44 lemmas;
69 tokens
(8,978 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 1,076 | (1198.49) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 5 | 299 | (333.04) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 4 | 522 | (581.42) | (544.579) | (426.61) |
| Μεγαρεύς | a citizen of Megara | 4 | 14 | (15.59) | (0.135) | (0.75) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 3 | 4 | (4.46) | (1.591) | (2.21) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 75 | (83.54) | (56.75) | (56.58) |
| εἷς | one | 2 | 14 | (15.59) | (23.591) | (10.36) |
| ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 2 | 2 | (2.23) | (0.592) | (0.63) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 18 | (20.05) | (11.058) | (14.57) |
| θάπτω | to bury, to honour with funeral rites | 2 | 2 | (2.23) | (0.399) | (1.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 155 | (172.64) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 65 | (72.4) | (47.672) | (39.01) |
| Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | 5 | (5.57) | (0.954) | (5.82) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 62 | (69.06) | (54.595) | (46.87) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 114 | (126.98) | (173.647) | (126.45) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 19 | (21.16) | (8.59) | (11.98) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 13 | (14.48) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 25 | (27.85) | (22.812) | (17.62) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 81 | (90.22) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνίστημι | to put, set, place in | 1 | 1 | (1.11) | (0.778) | (1.23) |
| ἐξελέγχω | to convict, confute, refute | 1 | 1 | (1.11) | (0.194) | (0.26) |
| ἔχω | to have | 1 | 56 | (62.37) | (48.945) | (46.31) |
| ἠώς | the morning red, daybreak, dawn | 1 | 1 | (1.11) | (0.679) | (2.1) |
| θήκη | a case to put anything in, a box, chest | 1 | 1 | (1.11) | (0.09) | (0.23) |
| ἰσχυρίζομαι | to make oneself strong, to be strong, gain force | 1 | 1 | (1.11) | (0.058) | (0.06) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 3 | (3.34) | (3.717) | (4.75) |
| κηδεύω | to take charge of, attend to, tend | 1 | 1 | (1.11) | (0.031) | (0.06) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 67 | (74.63) | (90.021) | (57.06) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 21 | (23.39) | (11.489) | (8.35) |
| μέγας | big, great | 1 | 29 | (32.3) | (18.419) | (25.96) |
| οὐ | not | 1 | 85 | (94.68) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 78 | (86.88) | (133.027) | (121.95) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 32 | (35.64) | (44.62) | (43.23) |
| στρέφω | to turn about | 1 | 2 | (2.23) | (0.466) | (0.66) |
| σῶμα | the body | 1 | 5 | (5.57) | (16.622) | (3.34) |
| τέσσαρες | four | 1 | 3 | (3.34) | (2.963) | (1.9) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 16 | (17.82) | (6.429) | (7.71) |
| τρεῖς | three | 1 | 6 | (6.68) | (4.87) | (3.7) |
| τρέπω | to turn | 1 | 2 | (2.23) | (1.263) | (3.2) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 2 | (2.23) | (1.989) | (2.15) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 7 | (7.8) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 7 | (7.8) | (7.547) | (5.48) |
| ὡς | as, how | 1 | 74 | (82.42) | (68.814) | (63.16) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 21 | (23.39) | (1.603) | (10.38) |