46 lemmas;
70 tokens
(7,615 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 16 | 990 | (1300.07) | (1391.018) | (1055.57) |
| θεός | god | 3 | 47 | (61.72) | (26.466) | (19.54) |
| καί | and, also | 3 | 500 | (656.6) | (544.579) | (426.61) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 45 | (59.09) | (44.62) | (43.23) |
| δέ | but | 2 | 247 | (324.36) | (249.629) | (351.92) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 9 | (11.82) | (3.691) | (2.36) |
| ὡς | as, how | 2 | 68 | (89.3) | (68.814) | (63.16) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 55 | (72.23) | (54.595) | (46.87) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 6 | (7.88) | (4.322) | (6.41) |
| ἀφηγέομαι | to lead from | 1 | 2 | (2.63) | (0.062) | (0.18) |
| Ἀφροδίτη | Aphrodite | 1 | 3 | (3.94) | (0.644) | (0.77) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 3 | (3.94) | (4.522) | (0.32) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 10 | (13.13) | (3.329) | (1.88) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 8 | (10.51) | (13.589) | (8.54) |
| εἰμί | to be | 1 | 110 | (144.45) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 54 | (70.91) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 1 | 14 | (18.38) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 2 | (2.63) | (2.795) | (1.68) |
| ἐξαιρετός | that can be taken out, removable | 1 | 1 | (1.31) | (0.328) | (0.18) |
| ἐπίσκοπος | one who watches over, an overseer, guardian | 1 | 3 | (3.94) | (1.109) | (0.14) |
| ἐπίσκοπος2 | hitting the mark | 1 | 1 | (1.31) | (0.261) | (0.04) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 5 | (6.57) | (3.657) | (4.98) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 1 | (1.31) | (2.045) | (2.83) |
| κακός | bad | 1 | 3 | (3.94) | (7.257) | (12.65) |
| κύριος | having power | 1 | 3 | (3.94) | (8.273) | (1.56) |
| λόγιος | versed in tales | 1 | 1 | (1.31) | (0.173) | (0.09) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 15 | (19.7) | (11.489) | (8.35) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 6 | (7.88) | (8.165) | (6.35) |
| μίασμα | stain, defilement, the taint of guilt | 1 | 1 | (1.31) | (0.06) | (0.11) |
| νομάς | roaming about for pasture | 1 | 46 | (60.41) | (0.184) | (0.76) |
| νομή | a pasture, pasturage | 1 | 47 | (61.72) | (0.285) | (0.28) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 9 | (11.82) | (4.613) | (6.6) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 152 | (199.61) | (208.764) | (194.16) |
| ὅσιος | hallowed, sanctioned by the law of God | 1 | 4 | (5.25) | (0.414) | (1.05) |
| οὐ | not | 1 | 68 | (89.3) | (104.879) | (82.22) |
| πάτριος | of one’s father, ancestral, native | 1 | 3 | (3.94) | (0.383) | (0.61) |
| Περσεφόνη | Persephone, Proserpine | 1 | 1 | (1.31) | (0.061) | (0.24) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 11 | (14.45) | (1.321) | (2.94) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 22 | (28.89) | (3.454) | (9.89) |
| σέβομαι | to feel awe | 1 | 3 | (3.94) | (0.327) | (0.49) |
| ταφή | burial | 1 | 4 | (5.25) | (0.139) | (0.18) |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 4 | (5.25) | (0.902) | (0.46) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 7 | (9.19) | (20.677) | (14.9) |
| ὑποδέχομαι | to receive, entertain; to promise | 1 | 1 | (1.31) | (0.479) | (0.74) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 3 | (3.94) | (1.526) | (1.65) |
| χρῄζω | to need, want, lack, have need of | 1 | 1 | (1.31) | (0.416) | (0.47) |