51 lemmas;
65 tokens
(1,629 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 231 | (1418.05) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 122 | (748.93) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 40 | (245.55) | (249.629) | (351.92) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 2 | 2 | (12.28) | (1.404) | (1.3) |
| οὗτος | this; that | 2 | 7 | (42.97) | (133.027) | (121.95) |
| ἀναμείγνυμι | mix up, mix together | 1 | 1 | (6.14) | (0.152) | (0.12) |
| ἀπόλαυσις | enjoyment, fruition | 1 | 1 | (6.14) | (0.191) | (0.08) |
| ἀποσῴζω | to preserve from, heal from | 1 | 1 | (6.14) | (0.046) | (0.05) |
| γάρ | for | 1 | 13 | (79.8) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 1 | (6.14) | (24.174) | (31.72) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 13 | (79.8) | (53.204) | (45.52) |
| δοῦλος | slave | 1 | 2 | (12.28) | (1.48) | (1.11) |
| δουλόω | to make a slave of, enslave | 1 | 1 | (6.14) | (0.201) | (0.41) |
| ἐθίζω | to accustom, use | 1 | 1 | (6.14) | (0.409) | (0.39) |
| εἰμί | to be | 1 | 21 | (128.91) | (217.261) | (145.55) |
| εἷς | one | 1 | 4 | (24.55) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 4 | (24.55) | (22.812) | (17.62) |
| ἐλεύθερος | free | 1 | 3 | (18.42) | (0.802) | (1.2) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 12 | (73.66) | (118.207) | (88.06) |
| ἔνιοι | some | 1 | 1 | (6.14) | (2.716) | (0.95) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 9 | (55.25) | (64.142) | (59.77) |
| ἔργον | work | 1 | 4 | (24.55) | (5.905) | (8.65) |
| ἑστιάω | to receive at one's hearth | 1 | 1 | (6.14) | (0.162) | (0.16) |
| ἐτήσιος | lasting a year, a year long | 1 | 1 | (6.14) | (0.086) | (0.04) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 3 | (18.42) | (12.618) | (6.1) |
| ἰσονομία | equality of rights, the equality | 1 | 1 | (6.14) | (0.012) | (0.05) |
| ἰσότιμος | held in equal honour, having the same privileges | 1 | 1 | (6.14) | (0.045) | (0.0) |
| καρπόω | to bear fruit | 1 | 1 | (6.14) | (0.265) | (0.27) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 7 | (42.97) | (90.021) | (57.06) |
| μακρός | long | 1 | 2 | (12.28) | (1.989) | (2.83) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 4 | (24.55) | (21.235) | (25.5) |
| μηδέ | but not | 1 | 4 | (24.55) | (4.628) | (5.04) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 2 | (12.28) | (8.165) | (6.35) |
| μυθολογέω | to tell mythic tales | 1 | 1 | (6.14) | (0.059) | (0.1) |
| νομάς | roaming about for pasture | 1 | 12 | (73.66) | (0.184) | (0.76) |
| νομή | a pasture, pasturage | 1 | 12 | (73.66) | (0.285) | (0.28) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 1 | (6.14) | (4.613) | (6.6) |
| νομοθέτης | a lawgiver | 1 | 4 | (24.55) | (0.301) | (0.1) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 2 | (12.28) | (2.641) | (2.69) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 28 | (171.88) | (208.764) | (194.16) |
| παράνομος | acting contrary to law, lawless | 1 | 1 | (6.14) | (0.242) | (0.23) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 5 | (30.69) | (59.665) | (51.63) |
| πάτριος | of one’s father, ancestral, native | 1 | 1 | (6.14) | (0.383) | (0.61) |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 1 | 1 | (6.14) | (0.812) | (0.83) |
| συνεργός | working together, joining | 1 | 1 | (6.14) | (0.182) | (0.29) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 3 | (18.42) | (1.962) | (2.21) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 13 | (79.8) | (97.86) | (78.95) |
| ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 1 | 1 | (6.14) | (0.577) | (0.35) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 2 | (12.28) | (36.921) | (31.35) |
| ὠμός | raw, crude | 1 | 1 | (6.14) | (0.429) | (0.27) |
| ὡς | as, how | 1 | 8 | (49.11) | (68.814) | (63.16) |