34 lemmas;
46 tokens
(7,615 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 7 | 990 | (1300.07) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 4 | 500 | (656.6) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 2 | 247 | (324.36) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 152 | (199.61) | (208.764) | (194.16) |
εἰμί | to be | 1 | 110 | (144.45) | (217.261) | (145.55) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 95 | (124.75) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 1 | 64 | (84.04) | (133.027) | (121.95) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 95 | (124.75) | (109.727) | (118.8) |
γάρ | for | 1 | 52 | (68.29) | (110.606) | (74.4) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 56 | (73.54) | (53.204) | (45.52) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 55 | (72.23) | (47.672) | (39.01) |
φημί | to say, to claim | 1 | 20 | (26.26) | (36.921) | (31.35) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 27 | (35.46) | (26.85) | (24.12) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 9 | (11.82) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 9 | (11.82) | (49.49) | (23.92) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 27 | (35.46) | (25.424) | (23.72) |
θεός | god | 1 | 47 | (61.72) | (26.466) | (19.54) |
πρῶτος | first | 1 | 22 | (28.89) | (18.707) | (16.57) |
εἷς | one | 1 | 14 | (18.38) | (23.591) | (10.36) |
Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 22 | (28.89) | (3.454) | (9.89) |
καλέω | to call, summon | 2 | 21 | (27.58) | (10.936) | (8.66) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 4 | (5.25) | (10.904) | (7.0) |
δυνατός | strong, mighty, able | 2 | 7 | (9.19) | (3.942) | (3.03) |
ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 8 | (10.51) | (2.863) | (2.91) |
ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 3 | (3.94) | (2.132) | (1.65) |
κύριος | having power | 1 | 3 | (3.94) | (8.273) | (1.56) |
ὀνομάζω | to name | 1 | 10 | (13.13) | (4.121) | (1.33) |
κύριος2 | a lord, master | 1 | 1 | (1.31) | (7.519) | (1.08) |
νομάς | roaming about for pasture | 1 | 46 | (60.41) | (0.184) | (0.76) |
θεραπεύω | to be an attendant, do service | 1 | 3 | (3.94) | (1.21) | (0.71) |
κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 1 | 2 | (2.63) | (0.561) | (0.38) |
νομή | a pasture, pasturage | 1 | 47 | (61.72) | (0.285) | (0.28) |
ἀρχιερεύς | an arch-priest, chief-priest | 1 | 1 | (1.31) | (0.7) | (0.21) |
διάταξις | disposition, arrangement | 1 | 1 | (1.31) | (0.083) | (0.06) |