58 lemmas;
70 tokens
(7,615 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 990 | (1300.07) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 500 | (656.6) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 247 | (324.36) | (249.629) | (351.92) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 55 | (72.23) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 35 | (45.96) | (40.264) | (43.75) |
| ἀτοπία | a being out of the way | 1 | 2 | (2.63) | (0.119) | (0.07) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 95 | (124.75) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 52 | (68.29) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 16 | (21.01) | (24.174) | (31.72) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 10 | (13.13) | (8.844) | (3.31) |
| γοητεία | juggling, cheatery | 1 | 1 | (1.31) | (0.097) | (0.07) |
| δαίμων | god; divine power | 1 | 6 | (7.88) | (1.394) | (1.77) |
| δάκτυλος | a finger | 1 | 1 | (1.31) | (1.064) | (0.23) |
| δαψιλής | abundant, plentiful | 1 | 3 | (3.94) | (0.228) | (0.13) |
| δεινότης | terribleness | 1 | 1 | (1.31) | (0.096) | (0.07) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 8 | (10.51) | (13.589) | (8.54) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 24 | (31.52) | (24.797) | (21.7) |
| εἶμι | come, go | 1 | 4 | (5.25) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 1 | 110 | (144.45) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 54 | (70.91) | (66.909) | (80.34) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 6 | (7.88) | (2.754) | (10.09) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 60 | (78.79) | (118.207) | (88.06) |
| ἔχω | to have | 1 | 32 | (42.02) | (48.945) | (46.31) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 6 | (7.88) | (4.739) | (12.03) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 10 | (13.13) | (4.128) | (1.77) |
| Ἰδαῖος | of Mt. Ida, Idaean | 1 | 1 | (1.31) | (0.042) | (0.27) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 5 | (6.57) | (12.618) | (6.1) |
| Ἰταλία | Italy | 1 | 4 | (5.25) | (0.647) | (1.76) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 49 | (64.35) | (90.021) | (57.06) |
| λόφος | the back of the neck | 1 | 3 | (3.94) | (0.304) | (1.29) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 95 | (124.75) | (109.727) | (118.8) |
| μέρος | a part, share | 1 | 6 | (7.88) | (11.449) | (6.76) |
| μυθολογέω | to tell mythic tales | 1 | 4 | (5.25) | (0.059) | (0.1) |
| νάπη | a wooded vale, dell | 1 | 1 | (1.31) | (0.049) | (0.18) |
| ὁμιλία | a being together, communion, intercourse, converse, company | 1 | 4 | (5.25) | (0.351) | (0.28) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 152 | (199.61) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 55 | (72.23) | (47.672) | (39.01) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 21 | (27.58) | (20.427) | (22.36) |
| οὔπω | not yet | 1 | 2 | (2.63) | (1.001) | (0.94) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 25 | (32.83) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 45 | (59.09) | (44.62) | (43.23) |
| πηγή | running waters, streams | 1 | 3 | (3.94) | (0.851) | (0.74) |
| πόλις | a city | 1 | 26 | (34.14) | (11.245) | (29.3) |
| Σάτυρος | a Satyr; pr. n. Satyrus | 1 | 1 | (1.31) | (0.111) | (0.09) |
| σκιερός | shady, giving shade | 1 | 1 | (1.31) | (0.014) | (0.04) |
| σοφίζω | to make wise, instruct | 1 | 1 | (1.31) | (0.079) | (0.07) |
| συνοικέω | to dwell together | 1 | 2 | (2.63) | (0.226) | (0.36) |
| τε | and | 1 | 39 | (51.21) | (62.106) | (115.18) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 14 | (18.38) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 60 | (78.79) | (97.86) | (78.95) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 6 | (7.88) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | 1 | (1.31) | (0.763) | (0.8) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 27 | (35.46) | (26.85) | (24.12) |
| ὑφή | a web | 1 | 1 | (1.31) | (0.148) | (0.46) |
| φάρμακον | a drug, medicine | 1 | 1 | (1.31) | (2.51) | (0.63) |
| φοιτάω | to go to and fro, up and down, to stalk | 1 | 3 | (3.94) | (0.319) | (0.66) |
| ἄν | modal particle | 1 | 8 | (10.51) | (32.618) | (38.42) |
| Ἀουεντῖνος | Aventinus, Aventine | 1 | 1 | (1.31) | (0.001) | (0.0) |