45 lemmas;
57 tokens
(7,615 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 6 | 990 | (1300.07) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 4 | 500 | (656.6) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 2 | 247 | (324.36) | (249.629) | (351.92) |
ἡλικία | time of life, age | 2 | 3 | (3.94) | (1.229) | (1.25) |
πένθος | grief, sadness, sorrow | 2 | 2 | (2.63) | (0.23) | (0.52) |
χρόνος | time | 2 | 17 | (22.32) | (11.109) | (9.36) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 55 | (72.23) | (54.595) | (46.87) |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 6 | (7.88) | (4.322) | (6.41) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 95 | (124.75) | (173.647) | (126.45) |
βιόω | to live, pass one's life | 1 | 2 | (2.63) | (0.513) | (0.3) |
βοῦς | cow | 1 | 1 | (1.31) | (1.193) | (2.78) |
γαμέω | to marry | 1 | 5 | (6.57) | (0.59) | (0.75) |
γυνή | a woman | 1 | 8 | (10.51) | (6.224) | (8.98) |
δέκα | ten | 1 | 3 | (3.94) | (1.54) | (2.42) |
ἐγκύμων | pregnant | 1 | 1 | (1.31) | (0.037) | (0.01) |
εἰμί | to be | 1 | 110 | (144.45) | (217.261) | (145.55) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 36 | (47.28) | (22.812) | (17.62) |
ἐνιαυτός | year | 1 | 7 | (9.19) | (0.848) | (1.0) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 37 | (48.59) | (64.142) | (59.77) |
ἐτάζω | to examine, test | 1 | 4 | (5.25) | (0.302) | (0.59) |
καθά | according as, just as | 1 | 10 | (13.13) | (5.439) | (4.28) |
καθό | in so far as, according as | 1 | 7 | (9.19) | (1.993) | (2.46) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 16 | (21.01) | (76.461) | (54.75) |
μακρός | long | 1 | 2 | (2.63) | (1.989) | (2.83) |
μείς | a month | 1 | 11 | (14.45) | (1.4) | (1.25) |
μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 8 | (10.51) | (3.714) | (2.8) |
μή | not | 1 | 18 | (23.64) | (50.606) | (37.36) |
μηδέ | but not | 1 | 10 | (13.13) | (4.628) | (5.04) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 6 | (7.88) | (8.165) | (6.35) |
νεώτερος | younger | 1 | 1 | (1.31) | (0.506) | (0.73) |
νομοθετέω | to make law | 1 | 1 | (1.31) | (0.299) | (0.19) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 12 | (15.76) | (16.105) | (11.17) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 152 | (199.61) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 55 | (72.23) | (47.672) | (39.01) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 3 | (3.94) | (13.469) | (13.23) |
παῖς | a child | 1 | 9 | (11.82) | (5.845) | (12.09) |
πενθέω | to bewail, lament, mourn for | 1 | 1 | (1.31) | (0.146) | (0.13) |
πέρα | beyond, across | 1 | 1 | (1.31) | (0.278) | (0.27) |
περαίτερος | beyond | 1 | 1 | (1.31) | (0.112) | (0.07) |
πλείων | more, larger | 1 | 3 | (3.94) | (7.783) | (7.12) |
πολύς | much, many | 1 | 37 | (48.59) | (35.28) | (44.3) |
πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 5 | (6.57) | (2.001) | (3.67) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 27 | (35.46) | (25.424) | (23.72) |
τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 5 | (6.57) | (2.051) | (3.42) |
τριέτης | of or for three years, three years old | 1 | 1 | (1.31) | (0.027) | (0.04) |