23 | (25.62) | (11.657) | (13.85) |
δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 8 | (8.91) | (2.021) | (2.95) |
διώκω | to pursue | 1 | 1 | (1.11) | (1.336) | (1.86) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 8 | (8.91) | (12.481) | (8.47) |
ἐθίζω | to accustom, use | 1 | 2 | (2.23) | (0.409) | (0.39) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 15 | (16.71) | (16.169) | (13.73) |
εἷς | one | 1 | 14 | (15.59) | (23.591) | (10.36) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 25 | (27.85) | (22.812) | (17.62) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 81 | (90.22) | (118.207) | (88.06) |
ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 2 | (2.23) | (0.911) | (1.33) |
ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 10 | (11.14) | (4.169) | (5.93) |
ἐπαρκέω | to ward off; to be sufficient, to prevail; to supply | 1 | 2 | (2.23) | (0.061) | (0.1) |
ἐρωτάω | to ask | 1 | 6 | (6.68) | (1.642) | (1.49) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 14 | (15.59) | (18.33) | (7.31) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 18 | (20.05) | (11.058) | (14.57) |
ἥσσων | less, weaker | 1 | 3 | (3.34) | (2.969) | (2.18) |
κακός | bad | 1 | 7 | (7.8) | (7.257) | (12.65) |
καλός | beautiful | 1 | 11 | (12.25) | (9.11) | (12.96) |
κολάζω | to curtail, dock, prune | 1 | 6 | (6.68) | (0.677) | (0.49) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 20 | (22.28) | (15.895) | (13.47) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 67 | (74.63) | (90.021) | (57.06) |
λόγος | the word | 1 | 17 | (18.94) | (29.19) | (16.1) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 21 | (23.39) | (11.489) | (8.35) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 115 | (128.09) | (109.727) | (118.8) |
μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 6 | (6.68) | (4.744) | (3.65) |
μέρος | a part, share | 1 | 2 | (2.23) | (11.449) | (6.76) |
μή | not | 1 | 39 | (43.44) | (50.606) | (37.36) |
νομοθέτης | a lawgiver | 1 | 4 | (4.46) | (0.301) | (0.1) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 46 | (51.24) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 46 | (51.24) | (5.63) | (4.23) |
οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 2 | (2.23) | (1.588) | (3.52) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 7 | (7.8) | (5.405) | (7.32) |
ὀρθός | straight | 1 | 3 | (3.34) | (3.685) | (3.67) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 155 | (172.64) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 65 | (72.4) | (47.672) | (39.01) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 2 | (2.23) | (5.663) | (6.23) |
οὐ | not | 1 | 85 | (94.68) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 1 | 78 | (86.88) | (133.027) | (121.95) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 26 | (28.96) | (59.665) | (51.63) |
πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 7 | (7.8) | (6.528) | (5.59) |
πλήσσω | to strike, smite | 1 | 1 | (1.11) | (0.691) | (0.89) |
πόλις | a city | 1 | 34 | (37.87) | (11.245) | (29.3) |
πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 21 | (23.39) | (1.041) | (1.81) |
πολύς | much, many | 1 | 50 | (55.69) | (35.28) | (44.3) |
προβάλλω | to throw before, throw | 1 | 1 | (1.11) | (0.591) | (0.51) |
συμφωνέω | to agree in sound, be in harmony | 1 | 1 | (1.11) | (0.237) | (0.09) |
συναισθάνομαι | to perceive also | 1 | 1 | (1.11) | (0.024) | (0.01) |
συναλγέω | to share in suffering, sympathise | 1 | 2 | (2.23) | (0.032) | (0.03) |
σῶμα | the body | 1 | 5 | (5.57) | (16.622) | (3.34) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 15 | (16.71) | (26.493) | (13.95) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 45 | (50.12) | (55.077) | (29.07) |
ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 6 | (6.68) | (6.432) | (8.19) |
ὡς | as, how | 1 | 74 | (82.42) | (68.814) | (63.16) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 15 | (16.71) | (13.207) | (6.63) |