Plutarch, unknown

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0007.tlg005.perseus-grc2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

1,698 lemmas; 7,615 tokens
word shortdef count (freq.) corpus core log ratio
ah! 1 (1.3) (1.559) (0.48) too few
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 27 (35.5) (63.859) (4.86)
ἀβούλητος involuntary 1 (1.3) (0.039) (0.0) too few
ἀγαθός good 4 (5.3) (9.864) (6.93)
ἄγαλμα a glory, delight, honour; a cult statue 1 (1.3) (0.74) (0.85) too few
ἀγαπάω to treat with affection, to caress, love, be fond of 4 (5.3) (1.096) (0.6)
ἀγγεῖον vessel, reservoir 1 (1.3) (0.953) (0.13) too few
ἄγε come! come on! well! 1 (1.3) (0.281) (2.07) too few
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 1 (1.3) (3.701) (0.12) too few
ἁγιστεία holy rites, temple-worship 2 (2.6) (0.016) (0.0) too few
ἀγκύλος crooked, curved 1 (1.3) (0.012) (0.06) too few
ἀγκών the bend of the arm, the elbow 1 (1.3) (0.254) (0.17) too few
ἁγνεία purity, chastity 1 (1.3) (0.099) (0.01) too few
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 2 (2.6) (1.829) (1.05)
ἄγονος unborn 1 (1.3) (0.093) (0.03) too few
ἀγορά an assembly of the people 4 (5.3) (0.754) (1.98)
ἄγραφος unwritten 1 (1.3) (0.076) (0.03) too few
ἄγριος (living in the fields) wild, savage, harsh 1 (1.3) (0.701) (0.86) too few
ἀγριόω to make wild 1 (1.3) (0.015) (0.01) too few
ἀγρός fields, lands 1 (1.3) (0.663) (0.88) too few
ἄγω to lead 4 (5.3) (5.181) (10.6)
ἀγών a gathering; a contest, a struggle, a trial 1 (1.3) (1.252) (2.43) too few
ἀδεής without fear, fearless; causing no fear 1 (1.3) (0.207) (0.46) too few
ἄδεια freedom from fear: safe conduct, indemnity 1 (1.3) (0.187) (0.13) too few
ἀδελφός sons of the same mother 2 (2.6) (2.887) (2.55)
ἄδηλος not seen 3 (3.9) (0.791) (0.41)
ἀδικέω to do wrong 1 (1.3) (2.105) (2.89) too few
ἀδικία injustice 3 (3.9) (0.737) (0.96)
Ἄδμητος Admetus 1 (1.3) (0.029) (0.08) too few
ἀδύνατος unable, impossible 1 (1.3) (4.713) (1.73) too few
ἀεί always, for ever 2 (2.6) (7.241) (8.18)
ἀείδω to sing 1 (1.3) (0.923) (1.22) too few
ἀείρω to lift, heave, raise up 1 (1.3) (1.616) (8.21) too few
ἀεκούσιος against one's will, involuntary 1 (1.3) (0.313) (0.15) too few
ἀετός an eagle 1 (1.3) (0.297) (0.41) too few
ἀήρ the lower air, the air 2 (2.6) (3.751) (0.71)
ἀθάνατος undying, immortal 1 (1.3) (1.155) (2.91) too few
Ἀθῆναι the city of Athens 2 (2.6) (0.914) (3.9)
Ἀθηναῖος Athenian, of Athens 1 (1.3) (0.954) (5.82) too few
ἄθικτος untouched 1 (1.3) (0.016) (0.04) too few
ἀθροίζω to gather together, to muster 1 (1.3) (0.621) (1.13) too few
ἀθυμέω to be disheartened, lose heart 1 (1.3) (0.096) (0.2) too few
ἀθυμόω dishearten 1 (1.3) (0.043) (0.1) too few
αἰ if 1 (1.3) (0.605) (0.09) too few
αἴ2 ha! 1 (1.3) (0.258) (0.26) too few
Αἰγύπτιος Egyptian 3 (3.9) (1.206) (2.43)
αἰδώς a sense of shame, shame, modesty, self-respect 1 (1.3) (0.378) (0.55) too few
Αἰμίλιος Aemilius 1 (1.3) (0.085) (0.22) too few
αἰνίσσομαι to speak in riddles 1 (1.3) (0.381) (0.1) too few
αἴξ a goat 1 (1.3) (0.384) (1.43) too few
αἵρεσις a taking especially 1 (1.3) (1.136) (0.78) too few
αἱρέω to take, (mid.) to choose 5 (6.6) (3.052) (8.73)
αἴρω to take up, raise, lift up 2 (2.6) (2.825) (10.15)
αἰσθάνομαι to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel 1 (1.3) (2.189) (1.62) too few
αἰσθητός perceptible by the senses 1 (1.3) (2.492) (0.02) too few
αἰφνίδιος unforeseen, sudden 2 (2.6) (0.158) (0.24)
αἰχμή the point of a spear 1 (1.3) (0.09) (0.58) too few
αἰωρέω to lift up, raise 1 (1.3) (0.044) (0.06) too few
Ἀκαρνάν Acarnan, Acarnania 1 (1.3) (0.094) (0.75) too few
ἄκαρπος without fruit, barren 1 (1.3) (0.078) (0.04) too few
ἀκήρατος unmixed, uncontaminated, undefiled 1 (1.3) (0.072) (0.15) too few
ἀκίνητος unmoved, motionless 2 (2.6) (1.017) (0.15)
ἀκμάζω to be in full bloom, be at one's prime 3 (3.9) (0.35) (0.35)
ἀκμή a point, edge 1 (1.3) (0.519) (0.86) too few
ἀκούω to hear 3 (3.9) (6.886) (9.12)
ἄκρα a headland, foreland, cape 1 (1.3) (0.413) (1.23) too few
ἀκρατής powerless, impotent 1 (1.3) (0.371) (0.06) too few
ἄκρατος unmixed, sheer 1 (1.3) (0.447) (0.18) too few
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 2 (2.6) (2.935) (0.67)
ἄκρος at the furthest point 1 (1.3) (1.252) (1.18) too few
ἀληθής unconcealed, true 4 (5.3) (7.533) (3.79)
Ἀλκιβιάδης Alcibiades 1 (1.3) (0.362) (0.94) too few
ἀλλά otherwise, but 55 (72.2) (54.595) (46.87)
ἀλλάσσω to make other than it is, to change, alter 1 (1.3) (0.139) (0.1) too few
ἀλλαχόσε elsewhither, to another place 1 (1.3) (0.018) (0.0) too few
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 6 (7.9) (7.784) (7.56)
ἀλλόκοτος of unusual nature 2 (2.6) (0.063) (0.01)
ἄλλος other, another 35 (46.0) (40.264) (43.75)
ἀλλότριος of/belonging to another 1 (1.3) (1.341) (1.2) too few
ἄλλως in another way 4 (5.3) (3.069) (1.79)
ἄλογος without 1 (1.3) (1.824) (0.47) too few
ἅλς a lump of salt 1 (1.3) (0.493) (1.14) too few
ἅλς2 sea 1 (1.3) (0.205) (1.34) too few
ἄλσος a glade 1 (1.3) (0.187) (0.44) too few
ἄλφιτον peeled 2 (2.6) (0.159) (0.27)
ἅλωσις a taking, capture, conquest, destruction 1 (1.3) (0.176) (0.26) too few
ἅμα at once, at the same time 9 (11.8) (6.88) (12.75)
ἁμάρτημα a failure, fault, sin 1 (1.3) (0.732) (0.41) too few
ἀμελής careless, heedless, negligent 2 (2.6) (0.126) (0.07)
ἄμεμπτος not to be blamed, blameless 1 (1.3) (0.16) (0.04) too few
ἀμήχανος without means 2 (2.6) (0.303) (0.42)
ἀμίαντος undefiled 1 (1.3) (0.026) (0.02) too few
ἁμιλλάομαι to compete, vie, contend with 1 (1.3) (0.06) (0.18) too few
ἁμός our, my > ἐμός 1 (1.3) (0.628) (1.32) too few
ἄμπελος clasping tendrils 1 (1.3) (0.403) (0.33) too few
ἀμύμων blameless, noble, excellent 1 (1.3) (0.082) (0.92) too few
ἀμφιθαλής blooming on both sides 1 (1.3) (0.005) (0.01) too few
ἀμφίπολος busied about, busy 1 (1.3) (0.067) (0.71) too few
ἀμφισβητέω to stand apart; disagree, dispute 1 (1.3) (0.291) (0.69) too few
ἀμφότερος each of two, both 4 (5.3) (4.116) (5.17)
ἄμφω both 1 (1.3) (2.508) (1.28) too few
ἄν modal particle 8 (10.5) (32.618) (38.42)
ἀνά up, upon 2 (2.6) (4.693) (6.06)
ἀναβαίνω to go up, mount, to go up to 1 (1.3) (1.13) (1.65) too few
ἀναγιγνώσκω to know well, know certainly; to read 1 (1.3) (0.742) (0.63) too few
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 3 (3.9) (3.387) (1.63)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 3 (3.9) (8.208) (3.67)
ἀναγραφή a registering 2 (2.6) (0.084) (0.04)
ἀναγράφω to engrave and set up 1 (1.3) (0.637) (0.13) too few
ἀνάγω to lead up; mid. set sail 4 (5.3) (1.577) (1.51)
ἀναίμακτος unstained with blood 2 (2.6) (0.012) (0.0) too few
ἀναιρέω to take up; to destroy 5 (6.6) (3.379) (1.22)
Ἄνακες the Dioscuri, Castor and Pollux 1 (1.3) (0.001) (0.0) too few
ἀνάκτορον a palace 1 (1.3) (0.045) (0.02) too few
ἀναλαμβάνω to take up, take into one's hands 3 (3.9) (1.23) (1.34)
ἀναμείγνυμι mix up, mix together 2 (2.6) (0.152) (0.12)
ἀνάξιος unworthy, not deemed 1 (1.3) (0.247) (0.21) too few
ἀνάπαυσις repose, rest 1 (1.3) (0.194) (0.08) too few
ἀνάπτω to make fast on 1 (1.3) (0.184) (0.26) too few
ἀναρτάω to hang to 1 (1.3) (0.039) (0.04) too few
ἀναρτέομαι to be ready, prepared 1 (1.3) (0.022) (0.01) too few
ἀναρχία lack of a leader 1 (1.3) (0.031) (0.07) too few
ἀνασχετός endurable 1 (1.3) (0.015) (0.07) too few
ἀνατείνω to stretch up, hold up 1 (1.3) (0.197) (0.26) too few
ἀνατολή a rising, rise 1 (1.3) (0.626) (0.29) too few
ἀναφέρω to bring up, bring back 1 (1.3) (1.069) (0.69) too few
ἀνδρεία manliness, manhood, manly spirit 1 (1.3) (0.656) (0.52) too few
ἀνδρεῖος of or for a man; courageous 1 (1.3) (0.537) (0.43) too few
ἀνειλέω to roll up together 1 (1.3) (0.26) (0.13) too few
ἀνέκαθεν from above, from the first 1 (1.3) (0.082) (0.18) too few
ἀνελίσσω to unroll 1 (1.3) (0.039) (0.01) too few
ἀνεπαχθής not burdensome, without offence 1 (1.3) (0.011) (0.01) too few
ἄνευ without 2 (2.6) (2.542) (1.84)
ἀνήρ a man 29 (38.1) (10.82) (29.69)
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 3 (3.9) (1.226) (0.42)
ἄνθρωπος man, person, human 10 (13.1) (19.466) (11.67)
ἀνίημι to send up; let go, abate 2 (2.6) (0.786) (0.98)
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 1 (1.3) (1.583) (2.13) too few
ἄνοια want of understanding, folly 1 (1.3) (0.191) (0.22) too few
ἀνοίγνυμι to open 3 (3.9) (0.625) (0.66)
ἀνταποδίδωμι to give back, repay, tender in repayment 1 (1.3) (0.068) (0.07) too few
ἀντέρεισις resistance 1 (1.3) (0.01) (0.0) too few
Ἀντήνωρ instead of a man 1 (1.3) (0.026) (0.15) too few
ἀντιβολέω to meet by chance 1 (1.3) (0.088) (0.35) too few
ἀντίος set against 1 (1.3) (0.084) (0.76) too few
Ἀντώνιος Antonius, Antony 1 (1.3) (0.52) (0.01) too few
ἄνωθεν from above, from on high 2 (2.6) (1.358) (0.37)
ἀνωμαλία unevenness 3 (3.9) (0.419) (0.03)
Ἀξιός a river in Macedonia 1 (1.3) (0.078) (0.1) too few
ἄξιος worthy 3 (3.9) (3.181) (3.3)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 4 (5.3) (2.976) (2.93)
ἀξίωμα that of which one is thought worthy, an honour 1 (1.3) (0.871) (0.18) too few
ἀοιδή song, a singing 1 (1.3) (0.28) (0.84) too few
ἀόρατος unseen, not to be seen, invisible 1 (1.3) (0.486) (0.04) too few
Ἀουεντῖνος Aventinus, Aventine 1 (1.3) (0.001) (0.0) too few
ἀπαγγέλλω to bring tidings, report, announce 1 (1.3) (0.748) (0.91) too few
ἀπαγορεύω to forbid; to give up, renounce 1 (1.3) (0.471) (0.66) too few
ἀπαντάω to meet 1 (1.3) (0.895) (0.92) too few
ἀπάντησις escort 1 (1.3) (0.074) (0.19) too few
ἀπαρχή the beginning of a sacrifice, the primal offering 1 (1.3) (0.227) (0.07) too few
ἅπας quite all, the whole 4 (5.3) (10.904) (7.0)
ἄπαυστος unceasing, never-ending 1 (1.3) (0.075) (0.05) too few
ἀπειλή boasts, threats 1 (1.3) (0.282) (0.18) too few
ἄπειμι be absent 1 (1.3) (1.064) (1.49) too few
ἀπεῖπον to speak out, tell out, declare (Hom.), deny, refuse, forbid 1 (1.3) (0.091) (0.25) too few
ἀπεργάζομαι to finish off, turn out complete 1 (1.3) (0.403) (0.35) too few
ἀπέρχομαι to go away, depart from 1 (1.3) (1.325) (1.52) too few
ἀπίθανος not winning belief, incredible, unlikely, improbable 1 (1.3) (0.112) (0.06) too few
ἀπιστέω to disbelieve, distrust; to disobey 3 (3.9) (0.428) (0.66)
ἄπιστος not to be trusted 4 (5.3) (0.466) (0.48)
ἀπό from, away from. c. gen. 37 (48.6) (30.074) (22.12)
ἀποδείκνυμι display, appoint, demonstrate 9 (11.8) (2.54) (2.03)
ἀποδημία a being from home, a going 1 (1.3) (0.127) (0.03) too few
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 8 (10.5) (2.863) (2.91)
ἀποθεσπίζω utter as an oracle 1 (1.3) (0.0) (0.0) too few
ἀποθνῄσκω to die, be killed 6 (7.9) (4.322) (6.41)
ἀποικίζω to send away from home 1 (1.3) (0.042) (0.07) too few
ἄποικος away from home 1 (1.3) (0.071) (0.33) too few
ἀποκαλέω to call back, recall 1 (1.3) (0.196) (0.08) too few
ἀποκαρτερέω to kill oneself by abstinence 1 (1.3) (0.006) (0.01) too few
ἀποκόπτω to cut off, hew off 1 (1.3) (0.115) (0.16) too few
ἀποκρίνω to separate, set apart; mid. answer 1 (1.3) (1.674) (2.01) too few
ἀπόκρισις a separating; a reply 1 (1.3) (0.425) (0.55) too few
ἀπολείπω to leave over 4 (5.3) (1.035) (1.83)
ἀπολιμπάνω to leave 2 (2.6) (0.6) (0.92)
Ἀπόλλων Apollo 1 (1.3) (0.986) (2.42) too few
ἀπομιμέομαι to express by imitating 1 (1.3) (0.028) (0.0) too few
ἀπόμνυμι to take an oath away from 1 (1.3) (0.015) (0.09) too few
ἀποπίπτω to fall off from 1 (1.3) (0.097) (0.11) too few
ἀπορία difficulty of passing 1 (1.3) (1.504) (0.92) too few
ἄπορος without passage 3 (3.9) (0.428) (0.47)
ἀπόρρητος forbidden, secret 4 (5.3) (0.389) (0.18)
ἀποσβέννυμι to put out, extinguish, quench 1 (1.3) (0.069) (0.04) too few
ἀποστρέφω to turn back, turn to flight, turn away 1 (1.3) (0.411) (0.28) too few
ἀποτελέω to bring quite to an end, complete 1 (1.3) (0.732) (0.26) too few
ἀποτρέπω to turn away from, dissuade 1 (1.3) (0.175) (0.44) too few
ἀπράγμων free from business 1 (1.3) (0.046) (0.09) too few
ἅπτω to fasten, bind fast; mid. touch 2 (2.6) (1.959) (1.39)
ἄρα particle: 'so' 2 (2.6) (11.074) (20.24)
ἆρα particle introducing a question 2 (2.6) (1.208) (2.41)
ἀργέω to lie idle, be unemployed, do nothing 1 (1.3) (0.097) (0.04) too few
ἀρετή goodness, excellence 8 (10.5) (4.312) (2.92)
Ἄρης Ares 3 (3.9) (0.644) (2.29)
ἀριθμέω to number, count 2 (2.6) (0.512) (0.18)
ἀριθμός number 2 (2.6) (5.811) (1.1)
ἀριστεύω to be best 1 (1.3) (0.076) (0.3) too few
Ἀρκάς Arcadian 2 (2.6) (0.311) (0.83)
ἄρρητος unspoken, unsaid 1 (1.3) (0.248) (0.14) too few
ἄρτιος suitable, exactly fitted; ἀρτίως = ἄρτι, just now 1 (1.3) (0.741) (0.42) too few
ἄρτος bread, loaf of bread 1 (1.3) (1.04) (0.41) too few
ἀρχαῖος from the beginning 2 (2.6) (1.06) (0.97)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 17 (22.3) (13.803) (8.53)
ἀρχιερεύς an arch-priest, chief-priest 1 (1.3) (0.7) (0.21) too few
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 7 (9.2) (5.82) (8.27)
ἄρχων a ruler, commander, chief, captain 2 (2.6) (1.25) (1.76)
ἄσβεστος unquenchable, inextinguishable 3 (3.9) (0.104) (0.13)
ἀσέβεια ungodliness, impiety, profaneness 1 (1.3) (0.395) (0.27) too few
Ἀσκληπιός Asclepius 1 (1.3) (0.184) (0.11) too few
ἀσπάζομαι to welcome kindly, bid welcome, greet 1 (1.3) (0.387) (0.39) too few
ἄστυ a city, town 1 (1.3) (0.481) (2.23) too few
ἀσχολία an occupation, business, want of leisure 1 (1.3) (0.105) (0.09) too few
ἄτακτος not in battle-order 1 (1.3) (0.313) (0.19) too few
ἅτε just as (both pre-and postposed); w. part.: because 1 (1.3) (1.165) (1.55) too few
ἄτερ without 1 (1.3) (0.127) (0.3) too few
ἀτεχνής unskilled, adv. ἀτεχνῶς simply 1 (1.3) (0.089) (0.22) too few
ἄτεχνος without art, ignorant of the rules of art, unskilled, empirical 1 (1.3) (0.184) (0.27) too few
ἀτεχνῶς simply 1 (1.3) (0.101) (0.22) too few
ἀτέχνως without rules of art, empirically 1 (1.3) (0.102) (0.22) too few
Ἀτίλιος Atilius 1 (1.3) (0.019) (0.06) too few
ἀτιμάζω to hold in no honour, to esteem lightly, dishonour, slight 1 (1.3) (0.21) (0.49) too few
ἄτμητος not cut up, unravaged 1 (1.3) (0.043) (0.01) too few
ἀτοπία a being out of the way 2 (2.6) (0.119) (0.07)
αὖ again, anew, afresh, once more 1 (1.3) (2.474) (4.78) too few
αὐγή the light of the sun, sunlight 2 (2.6) (0.298) (0.3)
Αὔγουστος Augustus 1 (1.3) (0.258) (0.0) too few
αὖθι on the spot, here, there 1 (1.3) (0.069) (0.86) too few
αὖθις back, back again 3 (3.9) (2.732) (4.52)
αὐλητής a flute-player 1 (1.3) (0.122) (0.15) too few
αὐξάνω to make large, increase, augment 2 (2.6) (1.963) (1.01)
αὔρα air in motion, a breeze 1 (1.3) (0.081) (0.19) too few
αὐτάρκεια sufficiency in oneself, independence 1 (1.3) (0.036) (0.0) too few
αὐτάρκης sufficient in oneself, having enough, independent 1 (1.3) (0.551) (0.1) too few
αὖτε again 1 (1.3) (0.263) (3.2) too few
αὐτόθι on the spot 1 (1.3) (0.397) (0.86) too few
αὐτόματος acting of one's own will, of oneself 1 (1.3) (0.71) (0.47) too few
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 95 (124.8) (173.647) (126.45)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 16 (21.0) (26.948) (12.74)
αὐχμός to burn 1 (1.3) (0.086) (0.04) too few
ἀφαίρεσις a taking away, carrying off 1 (1.3) (0.312) (0.01) too few
ἀφαιρέω to take from, take away from 2 (2.6) (2.254) (1.6)
ἀφανής unseen, invisible, viewless 1 (1.3) (0.519) (0.37) too few
ἀφανίζω to make unseen, hide from sight 3 (3.9) (0.464) (0.42)
ἀφηγέομαι to lead from 2 (2.6) (0.062) (0.18)
ἄφθαρτος uncorrupted, incorruptible 1 (1.3) (0.567) (0.0) too few
ἄφθογγος voiceless, speechless 1 (1.3) (0.01) (0.06) too few
ἀφίδρυμα thing set up 1 (1.3) (0.008) (0.0) too few
ἀφίημι to send forth, discharge 1 (1.3) (2.477) (2.96) too few
ἀφομοιόω to make like 1 (1.3) (0.04) (0.06) too few
ἀφοσιόω to purify from guilt 2 (2.6) (0.018) (0.04)
Ἀφροδίτη Aphrodite 3 (3.9) (0.644) (0.77)
ἄφυκτος not to be shunned, from which none escape 1 (1.3) (0.056) (0.04) too few
ἄχρι until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly 1 (1.3) (1.217) (0.15) too few
ἄψυχος lifeless, inanimate 1 (1.3) (0.583) (0.04) too few
βαδίζω to go slowly, to walk 4 (5.3) (1.133) (0.31)
Βαίβιος Baebius 1 (1.3) (0.007) (0.04) too few
βαίνω to walk, step 1 (1.3) (0.745) (4.32) too few
βάναυσος mechanical 1 (1.3) (0.056) (0.08) too few
βάρβαρος barbarous 6 (7.9) (1.886) (4.07)
βαρύνω to weigh down, oppress by weight, depress 1 (1.3) (0.225) (0.19) too few
βασιλεία a kingdom, dominion 13 (17.1) (2.877) (2.08)
βασίλεια a queen, princess 13 (17.1) (2.773) (1.59)
βασίλειος of the king, kingly, royal 1 (1.3) (0.774) (0.63) too few
βασιλεύς a king, chief 23 (30.2) (9.519) (15.15)
βασιλεύω to be king, to rule, reign 14 (18.4) (1.423) (1.37)
βασιλικός royal, kingly 5 (6.6) (0.97) (0.55)
βέβαιος firm, steady, steadfast, sure, certain 1 (1.3) (0.761) (0.93) too few
βεβαιότης firmness, steadfastness, stability, assurance, certainty 1 (1.3) (0.035) (0.04) too few
βέλτιστος best 1 (1.3) (0.48) (0.78) too few
βελτίων better 3 (3.9) (1.81) (1.12)
βία bodily strength, force, power, might 3 (3.9) (0.98) (2.59)
βιάζω to constrain 1 (1.3) (0.763) (1.2) too few
βιβλίον a paper, scroll, letter 1 (1.3) (1.897) (0.35) too few
βίβλος the inner bark of the papyrus 2 (2.6) (0.315) (0.02)
Βιθυνός Bithynian 1 (1.3) (0.076) (0.13) too few
βιός a bow 14 (18.4) (3.814) (4.22)
βίος life 14 (18.4) (3.82) (4.12)
βιόω to live, pass one's life 2 (2.6) (0.513) (0.3)
βλαστός a sprout, shoot, sucker 1 (1.3) (0.036) (0.02) too few
βλέπω to see, have the power of sight 1 (1.3) (1.591) (1.51) too few
βλέφαρον mostly in pl. the eyelids 1 (1.3) (0.25) (0.38) too few
βοάω to cry aloud, to shout 1 (1.3) (0.903) (1.53) too few
βοήθεια help, aid, rescue, support 1 (1.3) (0.479) (0.89) too few
βουλεύω to take counsel, deliberate, concert measures 1 (1.3) (1.283) (3.94) too few
βουλή will, determination; council, senate 2 (2.6) (1.357) (1.49)
βούλομαι to will, wish, be willing 7 (9.2) (8.59) (11.98)
βοῦς cow 1 (1.3) (1.193) (2.78) too few
βοών cow-house, byre 1 (1.3) (0.014) (0.01) too few
βραχύς short 2 (2.6) (2.311) (2.66)
βύβλος the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book 3 (3.9) (0.488) (0.44)
βωμός any raised platform, a stand 1 (1.3) (0.624) (1.06) too few
γάλα milk 1 (1.3) (0.9) (0.37) too few
γαλήνη stillness of the sea, calm 1 (1.3) (0.103) (0.1) too few
γαμβρός any one connected by marriage 1 (1.3) (0.106) (0.26) too few
γαμέω to marry 5 (6.6) (0.59) (0.75)
γάμος a wedding, wedding-feast 8 (10.5) (1.015) (1.15)
γάρ for 52 (68.3) (110.606) (74.4)
γε at least, at any rate 16 (21.0) (24.174) (31.72)
γέλοιος causing laughter, laughable 1 (1.3) (0.381) (0.55) too few
γέλως laughter 1 (1.3) (0.371) (0.46) too few
γέμω to be full 1 (1.3) (0.19) (0.24) too few
γενεά race, stock, family 1 (1.3) (0.544) (0.95) too few
γενεαλογία the making a pedigree 1 (1.3) (0.055) (0.01) too few
γένεσις an origin, source, productive cause 3 (3.9) (4.522) (0.32)
γεννάω to beget, engender 1 (1.3) (2.666) (0.6) too few
γένος race, stock, family 10 (13.1) (8.844) (3.31)
γεύω to give a taste of 1 (1.3) (0.409) (0.44) too few
γέφυρα a dyke, dam 3 (3.9) (0.173) (0.75)
γεώδης earth-like, earthy 1 (1.3) (0.257) (0.02) too few
γεωμετρία geometry 1 (1.3) (0.365) (0.13) too few
γεωργέω to be a husbandman, farmer 1 (1.3) (0.178) (0.1) too few
γεωργία tillage, agriculture, farming 2 (2.6) (0.126) (0.07)
γῆ earth 8 (10.5) (10.519) (12.21)
γηραιός aged, in old age 2 (2.6) (0.063) (0.14)
γῆρας old age 2 (2.6) (0.553) (0.83)
γίγνομαι become, be born 56 (73.5) (53.204) (45.52)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 2 (2.6) (6.8) (5.5)
γλίχομαι to cling to, strive after, long for 1 (1.3) (0.053) (0.04) too few
γλῶσσα the tongue 1 (1.3) (1.427) (1.17) too few
γνώμη a means of knowing, a mark, token 4 (5.3) (2.36) (4.52)
γνωρίζω to make known, point out, explain 1 (1.3) (1.012) (0.3) too few
γνώριμος well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) 1 (1.3) (0.974) (0.24) too few
γόης one who howls out enchantments, a sorcerer, enchanter 1 (1.3) (0.137) (0.06) too few
γοητεία juggling, cheatery 1 (1.3) (0.097) (0.07) too few
γοητής a wailer 1 (1.3) (0.02) (0.01) too few
γοῦν at least then, at any rate, any way 1 (1.3) (3.743) (0.99) too few
γράμμα (drawing, scratch) letter, character, writing, document 2 (2.6) (1.824) (0.77)
γραμμή the stroke 1 (1.3) (1.361) (0.07) too few
γραπτός marked as with letters 1 (1.3) (0.022) (0.0) too few
γραφή drawing, writing; indictment 1 (1.3) (2.255) (0.49) too few
γράφω to scratch, draw, write 6 (7.9) (7.064) (2.6)
γυμνός naked, unclad 1 (1.3) (0.564) (0.65) too few
γυνή a woman 8 (10.5) (6.224) (8.98)
δαιμόνιον divine being, spirit 1 (1.3) (0.247) (0.16) too few
δαιμόνιος of or belonging to a δαίμων; miraculous, marvellous 4 (5.3) (0.364) (0.63)
δαίμων god; divine power 6 (7.9) (1.394) (1.77)
δάκτυλος a finger 1 (1.3) (1.064) (0.23) too few
δαμνάω to overpower, tame, conquer, subdue 1 (1.3) (0.014) (0.1) too few
δάμνημι to overpower, tame, conquer, subdue 1 (1.3) (0.014) (0.13) too few
δαψιλής abundant, plentiful 3 (3.9) (0.228) (0.13)
δέ but 247 (324.4) (249.629) (351.92)
δέησις an entreating, asking: a prayer, entreaty 1 (1.3) (0.135) (0.07) too few
δεῖ it is necessary 7 (9.2) (13.387) (11.02)
δείκνυμι to show 3 (3.9) (13.835) (3.57)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 6 (7.9) (2.355) (5.24)
δεινότης terribleness 1 (1.3) (0.096) (0.07) too few
δειπνέω to make a meal 1 (1.3) (0.284) (0.35) too few
δεῖπνον the principal meal 1 (1.3) (0.717) (0.83) too few
δεισιδαιμονία fear of the gods, religious feeling 3 (3.9) (0.067) (0.03)
δέκα ten 3 (3.9) (1.54) (2.42)
δεκαετία space of ten years 1 (1.3) (0.005) (0.01) too few
δέκατος tenth 3 (3.9) (0.465) (0.5)
Δελφοί Delphi; Delphians 1 (1.3) (0.332) (1.14) too few
δέμω to build 1 (1.3) (0.1) (0.38) too few
δεξιά the right hand 1 (1.3) (0.472) (0.42) too few
δεξιός on the right hand 1 (1.3) (1.733) (1.87) too few
δεξίωσις a greeting, canvassing 1 (1.3) (0.007) (0.0) too few
δεσμός anything for binding, a band, bond 2 (2.6) (0.794) (0.7)
δεῦρο hither 1 (1.3) (0.636) (1.96) too few
δεύτερος second 5 (6.6) (6.183) (3.08)
δέχομαι to take, accept, receive 7 (9.2) (3.295) (3.91)
δέω to bind, tie, fetter 14 (18.4) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 15 (19.7) (17.692) (15.52)
δή [interactional particle: S&H on same page] 9 (11.8) (17.728) (33.0)
δημαγωγός a popular leader 1 (1.3) (0.07) (0.05) too few
δημιουργός one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman 1 (1.3) (0.842) (0.49) too few
δημός fat 15 (19.7) (1.62) (3.58)
δῆμος people; (originally) a country-district, country, land 15 (19.7) (1.683) (3.67)
δημόσιος belonging to the people 3 (3.9) (0.55) (0.78)
δημοτελής at the public cost, public, national 1 (1.3) (0.028) (0.03) too few
δημοτικός of or for the people, common; on the popular or democratic side 1 (1.3) (0.09) (0.11) too few
διά through c. gen.; because of c. acc. 24 (31.5) (56.77) (30.67)
διαγίγνομαι to go through, pass 1 (1.3) (0.065) (0.13) too few
διαγιγνώσκω to distinguish, discern 1 (1.3) (0.387) (0.26) too few
διάγω to carry over 1 (1.3) (0.532) (0.39) too few
διαγωγή a passing of life, a way 1 (1.3) (0.082) (0.07) too few
διαδοχή a taking over from, succession 2 (2.6) (0.26) (0.09)
διάθεσις a disposition, arrangement 3 (3.9) (1.947) (0.89)
διαίρεσις a dividing, division 1 (1.3) (1.82) (0.17) too few
διαιρέω to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts 3 (3.9) (3.133) (1.05)
διαίρω to raise up, lift up 1 (1.3) (0.435) (0.17) too few
δίαιτα a way of living, mode of life 2 (2.6) (0.746) (0.41)
διακονία the office of a διάκονος, service 1 (1.3) (0.233) (0.03) too few
διακοσμέω to divide and marshal, muster in array 2 (2.6) (0.081) (0.1)
διακρίνω to separate one from another 1 (1.3) (0.94) (0.53) too few
διακρούω to prove by knocking 1 (1.3) (0.024) (0.01) too few
διακωλύω to hinder, prevent 1 (1.3) (0.095) (0.22) too few
διαλέγομαι talk 1 (1.3) (0.836) (0.69) too few
διαλέγω to pick out one from another, to pick out 1 (1.3) (1.478) (0.97) too few
διάλεκτος discourse: discussion, debate, arguing 2 (2.6) (0.21) (0.1)
διάλυσις a loosing one from another, separating, parting 1 (1.3) (0.184) (0.96) too few
διαλύω to loose one from another, to part asunder, undo 1 (1.3) (0.884) (1.29) too few
διαμένω to remain by, stand by 1 (1.3) (0.542) (0.23) too few
διαμονή continuance, permanence 1 (1.3) (0.072) (0.0) too few
διανέμω to distribute, apportion 1 (1.3) (0.263) (0.18) too few
διανοέομαι to be minded, intend, purpose 1 (1.3) (0.525) (1.1) too few
διάνοια a thought, intention, purpose 5 (6.6) (2.096) (1.0)
διανομή a distribution 3 (3.9) (0.102) (0.04)
διαπλέω to sail across 1 (1.3) (0.111) (0.15) too few
διαπορεύω to carry over, set across 2 (2.6) (0.084) (0.15)
διαπορθέω to be utterly ruined 1 (1.3) (0.006) (0.05) too few
διασῴζω to preserve through 2 (2.6) (0.43) (0.56)
διάταξις disposition, arrangement 1 (1.3) (0.083) (0.06) too few
διατελέω to bring quite to an end, accomplish 3 (3.9) (0.457) (0.41)
διατηρέω to watch closely, observe 1 (1.3) (0.095) (0.21) too few
διατίθημι to place separately, arrange 1 (1.3) (0.617) (0.8) too few
διατριβή a way of spending time 5 (6.6) (0.328) (0.32)
διατρίβω to rub between, rub hard, rub away, consume, waste 2 (2.6) (0.65) (0.77)
διαφερόντως differently from, at odds with 2 (2.6) (0.212) (0.55)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 1 (1.3) (4.463) (2.35) too few
διαφθείρω to destroy, ruin; to corrupt 1 (1.3) (1.527) (3.41) too few
διαφορά difference, distinction 4 (5.3) (4.404) (1.25)
διάφορος different, unlike 1 (1.3) (2.007) (0.46) too few
διαφυλάσσω to watch closely, guard carefully 2 (2.6) (0.24) (0.38)
διδασκαλία teaching, instruction, education 1 (1.3) (1.33) (0.05) too few
διδάσκω to teach 10 (13.1) (3.329) (1.88)
δίδωμι to give 2 (2.6) (11.657) (13.85)
διέξειμι go through, tell in detail 2 (2.6) (0.343) (0.39)
διΐστημι set apart, separate 1 (1.3) (0.7) (0.41) too few
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 5 (6.6) (4.795) (6.12)
δικαιοσύνη righteousness, justice 4 (5.3) (1.642) (1.25)
δικαστής a judge 1 (1.3) (0.639) (0.52) too few
δίκη (custom, usage) justice, lawsuit, penalty 4 (5.3) (2.021) (2.95)
διό wherefore, on which account 11 (14.4) (5.73) (5.96)
διόμνυμι to swear solemnly, to declare on oath that . . 1 (1.3) (0.018) (0.02) too few
διόρθωμα a making straight, amendment 1 (1.3) (0.006) (0.0) too few
διορισμός division, distinction 1 (1.3) (0.273) (0.01) too few
Διόσκοροι the Dioscuri, Castor and Pollux; their constellation the Twins 1 (1.3) (0.096) (0.03) too few
διπλασιάζω to double 1 (1.3) (0.034) (0.02) too few
δόγμα that which seems to one, an opinion, dogma 1 (1.3) (1.275) (0.55) too few
δοκέω seem, impers. it seems best.. 22 (28.9) (12.401) (17.56)
Δομετιανός Domitian, Domitianus 1 (1.3) (0.049) (0.0) too few
δόξα a notion 6 (7.9) (4.474) (2.49)
δοῦλος slave 1 (1.3) (1.48) (1.11) too few
δουλόω to make a slave of, enslave 1 (1.3) (0.201) (0.41) too few
δρᾶμα a deed, act 1 (1.3) (0.246) (0.13) too few
δράω to do 3 (3.9) (1.634) (2.55)
δριμύς piercing, sharp, keen 1 (1.3) (0.554) (0.08) too few
δύναμαι to be able, capable, strong enough 3 (3.9) (12.481) (8.47)
δύναμις power, might, strength 8 (10.5) (13.589) (8.54)
δυναστεία power, lordship, sovereignty 1 (1.3) (0.236) (0.86) too few
δυνατέω to be powerful, mighty 1 (1.3) (0.167) (0.15) too few
δυνατός strong, mighty, able 7 (9.2) (3.942) (3.03)
δύο two 3 (3.9) (1.685) (2.28)
δυσχεραίνω to be unable to endure 1 (1.3) (0.221) (0.15) too few
δώδεκα twelve 3 (3.9) (0.398) (0.44)
δωδέκατος the twelfth 1 (1.3) (0.146) (0.18) too few
δῶρον a gift, present 1 (1.3) (0.798) (2.13) too few
ἐάν if 5 (6.6) (23.689) (20.31)
ἐαρινός spring- 1 (1.3) (0.064) (0.16) too few
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 24 (31.5) (24.797) (21.7)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 4 (5.3) (2.333) (3.87)
ἑβδομήκοντα seventy 1 (1.3) (0.291) (0.46) too few
ἕβδομος seventh 4 (5.3) (0.727) (0.27)
ἐγγίων nearer, nearest 1 (1.3) (0.32) (0.13) too few
ἐγκαλύπτω to veil in 1 (1.3) (0.042) (0.03) too few
ἐγκρατής in possession of power 1 (1.3) (0.32) (0.58) too few
ἐγκύκλιος circular, rounded, round 1 (1.3) (0.12) (0.0) too few
ἐγκύμων pregnant 1 (1.3) (0.037) (0.01) too few
ἐγχειρίδιος in the hand 1 (1.3) (0.023) (0.1) too few
ἔγχος a spear, lance 1 (1.3) (0.189) (1.94) too few
ἐγώ I (first person pronoun) 7 (9.2) (54.345) (87.02)
ἕζομαι to seat oneself, sit 2 (2.6) (0.256) (1.34)
ἐθέλω to will, wish, purpose 4 (5.3) (4.574) (7.56)
ἐθίζω to accustom, use 1 (1.3) (0.409) (0.39) too few
ἐθισμός accustoming, habituation 1 (1.3) (0.04) (0.2) too few
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 1 (1.3) (3.359) (2.6) too few
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 11 (14.4) (50.199) (32.23)
εἶδον to see 1 (1.3) (4.063) (7.0) too few
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 1 (1.3) (10.005) (1.56) too few
εἴκοσι twenty 2 (2.6) (0.899) (2.3)
εἰκών a likeness, image, portrait 2 (2.6) (1.509) (0.52)
εἰμί to be 110 (144.5) (217.261) (145.55)
εἶμι come, go 4 (5.3) (7.276) (13.3)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 1 (1.3) (2.656) (1.17) too few
εἶπον to speak, say 2 (2.6) (16.169) (13.73)
εἰρήνη peace, time of peace 10 (13.1) (1.348) (1.32)
εἰς into, to c. acc. 54 (70.9) (66.909) (80.34)
εἷς one 14 (18.4) (23.591) (10.36)
εἰσρέω to stream in 1 (1.3) (0.024) (0.01) too few
εἶτα then, next 5 (6.6) (4.335) (1.52)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 9 (11.8) (3.691) (2.36)
ἐκ from out of 37 (48.6) (54.157) (51.9)
ἕκαστος every, every one, each, each one 8 (10.5) (12.667) (11.08)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 1 (1.3) (4.115) (3.06) too few
ἑκατόν a hundred 2 (2.6) (0.738) (1.91)
ἐκδιδάσκω to teach thoroughly 2 (2.6) (0.064) (0.09)
ἐκδίδωμι to give up, surrender 3 (3.9) (0.425) (0.79)
ἐκεῖ there, in that place 2 (2.6) (2.795) (1.68)
ἐκεῖθεν from that place, thence 1 (1.3) (1.247) (0.72) too few
ἐκεῖνος that over there, that 36 (47.3) (22.812) (17.62)
ἐκκόπτω to cut out, knock out 1 (1.3) (0.244) (0.15) too few
ἐκλείπω to leave out, omit, pass over 2 (2.6) (0.722) (0.93)
ἐκλύω to loose, release, set free, from 1 (1.3) (0.236) (0.41) too few
ἑκούσιος voluntary 1 (1.3) (0.537) (0.27) too few
ἐκπέμπω to send out 1 (1.3) (0.694) (1.7) too few
ἐκπίπτω to fall out of 1 (1.3) (0.84) (1.03) too few
ἐκπλήσσω (to knock out); to astound, shock, amaze 1 (1.3) (0.354) (0.79) too few
ἐκποδών away from the feet 1 (1.3) (0.11) (0.16) too few
ἔκπυστος discovered 1 (1.3) (0.009) (0.02) too few
ἔκπωμα a drinking-cup, beaker 1 (1.3) (0.113) (0.06) too few
ἔκσπονδος out of the treaty, excluded from it 1 (1.3) (0.006) (0.03) too few
ἐκτίνω to pay off, pay in full 1 (1.3) (0.288) (0.33) too few
ἕκτος sixth 4 (5.3) (0.621) (0.26)
ἐκτρέπω to turn out of the course, to turn aside 1 (1.3) (0.143) (0.15) too few
ἐκφέρω to carry out of 2 (2.6) (0.452) (0.94)
ἔλαιον olive-oil 1 (1.3) (1.471) (0.3) too few
ἐλάσσων smaller, less 1 (1.3) (4.697) (2.29) too few
ἔλεγχος a reproach, disgrace, dishonour 2 (2.6) (0.854) (0.27)
ἐλεύθερος free 1 (1.3) (0.802) (1.2) too few
ἑλιγμός a winding, convolution 1 (1.3) (0.008) (0.01) too few
ἐλινύω to keep holiday, to take rest, be at rest, keep quiet, stand idle 1 (1.3) (0.028) (0.05) too few
Ἑλλάς Hellas 1 (1.3) (0.823) (4.14) too few
Ἕλλην Hellen; Greek 6 (7.9) (2.754) (10.09)
Ἑλληνικός Hellenic, Greek 4 (5.3) (0.442) (1.08)
ἕλος low ground by rivers, a marsh-meadow 1 (1.3) (0.176) (0.38) too few
ἐλπίς hope, expectation 2 (2.6) (1.675) (3.51)
ἐμβάλλω to throw in, put in 4 (5.3) (1.417) (1.63)
ἐμβόλιμος inserted, intercalated 1 (1.3) (0.007) (0.04) too few
ἐμμένω to abide in 1 (1.3) (0.282) (0.33) too few
ἐμός mine 3 (3.9) (8.401) (19.01)
ἔμπειρος experienced 1 (1.3) (0.226) (0.38) too few
ἐμποιέω to make in 3 (3.9) (0.403) (0.38)
ἐμφαίνω to show; to let something be seen 1 (1.3) (0.606) (0.15) too few
ἐμφύλιος kinsfolk 2 (2.6) (0.117) (0.15)
ἔμψυχος having life in one, alive, living 2 (2.6) (0.843) (0.09)
ἐν in, among. c. dat. 60 (78.8) (118.207) (88.06)
ἐναγίζω to offer sacrifice to the dead 1 (1.3) (0.024) (0.02) too few
ἐναντίος opposite 1 (1.3) (8.842) (4.42) too few
ἐναργής visible, palpable, in bodily shape 1 (1.3) (1.398) (0.39) too few
ἔνατος ninth 1 (1.3) (0.196) (0.18) too few
ἐναύω to kindle 1 (1.3) (0.006) (0.03) too few
ἕνδεκα eleven; the Eleven, police commissioners at Athens 3 (3.9) (0.155) (0.24)
ἑνδέκατος the eleventh 1 (1.3) (0.154) (0.13) too few
ἐνδέω to bind in, on 1 (1.3) (0.25) (0.24) too few
ἐνδέω2 to be in want of 1 (1.3) (0.181) (0.13) too few
ἐνδίδωμι to give in 1 (1.3) (0.434) (0.47) too few
Ἐνδυμίων Endymion, condemned to perpetual sleep 1 (1.3) (0.024) (0.01) too few
ἐνδύω to go into 1 (1.3) (0.313) (0.29) too few
ἐνεργάζομαι to make in, produce in 2 (2.6) (0.1) (0.24)
ἐνιαυτός year 7 (9.2) (0.848) (1.0)
ἔνιοι some 7 (9.2) (2.716) (0.95)
ἔννοια a thought in the mind, notion, conception 2 (2.6) (0.952) (0.46)
ἐνόπλιος a war-tune, march 1 (1.3) (0.014) (0.04) too few
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 3 (3.9) (2.132) (1.65)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 4 (5.3) (4.633) (3.4)
ἔντευξις a lighting upon, meeting with, converse, intercourse 1 (1.3) (0.092) (0.4) too few
ἐντίθημι to put in 1 (1.3) (0.318) (0.31) too few
ἐντίκτω to bear 1 (1.3) (0.015) (0.09) too few
ἐντός within, inside 1 (1.3) (1.347) (1.45) too few
ἕξ six 3 (3.9) (0.945) (0.94)
ἐξάγω to lead out 2 (2.6) (0.513) (1.31)
ἐξαιρετός that can be taken out, removable 1 (1.3) (0.328) (0.18) too few
ἐξαιρέω to take out of 1 (1.3) (0.659) (0.97) too few
ἐξαίφνης suddenly 1 (1.3) (0.427) (0.51) too few
ἐξακριβόω to make exact 1 (1.3) (0.011) (0.01) too few
ἐξαλείφω to plaster over; to wipe out, obliterate 1 (1.3) (0.062) (0.07) too few
ἐξάπτω to fasten from 1 (1.3) (0.187) (0.12) too few
ἔξαρχος a leader, beginner 1 (1.3) (0.021) (0.01) too few
ἐξελαύνω to drive out from 1 (1.3) (0.373) (1.1) too few
ἐξεπίτηδες of set purpose 1 (1.3) (0.035) (0.01) too few
ἐξεργάζομαι to work out, make completely, finish off, bring to perfection 1 (1.3) (0.198) (0.57) too few
ἐξηγητής one who leads on, an adviser 1 (1.3) (0.231) (0.07) too few
ἑξήκοντα sixty 2 (2.6) (0.28) (0.77)
ἐξημερόω to tame 1 (1.3) (0.009) (0.03) too few
ἑξῆς one after another, in order, in a row 1 (1.3) (2.906) (1.65) too few
ἐξίημι to send out, let 1 (1.3) (0.311) (0.69) too few
ἕξις a having, possession 1 (1.3) (1.893) (0.23) too few
ἐξίστημι to put out of its place, to change 1 (1.3) (0.482) (0.23) too few
ἐξόπισθεν behind, in rear 1 (1.3) (0.021) (0.02) too few
ἐξουσία power 1 (1.3) (1.082) (0.97) too few
ἔξωθεν from without 3 (3.9) (1.897) (0.59)
ἐξωθέω to thrust out, force out, wrench out 1 (1.3) (0.13) (0.27) too few
ἔοικα to be like; to look like 6 (7.9) (4.169) (5.93)
ἑορτή a feast 2 (2.6) (0.773) (0.75)
ἐπάγω to bring on 3 (3.9) (2.387) (0.82)
ἐπαινέω to approve, applaud, commend 2 (2.6) (1.438) (1.84)
ἔπαινος approval, praise, commendation 1 (1.3) (0.506) (0.46) too few
ἐπαίρω to lift up and set on 1 (1.3) (0.55) (0.76) too few
ἐπαραρίσκω to fit to 1 (1.3) (0.042) (0.03) too few
ἐπάρατος accursed, laid under a curse 1 (1.3) (0.05) (0.03) too few
ἐπεί after, since, when 7 (9.2) (19.86) (21.4)
ἐπείρομαι ask besides 1 (1.3) (0.046) (0.25) too few
ἐπέξειμι go out against, prosecute 1 (1.3) (0.13) (0.31) too few
ἐπεξέρχομαι to go out against, make a sally against 1 (1.3) (0.161) (0.32) too few
ἐπέρομαι to ask besides 1 (1.3) (0.022) (0.16) too few
ἐπέρχομαι come near; come upon; attack 2 (2.6) (0.876) (1.74)
ἐπέχω to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy 1 (1.3) (0.782) (1.0) too few
ἔπηλυς one who comes to 2 (2.6) (0.025) (0.09)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 37 (48.6) (64.142) (59.77)
ἐπιβουλεύω to plot against 2 (2.6) (0.494) (0.82)
ἐπιβουλή a plan against 1 (1.3) (0.402) (0.29) too few
ἐπιγίγνομαι to be born after, come into being after 1 (1.3) (0.78) (1.58) too few
ἐπιγράφω scratch; (after Homer) inscribe, register 1 (1.3) (0.629) (0.2) too few
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 3 (3.9) (1.467) (0.8)
ἐπιδίδωμι to give besides 1 (1.3) (0.435) (0.26) too few
ἐπίδοξος likely 1 (1.3) (0.043) (0.03) too few
ἐπιεικής fitting, meet, suitable 1 (1.3) (0.492) (0.51) too few
ἐπίθημα something put on, a lid, cover 1 (1.3) (0.06) (0.01) too few
ἐπιθυμία desire, yearning, longing 1 (1.3) (1.348) (0.75) too few
ἐπιθυμιάω to offer incense 1 (1.3) (0.079) (0.13) too few
ἐπικαλέω to call upon 2 (2.6) (0.509) (0.72)
ἐπιμέλεια care, attention 2 (2.6) (0.49) (0.42)
ἐπιμελέομαι to take care of, have charge of, have the management of 1 (1.3) (0.515) (0.58) too few
ἐπιπίπτω to fall upon 1 (1.3) (0.167) (0.4) too few
ἐπισκευή repair, restoration 1 (1.3) (0.022) (0.09) too few
ἐπισκοπέω to look upon 1 (1.3) (1.347) (0.48) too few
ἐπίσκοπος one who watches over, an overseer, guardian 3 (3.9) (1.109) (0.14)
ἐπίσκοπος2 hitting the mark 1 (1.3) (0.261) (0.04) too few
ἐπιτελέω to complete, finish, accomplish 1 (1.3) (0.648) (0.97) too few
ἐπιτέλλω to lay upon, enjoin, prescribe, ordain, command 1 (1.3) (0.084) (0.55) too few
ἐπιτερπής pleasing, delightful 1 (1.3) (0.015) (0.01) too few
ἐπιτήδευμα a pursuit, business, practice 2 (2.6) (0.339) (0.53)
ἐπιτίθημι to lay, put on; (mid.) to attack 1 (1.3) (1.54) (1.61) too few
ἐπιτρέπω to turn over to, entrust, command 2 (2.6) (0.984) (1.12)
ἐπιτυγχάνω to hit the mark 1 (1.3) (0.291) (0.27) too few
ἐπιφανής coming to light, appearing; remarkable, distinguished 3 (3.9) (0.431) (1.04)
ἐπιφέρω to bring, put 1 (1.3) (1.459) (1.02) too few
ἐπίχαρις pleasing, agreeable, charming 1 (1.3) (0.019) (0.02) too few
Ἐπίχαρμος Epicharmus 1 (1.3) (0.133) (0.02) too few
ἐπιχειρέω to attempt, attack, put one’s hand to 1 (1.3) (1.376) (1.54) too few
ἕπομαι follow 3 (3.9) (4.068) (4.18)
ἐπώνυμος given as a name 4 (5.3) (0.186) (0.21)
ἐπώχατο were kept shut 1 (1.3) (0.486) (0.69) too few
ἐραστός beloved, lovely 1 (1.3) (0.112) (0.14) too few
ἐράω to love, to be in love with 1 (1.3) (0.99) (1.38) too few
ἐράω2 [to pour out, vomit forth] 1 (1.3) (0.784) (0.99) too few
ἐργάζομαι to work, labour 1 (1.3) (2.772) (1.58) too few
ἔργον work 6 (7.9) (5.905) (8.65)
ἐρῆμος desolate, lone, lonely, lonesome, solitary 1 (1.3) (1.033) (1.28) too few
ἐρίζω to strive, wrangle, quarrel 1 (1.3) (0.13) (0.41) too few
Ἑρμῆς Hermes 2 (2.6) (0.807) (0.8)
ἐρῶ [I will say] 3 (3.9) (8.435) (3.94)
ἔρως love 6 (7.9) (0.962) (2.14)
ἐσθής dress, clothing, raiment 1 (1.3) (0.476) (0.76) too few
Ἑστία Vesta 4 (5.3) (0.178) (0.29)
ἔσχατος outermost 1 (1.3) (2.261) (0.9) too few
ἐτάζω to examine, test 4 (5.3) (0.302) (0.59)
ἑταῖρος a comrade, companion, mate 1 (1.3) (0.869) (4.29) too few
ἕτερος the one; the other (of two) 28 (36.8) (18.33) (7.31)
ἑτερότης otherness, difference 1 (1.3) (0.137) (0.0) too few
ἔτι yet, as yet, still, besides 11 (14.4) (11.058) (14.57)
ἔτος a year 9 (11.8) (3.764) (3.64)
εὖ well 1 (1.3) (2.642) (5.92) too few
εὐαρμοστία easiness of temper 1 (1.3) (0.014) (0.01) too few
εὐγνωμονέω to be fair and honest, shew good feeling 1 (1.3) (0.002) (0.0) too few
εὐγνώμων of good feeling, kindhearted, considerate, reasonable, indulgent 1 (1.3) (0.073) (0.02) too few
εὐδαίμων fortunate, wealthy, happy 2 (2.6) (0.652) (0.95)
εὔδηλος quite clear, manifest 1 (1.3) (0.317) (0.03) too few
εὐδοκιμέω to be of good repute, to be held in esteem, honoured, famous, popular 1 (1.3) (0.243) (0.35) too few
εὐδόκιμος in good repute, honoured, famous, glorious 1 (1.3) (0.061) (0.01) too few
εὐθύς straight, direct 4 (5.3) (5.672) (5.93)
εὐλάβεια discretion, caution, circumspection 1 (1.3) (0.146) (0.07) too few
εὐμενής well-disposed, kindly 1 (1.3) (0.148) (0.18) too few
εὔνοια good-will, favour, kindness 2 (2.6) (0.537) (1.08)
εὐνομία good order, order 2 (2.6) (0.049) (0.1)
εὔνοος well-disposed, kindly, friendly 1 (1.3) (0.222) (0.46) too few
εὑρίσκω to find 2 (2.6) (6.155) (4.65)
εὐρώς mould, dank decay 1 (1.3) (0.014) (0.0) too few
εὐσέβεια reverence towards the gods, piety, religion 5 (6.6) (0.782) (0.13)
εὐσεβής pious, religious, righteous 1 (1.3) (0.418) (0.11) too few
εὐτελής easily paid for, cheap 2 (2.6) (0.214) (0.07)
εὐτολμία courage, boldness 1 (1.3) (0.019) (0.01) too few
εὐτυχέω to be well off, successful, prosperous 1 (1.3) (0.166) (0.49) too few
εὐτυχία good luck, success, prosperity 1 (1.3) (0.237) (0.3) too few
εὐφημία the use of words of good omen 1 (1.3) (0.167) (0.01) too few
εὐχή a prayer, vow 3 (3.9) (0.766) (0.29)
ἐφάπτω to bind on, mid. touch 2 (2.6) (0.347) (0.3)
ἐφεξῆς in order, in a row, one after another 2 (2.6) (2.195) (0.2)
ἐφικνέομαι to reach at, aim at 1 (1.3) (0.09) (0.15) too few
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 1 (1.3) (2.978) (3.52) too few
ἐφοράω to oversee, observe, survey 1 (1.3) (0.325) (0.56) too few
ἐχθαίρω to hate, detest 1 (1.3) (0.027) (0.16) too few
ἔχθρα hatred, enmity 1 (1.3) (0.288) (0.56) too few
ἔχω to have 32 (42.0) (48.945) (46.31)
ζάλη the surging 1 (1.3) (0.041) (0.02) too few
ζάω to live 1 (1.3) (2.268) (1.36) too few
Ζεύς Zeus 6 (7.9) (4.739) (12.03)
ζέω to boil, seethe 2 (2.6) (1.826) (1.25)
ζῆλος eager rivalry, zealous imitation, emulation 1 (1.3) (0.301) (0.23) too few
ζηλωτός to be emulated, worthy of imitation 1 (1.3) (0.08) (0.1) too few
ζήω to live (LSJ ζῶ) 5 (6.6) (5.09) (3.3)
either..or; than 15 (19.7) (34.073) (23.24)
which way, where, whither, in 3 (3.9) (4.108) (2.83)
ἡγεμονία a leading the way, going first 1 (1.3) (0.409) (0.67) too few
ἡγεμών leader, guide 3 (3.9) (1.062) (2.19)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 5 (6.6) (3.657) (4.98)
ἤδη already 6 (7.9) (8.333) (11.03)
ἡδονή delight, enjoyment, pleasure 1 (1.3) (3.069) (1.42) too few
ἡδυπάθεια pleasant living, luxury 1 (1.3) (0.042) (0.0) too few
ἦθος custom, character 2 (2.6) (0.735) (0.82)
ἥκιστος least 1 (1.3) (0.653) (1.14) too few
ἥκω to have come, be present, be here 4 (5.3) (2.341) (4.29)
Ἠλεῖος from Elis 1 (1.3) (0.374) (1.2) too few
ἡλιακός of the sun, solar 1 (1.3) (0.167) (0.0) too few
ἡλικία time of life, age 3 (3.9) (1.229) (1.25)
ἥλιος the sun 3 (3.9) (3.819) (3.15)
ἡμέρα day 13 (17.1) (8.416) (8.56)
ἡμερόω to tame, make tame 1 (1.3) (0.43) (0.23) too few
ἡμέτερος our 1 (1.3) (2.045) (2.83) too few
Ἥρα Hera 1 (1.3) (0.543) (1.68) too few
Ἡρόδοτος Herodotus 1 (1.3) (0.146) (0.04) too few
ἡρῷος the heroic measure, hexameter 1 (1.3) (0.034) (0.04) too few
Ἡσίοδος Hesiod 1 (1.3) (0.232) (0.16) too few
ἡσσάομαι to be less than another, inferior to 1 (1.3) (0.851) (1.32) too few
ἡσυχία stillness, rest, quiet 4 (5.3) (0.58) (1.14)
ἠώς the morning red, daybreak, dawn 1 (1.3) (0.679) (2.1) too few
θαλία abundance, plenty, good cheer 1 (1.3) (0.026) (0.12) too few
θάνατος death 2 (2.6) (3.384) (2.71)
θάπτω to bury, to honour with funeral rites 1 (1.3) (0.399) (1.01) too few
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 1 (1.3) (1.706) (1.96) too few
θαυμάσιος wondrous, wonderful, marvellous 1 (1.3) (0.395) (0.46) too few
θαυμαστός wondrous, wonderful, marvellous 1 (1.3) (1.141) (0.69) too few
θεά a goddess 2 (2.6) (0.712) (2.74)
θέα a seeing, looking at, view 2 (2.6) (0.691) (1.64)
θέαμα that which is seen, a sight, show, spectacle 1 (1.3) (0.193) (0.18) too few
θεία one’s father’s or mother’s sister, aunt 1 (1.3) (0.576) (0.07) too few
θεῖον brimstone 3 (3.9) (0.249) (0.13)
θεῖος of/from the gods, divine 10 (13.1) (4.128) (1.77)
θεμιτός allowed by the laws of God and men, righteous 4 (5.3) (0.068) (0.06)
θεός god 47 (61.7) (26.466) (19.54)
θεοφιλής dear to the gods, highly favoured 1 (1.3) (0.257) (0.23) too few
θεραπεία a waiting on, service 3 (3.9) (0.954) (0.4)
θεραπεύω to be an attendant, do service 3 (3.9) (1.21) (0.71)
θέσις a setting, placing, arranging 1 (1.3) (1.601) (0.25) too few
θεωρία a looking at, viewing, beholding 1 (1.3) (1.112) (0.22) too few
θήρα a hunting of wild beasts, the chase 1 (1.3) (0.233) (0.2) too few
θηριώδης full of wild beasts, infested by them 1 (1.3) (0.131) (0.18) too few
θνητός liable to death, mortal 1 (1.3) (1.296) (1.37) too few
θόρυβος a noise, uproar, clamour 1 (1.3) (0.35) (0.54) too few
θρασύς bold, spirited, courageous, confident 1 (1.3) (0.245) (0.66) too few
θρασύτης over-boldness, audacity 1 (1.3) (0.077) (0.04) too few
θρίξ the hair of the head 2 (2.6) (0.632) (0.33)
θυγάτηρ a daughter 2 (2.6) (1.586) (2.79)
θυμοειδής high-spirited, courageous 1 (1.3) (0.117) (0.21) too few
θυόω to fill with sweet smells 2 (2.6) (0.122) (0.3)
θυσία burnt offering, sacrifice 6 (7.9) (1.141) (0.81)
θύω to sacrifice 9 (11.8) (1.161) (2.11)
θύω2 rage, seethe 9 (11.8) (1.097) (2.0)
ἰά a voice, cry 1 (1.3) (0.684) (0.1) too few
ἴαμα a means of healing, remedy, medicine 2 (2.6) (0.16) (0.02)
Ἰδαῖος of Mt. Ida, Idaean 1 (1.3) (0.042) (0.27) too few
ἰδέα form 1 (1.3) (1.544) (0.48) too few
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 4 (5.3) (7.241) (5.17)
ἰδιωτεύω to be a private person 1 (1.3) (0.028) (0.01) too few
ἰδιώτης a private person, an individual 1 (1.3) (0.552) (0.61) too few
ἱδρύω to make to sit down, to seat 3 (3.9) (0.45) (0.74)
ἱερεύς a priest, sacrificer 15 (19.7) (1.143) (0.64)
ἱερόν sanctuary 9 (11.8) (1.348) (2.26)
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 13 (17.1) (1.875) (4.27)
ἱερουργία religious service, worship, sacrifice 3 (3.9) (0.079) (0.01)
ἱεροφάντης a hierophant, one who teaches the rites of sacrifice and worship 1 (1.3) (0.035) (0.02) too few
ἱερόω to hallow, consecrate, dedicate 1 (1.3) (0.128) (0.07) too few
ἱερωσύνη the office of priest, priesthood 2 (2.6) (0.233) (0.03)
ἵημι to set a going, put in motion 5 (6.6) (12.618) (6.1)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 1 (1.3) (2.65) (2.84) too few
ἵλαος propitious, gracious 1 (1.3) (0.138) (0.17) too few
ἱμάς a leathern strap 1 (1.3) (0.158) (0.24) too few
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 1 (1.3) (8.778) (7.86) too few
ἴον the violet 1 (1.3) (0.34) (0.11) too few
ἰός an arrow 1 (1.3) (0.939) (0.56) too few
Ἰούλιος Julius 1 (1.3) (0.095) (0.01) too few
Ἱππίας Hippias 1 (1.3) (0.076) (0.35) too few
Ἱππόλυτος Hippolytus 1 (1.3) (0.037) (0.0) too few
ἴς sinew, tendon 1 (1.3) (0.943) (0.25) too few
Ἴς Is, a city, and a river nearby it 1 (1.3) (0.086) (0.0) too few
ἰσόπεδον level ground, a flat 1 (1.3) (0.008) (0.01) too few
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 3 (3.9) (9.107) (4.91)
ἰσοσκελής with equal legs, isosceles 1 (1.3) (0.117) (0.01) too few
ἰσότης equality 1 (1.3) (0.289) (0.03) too few
ἵστημι to make to stand 3 (3.9) (4.072) (7.15)
ἱστορέω to inquire into 6 (7.9) (0.89) (0.55)
ἱστορικός exact, precise, scientific; historical 1 (1.3) (0.079) (0.02) too few
ἰσχυρίζομαι to make oneself strong, to be strong, gain force 1 (1.3) (0.058) (0.06) too few
ἰσχυρός strong, mighty 1 (1.3) (2.136) (1.23) too few
ἴσως equally, in like manner 1 (1.3) (2.15) (1.68) too few
Ἰταλία Italy 4 (5.3) (0.647) (1.76)
ἴχνος a track, footstep 1 (1.3) (0.246) (0.24) too few
Ἴων Ion 1 (1.3) (0.111) (0.05) too few
Ἴωνες Ionians 1 (1.3) (0.301) (1.79) too few
καθά according as, just as 10 (13.1) (5.439) (4.28)
καθαρμός a cleansing, purification 5 (6.6) (0.057) (0.1)
καθαρός clear of dirt, clean, spotless, unsoiled 5 (6.6) (1.603) (0.65)
καθάρσιος cleansing 1 (1.3) (0.096) (0.06) too few
κάθημαι to be seated 2 (2.6) (0.912) (1.11)
καθιερόω to dedicate, devote, hallow 4 (5.3) (0.057) (0.04)
καθιέρωσις a dedication 1 (1.3) (0.006) (0.0) too few
καθίστημι to set down, place 7 (9.2) (2.674) (4.86)
καθό in so far as, according as 7 (9.2) (1.993) (2.46)
καθυβρίζω to treat despitefully, to insult or affront wantontly 1 (1.3) (0.016) (0.04) too few
καί and, also 500 (656.6) (544.579) (426.61)
καινός new, fresh 1 (1.3) (0.929) (0.58) too few
καινοτομία innovation 1 (1.3) (0.029) (0.02) too few
καίπερ although, albeit 2 (2.6) (0.396) (1.01)
καιρός time; the right moment, opportunity 1 (1.3) (4.163) (8.09) too few
καῖρος the row of thrums 1 (1.3) (1.981) (3.68) too few
Καῖσαρ Caesar 2 (2.6) (1.406) (0.03)
καίτοι and indeed, and further; and yet 2 (2.6) (2.582) (1.38)
καίω to light, kindle 1 (1.3) (1.158) (1.18) too few
κακία badness 2 (2.6) (1.366) (0.41)
κακίζω to abuse, reproach, accuse 1 (1.3) (0.052) (0.04) too few
κακοπάθεια ill plight, distress 1 (1.3) (0.057) (0.21) too few
κακός bad 3 (3.9) (7.257) (12.65)
καλέω to call, summon 21 (27.6) (10.936) (8.66)
καλός beautiful 6 (7.9) (9.11) (12.96)
Κάμιλλος Camillus 2 (2.6) (0.049) (0.0) too few
καμπή a bending, winding 1 (1.3) (0.16) (0.01) too few
Καπιτώλιον the Capitoline, Capitolium; citadel 2 (2.6) (0.062) (0.0) too few
κάρα the head 1 (1.3) (0.132) (1.11) too few
καραδοκέω to watch eagerly, anxiously (for the outcome) 1 (1.3) (0.056) (0.27) too few
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 16 (21.0) (76.461) (54.75)
καταβαίνω to step down, go 1 (1.3) (0.757) (1.45) too few
καταβάλλω to throw down, overthrow 1 (1.3) (0.442) (0.58) too few
κατάβασις a going down, way down, descent 1 (1.3) (0.077) (0.17) too few
καταγγέλλω to denounce, betray 1 (1.3) (0.128) (0.03) too few
κατάγειος in or under the earth, subterranean 1 (1.3) (0.011) (0.07) too few
κατάγω to lead down 3 (3.9) (0.456) (0.78)
καταγωνίζομαι to struggle against, prevail against, conquer 1 (1.3) (0.042) (0.09) too few
καταδείκνυμι to discover and make known 1 (1.3) (0.104) (0.09) too few
κατακαίω to burn down, burn completely 1 (1.3) (0.233) (0.42) too few
καταλαμβάνω to seize upon, lay hold of 2 (2.6) (2.437) (2.68)
καταλείπω to leave behind 2 (2.6) (1.869) (2.45)
κατάλυσις a dissolving, dissolution; lodging, resting place 1 (1.3) (0.095) (0.25) too few
καταμένω to stay behind, stay 1 (1.3) (0.11) (0.22) too few
καταπαύω to lay to rest, put an end to 1 (1.3) (0.203) (0.32) too few
κατασκευάζω to equip 3 (3.9) (1.81) (0.77)
κατάστασις a settling, appointing, appointment, institution 2 (2.6) (0.561) (0.38)
κατατίθημι to place, put 1 (1.3) (0.369) (0.84) too few
καταφέρω to bring down 1 (1.3) (0.383) (0.29) too few
καταφεύγω to flee for refuge 1 (1.3) (0.333) (0.69) too few
καταφλέγω to burn down, burn up, consume 1 (1.3) (0.047) (0.02) too few
κατεύχομαι to pray earnestly 2 (2.6) (0.019) (0.09)
κατέχω to hold fast 2 (2.6) (1.923) (2.47)
κατηγορέω to speak against, to accuse 2 (2.6) (3.352) (0.88)
κατήφεια dejection, sorrow, shame 2 (2.6) (0.038) (0.05)
κατόπιν by consequence, behind, after 1 (1.3) (0.161) (0.46) too few
κάτω down, downwards 1 (1.3) (3.125) (0.89) too few
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 2 (2.6) (3.717) (4.75)
κέλευθος a road, way, path, track 1 (1.3) (0.14) (0.79) too few
κελεύω to urge 7 (9.2) (3.175) (6.82)
Κελτικός Celtic, Gallic 2 (2.6) (0.116) (0.02)
Κελτοί the Kelts 3 (3.9) (0.5) (0.98)
κενός empty 1 (1.3) (2.157) (3.12) too few
κέντρον any sharp point 2 (2.6) (1.175) (0.21)
κεραία any thing projecting like a horn; a yard-arm 1 (1.3) (0.056) (0.14) too few
κεραμεύς a potter 1 (1.3) (0.045) (0.07) too few
κεράννυμι to mix, mingle 1 (1.3) (0.321) (0.24) too few
κεραυνός a thunderbolt 2 (2.6) (0.198) (0.44)
κεραυνόω to strike with thunderbolts 1 (1.3) (0.036) (0.04) too few
κεφαλή the head 3 (3.9) (3.925) (2.84)
κῆρυξ a herald, pursuivant, marshal, public messenger 2 (2.6) (0.472) (1.92)
κίνδυνος a danger, risk, hazard, venture, enterprise 1 (1.3) (1.423) (3.53) too few
κινέω to set in motion, to move 3 (3.9) (13.044) (1.39)
Κίρρα Kirrha 1 (1.3) (0.032) (0.04) too few
κλαυθμός a weeping 1 (1.3) (0.075) (0.08) too few
κλείω to shut, close, bar 2 (2.6) (0.225) (0.38)
κλέπτης a thief 1 (1.3) (0.161) (0.13) too few
κλῄζω to make famous; mention, call 2 (2.6) (0.144) (0.31)
κλῆσις a calling, call 1 (1.3) (0.312) (0.04) too few
κλῖμαξ a ladder 2 (2.6) (0.186) (0.5)
κλίνη that on which one lies, a couch 1 (1.3) (0.418) (0.28) too few
κοινός common, shared in common 3 (3.9) (6.539) (4.41)
κοινωνία communion, association, partnership, fellowship 4 (5.3) (0.902) (0.25)
κοινωνικός held in common, social 1 (1.3) (0.052) (0.01) too few
κολάζω to curtail, dock, prune 2 (2.6) (0.677) (0.49)
κόλασις chastisement, correction, punishment 1 (1.3) (0.416) (0.05) too few
κομιδή attendance, care 1 (1.3) (0.125) (0.27) too few
κομιδῇ exactly, just 2 (2.6) (0.222) (0.32)
κομίζω to take care of, provide for 5 (6.6) (1.249) (2.89)
Κορνήλιος Cornelius 1 (1.3) (0.088) (0.1) too few
κόρος one's fill, satiety, surfeit 1 (1.3) (0.236) (0.58) too few
κόρος2 young man 1 (1.3) (0.242) (0.63) too few
κόρος4 Hebr. dry measure, kor 1 (1.3) (0.146) (0.12) too few
κοσμέω to order, arrange 1 (1.3) (0.659) (0.71) too few
κόσμος order 3 (3.9) (3.744) (1.56)
κοῦφος light, nimble 1 (1.3) (0.942) (0.38) too few
κουφότης lightness 1 (1.3) (0.199) (0.0) too few
κρατέω to be strong, mighty, powerful 2 (2.6) (2.779) (3.98)
κράτος strength, might 1 (1.3) (0.653) (1.34) too few
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 4 (5.3) (1.966) (1.67)
κρήνη a well, spring, fountain 2 (2.6) (0.177) (0.57)
κρόμμυον an onion 2 (2.6) (0.072) (0.04)
κρούω to strike, smite: to strike 1 (1.3) (0.072) (0.11) too few
κρύπτω to hide, cover, cloak 1 (1.3) (0.752) (0.83) too few
κτίζω to found 1 (1.3) (0.538) (0.6) too few
κτύπος any loud noise, a crash 1 (1.3) (0.072) (0.15) too few
κύκλος a ring, circle, round 5 (6.6) (3.609) (1.17)
κυμαίνω to rise in waves 1 (1.3) (0.026) (0.07) too few
κύρβεις triangular tablets 1 (1.3) (0.013) (0.02) too few
κύριος having power 3 (3.9) (8.273) (1.56)
κύριος2 a lord, master 1 (1.3) (7.519) (1.08) too few
κώλυμα a hindrance, impediment 1 (1.3) (0.038) (0.05) too few
κωλύω to let, hinder, check, prevent 3 (3.9) (2.081) (1.56)
κωμικός of or for comedy, comic 1 (1.3) (0.115) (0.04) too few
λᾶας stone 1 (1.3) (0.215) (1.04) too few
λαγχάνω to obtain by lot, by fate, by the will of the gods 1 (1.3) (0.535) (0.94) too few
λάϊνος of stone 1 (1.3) (0.021) (0.15) too few
Λακεδαιμόνιος Spartan 1 (1.3) (1.433) (8.39) too few
Λακεδαίμων Lacedaemon 1 (1.3) (1.627) (9.37) too few
Λακωνικός Laconian 1 (1.3) (0.18) (0.54) too few
λαμβάνω to take, seize, receive 13 (17.1) (15.895) (13.47)
λαμπρός bright, brilliant, radiant 2 (2.6) (1.14) (0.72)
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 1 (1.3) (1.665) (2.81) too few
λαός the people 1 (1.3) (2.428) (2.78) too few
Λατῖνος Latin 3 (3.9) (0.185) (0.04)
λάφυρα spoils 1 (1.3) (0.12) (0.18) too few
λέγω to pick; to say 49 (64.3) (90.021) (57.06)
λειμών any moist, grassy place, a meadow, mead, holm 1 (1.3) (0.113) (0.34) too few
λείψανον a piece left, wreck, remnant, relic 1 (1.3) (0.17) (0.01) too few
λέξις a speaking, saying, speech 1 (1.3) (1.763) (0.32) too few
λέχος a couch, bed 1 (1.3) (0.092) (0.66) too few
λίθινος of stone 2 (2.6) (0.128) (0.24)
λιμός hunger, famine 1 (1.3) (0.568) (0.45) too few
λογίζομαι to count, reckon, calculate, compute 2 (2.6) (0.897) (0.58)
λόγιον an announcement, oracle 1 (1.3) (0.248) (0.08) too few
λόγιος versed in tales 1 (1.3) (0.173) (0.09) too few
λογισμός a counting, reckoning, calculation, computation 1 (1.3) (1.151) (0.61) too few
λόγος the word 24 (31.5) (29.19) (16.1)
λοιμώδης like plague, pestilential 1 (1.3) (0.046) (0.01) too few
λοιπός remaining, the rest 4 (5.3) (6.377) (5.2)
λούω to wash 1 (1.3) (0.513) (0.66) too few
λόφος the back of the neck 3 (3.9) (0.304) (1.29)
Λυκοῦργος Lycurgus 2 (2.6) (0.193) (0.46)
λύσις a loosing, setting free, releasing, ransoming 2 (2.6) (0.705) (0.23)
λύχνος a portable light, a lamp 2 (2.6) (0.282) (0.14)
λύω to loose 1 (1.3) (2.411) (3.06) too few
μαῖα good mother, dame 1 (1.3) (0.06) (0.1) too few
Μαῖα Maia 1 (1.3) (0.048) (0.08) too few
μαινίς a sprat 1 (1.3) (0.021) (0.01) too few
Μαίων Maeon 1 (1.3) (0.012) (0.01) too few
μακάριος blessed, happy 3 (3.9) (0.896) (0.38)
μακρός long 2 (2.6) (1.989) (2.83)
μαλακός soft 2 (2.6) (0.963) (0.55)
μάλιστα most 9 (11.8) (6.673) (9.11)
μᾶλλον more, rather 15 (19.7) (11.489) (8.35)
μανθάνω to learn 2 (2.6) (3.86) (3.62)
μανικός of or for madness, mad, frenzied, disposed to madness 1 (1.3) (0.055) (0.04) too few
μάντευμα an oracle 1 (1.3) (0.053) (0.07) too few
Μαντινεύς of Mantinea, Mantinean 1 (1.3) (0.111) (0.69) too few
μάντις one who divines, a seer, prophet 2 (2.6) (0.344) (0.86)
Μάρκιος Marcius 8 (10.5) (0.097) (0.18)
Μάρκος Marcus 2 (2.6) (0.395) (0.58)
μαρτυρέω to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony 1 (1.3) (1.017) (0.5) too few
μάρτυς a witness 1 (1.3) (0.889) (0.54) too few
μάχαιρα a large knife 1 (1.3) (0.361) (0.41) too few
μάχη battle, fight, combat 1 (1.3) (2.176) (5.7) too few
μάχιμος fit for battle, warlike 1 (1.3) (0.133) (0.27) too few
μεγαλοπρεπής befitting a great man, magnificent 1 (1.3) (0.156) (0.16) too few
μέγας big, great 19 (25.0) (18.419) (25.96)
μέγεθος greatness, magnitude, size, height, stature 2 (2.6) (4.214) (1.84)
μεθίημι to let go, let loose, release 1 (1.3) (0.353) (1.09) too few
μεθίστημι to place in another way, to change 6 (7.9) (0.529) (0.57)
μείγνυμι to mix, mix up, mingle, properly of liquids 2 (2.6) (1.47) (1.48)
μειδάω to smile 1 (1.3) (0.05) (0.23) too few
μειρακιώδης becoming a youth, youthful 1 (1.3) (0.02) (0.07) too few
μείς a month 11 (14.4) (1.4) (1.25)
μέλι honey 1 (1.3) (1.281) (0.23) too few
μελίφρων sweet to the mind, delicious 1 (1.3) (0.011) (0.12) too few
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 5 (6.6) (5.491) (7.79)
μέλος a limb; a phrase of song; a song 1 (1.3) (0.803) (0.91) too few
μεμπτός to be blamed, blameworthy 1 (1.3) (0.022) (0.04) too few
μέν on the one hand, on the other hand 95 (124.8) (109.727) (118.8)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 1 (1.3) (4.744) (3.65) too few
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 1 (1.3) (4.515) (5.86) too few
μέρος a part, share 6 (7.9) (11.449) (6.76)
μεσημβρία mid-day, noon; south 1 (1.3) (0.298) (0.49) too few
μέσος middle, in the middle 4 (5.3) (6.769) (4.18)
μεστός full, filled, filled full 1 (1.3) (0.408) (0.38) too few
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 18 (23.6) (21.235) (25.5)
μεταβάλλω to throw into a different position, to turn quickly 2 (2.6) (2.754) (0.67)
μεταβολή a change, changing 5 (6.6) (2.27) (0.97)
μετακινέω to transpose, shift, remove 1 (1.3) (0.031) (0.02) too few
μετακοσμέω rearrange 1 (1.3) (0.004) (0.0) too few
μεταλαμβάνω to have or get a share of 2 (2.6) (0.802) (0.5)
μετάνοια after-thought, repentance 1 (1.3) (0.341) (0.04) too few
μεταστρέφω to turn about, turn round, turn 1 (1.3) (0.049) (0.2) too few
μετατίθημι to place among 1 (1.3) (0.374) (0.26) too few
μεταχειρίζω to take in hand, have in hand, conduct, pursue, treat 1 (1.3) (0.132) (0.14) too few
μετέχω to partake of, enjoy a share of, share in, take part in 2 (2.6) (1.945) (1.28)
μετέωρος raised from the ground, hanging 2 (2.6) (0.442) (0.55)
μετοικίζω to lead settlers to another abode 1 (1.3) (0.042) (0.0) too few
μετριότης moderation 1 (1.3) (0.06) (0.07) too few
μέτρον that by which anything is measured 1 (1.3) (1.22) (0.77) too few
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 8 (10.5) (3.714) (2.8)
μή not 18 (23.6) (50.606) (37.36)
μηδέ but not 10 (13.1) (4.628) (5.04)
μηδείς (and not one); not one, no-one 6 (7.9) (8.165) (6.35)
Μῆδος a Mede, Median 1 (1.3) (0.399) (1.46) too few
μήν now verily, full surely 7 (9.2) (6.388) (6.4)
μηνιαῖος monthly 1 (1.3) (0.015) (0.0) too few
μηρός the thigh 1 (1.3) (0.585) (0.57) too few
μήτε neither / nor 6 (7.9) (5.253) (5.28)
μηχανή an instrument, machine 1 (1.3) (0.37) (0.68) too few
μίασμα stain, defilement, the taint of guilt 1 (1.3) (0.06) (0.11) too few
μικρός small, little 4 (5.3) (5.888) (3.02)
μικρότης smallness: littleness, meanness, pettiness 1 (1.3) (0.245) (0.03) too few
μίλιον a Roman mile, milliarium 1 (1.3) (0.017) (0.05) too few
μιμνήσκω to remind 1 (1.3) (1.852) (2.27) too few
Μίνως Minos 1 (1.3) (0.106) (0.18) too few
μισθός wages, pay, hire 1 (1.3) (0.682) (1.26) too few
μίτρα a belt, girdle; a turban; a bandage 1 (1.3) (0.034) (0.15) too few
μνήμη a remembrance, memory, record 4 (5.3) (1.059) (0.79)
μοῖρα a part, portion; fate 1 (1.3) (1.803) (1.84) too few
μονάς alone, solitary 1 (1.3) (1.202) (0.02) too few
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 9 (11.8) (19.178) (9.89)
μόριος of burial 2 (2.6) (1.44) (0.04)
μορφή form, shape 2 (2.6) (0.748) (0.22)
Μοῦσα the Muse 6 (7.9) (0.431) (0.89)
μυθολογέω to tell mythic tales 4 (5.3) (0.059) (0.1)
μῦθος anything, delivered by word of mouth, word, speech 2 (2.6) (0.907) (3.58)
μυθώδης legendary, fabulous 1 (1.3) (0.039) (0.04) too few
μυρσίνη a branch or wreath of myrtle 1 (1.3) (0.11) (0.1) too few
ναός the dwelling of a god, a temple 2 (2.6) (1.339) (1.29)
νάπη a wooded vale, dell 1 (1.3) (0.049) (0.18) too few
ναῦς a ship 1 (1.3) (3.843) (21.94) too few
νεανιεύομαι to act like a hot-headed youth, to act wantonly, to brawl, swagger 1 (1.3) (0.008) (0.0) too few
νεανικός youthful, fresh, active, vigorous 1 (1.3) (0.055) (0.1) too few
νεῖκος a quarrel, wrangle, strife 1 (1.3) (0.275) (0.59) too few
νεκρός a dead body, corpse 1 (1.3) (1.591) (2.21) too few
νέμω to deal out, distribute, dispense 1 (1.3) (0.685) (2.19) too few
νέος young, youthful 4 (5.3) (2.183) (4.18)
νέφος a cloud, mass 1 (1.3) (0.576) (0.62) too few
νεώτατος youngest 1 (1.3) (0.024) (0.05) too few
νεωτερισμός innovation, revolutionary movement 1 (1.3) (0.026) (0.02) too few
νεώτερος younger 1 (1.3) (0.506) (0.73) too few
νή (yes) by.. 1 (1.3) (0.565) (1.11) too few
νήπιος infant, childish 1 (1.3) (0.379) (0.69) too few
νικάω to conquer, prevail, vanquish 2 (2.6) (2.089) (3.95)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 1 (1.3) (3.216) (1.77) too few
νοητός perceptible to the mind, thinkable 1 (1.3) (1.254) (0.1) too few
νομάς roaming about for pasture 46 (60.4) (0.184) (0.76)
Νομάς Numidian 16 (21.0) (0.09) (0.49)
νομή a pasture, pasturage 47 (61.7) (0.285) (0.28)
νομίζω to have as a custom; to believe 9 (11.8) (4.613) (6.6)
νομοθετέω to make law 1 (1.3) (0.299) (0.19) too few
νομοθέτημα a law, ordinance 1 (1.3) (0.007) (0.01) too few
νομοθέτης a lawgiver 3 (3.9) (0.301) (0.1)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 1 (1.3) (5.553) (4.46) too few
νόμος usage, custom, law, ordinance 1 (1.3) (5.63) (4.23) too few
νοσέω to be sick, ill, to ail 1 (1.3) (1.226) (0.36) too few
νόσος sickness, disease, malady 4 (5.3) (2.273) (1.08)
νύμφη a young wife, bride 1 (1.3) (0.408) (1.26) too few
νῦν now at this very time 10 (13.1) (12.379) (21.84)
νύξ the night 2 (2.6) (2.561) (5.42)
ξένος a guest, guest-friend, stranger; foreign 1 (1.3) (1.179) (4.14) too few
ξύλινος of wood, wooden 2 (2.6) (0.18) (0.35)
ξύλον wood 1 (1.3) (1.689) (0.89) too few
the 990 (1300.1) (1391.018) (1055.57)
ὀαριστής a familiar friend 1 (1.3) (0.006) (0.01) too few
ὀγδοήκοντα eighty 1 (1.3) (0.167) (0.41) too few
ὄγδοος eighth 3 (3.9) (0.406) (0.2)
ὄγκος the barb 1 (1.3) (0.853) (0.09) too few
ὄγκος2 bulk, size, mass 1 (1.3) (0.806) (0.09) too few
ὅδε this 1 (1.3) (10.255) (22.93) too few
ὁδός a way, path, track, journey 1 (1.3) (2.814) (4.36) too few
ὅθεν from where, whence 2 (2.6) (2.379) (1.29)
ὀθόνη fine linen 1 (1.3) (0.054) (0.03) too few
οἴ ah! woe! 1 (1.3) (1.19) (0.15) too few
οἷ2 whither; where (to) 1 (1.3) (0.405) (0.45) too few
οἶδα to know 1 (1.3) (9.863) (11.77) too few
οἰκεῖος in or of the house 3 (3.9) (5.153) (2.94)
οἰκέω to inhabit, occupy 2 (2.6) (1.588) (3.52)
οἴκημα any inhabited place, a dwellingplace 3 (3.9) (0.226) (0.46)
οἰκία a building, house, dwelling 1 (1.3) (1.979) (2.07) too few
οἴκοθεν from one's house, from home 2 (2.6) (0.171) (0.19)
οἶκος a house, abode, dwelling 7 (9.2) (2.871) (3.58)
οἰμωγή loud wailing, lamentation 1 (1.3) (0.069) (0.15) too few
οἶνος wine 1 (1.3) (2.867) (2.0) too few
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 4 (5.3) (5.405) (7.32)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 12 (15.8) (16.105) (11.17)
ὄϊς sheep 1 (1.3) (1.922) (0.78) too few
οἰωνός a large bird, bird of prey 1 (1.3) (0.124) (0.56) too few
ὀλιγαρχία an oligarchy, government in the hands of a few families 1 (1.3) (0.097) (0.5) too few
ὀλίγος few, little, scanty, small 4 (5.3) (5.317) (5.48)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 4 (5.3) (13.567) (4.4)
Ὀλυμπία Olympia 1 (1.3) (0.23) (0.38) too few
Ὀλύμπια the Olympic games, in honour of Olympian Zeus 1 (1.3) (0.031) (0.06) too few
Ὀλυμπιάς Olympic (Muse)/games/victory; Olympiad (four years) 1 (1.3) (0.372) (0.46) too few
Ὀλυμπίασι at Olympia 1 (1.3) (0.025) (0.03) too few
Ὀλυμπιονίκη victory at Olympia 1 (1.3) (0.017) (0.04) too few
Ὀλυμπιονίκης a conqueror in the Olympic games 1 (1.3) (0.03) (0.08) too few
Ὀλύμπιος Olympian, of Olympus, dwelling on Olympus 1 (1.3) (0.257) (0.73) too few
ὄμβρος storm of rain, thunder-storm 1 (1.3) (0.178) (0.4) too few
ὁμιλέω to be in company with, consort with 1 (1.3) (0.413) (0.64) too few
ὁμιλία a being together, communion, intercourse, converse, company 4 (5.3) (0.351) (0.28)
ὅμιλος any assembled crowd, a throng of people 2 (2.6) (0.166) (1.17)
ὅμοιος like, resembling 2 (2.6) (10.645) (5.05)
ὁμοιότης likeness, resemblance 3 (3.9) (0.664) (0.1)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 2 (2.6) (2.641) (2.69)
ὁμόνοια oneness of mind 1 (1.3) (0.234) (0.1) too few
ὁμότιμος held in equal honour 1 (1.3) (0.07) (0.01) too few
ὁμοῦ at the same place, together 1 (1.3) (1.529) (1.34) too few
ὄνομα name 9 (11.8) (7.968) (4.46)
ὀνομάζω to name 10 (13.1) (4.121) (1.33)
ὀξύς wood sorrel, Oxalis Acetosella 1 (1.3) (0.964) (1.05) too few
ὀξύς2 sharp, keen 1 (1.3) (1.671) (1.89) too few
ὅπλον a tool, implement, (pl.) arms, weapons 5 (6.6) (1.325) (3.42)
ὁπότερος which of two, whether of the twain 1 (1.3) (0.376) (0.7) too few
ὅπου where 2 (2.6) (1.571) (1.19)
ὅπως how, that, in order that, as 5 (6.6) (4.748) (5.64)
ὁράω to see 6 (7.9) (16.42) (18.27)
ὀργίζω to make angry, provoke to anger, irritate 1 (1.3) (0.401) (0.38) too few
ὄρειος of or belonging to the mountain 1 (1.3) (0.069) (0.07) too few
ὀρθογώνιον rectangle 1 (1.3) (0.226) (0.0) too few
ὁρίζω to divide 2 (2.6) (3.324) (0.63)
ὅριος of boundaries 1 (1.3) (0.17) (0.04) too few
ὅρκος the object by which one swears, the witness of an oath 1 (1.3) (0.678) (1.49) too few
ὁρμάω to set in motion, urge 1 (1.3) (1.424) (4.39) too few
ὁρμή a violent movement onwards, an assault, attack, onset 1 (1.3) (0.885) (1.58) too few
ὄρνις a bird 2 (2.6) (0.862) (1.59)
ὅρος a boundary, landmark 2 (2.6) (3.953) (1.03)
ὄρχησις dancing, the dance 3 (3.9) (0.157) (0.07)
ὅς who, that, which: relative pronoun 152 (199.6) (208.764) (194.16)
ὅς2 [possessive pronoun] 55 (72.2) (47.672) (39.01)
ὁσάκις as many times as, as often as 1 (1.3) (0.085) (0.04) too few
ὅσιος hallowed, sanctioned by the law of God 4 (5.3) (0.414) (1.05)
ὅσος as much/many as 3 (3.9) (13.469) (13.23)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 4 (5.3) (5.806) (1.8)
ὅστε who, which 2 (2.6) (1.419) (2.72)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 1 (1.3) (5.663) (6.23) too few
ὅταν when, whenever 7 (9.2) (9.255) (4.07)
ὅτε when 3 (3.9) (4.994) (7.56)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 9 (11.8) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 9 (11.8) (49.49) (23.92)
οὐ not 68 (89.3) (104.879) (82.22)
οὗ where 2 (2.6) (6.728) (4.01)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 3 (3.9) (6.249) (14.54)
οὐδέ and/but not; not even 21 (27.6) (20.427) (22.36)
οὐδείς not one, nobody 13 (17.1) (19.346) (18.91)
οὐκέτι no more, no longer, no further 1 (1.3) (2.658) (2.76) too few
οὖν so, then, therefore 24 (31.5) (34.84) (23.41)
οὔπω not yet 2 (2.6) (1.001) (0.94)
οὐράνιος heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven 1 (1.3) (0.894) (0.21) too few
οὐρανός heaven 3 (3.9) (4.289) (2.08)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 1 (1.3) (9.012) (0.6) too few
οὔτε neither / nor 21 (27.6) (13.727) (16.2)
οὗτος this; that 64 (84.0) (133.027) (121.95)
οὕτως so, in this manner 18 (23.6) (28.875) (14.91)
ὀφρῦς brow, eyebrow 1 (1.3) (0.193) (0.43) too few
ὀψέ after a long time, late 2 (2.6) (0.192) (0.46)
ὄψις look, appearance, aspect 2 (2.6) (2.378) (1.7)
ὄψον cooked meat 1 (1.3) (0.246) (0.16) too few
πάγος rock; frost, solid 1 (1.3) (0.103) (0.16) too few
πᾶγος Lat. pagus, district 1 (1.3) (0.099) (0.16) too few
πάθημα anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune 1 (1.3) (0.535) (0.21) too few
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 4 (5.3) (4.93) (0.86)
παιδαγωγία office of a παιδαγωγός 1 (1.3) (0.025) (0.01) too few
παιδεία the rearing of a child 1 (1.3) (0.557) (0.35) too few
παίδευσις education, a system of education 5 (6.6) (0.096) (0.1)
παίζω to play like a child, to sport, play 1 (1.3) (0.329) (0.57) too few
παῖς a child 9 (11.8) (5.845) (12.09)
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 1 (1.3) (1.431) (1.76) too few
παλαιός old in years 6 (7.9) (2.149) (1.56)
παλαιόω to make old 1 (1.3) (0.154) (0.05) too few
πάλιν back, backwards 2 (2.6) (10.367) (6.41)
πάμπαν quite, wholly, altogether 1 (1.3) (0.246) (0.42) too few
Πάν Pan 1 (1.3) (0.206) (0.54) too few
πανήγυρις a general, festive assembly 1 (1.3) (0.209) (0.27) too few
παντάπασι all in all, altogether, wholly, absolutely 4 (5.3) (0.872) (0.89)
πανταχόθεν from all places, from all quarters, on every side 3 (3.9) (0.513) (0.65)
πανταχοῖ in every direction, any whither, every way 1 (1.3) (0.051) (0.01) too few
πανταχόσε in every direction, any whither, every way 1 (1.3) (0.048) (0.01) too few
πανταχοῦ everywhere 1 (1.3) (0.926) (0.27) too few
πανταχῶς in all ways, altogether 1 (1.3) (0.05) (0.01) too few
παντελής all-complete, absolute, complete, entire 1 (1.3) (1.077) (0.46) too few
παντοδαπός of every kind, of all sorts, manifold 1 (1.3) (0.32) (0.49) too few
πάνυ altogether, entirely 3 (3.9) (2.482) (3.16)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 12 (15.8) (22.709) (26.08)
παράβολος thrown in by the way, deceitful 1 (1.3) (0.041) (0.35) too few
παράγγελμα a message transmitted 1 (1.3) (0.151) (0.16) too few
παράδειγμα a pattern 2 (2.6) (1.433) (0.41)
παραδέχομαι to receive from 1 (1.3) (0.335) (0.26) too few
παραίνεσις an exhortation, address 1 (1.3) (0.17) (0.19) too few
παραινέω to exhort, recommend, advise 1 (1.3) (0.456) (0.75) too few
παραίτησις earnest prayer 1 (1.3) (0.038) (0.02) too few
παρακαλέω to call to 1 (1.3) (1.069) (2.89) too few
παραλαμβάνω to receive from 6 (7.9) (1.745) (2.14)
παράλλαγμα an interchange, variation 1 (1.3) (0.001) (0.0) too few
παρανομέω to transgress the law, act unlawfully 1 (1.3) (0.093) (0.07) too few
παρανομία transgression of law, decency 1 (1.3) (0.12) (0.36) too few
παραπέμπω to send past, convey past 1 (1.3) (0.194) (0.19) too few
παραπλήσιος coming near, nearly resembling, such-like 2 (2.6) (1.406) (2.3)
παράσημον a side-mark: a mark of distinction, the ensign of a ship 2 (2.6) (0.028) (0.0) too few
παράσημος falsely stamped 2 (2.6) (0.042) (0.0) too few
παρασκευάζω to get ready, prepare 1 (1.3) (1.336) (3.27) too few
παρασκευή preparation 1 (1.3) (0.495) (1.97) too few
παρατείνω to stretch out along 2 (2.6) (0.14) (0.15)
παραχρῆμα on the spot, forthwith, straightway 1 (1.3) (0.699) (0.99) too few
πάρειμι be present 6 (7.9) (5.095) (8.94)
παρεκβαίνω to step out aside from, deviate from 1 (1.3) (0.021) (0.07) too few
πάρεργον a bye-work, subordinate 2 (2.6) (0.178) (0.13)
πάρεργος beside the main subject, subordinate, incidental 2 (2.6) (0.197) (0.2)
παρέχω to furnish, provide, supply 5 (6.6) (2.932) (4.24)
παρθενία virginhood 3 (3.9) (0.13) (0.13)
παρθένος a maid, maiden, virgin, girl 8 (10.5) (1.028) (0.87)
παρίστημι to make to stand 1 (1.3) (1.412) (1.77) too few
πάροδος passer-by 1 (1.3) (0.305) (0.19) too few
πάροδος2 a by-way, passage, first entrance by the chorus 1 (1.3) (0.362) (0.25) too few
παρορμάω to urge on, stimulate 1 (1.3) (0.062) (0.23) too few
παρορμέω to lie at anchor beside 1 (1.3) (0.034) (0.19) too few
παρωνύμιος a derivative 1 (1.3) (0.004) (0.0) too few
πᾶς all, the whole 25 (32.8) (59.665) (51.63)
πατήρ a father 8 (10.5) (9.224) (10.48)
πατρίκιος patricius 2 (2.6) (0.033) (0.01)
πάτριος of one’s father, ancestral, native 3 (3.9) (0.383) (0.61)
πατρίς fatherland, homeland; of one’s father 2 (2.6) (1.164) (3.1)
παῦλα rest, a resting-point, stop, end, pause 1 (1.3) (0.038) (0.07) too few
παύω to make to cease 2 (2.6) (1.958) (2.55)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 5 (6.6) (4.016) (9.32)
Πείσων Pison 1 (1.3) (0.021) (0.0) too few
πέλτη a small light shield 4 (5.3) (0.016) (0.07)
πέλτης the Nile-fish 3 (3.9) (0.019) (0.05)
πεμπτός sent 6 (7.9) (0.859) (0.52)
πέμπτος the fifth, oneself with four others 6 (7.9) (0.956) (0.54)
πέμπω to send, despatch 2 (2.6) (2.691) (6.86)
πενθερός a father-in-law 1 (1.3) (0.041) (0.07) too few
πενθέω to bewail, lament, mourn for 1 (1.3) (0.146) (0.13) too few
πένθος grief, sadness, sorrow 2 (2.6) (0.23) (0.52)
πενταετής five years old 1 (1.3) (0.011) (0.02) too few
πέντε five 4 (5.3) (1.584) (2.13)
πεντήκοντα fifty 2 (2.6) (0.473) (1.48)
πέπνυμαι to have breath 1 (1.3) (0.047) (0.64) too few
πέρα beyond, across 1 (1.3) (0.278) (0.27) too few
περαίτερος beyond 1 (1.3) (0.112) (0.07) too few
πέρας an end, limit, boundary 2 (2.6) (1.988) (0.42)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 45 (59.1) (44.62) (43.23)
περιβάλλω to throw round 2 (2.6) (0.519) (0.64)
περίειμι2 go around 1 (1.3) (0.186) (0.33) too few
περιέπω to treat with great care 1 (1.3) (0.046) (0.12) too few
περιπίπτω to fall around, so as to embrace 1 (1.3) (0.353) (0.55) too few
περιποιέω to make to remain over and above, to keep safe, preserve 1 (1.3) (0.192) (0.32) too few
περίπολος going the rounds, patrolling 1 (1.3) (0.009) (0.04) too few
περισκοπέω to look round 1 (1.3) (0.041) (0.04) too few
περισσός beyond the regular number 1 (1.3) (1.464) (0.34) too few
περιστροφή a turning 1 (1.3) (0.008) (0.01) too few
περιφέρεια the line round a circular body, a periphery, circumference 2 (2.6) (0.881) (0.0) too few
περιφέρω to carry round 2 (2.6) (0.248) (0.24)
περιφορά meats carried round 2 (2.6) (0.209) (0.06)
Περσεφόνη Persephone, Proserpine 1 (1.3) (0.061) (0.24) too few
πηγή running waters, streams 3 (3.9) (0.851) (0.74)
πῖλος wool made into felt; felt cap 1 (1.3) (0.03) (0.09) too few
Πίνδαρος Pindar 1 (1.3) (0.3) (0.04) too few
πῖνον liquor made from barley, beer 2 (2.6) (0.005) (0.0) too few
πίνος dirt, filth 1 (1.3) (0.012) (0.01) too few
πίνω to drink 3 (3.9) (2.254) (1.59)
πιπράσκω to sell 1 (1.3) (0.206) (0.13) too few
πίπτω to fall, fall down 1 (1.3) (1.713) (3.51) too few
πιστεύω to trust, trust to 1 (1.3) (3.079) (2.61) too few
πίστις trust, belief; pledge, security 4 (5.3) (3.054) (1.94)
πιστόω to make trustworthy 1 (1.3) (0.407) (0.09) too few
πλανάω to make to wander, lead wandering about 2 (2.6) (0.819) (0.26)
πλάνη a wandering, roaming 1 (1.3) (0.455) (0.1) too few
πλάσσω to form, mould, shape 1 (1.3) (0.443) (0.3) too few
πλαστός formed, moulded 1 (1.3) (0.033) (0.03) too few
πλατεῖα street 1 (1.3) (0.096) (0.07) too few
πλατύς wide, broad 1 (1.3) (0.756) (0.3) too few
Πλάτων Plato 2 (2.6) (2.215) (0.09)
πλεῖστος most, largest 5 (6.6) (4.005) (5.45)
πλείων more, larger 3 (3.9) (7.783) (7.12)
πλεονεξία greediness, assumption, arrogance 2 (2.6) (0.337) (0.3)
πλευρά a rib 1 (1.3) (1.164) (0.69) too few
πληγή a blow, stroke 2 (2.6) (0.895) (0.66)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 8 (10.5) (4.236) (5.53)
πλημμελέω to make a false note in music; to offend, err 1 (1.3) (0.142) (0.02) too few
πλήν except 4 (5.3) (2.523) (3.25)
πλήρης filled 1 (1.3) (0.868) (0.7) too few
πλησιάζω to bring near 1 (1.3) (0.44) (0.19) too few
πλησίος near, close to 1 (1.3) (1.174) (0.76) too few
πλήσσω to strike, smite 1 (1.3) (0.691) (0.89) too few
πλοῦτος wealth, riches 1 (1.3) (1.072) (0.8) too few
πνεῦμα a blowing 3 (3.9) (5.838) (0.58)
ποθέω to long for, yearn after 1 (1.3) (0.277) (0.37) too few
πόθος a longing, yearning, fond desire 1 (1.3) (0.254) (0.35) too few
ποιέω to make, to do 20 (26.3) (29.319) (37.03)
ποιητής one who makes, a maker 1 (1.3) (1.39) (1.28) too few
ποιητικός capable of making, creative, productive 1 (1.3) (1.437) (0.18) too few
πολεμικός of or for war; skilled in war; hostile 3 (3.9) (0.362) (0.94)
πολέμιος hostile; enemy 1 (1.3) (2.812) (8.48) too few
πόλεμος battle, fight, war 18 (23.6) (3.953) (12.13)
πολιορκέω to hem in a city, blockade, beleaguer, besiege 2 (2.6) (0.595) (2.02)
πόλις a city 26 (34.1) (11.245) (29.3)
πολιτεία citizenship, citizen body, constitution 9 (11.8) (1.205) (2.18)
πολίτευμα the business of government, an act of administration 2 (2.6) (0.107) (0.56)
πολιτεύω to live as a citizen 1 (1.3) (0.349) (0.44) too few
πολίτης (fellow) citizen 12 (15.8) (1.041) (1.81)
πολιτικός of, for, related to citizen or statesman; civil, constitutional 4 (5.3) (0.738) (0.83)
πολλάκις many times, often, oft 1 (1.3) (3.702) (1.91) too few
πολύς much, many 37 (48.6) (35.28) (44.3)
πολυτέλεια extravagance 1 (1.3) (0.093) (0.07) too few
πολυτελέω to be extravagant 1 (1.3) (0.012) (0.0) too few
πολύτροπος much-turned 1 (1.3) (0.099) (0.04) too few
πομπή conduct, escort, guidance 2 (2.6) (0.16) (0.44)
Πομπήιος Pompey, Pompeius 1 (1.3) (0.427) (0.0) too few
πονηρός toilsome, painful, grievous 2 (2.6) (1.795) (0.65)
πόνος work 1 (1.3) (1.767) (1.9) too few
Πόπλιος Publius 1 (1.3) (0.107) (1.34) too few
πόρπαξ the handle 1 (1.3) (0.002) (0.01) too few
ποτε ever, sometime 3 (3.9) (7.502) (8.73)
που anywhere, somewhere 2 (2.6) (2.474) (4.56)
πούς a foot 1 (1.3) (2.799) (4.94) too few
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 3 (3.9) (6.869) (8.08)
πραγματεία the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work 3 (3.9) (1.207) (0.44)
πρᾶξις a doing, transaction, business 4 (5.3) (2.288) (3.51)
πρᾶος mild, soft, gentle, meek 1 (1.3) (0.391) (0.36) too few
πραότης mildness, gentleness 1 (1.3) (0.147) (0.13) too few
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 5 (6.6) (4.909) (7.73)
πραΰνω make soft, mild 1 (1.3) (0.071) (0.12) too few
πρέπω to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) 3 (3.9) (0.865) (1.06)
πρεσβεία age, seniority; embassy 2 (2.6) (0.238) (0.58)
πρεσβευτής an ambassador 1 (1.3) (0.256) (2.53) too few
πρέσβυς an old man; pl. ambassadors 5 (6.6) (2.001) (3.67)
πρεσβύτης age 1 (1.3) (0.223) (0.18) too few
πρεσβύτης2 old man 1 (1.3) (0.266) (0.24) too few
πρό before 6 (7.9) (5.786) (4.33)
προάγω to lead forward, on, onward 2 (2.6) (0.642) (1.52)
προβάλλω to throw before, throw 1 (1.3) (0.591) (0.51) too few
προεδρία the privilege of the front seats 1 (1.3) (0.079) (0.04) too few
πρόειμι go forward 1 (1.3) (1.153) (0.47) too few
προηγέομαι to go first and lead the way, to be the leader 1 (1.3) (0.84) (0.12) too few
προθυμία readiness, willingness, eagerness, zeal 1 (1.3) (0.38) (0.82) too few
πρόθυμος ready, willing, eager, zealous 1 (1.3) (0.52) (1.4) too few
προκαλέω to call forth 1 (1.3) (0.198) (0.48) too few
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 52 (68.3) (56.75) (56.58)
προσαγγελία bringing of tidings, message 1 (1.3) (0.008) (0.04) too few
προσαγορεύω to address, greet, accost 11 (14.4) (1.321) (2.94)
προσγίγνομαι to come in addition, to accrue, to support 2 (2.6) (0.293) (0.5)
προσγράφω to write besides, add in writing 1 (1.3) (0.127) (0.0) too few
προσεάω to suffer to go further 1 (1.3) (0.02) (0.04) too few
πρόσειμι be there (in addition) 2 (2.6) (0.784) (0.64)
προσέοικα to be like, resemble 1 (1.3) (0.086) (0.04) too few
προσεύχομαι to offer prayers 1 (1.3) (0.285) (0.07) too few
προσέχω to hold to, offer 2 (2.6) (1.101) (1.28)
προσηγορία an appellation, name 1 (1.3) (0.582) (0.1) too few
προσήκω to have come; to belong to, to fit 5 (6.6) (2.065) (1.23)
προσίημι to send to 1 (1.3) (0.675) (0.45) too few
πρόσκειμαι to be placed at, by; to be attached to, devoted to 1 (1.3) (0.702) (0.53) too few
προσκτάομαι to gain, get 1 (1.3) (0.056) (0.15) too few
προσκυνέω to make obeisance 4 (5.3) (0.658) (0.35)
προσποιέω to make over to; mid. procure, pretend 1 (1.3) (0.285) (0.4) too few
πρόσταγμα an ordinance, command 1 (1.3) (0.282) (0.11) too few
προστάσσω to order 1 (1.3) (1.223) (1.25) too few
προστάτης one who stands before, a front-rank-man 1 (1.3) (0.141) (0.31) too few
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 5 (6.6) (3.747) (1.45)
προστυγχάνω to obtain one's share of 1 (1.3) (0.041) (0.01) too few
προσφέρω to bring to 2 (2.6) (1.465) (1.2)
πρόσω forwards, onwards, further 2 (2.6) (1.411) (0.96)
πρότερος before, earlier 27 (35.5) (25.424) (23.72)
προτίθημι to place before, to propose, to prefer 2 (2.6) (0.879) (1.29)
προτιμάω to honour 1 (1.3) (0.172) (0.15) too few
προφαίνω to bring forth, bring to light, shew forth, manifest, display 2 (2.6) (0.076) (0.34)
πρόφασις that which is alleged as the cause, an allegation, plea 1 (1.3) (0.738) (0.98) too few
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 1 (1.3) (2.47) (0.21) too few
πρωτεύω to be the first, hold the first place 2 (2.6) (0.087) (0.04)
πρῶτος first 22 (28.9) (18.707) (16.57)
Πυθαγόρας Pythagoras 13 (17.1) (0.221) (0.04)
Πυθαγόρειος of Pythagoras, Pythagorean 1 (1.3) (0.296) (0.03) too few
Πυθαγορικός of Pythagoras, Pythagorean 6 (7.9) (0.079) (0.0) too few
Πυθία the Pythia, priestess of Pythian Apollo 1 (1.3) (0.099) (0.5) too few
Πυθώ Pytho, the region of Delphi 1 (1.3) (0.098) (0.32) too few
πυκνότης closeness, thickness, denseness 2 (2.6) (0.232) (0.04)
πύλη one wing of a pair of double gates 2 (2.6) (0.911) (2.03)
πυνθάνομαι to learn by hearsay 3 (3.9) (1.282) (4.58)
πῦρ fire 11 (14.4) (4.894) (2.94)
πυρρίχη the pyrrhic dance, a kind of war-dance 1 (1.3) (0.012) (0.02) too few
πύρριχος red 1 (1.3) (0.005) (0.01) too few
πως somehow, in some way 1 (1.3) (9.844) (7.58) too few
ῥᾴδιος easy, ready, easy to make 1 (1.3) (2.343) (2.93) too few
ῥάθυμος light-hearted, easy-tempered, frivolous, careless 1 (1.3) (0.141) (0.15) too few
ῥεῦμα that which flows, a flow, stream, current 1 (1.3) (0.514) (0.32) too few
ῥέω to flow, run, stream, gush 1 (1.3) (1.029) (1.83) too few
ῥόος a stream, flow, current 1 (1.3) (0.319) (0.55) too few
ῥυθμός measured motion, time, rhythm 1 (1.3) (0.217) (0.31) too few
Ῥωμαϊκός Roman, a Roman 1 (1.3) (0.299) (0.35) too few
Ῥωμαῖος a Roman 22 (28.9) (3.454) (9.89)
ῥώμη bodily strength, strength, might 1 (1.3) (0.426) (0.38) too few
Ῥώμη Roma, Rome 14 (18.4) (1.197) (2.04)
Σαβῖνος Sabinus 13 (17.1) (0.14) (0.01)
σάλπιγξ a war-trumpet, trump 1 (1.3) (0.202) (0.27) too few
Σάτυρος a Satyr; pr. n. Satyrus 1 (1.3) (0.111) (0.09) too few
σεβαστός reverenced, august 2 (2.6) (0.112) (0.0) too few
σέβομαι to feel awe 3 (3.9) (0.327) (0.49)
σείω to shake, move to and fro 1 (1.3) (0.187) (0.29) too few
σελήνη the moon 1 (1.3) (1.588) (0.3) too few
σεμνός revered, august, holy, awful 1 (1.3) (0.57) (0.61) too few
σεμνότης gravity, solemnity, dignity, majesty 1 (1.3) (0.09) (0.05) too few
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 3 (3.9) (4.073) (1.48)
σημεῖον a sign, a mark, token 1 (1.3) (3.721) (0.94) too few
σιγή silence 1 (1.3) (0.245) (0.35) too few
σίδηρος iron 2 (2.6) (0.492) (0.53)
Σικυών Sicyon 1 (1.3) (0.08) (0.18) too few
Σικυώνιος of Sicyon 1 (1.3) (0.136) (0.46) too few
σιωπή silence 1 (1.3) (0.238) (0.35) too few
σιωπηλός silent, still, quiet 1 (1.3) (0.001) (0.01) too few
σκαλεύω to stir, poke 1 (1.3) (0.002) (0.0) too few
σκεδάννυμι to scatter, disperse 1 (1.3) (0.111) (0.32) too few
σκεῦος a vessel 1 (1.3) (0.484) (0.34) too few
σκιερός shady, giving shade 1 (1.3) (0.014) (0.04) too few
σκληρός hard 2 (2.6) (1.221) (0.24)
σκοπέω to look at 1 (1.3) (1.847) (2.27) too few
σκυλεύω to strip 1 (1.3) (0.041) (0.15) too few
σκυτοτόμος a leather-cutter, a worker in leather 1 (1.3) (0.068) (0.13) too few
σορός a vessel for holding 1 (1.3) (0.032) (0.03) too few
σός your 1 (1.3) (6.214) (12.92) too few
σοφία skill 2 (2.6) (1.979) (0.86)
σοφίζω to make wise, instruct 1 (1.3) (0.079) (0.07) too few
Σοφοκλέης Sophocles 1 (1.3) (0.165) (0.18) too few
σπάνιος rare, scarce, scanty 1 (1.3) (0.375) (0.41) too few
Σπαρτιάτης a Spartan 1 (1.3) (0.199) (1.09) too few
σπένδω to pour a libation, (mid.) to make a treaty 1 (1.3) (0.268) (0.8) too few
σπεύδω to set a-going, to urge on, hasten, quicken 1 (1.3) (0.679) (1.3) too few
σπονδή drink-offering; (pl.) truce, treaty 1 (1.3) (0.466) (1.66) too few
σπουδάζω to make haste 2 (2.6) (0.887) (0.89)
σπουδή haste, speed 2 (2.6) (1.021) (1.52)
στάδιος standing firm 1 (1.3) (0.163) (0.51) too few
στασιάζω to rebel, revolt, rise in rebellion 2 (2.6) (0.255) (0.71)
στάσις a standing, the posture of standing 6 (7.9) (0.94) (0.89)
στέμμα a wreath, garland 2 (2.6) (0.037) (0.09)
στεναγμός a sighing, groaning, moaning 1 (1.3) (0.053) (0.05) too few
στέργω to love 1 (1.3) (0.15) (0.25) too few
στέφανος that which surrounds 1 (1.3) (0.775) (0.94) too few
στόμα the mouth 1 (1.3) (2.111) (1.83) too few
στρατεία an expedition, campaign 1 (1.3) (0.315) (0.86) too few
στρατεύω to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march 1 (1.3) (0.753) (2.86) too few
στρατηγέω to be general 1 (1.3) (0.267) (0.92) too few
στρατηλάτης a leader of an army, a general, commander 1 (1.3) (0.035) (0.04) too few
στρατιώτης a citizen bound to military service; 1 (1.3) (1.589) (2.72) too few
στρατόπεδον the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment 1 (1.3) (1.032) (4.24) too few
στρέφω to turn about 1 (1.3) (0.466) (0.66) too few
στροβέω to twist, twirl 1 (1.3) (0.005) (0.02) too few
σύ you (personal pronoun) 4 (5.3) (30.359) (61.34)
συγγένεια sameness of descent 1 (1.3) (0.28) (0.24) too few
συγγενής born with, congenital, natural, in-born 1 (1.3) (0.812) (0.83) too few
συγγίγνομαι to be with 1 (1.3) (0.2) (0.35) too few
συγγνώμη forgiveness 1 (1.3) (0.319) (0.58) too few
σύγκειμαι to lie together 1 (1.3) (1.059) (0.31) too few
σύγκλητος called together, summoned 3 (3.9) (0.352) (2.1)
σύγκρασις a mixing together, commixture, blending, tempering 1 (1.3) (0.048) (0.01) too few
σύγχυσις a commixture, confusion 1 (1.3) (0.126) (0.05) too few
συγχωρέω to come together, meet 1 (1.3) (1.25) (1.24) too few
συκοφαντέω to accuse falsely, slander, calumniate 1 (1.3) (0.125) (0.07) too few
συλάω to strip off 1 (1.3) (0.094) (0.36) too few
συμβαίνω meet, agree, happen 4 (5.3) (9.032) (7.24)
σύμβολος an augury, omen 1 (1.3) (0.287) (0.07) too few
σύμβουλος an adviser, counsellor 1 (1.3) (0.178) (0.2) too few
σύμμαχος fighting along with, allied with 1 (1.3) (1.077) (6.77) too few
σύμμιξις commixture 1 (1.3) (0.008) (0.0) too few
συμπάρειμι be present also 1 (1.3) (0.08) (0.1) too few
σύμπας all together, all at once, all in a body 2 (2.6) (1.33) (1.47)
συμπίπτω to fall together, meet in battle, come to blows 1 (1.3) (0.559) (0.74) too few
συμπλέκω to twine 1 (1.3) (0.388) (0.35) too few
συμφέρω to bring together; impers. to benefit 1 (1.3) (1.366) (1.96) too few
σύν along with, in company with, together with 1 (1.3) (4.575) (7.0) too few
συνάγω to bring together, gather together, collect, convene 2 (2.6) (3.016) (1.36)
συνάπτω to tie 1 (1.3) (1.207) (1.11) too few
συνάρχω to rule jointly with 1 (1.3) (0.06) (0.16) too few
σύνδεσμος a bond of union, bond, fastening 1 (1.3) (0.562) (0.07) too few
συνδιαιτάομαι to dwell with 1 (1.3) (0.008) (0.01) too few
σύνειμι be with (incl. be wife of, study with) 2 (2.6) (0.989) (0.75)
σύνειμι2 come together 1 (1.3) (0.386) (0.38) too few
συνέρχομαι come together, meet 1 (1.3) (0.758) (0.75) too few
συνεχής holding together 2 (2.6) (3.097) (1.77)
συνήθεια habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy 1 (1.3) (0.409) (0.34) too few
συνήθης dwelling 3 (3.9) (0.793) (0.36)
συνήκοος hearing together 1 (1.3) (0.0) (0.0) too few
συνίημι to bring together; understand 1 (1.3) (0.928) (0.94) too few
συνίστημι to set together, combine, associate, unite, band together 3 (3.9) (2.685) (1.99)
σύνοδος fellow-traveller 1 (1.3) (0.891) (0.28) too few
σύνοδος2 an assembly, meeting 1 (1.3) (0.885) (0.35) too few
συνοικειόω to bind together as friends 1 (1.3) (0.016) (0.01) too few
συνοικέω to dwell together 2 (2.6) (0.226) (0.36)
συνοικίζω to make to live with 1 (1.3) (0.075) (0.13) too few
συνοράω to see together 1 (1.3) (0.352) (0.64) too few
συνουσία a being with, social intercourse, society, conversation, communion 1 (1.3) (0.353) (0.3) too few
σύνταγμα that which is put together in order 1 (1.3) (0.101) (0.07) too few
συντελέω to bring quite to an end, complete, accomplish 1 (1.3) (0.664) (0.57) too few
σύντροφος brought up together with 1 (1.3) (0.069) (0.12) too few
συντυγχάνω to meet with, fall in with 1 (1.3) (0.078) (0.14) too few
συντυχία an occurrence, a hap, chance, event, incident 1 (1.3) (0.07) (0.18) too few
σύστασις a putting together, composition 1 (1.3) (0.753) (0.39) too few
σύστημα a whole compounded of parts, a system 2 (2.6) (0.146) (0.21)
σφάζω to slay, slaughter 2 (2.6) (0.231) (0.3)
σφαλερός likely to make one stumble 1 (1.3) (0.098) (0.07) too few
σφεῖς personal and (ind.) reflexive pronoun 3 (3.9) (3.117) (19.2)
σχῆμα form, figure, appearance 6 (7.9) (4.435) (0.59)
σχηματίζω assume a certain form, figure, posture 1 (1.3) (0.103) (0.02) too few
σχηματισμός the assumption of a certain form 1 (1.3) (0.073) (0.01) too few
σχολάζω to have leisure 2 (2.6) (0.148) (0.07)
σχολή spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely 2 (2.6) (0.393) (0.35)
σῶμα the body 11 (14.4) (16.622) (3.34)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 2 (2.6) (1.497) (1.41)
σωτήριος saving, delivering 1 (1.3) (0.456) (0.13) too few
σωφρονέω to be sound of mind 2 (2.6) (0.286) (0.41)
σωφρονίζω to recall a person to his senses, chasten; moderate 1 (1.3) (0.04) (0.06) too few
σώφρων of sound mind 2 (2.6) (0.638) (0.59)
τάξις an arranging 5 (6.6) (2.44) (1.91)
ταπεινός low 2 (2.6) (0.507) (0.28)
ταραχή trouble, disorder, confusion 1 (1.3) (0.397) (0.55) too few
τάσσω to arrange, put in order 5 (6.6) (2.051) (3.42)
ταύτῃ in this way. 2 (2.6) (2.435) (2.94)
ταφή burial 4 (5.3) (0.139) (0.18)
τάφος a burial, funeral 1 (1.3) (0.506) (0.75) too few
τάχα (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps 1 (1.3) (1.086) (1.41) too few
τάχος swiftness, speed, fleetness, velocity 1 (1.3) (0.814) (1.14) too few
ταχύς quick, swift, fleet 4 (5.3) (3.502) (6.07)
τε and 39 (51.2) (62.106) (115.18)
τεκμαίρομαι to fix by a mark 2 (2.6) (0.255) (0.39)
τεκμήριον a sure signs. 4 (5.3) (0.434) (0.42)
τέκνον a child 1 (1.3) (1.407) (2.84) too few
τέκτων any worker in wood 1 (1.3) (0.202) (0.28) too few
τελευταῖος last 3 (3.9) (0.835) (1.17)
τελευτάω to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end 6 (7.9) (1.651) (2.69)
τελευτή a finishing, completion, accomplishment 4 (5.3) (0.902) (0.46)
τελέω to complete, fulfil, accomplish 1 (1.3) (1.111) (2.02) too few
τέλος the fulfilment 1 (1.3) (4.234) (3.89) too few
τερατώδης portentous 1 (1.3) (0.028) (0.01) too few
τεσσαράκοντα forty 1 (1.3) (0.51) (1.07) too few
τεσσαρακοστός fortieth 1 (1.3) (0.101) (0.11) too few
τέσσαρες four 6 (7.9) (2.963) (1.9)
τετρακόσιοι four hundred 1 (1.3) (0.205) (0.74) too few
τετράμηνος of four months, lasting four months 1 (1.3) (0.021) (0.04) too few
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 5 (6.6) (3.221) (1.81)
τεχνίτης an artificer, artisan, craftsman, skilled workman 1 (1.3) (0.417) (0.07) too few
τῇ here, there 10 (13.1) (18.312) (12.5)
τήρησις a watching, keeping, guarding 1 (1.3) (0.169) (0.02) too few
τίη why? wherefore? 14 (18.4) (26.493) (13.95)
τιθασεύω to tame, domesticate 1 (1.3) (0.008) (0.01) too few
τίθημι to set, put, place 3 (3.9) (6.429) (7.71)
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 3 (3.9) (1.698) (2.37)
τιμή that which is paid in token of worth 10 (13.1) (1.962) (2.21)
τίμιος valued 1 (1.3) (0.75) (0.31) too few
Τίμων Timo 1 (1.3) (0.088) (0.02) too few
τις any one, any thing, some one, some thing; 60 (78.8) (97.86) (78.95)
Τίτος Titus 1 (1.3) (0.181) (0.67) too few
τοι let me tell you, surely, verily 1 (1.3) (2.299) (9.04) too few
τοιοῦτος such as this 7 (9.2) (20.677) (14.9)
τόλμα courage, to undertake 1 (1.3) (0.287) (1.02) too few
τολμάω to undertake, take heart 1 (1.3) (1.2) (1.96) too few
τομή stump, section 1 (1.3) (0.465) (0.08) too few
τόπος a place 5 (6.6) (8.538) (6.72)
τοσοῦτος so large, so tall 3 (3.9) (5.396) (4.83)
τοτέ at times, now and then 9 (11.8) (6.167) (10.26)
τότε at that time, then 10 (13.1) (6.266) (11.78)
τράπεζα four-legged a table 2 (2.6) (0.588) (0.68)
τραχύς rugged, rough 1 (1.3) (0.481) (0.47) too few
τρεῖς three 3 (3.9) (4.87) (3.7)
τρέπω to turn 6 (7.9) (1.263) (3.2)
τρέφω to nourish, rear, maintain 1 (1.3) (2.05) (2.46) too few
τρέω to flee from fear, flee away 1 (1.3) (1.989) (2.15) too few
τριάκοντα thirty 1 (1.3) (0.734) (1.53) too few
τριακόσιοι three hundred 4 (5.3) (0.355) (1.49)
τριακοστός the thirtieth 1 (1.3) (0.117) (0.12) too few
τρίγωνος three-cornered, triangular 1 (1.3) (1.412) (0.05) too few
τριέτης of or for three years, three years old 1 (1.3) (0.027) (0.04) too few
τρίτος the third 6 (7.9) (4.486) (2.33)
τροπή a turn, turning 1 (1.3) (0.494) (0.26) too few
τροπός a twisted leathern thong 4 (5.3) (7.547) (5.48)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 4 (5.3) (7.612) (5.49)
τροφή nourishment, food, victuals 3 (3.9) (3.098) (1.03)
τρόφις well-fed, stout, large 1 (1.3) (0.153) (0.08) too few
τροχός wheel 1 (1.3) (0.137) (0.12) too few
τρυφή softness, delicacy, daintiness 1 (1.3) (0.528) (0.09) too few
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 3 (3.9) (6.305) (6.41)
τυραννίς kingly power, sovereignty 1 (1.3) (0.451) (0.77) too few
τύχη (good) fortune, luck, chance 5 (6.6) (1.898) (2.33)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 22 (28.9) (55.077) (29.07)
Ὑάκινθος Hyacinthus 1 (1.3) (0.024) (0.04) too few
ὑγιεινός good for the health, wholesome, sound, healthy 1 (1.3) (0.57) (0.12) too few
ὕδωρ water 2 (2.6) (7.043) (3.14)
υἱός a son 4 (5.3) (7.898) (7.64)
ὑμνέω to sing, laud, sing of 1 (1.3) (0.284) (0.26) too few
ὑπάρχω to begin; to exist 1 (1.3) (13.407) (5.2) too few
ὑπατεύω to be consul 1 (1.3) (0.056) (0.0) too few
ὕπατος supremus, the highest, uppermost; Roman consul 1 (1.3) (0.501) (0.94) too few
ὑπεξαίρεσις removal 1 (1.3) (0.007) (0.0) too few
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 6 (7.9) (6.432) (8.19)
ὑπερβάλλω to throw over 1 (1.3) (0.763) (0.8) too few
ὑπερβολή a throwing beyond 1 (1.3) (0.845) (0.76) too few
ὑπερδέξιος lying above one on the right hand 1 (1.3) (0.053) (0.3) too few
ὑπέρχομαι to go or come under; creep up, sneak in 1 (1.3) (0.092) (0.1) too few
ὑπήκοος giving ear, listening to 1 (1.3) (0.345) (0.52) too few
ὑπηρεσία the body of rowers and sailors, the ship's crew 1 (1.3) (0.146) (0.1) too few
ὑπηρετέω to do service on board ship, to do rower's service 1 (1.3) (0.27) (0.25) too few
ὑπηρέτης (an under-rower); a servant 1 (1.3) (0.273) (0.24) too few
ὕπνος sleep, slumber 1 (1.3) (1.091) (1.42) too few
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 27 (35.5) (26.85) (24.12)
ὑποδέχομαι to receive, entertain; to promise 1 (1.3) (0.479) (0.74) too few
ὑποδοχή a reception, entertainment 1 (1.3) (0.153) (0.06) too few
ὑποκορίζομαι to talk child's language 1 (1.3) (0.008) (0.02) too few
ὑπολαμβάνω take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin 3 (3.9) (1.526) (1.65)
ὑπομένω to stay behind, survive 1 (1.3) (1.365) (1.36) too few
ὑπόνοια a hidden thought 2 (2.6) (0.271) (0.12)
ὑποτίθημι to place under, to suggest 1 (1.3) (1.68) (0.55) too few
ὑποψία suspicion, jealousy 2 (2.6) (0.196) (0.31)
ὕστερον the afterbirth 4 (5.3) (2.598) (2.47)
ὑφή a web 1 (1.3) (0.148) (0.46) too few
Φάβιος Fabius 2 (2.6) (0.136) (0.27)
φαίνω to bring to light, make to appear 2 (2.6) (8.435) (8.04)
φάρμακον a drug, medicine 1 (1.3) (2.51) (0.63) too few
φάσμα an apparition, phantom 2 (2.6) (0.098) (0.1)
φαῦλος slight, indifferent, trivial, common, simple 3 (3.9) (1.387) (0.76)
φέρω to bear 4 (5.3) (8.129) (10.35)
φεύγω to flee, take flight, run away 2 (2.6) (2.61) (5.45)
φήμη a voice from heaven, a prophetic voice 1 (1.3) (0.305) (0.66) too few
φημί to say, to claim 20 (26.3) (36.921) (31.35)
φθιτός dead 1 (1.3) (0.006) (0.04) too few
φθόνος ill-will, envy, jealousy 3 (3.9) (0.458) (0.38)
φιλάνθρωπος loving mankind, humane, benevolent, kindly 2 (2.6) (0.352) (0.76)
φιλία friendly love, affection, friendship 3 (3.9) (1.063) (1.44)
φίλιππος fond of horses, horse-loving 1 (1.3) (0.015) (0.03) too few
φιλονικία love of victory, rivalry, contentiousness 3 (3.9) (0.183) (0.16)
φιλοπόλεμος fond of war, warlike 1 (1.3) (0.027) (0.11) too few
φίλος friend; loved, beloved, dear 3 (3.9) (4.36) (12.78)
φιλοσοφέω to love knowledge, pursue it, philosophise 1 (1.3) (0.423) (0.15) too few
φιλοσοφία love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study 2 (2.6) (1.259) (0.41)
φιλόσοφος a lover of wisdom 2 (2.6) (1.741) (0.58)
φιλοτιμέομαι to be ambitious 1 (1.3) (0.134) (0.13) too few
φιλοφροσύνη friendliness, kindliness 2 (2.6) (0.063) (0.05)
φίλτρον a love-charm 1 (1.3) (0.079) (0.02) too few
φλεγμαίνω to be heated, inflamed, to fester 1 (1.3) (0.278) (0.02) too few
Φλειάσιος of Phlius 1 (1.3) (0.061) (0.18) too few
Φλειοῦς Phlius, city near Nemea 1 (1.3) (0.077) (0.24) too few
φλόξ a flame 1 (1.3) (0.469) (0.46) too few
φοβερός fearful 1 (1.3) (0.492) (0.58) too few
φόβος fear, panic, flight 2 (2.6) (1.426) (2.23)
φοινίκεος purple-red, purple 1 (1.3) (0.116) (0.08) too few
φοιτάω to go to and fro, up and down, to stalk 3 (3.9) (0.319) (0.66)
φόνος murder, homicide, slaughter 1 (1.3) (0.724) (1.36) too few
φορά a carrying 1 (1.3) (1.093) (0.13) too few
φορεῖον a litter 3 (3.9) (0.029) (0.01)
φορέω to bear 2 (2.6) (0.303) (1.06)
φράζω to point out, shew, indicate 2 (2.6) (0.655) (2.83)
φρόνιμος in one's right mind, in one's senses 2 (2.6) (0.543) (0.38)
φρουρά a looking out, watch, guard 1 (1.3) (0.295) (0.5) too few
φρουρέω to keep watch 3 (3.9) (0.225) (0.42)
Φρύξ a Phrygian 1 (1.3) (0.159) (0.27) too few
φυγή flight 1 (1.3) (0.734) (1.17) too few
φύλαξ a watcher, guard, sentinel 2 (2.6) (0.431) (1.27)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 4 (5.3) (2.518) (2.71)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 6 (7.9) (15.198) (3.78)
φυτεύω to plant 1 (1.3) (0.206) (0.34) too few
φυτόν that which has grown, a plant, tree 1 (1.3) (0.982) (0.23) too few
φύω to bring forth, produce, put forth 1 (1.3) (3.181) (2.51) too few
φωνή a sound, tone 7 (9.2) (3.591) (1.48)
χαίρω to rejoice, be glad, be delighted 1 (1.3) (1.525) (2.46) too few
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 4 (5.3) (1.723) (2.13)
χάλκεος of copper 5 (6.6) (0.603) (1.59)
χαλκοῦς a copper coin 4 (5.3) (0.971) (2.29)
χαρά joy, delight 1 (1.3) (0.368) (0.19) too few
χαρίζω to do a favor, to oblige, to please 2 (2.6) (0.845) (1.03)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 3 (3.9) (3.66) (3.87)
χείρ the hand 3 (3.9) (5.786) (10.92)
χειροήθης accustomed to the hand, manageable; 1 (1.3) (0.018) (0.03) too few
χειρόω master, subdue 2 (2.6) (0.323) (0.49)
χείρων worse, meaner, inferior 1 (1.3) (1.4) (1.07) too few
χθόνιος in, under 1 (1.3) (0.089) (0.25) too few
χιτωνίσκος a short frock 1 (1.3) (0.036) (0.06) too few
χλαῖνα cloak 1 (1.3) (0.062) (0.49) too few
χοῖνιξ a choenix, a dry 1 (1.3) (0.069) (0.06) too few
χορεία a dance, esp. choral dance with music 1 (1.3) (0.061) (0.04) too few
χράομαι use, experience 7 (9.2) (5.93) (6.1)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 5 (6.6) (3.114) (2.65)
χράω to fall upon, attack, assail 5 (6.6) (5.601) (4.92)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 8 (10.5) (5.448) (5.3)
χρή it is fated, necessary 5 (6.6) (6.22) (4.12)
χρῄζω to need, want, lack, have need of 1 (1.3) (0.416) (0.47) too few
χρηματίζω to negotiate, transact business, have dealings 1 (1.3) (0.29) (0.3) too few
χρησμός the answer of an oracle, oracular response, oracle 1 (1.3) (0.381) (0.43) too few
χρηστός useful, good of its kind, serviceable 2 (2.6) (0.984) (0.97)
χρόνος time 17 (22.3) (11.109) (9.36)
χρύσεος golden, of gold, decked 1 (1.3) (1.072) (2.49) too few
χρυσοχόος one who melts gold 1 (1.3) (0.013) (0.01) too few
χρυσόχοος one who melts gold 1 (1.3) (0.003) (0.0) too few
χῶμα earth thrown up, a bank, mound 3 (3.9) (0.129) (0.26)
χώρα land 8 (10.5) (3.587) (8.1)
χωρίον a particular place, a place, spot, district 2 (2.6) (1.776) (2.8)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 1 (1.3) (2.405) (1.71) too few
ψέγω to blame, censure 1 (1.3) (0.156) (0.34) too few
ψῆφος a small stone, a pebble; vote 1 (1.3) (0.518) (0.36) too few
ψιλός bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops 1 (1.3) (0.509) (0.69) too few
ψόφος any inarticulate sound, a sound, noise 1 (1.3) (0.623) (0.15) too few
ψυχή breath, soul 2 (2.6) (11.437) (4.29)
O! oh! 1 (1.3) (6.146) (14.88) too few
ᾠδή a song, lay, ode 1 (1.3) (0.347) (0.2) too few
ὠθέω to thrust, push, shove, force onwards 1 (1.3) (0.484) (0.59) too few
ὥρα [sacrificial victim] 4 (5.3) (2.015) (1.75)
ὥρα2 time, season, climate 4 (5.3) (2.188) (1.79)
ὡς as, how 68 (89.3) (68.814) (63.16)
ὥσπερ just as if, even as 13 (17.1) (13.207) (6.63)
ὥστε so that 13 (17.1) (10.717) (9.47)

PAGINATE