50 lemmas;
73 tokens
(1,629 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 12 | 231 | (1418.05) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 4 | 122 | (748.93) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 3 | 40 | (245.55) | (249.629) | (351.92) |
ἀνήρ | a man | 2 | 7 | (42.97) | (10.82) | (29.69) |
γάμος | a wedding, wedding-feast | 2 | 3 | (18.42) | (1.015) | (1.15) |
γυνή | a woman | 2 | 5 | (30.69) | (6.224) | (8.98) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 10 | (61.39) | (66.909) | (80.34) |
κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 2 | 4 | (24.55) | (0.902) | (0.25) |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 2 | 5 | (30.69) | (4.016) | (9.32) |
τέκνωσις | a begetting, bearing | 2 | 2 | (12.28) | (0.004) | (0.0) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 17 | (104.36) | (54.595) | (46.87) |
ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 5 | (30.69) | (4.116) | (5.17) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 7 | (42.97) | (13.803) | (8.53) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 11 | (67.53) | (173.647) | (126.45) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 5 | (30.69) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 6 | (36.83) | (17.692) | (15.52) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 2 | (12.28) | (4.795) | (6.12) |
εἰμί | to be | 1 | 21 | (128.91) | (217.261) | (145.55) |
ἐκ | from out of | 1 | 10 | (61.39) | (54.157) | (51.9) |
ἐκδίδωμι | to give up, surrender | 1 | 2 | (12.28) | (0.425) | (0.79) |
ἐμποιέω | to make in | 1 | 1 | (6.14) | (0.403) | (0.38) |
ἐξίστημι | to put out of its place, to change | 1 | 1 | (6.14) | (0.482) | (0.23) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 9 | (55.25) | (64.142) | (59.77) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 4 | (24.55) | (18.33) | (7.31) |
ἔχω | to have | 1 | 5 | (30.69) | (48.945) | (46.31) |
ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 1 | (6.14) | (2.65) | (2.84) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 4 | (24.55) | (76.461) | (54.75) |
κύριος | having power | 1 | 3 | (18.42) | (8.273) | (1.56) |
κύριος2 | a lord, master | 1 | 1 | (6.14) | (7.519) | (1.08) |
Λάκων | a Laconian | 1 | 1 | (6.14) | (0.17) | (0.19) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 25 | (153.47) | (109.727) | (118.8) |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 3 | (18.42) | (4.515) | (5.86) |
μεταδίδωμι | to give part of, give a share of | 1 | 1 | (6.14) | (0.409) | (0.24) |
οἴκοι | at home, in the house | 1 | 1 | (6.14) | (0.267) | (0.35) |
οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 3 | (18.42) | (2.871) | (3.58) |
ὀρθός | straight | 1 | 1 | (6.14) | (3.685) | (3.67) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 28 | (171.88) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 1 | 13 | (79.8) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 1 | 7 | (42.97) | (133.027) | (121.95) |
παιδοτροφία | the rearing of children | 1 | 1 | (6.14) | (0.006) | (0.01) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 4 | (24.55) | (22.709) | (26.08) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 5 | (30.69) | (59.665) | (51.63) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 11 | (67.53) | (44.62) | (43.23) |
πολιτικός | of, for, related to citizen or statesman; civil, constitutional | 1 | 2 | (12.28) | (0.738) | (0.83) |
Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 4 | (24.55) | (3.454) | (9.89) |
συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 2 | (12.28) | (1.366) | (1.96) |
τέκνον | a child | 1 | 1 | (6.14) | (1.407) | (2.84) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 9 | (55.25) | (55.077) | (29.07) |
ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 4 | (24.55) | (13.407) | (5.2) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 2 | (12.28) | (26.85) | (24.12) |