1,698 lemmas;
7,615 tokens
| word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὥστε | so that | 13 | (17.1) | (10.717) | (9.47) | |
| ὥσπερ | just as if, even as | 13 | (17.1) | (13.207) | (6.63) | |
| ὡς | as, how | 68 | (89.3) | (68.814) | (63.16) | |
| ὥρα2 | time, season, climate | 4 | (5.3) | (2.188) | (1.79) | |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 4 | (5.3) | (2.015) | (1.75) | |
| ὠθέω | to thrust, push, shove, force onwards | 1 | (1.3) | (0.484) | (0.59) | too few |
| ᾠδή | a song, lay, ode | 1 | (1.3) | (0.347) | (0.2) | too few |
| ὦ | O! oh! | 1 | (1.3) | (6.146) | (14.88) | too few |
| ψυχή | breath, soul | 2 | (2.6) | (11.437) | (4.29) | |
| ψόφος | any inarticulate sound, a sound, noise | 1 | (1.3) | (0.623) | (0.15) | too few |
| ψιλός | bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops | 1 | (1.3) | (0.509) | (0.69) | too few |
| ψῆφος | a small stone, a pebble; vote | 1 | (1.3) | (0.518) | (0.36) | too few |
| ψέγω | to blame, censure | 1 | (1.3) | (0.156) | (0.34) | too few |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | (1.3) | (2.405) | (1.71) | too few |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 2 | (2.6) | (1.776) | (2.8) | |
| χώρα | land | 8 | (10.5) | (3.587) | (8.1) | |
| χῶμα | earth thrown up, a bank, mound | 3 | (3.9) | (0.129) | (0.26) | |
| χρυσόχοος | one who melts gold | 1 | (1.3) | (0.003) | (0.0) | too few |
| χρυσοχόος | one who melts gold | 1 | (1.3) | (0.013) | (0.01) | too few |
| χρύσεος | golden, of gold, decked | 1 | (1.3) | (1.072) | (2.49) | too few |
| χρόνος | time | 17 | (22.3) | (11.109) | (9.36) | |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 2 | (2.6) | (0.984) | (0.97) | |
| χρησμός | the answer of an oracle, oracular response, oracle | 1 | (1.3) | (0.381) | (0.43) | too few |
| χρηματίζω | to negotiate, transact business, have dealings | 1 | (1.3) | (0.29) | (0.3) | too few |
| χρῄζω | to need, want, lack, have need of | 1 | (1.3) | (0.416) | (0.47) | too few |
| χρή | it is fated, necessary | 5 | (6.6) | (6.22) | (4.12) | |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 8 | (10.5) | (5.448) | (5.3) | |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 5 | (6.6) | (5.601) | (4.92) | |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 5 | (6.6) | (3.114) | (2.65) | |
| χράομαι | use, experience | 7 | (9.2) | (5.93) | (6.1) | |
| χορεία | a dance, esp. choral dance with music | 1 | (1.3) | (0.061) | (0.04) | too few |
| χοῖνιξ | a choenix, a dry | 1 | (1.3) | (0.069) | (0.06) | too few |
| χλαῖνα | cloak | 1 | (1.3) | (0.062) | (0.49) | too few |
| χιτωνίσκος | a short frock | 1 | (1.3) | (0.036) | (0.06) | too few |
| χθόνιος | in, under | 1 | (1.3) | (0.089) | (0.25) | too few |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | (1.3) | (1.4) | (1.07) | too few |
| χειρόω | master, subdue | 2 | (2.6) | (0.323) | (0.49) | |
| χειροήθης | accustomed to the hand, manageable; | 1 | (1.3) | (0.018) | (0.03) | too few |
| χείρ | the hand | 3 | (3.9) | (5.786) | (10.92) | |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 3 | (3.9) | (3.66) | (3.87) | |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 2 | (2.6) | (0.845) | (1.03) | |
| χαρά | joy, delight | 1 | (1.3) | (0.368) | (0.19) | too few |
| χαλκοῦς | a copper coin | 4 | (5.3) | (0.971) | (2.29) | |
| χάλκεος | of copper | 5 | (6.6) | (0.603) | (1.59) | |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 4 | (5.3) | (1.723) | (2.13) | |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | (1.3) | (1.525) | (2.46) | too few |
| φωνή | a sound, tone | 7 | (9.2) | (3.591) | (1.48) | |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | (1.3) | (3.181) | (2.51) | too few |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 1 | (1.3) | (0.982) | (0.23) | too few |
| φυτεύω | to plant | 1 | (1.3) | (0.206) | (0.34) | too few |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 6 | (7.9) | (15.198) | (3.78) | |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 4 | (5.3) | (2.518) | (2.71) | |
| φύλαξ | a watcher, guard, sentinel | 2 | (2.6) | (0.431) | (1.27) | |
| φυγή | flight | 1 | (1.3) | (0.734) | (1.17) | too few |
| Φρύξ | a Phrygian | 1 | (1.3) | (0.159) | (0.27) | too few |
| φρουρέω | to keep watch | 3 | (3.9) | (0.225) | (0.42) | |
| φρουρά | a looking out, watch, guard | 1 | (1.3) | (0.295) | (0.5) | too few |
| φρόνιμος | in one's right mind, in one's senses | 2 | (2.6) | (0.543) | (0.38) | |
| φράζω | to point out, shew, indicate | 2 | (2.6) | (0.655) | (2.83) | |
| φορέω | to bear | 2 | (2.6) | (0.303) | (1.06) | |
| φορεῖον | a litter | 3 | (3.9) | (0.029) | (0.01) | |
| φορά | a carrying | 1 | (1.3) | (1.093) | (0.13) | too few |
| φόνος | murder, homicide, slaughter | 1 | (1.3) | (0.724) | (1.36) | too few |
| φοιτάω | to go to and fro, up and down, to stalk | 3 | (3.9) | (0.319) | (0.66) | |
| φοινίκεος | purple-red, purple | 1 | (1.3) | (0.116) | (0.08) | too few |
| φόβος | fear, panic, flight | 2 | (2.6) | (1.426) | (2.23) | |
| φοβερός | fearful | 1 | (1.3) | (0.492) | (0.58) | too few |
| φλόξ | a flame | 1 | (1.3) | (0.469) | (0.46) | too few |
| Φλειοῦς | Phlius, city near Nemea | 1 | (1.3) | (0.077) | (0.24) | too few |
| Φλειάσιος | of Phlius | 1 | (1.3) | (0.061) | (0.18) | too few |
| φλεγμαίνω | to be heated, inflamed, to fester | 1 | (1.3) | (0.278) | (0.02) | too few |
| φίλτρον | a love-charm | 1 | (1.3) | (0.079) | (0.02) | too few |
| φιλοφροσύνη | friendliness, kindliness | 2 | (2.6) | (0.063) | (0.05) | |
| φιλοτιμέομαι | to be ambitious | 1 | (1.3) | (0.134) | (0.13) | too few |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 2 | (2.6) | (1.741) | (0.58) | |
| φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 2 | (2.6) | (1.259) | (0.41) | |
| φιλοσοφέω | to love knowledge, pursue it, philosophise | 1 | (1.3) | (0.423) | (0.15) | too few |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 3 | (3.9) | (4.36) | (12.78) | |
| φιλοπόλεμος | fond of war, warlike | 1 | (1.3) | (0.027) | (0.11) | too few |
| φιλονικία | love of victory, rivalry, contentiousness | 3 | (3.9) | (0.183) | (0.16) | |
| φίλιππος | fond of horses, horse-loving | 1 | (1.3) | (0.015) | (0.03) | too few |
| φιλία | friendly love, affection, friendship | 3 | (3.9) | (1.063) | (1.44) | |
| φιλάνθρωπος | loving mankind, humane, benevolent, kindly | 2 | (2.6) | (0.352) | (0.76) | |
| φθόνος | ill-will, envy, jealousy | 3 | (3.9) | (0.458) | (0.38) | |
| φθιτός | dead | 1 | (1.3) | (0.006) | (0.04) | too few |
| φημί | to say, to claim | 20 | (26.3) | (36.921) | (31.35) | |
| φήμη | a voice from heaven, a prophetic voice | 1 | (1.3) | (0.305) | (0.66) | too few |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 2 | (2.6) | (2.61) | (5.45) | |
| φέρω | to bear | 4 | (5.3) | (8.129) | (10.35) | |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 3 | (3.9) | (1.387) | (0.76) | |
| φάσμα | an apparition, phantom | 2 | (2.6) | (0.098) | (0.1) | |
| φάρμακον | a drug, medicine | 1 | (1.3) | (2.51) | (0.63) | too few |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | (2.6) | (8.435) | (8.04) | |
| Φάβιος | Fabius | 2 | (2.6) | (0.136) | (0.27) | |
| ὑφή | a web | 1 | (1.3) | (0.148) | (0.46) | too few |
| ὕστερον | the afterbirth | 4 | (5.3) | (2.598) | (2.47) | |
| ὑποψία | suspicion, jealousy | 2 | (2.6) | (0.196) | (0.31) | |
| ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 1 | (1.3) | (1.68) | (0.55) | too few |
| ὑπόνοια | a hidden thought | 2 | (2.6) | (0.271) | (0.12) | |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | (1.3) | (1.365) | (1.36) | too few |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 3 | (3.9) | (1.526) | (1.65) | |
| ὑποκορίζομαι | to talk child's language | 1 | (1.3) | (0.008) | (0.02) | too few |
| ὑποδοχή | a reception, entertainment | 1 | (1.3) | (0.153) | (0.06) | too few |
| ὑποδέχομαι | to receive, entertain; to promise | 1 | (1.3) | (0.479) | (0.74) | too few |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 27 | (35.5) | (26.85) | (24.12) | |
| ὕπνος | sleep, slumber | 1 | (1.3) | (1.091) | (1.42) | too few |
| ὑπηρέτης | (an under-rower); a servant | 1 | (1.3) | (0.273) | (0.24) | too few |
| ὑπηρετέω | to do service on board ship, to do rower's service | 1 | (1.3) | (0.27) | (0.25) | too few |
| ὑπηρεσία | the body of rowers and sailors, the ship's crew | 1 | (1.3) | (0.146) | (0.1) | too few |
| ὑπήκοος | giving ear, listening to | 1 | (1.3) | (0.345) | (0.52) | too few |
| ὑπέρχομαι | to go or come under; creep up, sneak in | 1 | (1.3) | (0.092) | (0.1) | too few |
| ὑπερδέξιος | lying above one on the right hand | 1 | (1.3) | (0.053) | (0.3) | too few |
| ὑπερβολή | a throwing beyond | 1 | (1.3) | (0.845) | (0.76) | too few |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | (1.3) | (0.763) | (0.8) | too few |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 6 | (7.9) | (6.432) | (8.19) | |
| ὑπεξαίρεσις | removal | 1 | (1.3) | (0.007) | (0.0) | too few |
| ὕπατος | supremus, the highest, uppermost; Roman consul | 1 | (1.3) | (0.501) | (0.94) | too few |
| ὑπατεύω | to be consul | 1 | (1.3) | (0.056) | (0.0) | too few |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | (1.3) | (13.407) | (5.2) | too few |
| ὑμνέω | to sing, laud, sing of | 1 | (1.3) | (0.284) | (0.26) | too few |
| υἱός | a son | 4 | (5.3) | (7.898) | (7.64) | |
| ὕδωρ | water | 2 | (2.6) | (7.043) | (3.14) | |
| ὑγιεινός | good for the health, wholesome, sound, healthy | 1 | (1.3) | (0.57) | (0.12) | too few |
| Ὑάκινθος | Hyacinthus | 1 | (1.3) | (0.024) | (0.04) | too few |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 22 | (28.9) | (55.077) | (29.07) | |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 5 | (6.6) | (1.898) | (2.33) | |
| τυραννίς | kingly power, sovereignty | 1 | (1.3) | (0.451) | (0.77) | too few |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 3 | (3.9) | (6.305) | (6.41) | |
| τρυφή | softness, delicacy, daintiness | 1 | (1.3) | (0.528) | (0.09) | too few |
| τροχός | wheel | 1 | (1.3) | (0.137) | (0.12) | too few |
| τρόφις | well-fed, stout, large | 1 | (1.3) | (0.153) | (0.08) | too few |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 3 | (3.9) | (3.098) | (1.03) | |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 4 | (5.3) | (7.612) | (5.49) | |
| τροπός | a twisted leathern thong | 4 | (5.3) | (7.547) | (5.48) | |
| τροπή | a turn, turning | 1 | (1.3) | (0.494) | (0.26) | too few |
| τρίτος | the third | 6 | (7.9) | (4.486) | (2.33) | |
| τριέτης | of or for three years, three years old | 1 | (1.3) | (0.027) | (0.04) | too few |
| τρίγωνος | three-cornered, triangular | 1 | (1.3) | (1.412) | (0.05) | too few |
| τριακοστός | the thirtieth | 1 | (1.3) | (0.117) | (0.12) | too few |
| τριακόσιοι | three hundred | 4 | (5.3) | (0.355) | (1.49) | |
| τριάκοντα | thirty | 1 | (1.3) | (0.734) | (1.53) | too few |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | (1.3) | (1.989) | (2.15) | too few |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | (1.3) | (2.05) | (2.46) | too few |
| τρέπω | to turn | 6 | (7.9) | (1.263) | (3.2) | |
| τρεῖς | three | 3 | (3.9) | (4.87) | (3.7) | |
| τραχύς | rugged, rough | 1 | (1.3) | (0.481) | (0.47) | too few |
| τράπεζα | four-legged a table | 2 | (2.6) | (0.588) | (0.68) | |
| τότε | at that time, then | 10 | (13.1) | (6.266) | (11.78) | |
| τοτέ | at times, now and then | 9 | (11.8) | (6.167) | (10.26) | |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 3 | (3.9) | (5.396) | (4.83) | |
| τόπος | a place | 5 | (6.6) | (8.538) | (6.72) | |
| τομή | stump, section | 1 | (1.3) | (0.465) | (0.08) | too few |
| τολμάω | to undertake, take heart | 1 | (1.3) | (1.2) | (1.96) | too few |
| τόλμα | courage, to undertake | 1 | (1.3) | (0.287) | (1.02) | too few |
| τοιοῦτος | such as this | 7 | (9.2) | (20.677) | (14.9) | |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | (1.3) | (2.299) | (9.04) | too few |
| Τίτος | Titus | 1 | (1.3) | (0.181) | (0.67) | too few |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 60 | (78.8) | (97.86) | (78.95) | |
| Τίμων | Timo | 1 | (1.3) | (0.088) | (0.02) | too few |
| τίμιος | valued | 1 | (1.3) | (0.75) | (0.31) | too few |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 10 | (13.1) | (1.962) | (2.21) | |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 3 | (3.9) | (1.698) | (2.37) | |
| τίθημι | to set, put, place | 3 | (3.9) | (6.429) | (7.71) | |
| τιθασεύω | to tame, domesticate | 1 | (1.3) | (0.008) | (0.01) | too few |
| τίη | why? wherefore? | 14 | (18.4) | (26.493) | (13.95) | |
| τήρησις | a watching, keeping, guarding | 1 | (1.3) | (0.169) | (0.02) | too few |
| τῇ | here, there | 10 | (13.1) | (18.312) | (12.5) | |
| τεχνίτης | an artificer, artisan, craftsman, skilled workman | 1 | (1.3) | (0.417) | (0.07) | too few |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 5 | (6.6) | (3.221) | (1.81) | |
| τετράμηνος | of four months, lasting four months | 1 | (1.3) | (0.021) | (0.04) | too few |
| τετρακόσιοι | four hundred | 1 | (1.3) | (0.205) | (0.74) | too few |
| τέσσαρες | four | 6 | (7.9) | (2.963) | (1.9) | |
| τεσσαρακοστός | fortieth | 1 | (1.3) | (0.101) | (0.11) | too few |
| τεσσαράκοντα | forty | 1 | (1.3) | (0.51) | (1.07) | too few |
| τερατώδης | portentous | 1 | (1.3) | (0.028) | (0.01) | too few |
| τέλος | the fulfilment | 1 | (1.3) | (4.234) | (3.89) | too few |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | (1.3) | (1.111) | (2.02) | too few |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 4 | (5.3) | (0.902) | (0.46) | |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 6 | (7.9) | (1.651) | (2.69) | |
| τελευταῖος | last | 3 | (3.9) | (0.835) | (1.17) | |
| τέκτων | any worker in wood | 1 | (1.3) | (0.202) | (0.28) | too few |
| τέκνον | a child | 1 | (1.3) | (1.407) | (2.84) | too few |
| τεκμήριον | a sure signs. | 4 | (5.3) | (0.434) | (0.42) | |
| τεκμαίρομαι | to fix by a mark | 2 | (2.6) | (0.255) | (0.39) | |
| τε | and | 39 | (51.2) | (62.106) | (115.18) | |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 4 | (5.3) | (3.502) | (6.07) | |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 1 | (1.3) | (0.814) | (1.14) | too few |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 1 | (1.3) | (1.086) | (1.41) | too few |
| τάφος | a burial, funeral | 1 | (1.3) | (0.506) | (0.75) | too few |
| ταφή | burial | 4 | (5.3) | (0.139) | (0.18) | |
| ταύτῃ | in this way. | 2 | (2.6) | (2.435) | (2.94) | |
| τάσσω | to arrange, put in order | 5 | (6.6) | (2.051) | (3.42) | |
| ταραχή | trouble, disorder, confusion | 1 | (1.3) | (0.397) | (0.55) | too few |
| ταπεινός | low | 2 | (2.6) | (0.507) | (0.28) | |
| τάξις | an arranging | 5 | (6.6) | (2.44) | (1.91) | |
| σώφρων | of sound mind | 2 | (2.6) | (0.638) | (0.59) | |
| σωφρονίζω | to recall a person to his senses, chasten; moderate | 1 | (1.3) | (0.04) | (0.06) | too few |
| σωφρονέω | to be sound of mind | 2 | (2.6) | (0.286) | (0.41) | |
| σωτήριος | saving, delivering | 1 | (1.3) | (0.456) | (0.13) | too few |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 2 | (2.6) | (1.497) | (1.41) | |
| σῶμα | the body | 11 | (14.4) | (16.622) | (3.34) | |
| σχολή | spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely | 2 | (2.6) | (0.393) | (0.35) | |
| σχολάζω | to have leisure | 2 | (2.6) | (0.148) | (0.07) | |
| σχηματισμός | the assumption of a certain form | 1 | (1.3) | (0.073) | (0.01) | too few |
| σχηματίζω | assume a certain form, figure, posture | 1 | (1.3) | (0.103) | (0.02) | too few |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 6 | (7.9) | (4.435) | (0.59) | |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 3 | (3.9) | (3.117) | (19.2) | |
| σφαλερός | likely to make one stumble | 1 | (1.3) | (0.098) | (0.07) | too few |
| σφάζω | to slay, slaughter | 2 | (2.6) | (0.231) | (0.3) | |
| σύστημα | a whole compounded of parts, a system | 2 | (2.6) | (0.146) | (0.21) | |
| σύστασις | a putting together, composition | 1 | (1.3) | (0.753) | (0.39) | too few |
| συντυχία | an occurrence, a hap, chance, event, incident | 1 | (1.3) | (0.07) | (0.18) | too few |
| συντυγχάνω | to meet with, fall in with | 1 | (1.3) | (0.078) | (0.14) | too few |
| σύντροφος | brought up together with | 1 | (1.3) | (0.069) | (0.12) | too few |
| συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 1 | (1.3) | (0.664) | (0.57) | too few |
| σύνταγμα | that which is put together in order | 1 | (1.3) | (0.101) | (0.07) | too few |
| συνουσία | a being with, social intercourse, society, conversation, communion | 1 | (1.3) | (0.353) | (0.3) | too few |
| συνοράω | to see together | 1 | (1.3) | (0.352) | (0.64) | too few |
| συνοικίζω | to make to live with | 1 | (1.3) | (0.075) | (0.13) | too few |
| συνοικέω | to dwell together | 2 | (2.6) | (0.226) | (0.36) | |
| συνοικειόω | to bind together as friends | 1 | (1.3) | (0.016) | (0.01) | too few |
| σύνοδος2 | an assembly, meeting | 1 | (1.3) | (0.885) | (0.35) | too few |
| σύνοδος | fellow-traveller | 1 | (1.3) | (0.891) | (0.28) | too few |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 3 | (3.9) | (2.685) | (1.99) | |
| συνίημι | to bring together; understand | 1 | (1.3) | (0.928) | (0.94) | too few |
| συνήκοος | hearing together | 1 | (1.3) | (0.0) | (0.0) | too few |
| συνήθης | dwelling | 3 | (3.9) | (0.793) | (0.36) | |
| συνήθεια | habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy | 1 | (1.3) | (0.409) | (0.34) | too few |
| συνεχής | holding together | 2 | (2.6) | (3.097) | (1.77) | |
| συνέρχομαι | come together, meet | 1 | (1.3) | (0.758) | (0.75) | too few |
| σύνειμι2 | come together | 1 | (1.3) | (0.386) | (0.38) | too few |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 2 | (2.6) | (0.989) | (0.75) | |
| συνδιαιτάομαι | to dwell with | 1 | (1.3) | (0.008) | (0.01) | too few |
| σύνδεσμος | a bond of union, bond, fastening | 1 | (1.3) | (0.562) | (0.07) | too few |
| συνάρχω | to rule jointly with | 1 | (1.3) | (0.06) | (0.16) | too few |
| συνάπτω | to tie | 1 | (1.3) | (1.207) | (1.11) | too few |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 2 | (2.6) | (3.016) | (1.36) | |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | (1.3) | (4.575) | (7.0) | too few |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | (1.3) | (1.366) | (1.96) | too few |
| συμπλέκω | to twine | 1 | (1.3) | (0.388) | (0.35) | too few |
| συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 1 | (1.3) | (0.559) | (0.74) | too few |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 2 | (2.6) | (1.33) | (1.47) | |
| συμπάρειμι | be present also | 1 | (1.3) | (0.08) | (0.1) | too few |
| σύμμιξις | commixture | 1 | (1.3) | (0.008) | (0.0) | too few |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | (1.3) | (1.077) | (6.77) | too few |
| σύμβουλος | an adviser, counsellor | 1 | (1.3) | (0.178) | (0.2) | too few |
| σύμβολος | an augury, omen | 1 | (1.3) | (0.287) | (0.07) | too few |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 4 | (5.3) | (9.032) | (7.24) | |
| συλάω | to strip off | 1 | (1.3) | (0.094) | (0.36) | too few |
| συκοφαντέω | to accuse falsely, slander, calumniate | 1 | (1.3) | (0.125) | (0.07) | too few |
| συγχωρέω | to come together, meet | 1 | (1.3) | (1.25) | (1.24) | too few |
| σύγχυσις | a commixture, confusion | 1 | (1.3) | (0.126) | (0.05) | too few |
| σύγκρασις | a mixing together, commixture, blending, tempering | 1 | (1.3) | (0.048) | (0.01) | too few |
| σύγκλητος | called together, summoned | 3 | (3.9) | (0.352) | (2.1) | |
| σύγκειμαι | to lie together | 1 | (1.3) | (1.059) | (0.31) | too few |
| συγγνώμη | forgiveness | 1 | (1.3) | (0.319) | (0.58) | too few |
| συγγίγνομαι | to be with | 1 | (1.3) | (0.2) | (0.35) | too few |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 1 | (1.3) | (0.812) | (0.83) | too few |
| συγγένεια | sameness of descent | 1 | (1.3) | (0.28) | (0.24) | too few |
| σύ | you (personal pronoun) | 4 | (5.3) | (30.359) | (61.34) | |
| στροβέω | to twist, twirl | 1 | (1.3) | (0.005) | (0.02) | too few |
| στρέφω | to turn about | 1 | (1.3) | (0.466) | (0.66) | too few |
| στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 1 | (1.3) | (1.032) | (4.24) | too few |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | (1.3) | (1.589) | (2.72) | too few |
| στρατηλάτης | a leader of an army, a general, commander | 1 | (1.3) | (0.035) | (0.04) | too few |
| στρατηγέω | to be general | 1 | (1.3) | (0.267) | (0.92) | too few |
| στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 1 | (1.3) | (0.753) | (2.86) | too few |
| στρατεία | an expedition, campaign | 1 | (1.3) | (0.315) | (0.86) | too few |
| στόμα | the mouth | 1 | (1.3) | (2.111) | (1.83) | too few |
| στέφανος | that which surrounds | 1 | (1.3) | (0.775) | (0.94) | too few |
| στέργω | to love | 1 | (1.3) | (0.15) | (0.25) | too few |
| στεναγμός | a sighing, groaning, moaning | 1 | (1.3) | (0.053) | (0.05) | too few |
| στέμμα | a wreath, garland | 2 | (2.6) | (0.037) | (0.09) | |
| στάσις | a standing, the posture of standing | 6 | (7.9) | (0.94) | (0.89) | |
| στασιάζω | to rebel, revolt, rise in rebellion | 2 | (2.6) | (0.255) | (0.71) | |
| στάδιος | standing firm | 1 | (1.3) | (0.163) | (0.51) | too few |
| σπουδή | haste, speed | 2 | (2.6) | (1.021) | (1.52) | |
| σπουδάζω | to make haste | 2 | (2.6) | (0.887) | (0.89) | |
| σπονδή | drink-offering; (pl.) truce, treaty | 1 | (1.3) | (0.466) | (1.66) | too few |
| σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 1 | (1.3) | (0.679) | (1.3) | too few |
| σπένδω | to pour a libation, (mid.) to make a treaty | 1 | (1.3) | (0.268) | (0.8) | too few |
| Σπαρτιάτης | a Spartan | 1 | (1.3) | (0.199) | (1.09) | too few |
| σπάνιος | rare, scarce, scanty | 1 | (1.3) | (0.375) | (0.41) | too few |
| Σοφοκλέης | Sophocles | 1 | (1.3) | (0.165) | (0.18) | too few |
| σοφίζω | to make wise, instruct | 1 | (1.3) | (0.079) | (0.07) | too few |
| σοφία | skill | 2 | (2.6) | (1.979) | (0.86) | |
| σός | your | 1 | (1.3) | (6.214) | (12.92) | too few |
| σορός | a vessel for holding | 1 | (1.3) | (0.032) | (0.03) | too few |
| σκυτοτόμος | a leather-cutter, a worker in leather | 1 | (1.3) | (0.068) | (0.13) | too few |
| σκυλεύω | to strip | 1 | (1.3) | (0.041) | (0.15) | too few |
| σκοπέω | to look at | 1 | (1.3) | (1.847) | (2.27) | too few |
| σκληρός | hard | 2 | (2.6) | (1.221) | (0.24) | |
| σκιερός | shady, giving shade | 1 | (1.3) | (0.014) | (0.04) | too few |
| σκεῦος | a vessel | 1 | (1.3) | (0.484) | (0.34) | too few |
| σκεδάννυμι | to scatter, disperse | 1 | (1.3) | (0.111) | (0.32) | too few |
| σκαλεύω | to stir, poke | 1 | (1.3) | (0.002) | (0.0) | too few |
| σιωπηλός | silent, still, quiet | 1 | (1.3) | (0.001) | (0.01) | too few |
| σιωπή | silence | 1 | (1.3) | (0.238) | (0.35) | too few |
| Σικυώνιος | of Sicyon | 1 | (1.3) | (0.136) | (0.46) | too few |
| Σικυών | Sicyon | 1 | (1.3) | (0.08) | (0.18) | too few |
| σίδηρος | iron | 2 | (2.6) | (0.492) | (0.53) | |
| σιγή | silence | 1 | (1.3) | (0.245) | (0.35) | too few |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | (1.3) | (3.721) | (0.94) | too few |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 3 | (3.9) | (4.073) | (1.48) | |
| σεμνότης | gravity, solemnity, dignity, majesty | 1 | (1.3) | (0.09) | (0.05) | too few |
| σεμνός | revered, august, holy, awful | 1 | (1.3) | (0.57) | (0.61) | too few |
| σελήνη | the moon | 1 | (1.3) | (1.588) | (0.3) | too few |
| σείω | to shake, move to and fro | 1 | (1.3) | (0.187) | (0.29) | too few |
| σέβομαι | to feel awe | 3 | (3.9) | (0.327) | (0.49) | |
| σεβαστός | reverenced, august | 2 | (2.6) | (0.112) | (0.0) | too few |
| Σάτυρος | a Satyr; pr. n. Satyrus | 1 | (1.3) | (0.111) | (0.09) | too few |
| σάλπιγξ | a war-trumpet, trump | 1 | (1.3) | (0.202) | (0.27) | too few |
| Σαβῖνος | Sabinus | 13 | (17.1) | (0.14) | (0.01) | |
| Ῥώμη | Roma, Rome | 14 | (18.4) | (1.197) | (2.04) | |
| ῥώμη | bodily strength, strength, might | 1 | (1.3) | (0.426) | (0.38) | too few |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 22 | (28.9) | (3.454) | (9.89) | |
| Ῥωμαϊκός | Roman, a Roman | 1 | (1.3) | (0.299) | (0.35) | too few |
| ῥυθμός | measured motion, time, rhythm | 1 | (1.3) | (0.217) | (0.31) | too few |
| ῥόος | a stream, flow, current | 1 | (1.3) | (0.319) | (0.55) | too few |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 1 | (1.3) | (1.029) | (1.83) | too few |
| ῥεῦμα | that which flows, a flow, stream, current | 1 | (1.3) | (0.514) | (0.32) | too few |
| ῥάθυμος | light-hearted, easy-tempered, frivolous, careless | 1 | (1.3) | (0.141) | (0.15) | too few |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | (1.3) | (2.343) | (2.93) | too few |
| πως | somehow, in some way | 1 | (1.3) | (9.844) | (7.58) | too few |
| πύρριχος | red | 1 | (1.3) | (0.005) | (0.01) | too few |
| πυρρίχη | the pyrrhic dance, a kind of war-dance | 1 | (1.3) | (0.012) | (0.02) | too few |
| πῦρ | fire | 11 | (14.4) | (4.894) | (2.94) | |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 3 | (3.9) | (1.282) | (4.58) | |
| πύλη | one wing of a pair of double gates | 2 | (2.6) | (0.911) | (2.03) | |
| πυκνότης | closeness, thickness, denseness | 2 | (2.6) | (0.232) | (0.04) | |
| Πυθώ | Pytho, the region of Delphi | 1 | (1.3) | (0.098) | (0.32) | too few |
| Πυθία | the Pythia, priestess of Pythian Apollo | 1 | (1.3) | (0.099) | (0.5) | too few |
| Πυθαγορικός | of Pythagoras, Pythagorean | 6 | (7.9) | (0.079) | (0.0) | too few |
| Πυθαγόρειος | of Pythagoras, Pythagorean | 1 | (1.3) | (0.296) | (0.03) | too few |
| Πυθαγόρας | Pythagoras | 13 | (17.1) | (0.221) | (0.04) | |
| πρῶτος | first | 22 | (28.9) | (18.707) | (16.57) | |
| πρωτεύω | to be the first, hold the first place | 2 | (2.6) | (0.087) | (0.04) | |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 1 | (1.3) | (2.47) | (0.21) | too few |
| πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 1 | (1.3) | (0.738) | (0.98) | too few |
| προφαίνω | to bring forth, bring to light, shew forth, manifest, display | 2 | (2.6) | (0.076) | (0.34) | |
| προτιμάω | to honour | 1 | (1.3) | (0.172) | (0.15) | too few |
| προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 2 | (2.6) | (0.879) | (1.29) | |
| πρότερος | before, earlier | 27 | (35.5) | (25.424) | (23.72) | |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 2 | (2.6) | (1.411) | (0.96) | |
| προσφέρω | to bring to | 2 | (2.6) | (1.465) | (1.2) | |
| προστυγχάνω | to obtain one's share of | 1 | (1.3) | (0.041) | (0.01) | too few |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 5 | (6.6) | (3.747) | (1.45) | |
| προστάτης | one who stands before, a front-rank-man | 1 | (1.3) | (0.141) | (0.31) | too few |
| προστάσσω | to order | 1 | (1.3) | (1.223) | (1.25) | too few |
| πρόσταγμα | an ordinance, command | 1 | (1.3) | (0.282) | (0.11) | too few |
| προσποιέω | to make over to; mid. procure, pretend | 1 | (1.3) | (0.285) | (0.4) | too few |
| προσκυνέω | to make obeisance | 4 | (5.3) | (0.658) | (0.35) | |
| προσκτάομαι | to gain, get | 1 | (1.3) | (0.056) | (0.15) | too few |
| πρόσκειμαι | to be placed at, by; to be attached to, devoted to | 1 | (1.3) | (0.702) | (0.53) | too few |
| προσίημι | to send to | 1 | (1.3) | (0.675) | (0.45) | too few |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 5 | (6.6) | (2.065) | (1.23) | |
| προσηγορία | an appellation, name | 1 | (1.3) | (0.582) | (0.1) | too few |
| προσέχω | to hold to, offer | 2 | (2.6) | (1.101) | (1.28) | |
| προσεύχομαι | to offer prayers | 1 | (1.3) | (0.285) | (0.07) | too few |
| προσέοικα | to be like, resemble | 1 | (1.3) | (0.086) | (0.04) | too few |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 2 | (2.6) | (0.784) | (0.64) | |
| προσεάω | to suffer to go further | 1 | (1.3) | (0.02) | (0.04) | too few |
| προσγράφω | to write besides, add in writing | 1 | (1.3) | (0.127) | (0.0) | too few |
| προσγίγνομαι | to come in addition, to accrue, to support | 2 | (2.6) | (0.293) | (0.5) | |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 11 | (14.4) | (1.321) | (2.94) | |
| προσαγγελία | bringing of tidings, message | 1 | (1.3) | (0.008) | (0.04) | too few |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 52 | (68.3) | (56.75) | (56.58) | |
| προκαλέω | to call forth | 1 | (1.3) | (0.198) | (0.48) | too few |
| πρόθυμος | ready, willing, eager, zealous | 1 | (1.3) | (0.52) | (1.4) | too few |
| προθυμία | readiness, willingness, eagerness, zeal | 1 | (1.3) | (0.38) | (0.82) | too few |
| προηγέομαι | to go first and lead the way, to be the leader | 1 | (1.3) | (0.84) | (0.12) | too few |
| πρόειμι | go forward | 1 | (1.3) | (1.153) | (0.47) | too few |
| προεδρία | the privilege of the front seats | 1 | (1.3) | (0.079) | (0.04) | too few |
| προβάλλω | to throw before, throw | 1 | (1.3) | (0.591) | (0.51) | too few |
| προάγω | to lead forward, on, onward | 2 | (2.6) | (0.642) | (1.52) | |
| πρό | before | 6 | (7.9) | (5.786) | (4.33) | |
| πρεσβύτης2 | old man | 1 | (1.3) | (0.266) | (0.24) | too few |
| πρεσβύτης | age | 1 | (1.3) | (0.223) | (0.18) | too few |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 5 | (6.6) | (2.001) | (3.67) | |
| πρεσβευτής | an ambassador | 1 | (1.3) | (0.256) | (2.53) | too few |
| πρεσβεία | age, seniority; embassy | 2 | (2.6) | (0.238) | (0.58) | |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 3 | (3.9) | (0.865) | (1.06) | |
| πραΰνω | make soft, mild | 1 | (1.3) | (0.071) | (0.12) | too few |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 5 | (6.6) | (4.909) | (7.73) | |
| πραότης | mildness, gentleness | 1 | (1.3) | (0.147) | (0.13) | too few |
| πρᾶος | mild, soft, gentle, meek | 1 | (1.3) | (0.391) | (0.36) | too few |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 4 | (5.3) | (2.288) | (3.51) | |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 3 | (3.9) | (1.207) | (0.44) | |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 3 | (3.9) | (6.869) | (8.08) | |
| πούς | a foot | 1 | (1.3) | (2.799) | (4.94) | too few |
| που | anywhere, somewhere | 2 | (2.6) | (2.474) | (4.56) | |
| ποτε | ever, sometime | 3 | (3.9) | (7.502) | (8.73) | |
| πόρπαξ | the handle | 1 | (1.3) | (0.002) | (0.01) | too few |
| Πόπλιος | Publius | 1 | (1.3) | (0.107) | (1.34) | too few |
| πόνος | work | 1 | (1.3) | (1.767) | (1.9) | too few |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 2 | (2.6) | (1.795) | (0.65) | |
| Πομπήιος | Pompey, Pompeius | 1 | (1.3) | (0.427) | (0.0) | too few |
| πομπή | conduct, escort, guidance | 2 | (2.6) | (0.16) | (0.44) | |
| πολύτροπος | much-turned | 1 | (1.3) | (0.099) | (0.04) | too few |
| πολυτελέω | to be extravagant | 1 | (1.3) | (0.012) | (0.0) | too few |
| πολυτέλεια | extravagance | 1 | (1.3) | (0.093) | (0.07) | too few |
| πολύς | much, many | 37 | (48.6) | (35.28) | (44.3) | |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | (1.3) | (3.702) | (1.91) | too few |
| πολιτικός | of, for, related to citizen or statesman; civil, constitutional | 4 | (5.3) | (0.738) | (0.83) | |
| πολίτης | (fellow) citizen | 12 | (15.8) | (1.041) | (1.81) | |
| πολιτεύω | to live as a citizen | 1 | (1.3) | (0.349) | (0.44) | too few |
| πολίτευμα | the business of government, an act of administration | 2 | (2.6) | (0.107) | (0.56) | |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 9 | (11.8) | (1.205) | (2.18) | |
| πόλις | a city | 26 | (34.1) | (11.245) | (29.3) | |
| πολιορκέω | to hem in a city, blockade, beleaguer, besiege | 2 | (2.6) | (0.595) | (2.02) | |
| πόλεμος | battle, fight, war | 18 | (23.6) | (3.953) | (12.13) | |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | (1.3) | (2.812) | (8.48) | too few |
| πολεμικός | of or for war; skilled in war; hostile | 3 | (3.9) | (0.362) | (0.94) | |
| ποιητικός | capable of making, creative, productive | 1 | (1.3) | (1.437) | (0.18) | too few |
| ποιητής | one who makes, a maker | 1 | (1.3) | (1.39) | (1.28) | too few |
| ποιέω | to make, to do | 20 | (26.3) | (29.319) | (37.03) | |
| πόθος | a longing, yearning, fond desire | 1 | (1.3) | (0.254) | (0.35) | too few |
| ποθέω | to long for, yearn after | 1 | (1.3) | (0.277) | (0.37) | too few |
| πνεῦμα | a blowing | 3 | (3.9) | (5.838) | (0.58) | |
| πλοῦτος | wealth, riches | 1 | (1.3) | (1.072) | (0.8) | too few |
| πλήσσω | to strike, smite | 1 | (1.3) | (0.691) | (0.89) | too few |
| πλησίος | near, close to | 1 | (1.3) | (1.174) | (0.76) | too few |
| πλησιάζω | to bring near | 1 | (1.3) | (0.44) | (0.19) | too few |
| πλήρης | filled | 1 | (1.3) | (0.868) | (0.7) | too few |
| πλήν | except | 4 | (5.3) | (2.523) | (3.25) | |
| πλημμελέω | to make a false note in music; to offend, err | 1 | (1.3) | (0.142) | (0.02) | too few |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 8 | (10.5) | (4.236) | (5.53) | |
| πληγή | a blow, stroke | 2 | (2.6) | (0.895) | (0.66) | |
| πλευρά | a rib | 1 | (1.3) | (1.164) | (0.69) | too few |
| πλεονεξία | greediness, assumption, arrogance | 2 | (2.6) | (0.337) | (0.3) | |
| πλείων | more, larger | 3 | (3.9) | (7.783) | (7.12) | |
| πλεῖστος | most, largest | 5 | (6.6) | (4.005) | (5.45) | |
| Πλάτων | Plato | 2 | (2.6) | (2.215) | (0.09) | |
| πλατύς | wide, broad | 1 | (1.3) | (0.756) | (0.3) | too few |
| πλατεῖα | street | 1 | (1.3) | (0.096) | (0.07) | too few |
| πλαστός | formed, moulded | 1 | (1.3) | (0.033) | (0.03) | too few |
| πλάσσω | to form, mould, shape | 1 | (1.3) | (0.443) | (0.3) | too few |
| πλάνη | a wandering, roaming | 1 | (1.3) | (0.455) | (0.1) | too few |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 2 | (2.6) | (0.819) | (0.26) | |
| πιστόω | to make trustworthy | 1 | (1.3) | (0.407) | (0.09) | too few |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 4 | (5.3) | (3.054) | (1.94) | |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | (1.3) | (3.079) | (2.61) | too few |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | (1.3) | (1.713) | (3.51) | too few |
| πιπράσκω | to sell | 1 | (1.3) | (0.206) | (0.13) | too few |
| πίνω | to drink | 3 | (3.9) | (2.254) | (1.59) | |
| πίνος | dirt, filth | 1 | (1.3) | (0.012) | (0.01) | too few |
| πῖνον | liquor made from barley, beer | 2 | (2.6) | (0.005) | (0.0) | too few |
| Πίνδαρος | Pindar | 1 | (1.3) | (0.3) | (0.04) | too few |
| πῖλος | wool made into felt; felt cap | 1 | (1.3) | (0.03) | (0.09) | too few |
| πηγή | running waters, streams | 3 | (3.9) | (0.851) | (0.74) | |
| Περσεφόνη | Persephone, Proserpine | 1 | (1.3) | (0.061) | (0.24) | too few |
| περιφορά | meats carried round | 2 | (2.6) | (0.209) | (0.06) | |
| περιφέρω | to carry round | 2 | (2.6) | (0.248) | (0.24) | |
| περιφέρεια | the line round a circular body, a periphery, circumference | 2 | (2.6) | (0.881) | (0.0) | too few |
| περιστροφή | a turning | 1 | (1.3) | (0.008) | (0.01) | too few |
| περισσός | beyond the regular number | 1 | (1.3) | (1.464) | (0.34) | too few |
| περισκοπέω | to look round | 1 | (1.3) | (0.041) | (0.04) | too few |
| περίπολος | going the rounds, patrolling | 1 | (1.3) | (0.009) | (0.04) | too few |
| περιποιέω | to make to remain over and above, to keep safe, preserve | 1 | (1.3) | (0.192) | (0.32) | too few |
| περιπίπτω | to fall around, so as to embrace | 1 | (1.3) | (0.353) | (0.55) | too few |
| περιέπω | to treat with great care | 1 | (1.3) | (0.046) | (0.12) | too few |
| περίειμι2 | go around | 1 | (1.3) | (0.186) | (0.33) | too few |
| περιβάλλω | to throw round | 2 | (2.6) | (0.519) | (0.64) | |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 45 | (59.1) | (44.62) | (43.23) | |
| πέρας | an end, limit, boundary | 2 | (2.6) | (1.988) | (0.42) | |
| περαίτερος | beyond | 1 | (1.3) | (0.112) | (0.07) | too few |
| πέρα | beyond, across | 1 | (1.3) | (0.278) | (0.27) | too few |
| πέπνυμαι | to have breath | 1 | (1.3) | (0.047) | (0.64) | too few |
| πεντήκοντα | fifty | 2 | (2.6) | (0.473) | (1.48) | |
| πέντε | five | 4 | (5.3) | (1.584) | (2.13) | |
| πενταετής | five years old | 1 | (1.3) | (0.011) | (0.02) | too few |
| πένθος | grief, sadness, sorrow | 2 | (2.6) | (0.23) | (0.52) | |
| πενθέω | to bewail, lament, mourn for | 1 | (1.3) | (0.146) | (0.13) | too few |
| πενθερός | a father-in-law | 1 | (1.3) | (0.041) | (0.07) | too few |
| πέμπω | to send, despatch | 2 | (2.6) | (2.691) | (6.86) | |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 6 | (7.9) | (0.956) | (0.54) | |
| πεμπτός | sent | 6 | (7.9) | (0.859) | (0.52) | |
| πέλτης | the Nile-fish | 3 | (3.9) | (0.019) | (0.05) | |
| πέλτη | a small light shield | 4 | (5.3) | (0.016) | (0.07) | |
| Πείσων | Pison | 1 | (1.3) | (0.021) | (0.0) | too few |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 5 | (6.6) | (4.016) | (9.32) | |
| παύω | to make to cease | 2 | (2.6) | (1.958) | (2.55) | |
| παῦλα | rest, a resting-point, stop, end, pause | 1 | (1.3) | (0.038) | (0.07) | too few |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 2 | (2.6) | (1.164) | (3.1) | |
| πάτριος | of one’s father, ancestral, native | 3 | (3.9) | (0.383) | (0.61) | |
| πατρίκιος | patricius | 2 | (2.6) | (0.033) | (0.01) | |
| πατήρ | a father | 8 | (10.5) | (9.224) | (10.48) | |
| πᾶς | all, the whole | 25 | (32.8) | (59.665) | (51.63) | |
| παρωνύμιος | a derivative | 1 | (1.3) | (0.004) | (0.0) | too few |
| παρορμέω | to lie at anchor beside | 1 | (1.3) | (0.034) | (0.19) | too few |
| παρορμάω | to urge on, stimulate | 1 | (1.3) | (0.062) | (0.23) | too few |
| πάροδος2 | a by-way, passage, first entrance by the chorus | 1 | (1.3) | (0.362) | (0.25) | too few |
| πάροδος | passer-by | 1 | (1.3) | (0.305) | (0.19) | too few |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | (1.3) | (1.412) | (1.77) | too few |
| παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 8 | (10.5) | (1.028) | (0.87) | |
| παρθενία | virginhood | 3 | (3.9) | (0.13) | (0.13) | |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 5 | (6.6) | (2.932) | (4.24) | |
| πάρεργος | beside the main subject, subordinate, incidental | 2 | (2.6) | (0.197) | (0.2) | |
| πάρεργον | a bye-work, subordinate | 2 | (2.6) | (0.178) | (0.13) | |
| παρεκβαίνω | to step out aside from, deviate from | 1 | (1.3) | (0.021) | (0.07) | too few |
| πάρειμι | be present | 6 | (7.9) | (5.095) | (8.94) | |
| παραχρῆμα | on the spot, forthwith, straightway | 1 | (1.3) | (0.699) | (0.99) | too few |
| παρατείνω | to stretch out along | 2 | (2.6) | (0.14) | (0.15) | |
| παρασκευή | preparation | 1 | (1.3) | (0.495) | (1.97) | too few |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | (1.3) | (1.336) | (3.27) | too few |
| παράσημος | falsely stamped | 2 | (2.6) | (0.042) | (0.0) | too few |
| παράσημον | a side-mark: a mark of distinction, the ensign of a ship | 2 | (2.6) | (0.028) | (0.0) | too few |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 2 | (2.6) | (1.406) | (2.3) | |
| παραπέμπω | to send past, convey past | 1 | (1.3) | (0.194) | (0.19) | too few |
| παρανομία | transgression of law, decency | 1 | (1.3) | (0.12) | (0.36) | too few |
| παρανομέω | to transgress the law, act unlawfully | 1 | (1.3) | (0.093) | (0.07) | too few |
| παράλλαγμα | an interchange, variation | 1 | (1.3) | (0.001) | (0.0) | too few |
| παραλαμβάνω | to receive from | 6 | (7.9) | (1.745) | (2.14) | |
| παρακαλέω | to call to | 1 | (1.3) | (1.069) | (2.89) | too few |
| παραίτησις | earnest prayer | 1 | (1.3) | (0.038) | (0.02) | too few |
| παραινέω | to exhort, recommend, advise | 1 | (1.3) | (0.456) | (0.75) | too few |
| παραίνεσις | an exhortation, address | 1 | (1.3) | (0.17) | (0.19) | too few |
| παραδέχομαι | to receive from | 1 | (1.3) | (0.335) | (0.26) | too few |
| παράδειγμα | a pattern | 2 | (2.6) | (1.433) | (0.41) | |
| παράγγελμα | a message transmitted | 1 | (1.3) | (0.151) | (0.16) | too few |
| παράβολος | thrown in by the way, deceitful | 1 | (1.3) | (0.041) | (0.35) | too few |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 12 | (15.8) | (22.709) | (26.08) | |
| πάνυ | altogether, entirely | 3 | (3.9) | (2.482) | (3.16) | |
| παντοδαπός | of every kind, of all sorts, manifold | 1 | (1.3) | (0.32) | (0.49) | too few |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | (1.3) | (1.077) | (0.46) | too few |
| πανταχῶς | in all ways, altogether | 1 | (1.3) | (0.05) | (0.01) | too few |
| πανταχοῦ | everywhere | 1 | (1.3) | (0.926) | (0.27) | too few |
| πανταχόσε | in every direction, any whither, every way | 1 | (1.3) | (0.048) | (0.01) | too few |
| πανταχοῖ | in every direction, any whither, every way | 1 | (1.3) | (0.051) | (0.01) | too few |
| πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 3 | (3.9) | (0.513) | (0.65) | |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 4 | (5.3) | (0.872) | (0.89) | |
| πανήγυρις | a general, festive assembly | 1 | (1.3) | (0.209) | (0.27) | too few |
| Πάν | Pan | 1 | (1.3) | (0.206) | (0.54) | too few |
| πάμπαν | quite, wholly, altogether | 1 | (1.3) | (0.246) | (0.42) | too few |
| πάλιν | back, backwards | 2 | (2.6) | (10.367) | (6.41) | |
| παλαιόω | to make old | 1 | (1.3) | (0.154) | (0.05) | too few |
| παλαιός | old in years | 6 | (7.9) | (2.149) | (1.56) | |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | (1.3) | (1.431) | (1.76) | too few |
| παῖς | a child | 9 | (11.8) | (5.845) | (12.09) | |
| παίζω | to play like a child, to sport, play | 1 | (1.3) | (0.329) | (0.57) | too few |
| παίδευσις | education, a system of education | 5 | (6.6) | (0.096) | (0.1) | |
| παιδεία | the rearing of a child | 1 | (1.3) | (0.557) | (0.35) | too few |
| παιδαγωγία | office of a παιδαγωγός | 1 | (1.3) | (0.025) | (0.01) | too few |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 4 | (5.3) | (4.93) | (0.86) | |
| πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 1 | (1.3) | (0.535) | (0.21) | too few |
| πᾶγος | Lat. pagus, district | 1 | (1.3) | (0.099) | (0.16) | too few |
| πάγος | rock; frost, solid | 1 | (1.3) | (0.103) | (0.16) | too few |
| ὄψον | cooked meat | 1 | (1.3) | (0.246) | (0.16) | too few |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 2 | (2.6) | (2.378) | (1.7) | |
| ὀψέ | after a long time, late | 2 | (2.6) | (0.192) | (0.46) | |
| ὀφρῦς | brow, eyebrow | 1 | (1.3) | (0.193) | (0.43) | too few |
| οὕτως | so, in this manner | 18 | (23.6) | (28.875) | (14.91) | |
| οὗτος | this; that | 64 | (84.0) | (133.027) | (121.95) | |
| οὔτε | neither / nor | 21 | (27.6) | (13.727) | (16.2) | |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | (1.3) | (9.012) | (0.6) | too few |
| οὐρανός | heaven | 3 | (3.9) | (4.289) | (2.08) | |
| οὐράνιος | heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven | 1 | (1.3) | (0.894) | (0.21) | too few |
| οὔπω | not yet | 2 | (2.6) | (1.001) | (0.94) | |
| οὖν | so, then, therefore | 24 | (31.5) | (34.84) | (23.41) | |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | (1.3) | (2.658) | (2.76) | too few |
| οὐδείς | not one, nobody | 13 | (17.1) | (19.346) | (18.91) | |
| οὐδέ | and/but not; not even | 21 | (27.6) | (20.427) | (22.36) | |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 3 | (3.9) | (6.249) | (14.54) | |
| οὗ | where | 2 | (2.6) | (6.728) | (4.01) | |
| οὐ | not | 68 | (89.3) | (104.879) | (82.22) | |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 9 | (11.8) | (49.49) | (23.92) | |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 9 | (11.8) | (49.106) | (23.97) | |
| ὅτε | when | 3 | (3.9) | (4.994) | (7.56) | |
| ὅταν | when, whenever | 7 | (9.2) | (9.255) | (4.07) | |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | (1.3) | (5.663) | (6.23) | too few |
| ὅστε | who, which | 2 | (2.6) | (1.419) | (2.72) | |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 4 | (5.3) | (5.806) | (1.8) | |
| ὅσος | as much/many as | 3 | (3.9) | (13.469) | (13.23) | |
| ὅσιος | hallowed, sanctioned by the law of God | 4 | (5.3) | (0.414) | (1.05) | |
| ὁσάκις | as many times as, as often as | 1 | (1.3) | (0.085) | (0.04) | too few |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 55 | (72.2) | (47.672) | (39.01) | |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 152 | (199.6) | (208.764) | (194.16) | |
| ὄρχησις | dancing, the dance | 3 | (3.9) | (0.157) | (0.07) | |
| ὅρος | a boundary, landmark | 2 | (2.6) | (3.953) | (1.03) | |
| ὄρνις | a bird | 2 | (2.6) | (0.862) | (1.59) | |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 1 | (1.3) | (0.885) | (1.58) | too few |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | (1.3) | (1.424) | (4.39) | too few |
| ὅρκος | the object by which one swears, the witness of an oath | 1 | (1.3) | (0.678) | (1.49) | too few |
| ὅριος | of boundaries | 1 | (1.3) | (0.17) | (0.04) | too few |
| ὁρίζω | to divide | 2 | (2.6) | (3.324) | (0.63) | |
| ὀρθογώνιον | rectangle | 1 | (1.3) | (0.226) | (0.0) | too few |
| ὄρειος | of or belonging to the mountain | 1 | (1.3) | (0.069) | (0.07) | too few |
| ὀργίζω | to make angry, provoke to anger, irritate | 1 | (1.3) | (0.401) | (0.38) | too few |
| ὁράω | to see | 6 | (7.9) | (16.42) | (18.27) | |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 5 | (6.6) | (4.748) | (5.64) | |
| ὅπου | where | 2 | (2.6) | (1.571) | (1.19) | |
| ὁπότερος | which of two, whether of the twain | 1 | (1.3) | (0.376) | (0.7) | too few |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 5 | (6.6) | (1.325) | (3.42) | |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | (1.3) | (1.671) | (1.89) | too few |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | (1.3) | (0.964) | (1.05) | too few |
| ὀνομάζω | to name | 10 | (13.1) | (4.121) | (1.33) | |
| ὄνομα | name | 9 | (11.8) | (7.968) | (4.46) | |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | (1.3) | (1.529) | (1.34) | too few |
| ὁμότιμος | held in equal honour | 1 | (1.3) | (0.07) | (0.01) | too few |
| ὁμόνοια | oneness of mind | 1 | (1.3) | (0.234) | (0.1) | too few |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 2 | (2.6) | (2.641) | (2.69) | |
| ὁμοιότης | likeness, resemblance | 3 | (3.9) | (0.664) | (0.1) | |
| ὅμοιος | like, resembling | 2 | (2.6) | (10.645) | (5.05) | |
| ὅμιλος | any assembled crowd, a throng of people | 2 | (2.6) | (0.166) | (1.17) | |
| ὁμιλία | a being together, communion, intercourse, converse, company | 4 | (5.3) | (0.351) | (0.28) | |
| ὁμιλέω | to be in company with, consort with | 1 | (1.3) | (0.413) | (0.64) | too few |
| ὄμβρος | storm of rain, thunder-storm | 1 | (1.3) | (0.178) | (0.4) | too few |
| Ὀλύμπιος | Olympian, of Olympus, dwelling on Olympus | 1 | (1.3) | (0.257) | (0.73) | too few |
| Ὀλυμπιονίκης | a conqueror in the Olympic games | 1 | (1.3) | (0.03) | (0.08) | too few |
| Ὀλυμπιονίκη | victory at Olympia | 1 | (1.3) | (0.017) | (0.04) | too few |
| Ὀλυμπίασι | at Olympia | 1 | (1.3) | (0.025) | (0.03) | too few |
| Ὀλυμπιάς | Olympic (Muse)/games/victory; Olympiad (four years) | 1 | (1.3) | (0.372) | (0.46) | too few |
| Ὀλύμπια | the Olympic games, in honour of Olympian Zeus | 1 | (1.3) | (0.031) | (0.06) | too few |
| Ὀλυμπία | Olympia | 1 | (1.3) | (0.23) | (0.38) | too few |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 4 | (5.3) | (13.567) | (4.4) | |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 4 | (5.3) | (5.317) | (5.48) | |
| ὀλιγαρχία | an oligarchy, government in the hands of a few families | 1 | (1.3) | (0.097) | (0.5) | too few |
| οἰωνός | a large bird, bird of prey | 1 | (1.3) | (0.124) | (0.56) | too few |
| ὄϊς | sheep | 1 | (1.3) | (1.922) | (0.78) | too few |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 12 | (15.8) | (16.105) | (11.17) | |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 4 | (5.3) | (5.405) | (7.32) | |
| οἶνος | wine | 1 | (1.3) | (2.867) | (2.0) | too few |
| οἰμωγή | loud wailing, lamentation | 1 | (1.3) | (0.069) | (0.15) | too few |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 7 | (9.2) | (2.871) | (3.58) | |
| οἴκοθεν | from one's house, from home | 2 | (2.6) | (0.171) | (0.19) | |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | (1.3) | (1.979) | (2.07) | too few |
| οἴκημα | any inhabited place, a dwellingplace | 3 | (3.9) | (0.226) | (0.46) | |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 2 | (2.6) | (1.588) | (3.52) | |
| οἰκεῖος | in or of the house | 3 | (3.9) | (5.153) | (2.94) | |
| οἶδα | to know | 1 | (1.3) | (9.863) | (11.77) | too few |
| οἷ2 | whither; where (to) | 1 | (1.3) | (0.405) | (0.45) | too few |
| οἴ | ah! woe! | 1 | (1.3) | (1.19) | (0.15) | too few |
| ὀθόνη | fine linen | 1 | (1.3) | (0.054) | (0.03) | too few |
| ὅθεν | from where, whence | 2 | (2.6) | (2.379) | (1.29) | |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | (1.3) | (2.814) | (4.36) | too few |
| ὅδε | this | 1 | (1.3) | (10.255) | (22.93) | too few |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 1 | (1.3) | (0.806) | (0.09) | too few |
| ὄγκος | the barb | 1 | (1.3) | (0.853) | (0.09) | too few |
| ὄγδοος | eighth | 3 | (3.9) | (0.406) | (0.2) | |
| ὀγδοήκοντα | eighty | 1 | (1.3) | (0.167) | (0.41) | too few |
| ὀαριστής | a familiar friend | 1 | (1.3) | (0.006) | (0.01) | too few |
| ὁ | the | 990 | (1300.1) | (1391.018) | (1055.57) | |
| ξύλον | wood | 1 | (1.3) | (1.689) | (0.89) | too few |
| ξύλινος | of wood, wooden | 2 | (2.6) | (0.18) | (0.35) | |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | (1.3) | (1.179) | (4.14) | too few |
| νύξ | the night | 2 | (2.6) | (2.561) | (5.42) | |
| νῦν | now at this very time | 10 | (13.1) | (12.379) | (21.84) | |
| νύμφη | a young wife, bride | 1 | (1.3) | (0.408) | (1.26) | too few |
| νόσος | sickness, disease, malady | 4 | (5.3) | (2.273) | (1.08) | |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | (1.3) | (1.226) | (0.36) | too few |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | (1.3) | (5.63) | (4.23) | too few |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | (1.3) | (5.553) | (4.46) | too few |
| νομοθέτης | a lawgiver | 3 | (3.9) | (0.301) | (0.1) | |
| νομοθέτημα | a law, ordinance | 1 | (1.3) | (0.007) | (0.01) | too few |
| νομοθετέω | to make law | 1 | (1.3) | (0.299) | (0.19) | too few |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 9 | (11.8) | (4.613) | (6.6) | |
| νομή | a pasture, pasturage | 47 | (61.7) | (0.285) | (0.28) | |
| Νομάς | Numidian | 16 | (21.0) | (0.09) | (0.49) | |
| νομάς | roaming about for pasture | 46 | (60.4) | (0.184) | (0.76) | |
| νοητός | perceptible to the mind, thinkable | 1 | (1.3) | (1.254) | (0.1) | too few |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | (1.3) | (3.216) | (1.77) | too few |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 2 | (2.6) | (2.089) | (3.95) | |
| νήπιος | infant, childish | 1 | (1.3) | (0.379) | (0.69) | too few |
| νή | (yes) by.. | 1 | (1.3) | (0.565) | (1.11) | too few |
| νεώτερος | younger | 1 | (1.3) | (0.506) | (0.73) | too few |
| νεωτερισμός | innovation, revolutionary movement | 1 | (1.3) | (0.026) | (0.02) | too few |
| νεώτατος | youngest | 1 | (1.3) | (0.024) | (0.05) | too few |
| νέφος | a cloud, mass | 1 | (1.3) | (0.576) | (0.62) | too few |
| νέος | young, youthful | 4 | (5.3) | (2.183) | (4.18) | |
| νέμω | to deal out, distribute, dispense | 1 | (1.3) | (0.685) | (2.19) | too few |
| νεκρός | a dead body, corpse | 1 | (1.3) | (1.591) | (2.21) | too few |
| νεῖκος | a quarrel, wrangle, strife | 1 | (1.3) | (0.275) | (0.59) | too few |
| νεανικός | youthful, fresh, active, vigorous | 1 | (1.3) | (0.055) | (0.1) | too few |
| νεανιεύομαι | to act like a hot-headed youth, to act wantonly, to brawl, swagger | 1 | (1.3) | (0.008) | (0.0) | too few |
| ναῦς | a ship | 1 | (1.3) | (3.843) | (21.94) | too few |
| νάπη | a wooded vale, dell | 1 | (1.3) | (0.049) | (0.18) | too few |
| ναός | the dwelling of a god, a temple | 2 | (2.6) | (1.339) | (1.29) | |
| μυρσίνη | a branch or wreath of myrtle | 1 | (1.3) | (0.11) | (0.1) | too few |
| μυθώδης | legendary, fabulous | 1 | (1.3) | (0.039) | (0.04) | too few |
| μῦθος | anything, delivered by word of mouth, word, speech | 2 | (2.6) | (0.907) | (3.58) | |
| μυθολογέω | to tell mythic tales | 4 | (5.3) | (0.059) | (0.1) | |
| Μοῦσα | the Muse | 6 | (7.9) | (0.431) | (0.89) | |
| μορφή | form, shape | 2 | (2.6) | (0.748) | (0.22) | |
| μόριος | of burial | 2 | (2.6) | (1.44) | (0.04) | |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 9 | (11.8) | (19.178) | (9.89) | |
| μονάς | alone, solitary | 1 | (1.3) | (1.202) | (0.02) | too few |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 1 | (1.3) | (1.803) | (1.84) | too few |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 4 | (5.3) | (1.059) | (0.79) | |
| μίτρα | a belt, girdle; a turban; a bandage | 1 | (1.3) | (0.034) | (0.15) | too few |
| μισθός | wages, pay, hire | 1 | (1.3) | (0.682) | (1.26) | too few |
| Μίνως | Minos | 1 | (1.3) | (0.106) | (0.18) | too few |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | (1.3) | (1.852) | (2.27) | too few |
| μίλιον | a Roman mile, milliarium | 1 | (1.3) | (0.017) | (0.05) | too few |
| μικρότης | smallness: littleness, meanness, pettiness | 1 | (1.3) | (0.245) | (0.03) | too few |
| μικρός | small, little | 4 | (5.3) | (5.888) | (3.02) | |
| μίασμα | stain, defilement, the taint of guilt | 1 | (1.3) | (0.06) | (0.11) | too few |
| μηχανή | an instrument, machine | 1 | (1.3) | (0.37) | (0.68) | too few |
| μήτε | neither / nor | 6 | (7.9) | (5.253) | (5.28) | |
| μηρός | the thigh | 1 | (1.3) | (0.585) | (0.57) | too few |
| μηνιαῖος | monthly | 1 | (1.3) | (0.015) | (0.0) | too few |
| μήν | now verily, full surely | 7 | (9.2) | (6.388) | (6.4) | |
| Μῆδος | a Mede, Median | 1 | (1.3) | (0.399) | (1.46) | too few |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 6 | (7.9) | (8.165) | (6.35) | |
| μηδέ | but not | 10 | (13.1) | (4.628) | (5.04) | |
| μή | not | 18 | (23.6) | (50.606) | (37.36) | |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 8 | (10.5) | (3.714) | (2.8) | |
| μέτρον | that by which anything is measured | 1 | (1.3) | (1.22) | (0.77) | too few |
| μετριότης | moderation | 1 | (1.3) | (0.06) | (0.07) | too few |
| μετοικίζω | to lead settlers to another abode | 1 | (1.3) | (0.042) | (0.0) | too few |
| μετέωρος | raised from the ground, hanging | 2 | (2.6) | (0.442) | (0.55) | |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 2 | (2.6) | (1.945) | (1.28) | |
| μεταχειρίζω | to take in hand, have in hand, conduct, pursue, treat | 1 | (1.3) | (0.132) | (0.14) | too few |
| μετατίθημι | to place among | 1 | (1.3) | (0.374) | (0.26) | too few |
| μεταστρέφω | to turn about, turn round, turn | 1 | (1.3) | (0.049) | (0.2) | too few |
| μετάνοια | after-thought, repentance | 1 | (1.3) | (0.341) | (0.04) | too few |
| μεταλαμβάνω | to have or get a share of | 2 | (2.6) | (0.802) | (0.5) | |
| μετακοσμέω | rearrange | 1 | (1.3) | (0.004) | (0.0) | too few |
| μετακινέω | to transpose, shift, remove | 1 | (1.3) | (0.031) | (0.02) | too few |
| μεταβολή | a change, changing | 5 | (6.6) | (2.27) | (0.97) | |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 2 | (2.6) | (2.754) | (0.67) | |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 18 | (23.6) | (21.235) | (25.5) | |
| μεστός | full, filled, filled full | 1 | (1.3) | (0.408) | (0.38) | too few |
| μέσος | middle, in the middle | 4 | (5.3) | (6.769) | (4.18) | |
| μεσημβρία | mid-day, noon; south | 1 | (1.3) | (0.298) | (0.49) | too few |
| μέρος | a part, share | 6 | (7.9) | (11.449) | (6.76) | |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | (1.3) | (4.515) | (5.86) | too few |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | (1.3) | (4.744) | (3.65) | too few |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 95 | (124.8) | (109.727) | (118.8) | |
| μεμπτός | to be blamed, blameworthy | 1 | (1.3) | (0.022) | (0.04) | too few |
| μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 1 | (1.3) | (0.803) | (0.91) | too few |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 5 | (6.6) | (5.491) | (7.79) | |
| μελίφρων | sweet to the mind, delicious | 1 | (1.3) | (0.011) | (0.12) | too few |
| μέλι | honey | 1 | (1.3) | (1.281) | (0.23) | too few |
| μείς | a month | 11 | (14.4) | (1.4) | (1.25) | |
| μειρακιώδης | becoming a youth, youthful | 1 | (1.3) | (0.02) | (0.07) | too few |
| μειδάω | to smile | 1 | (1.3) | (0.05) | (0.23) | too few |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 2 | (2.6) | (1.47) | (1.48) | |
| μεθίστημι | to place in another way, to change | 6 | (7.9) | (0.529) | (0.57) | |
| μεθίημι | to let go, let loose, release | 1 | (1.3) | (0.353) | (1.09) | too few |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 2 | (2.6) | (4.214) | (1.84) | |
| μέγας | big, great | 19 | (25.0) | (18.419) | (25.96) | |
| μεγαλοπρεπής | befitting a great man, magnificent | 1 | (1.3) | (0.156) | (0.16) | too few |
| μάχιμος | fit for battle, warlike | 1 | (1.3) | (0.133) | (0.27) | too few |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | (1.3) | (2.176) | (5.7) | too few |
| μάχαιρα | a large knife | 1 | (1.3) | (0.361) | (0.41) | too few |
| μάρτυς | a witness | 1 | (1.3) | (0.889) | (0.54) | too few |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | (1.3) | (1.017) | (0.5) | too few |
| Μάρκος | Marcus | 2 | (2.6) | (0.395) | (0.58) | |
| Μάρκιος | Marcius | 8 | (10.5) | (0.097) | (0.18) | |
| μάντις | one who divines, a seer, prophet | 2 | (2.6) | (0.344) | (0.86) | |
| Μαντινεύς | of Mantinea, Mantinean | 1 | (1.3) | (0.111) | (0.69) | too few |
| μάντευμα | an oracle | 1 | (1.3) | (0.053) | (0.07) | too few |
| μανικός | of or for madness, mad, frenzied, disposed to madness | 1 | (1.3) | (0.055) | (0.04) | too few |
| μανθάνω | to learn | 2 | (2.6) | (3.86) | (3.62) | |
| μᾶλλον | more, rather | 15 | (19.7) | (11.489) | (8.35) | |
| μάλιστα | most | 9 | (11.8) | (6.673) | (9.11) | |
| μαλακός | soft | 2 | (2.6) | (0.963) | (0.55) | |
| μακρός | long | 2 | (2.6) | (1.989) | (2.83) | |
| μακάριος | blessed, happy | 3 | (3.9) | (0.896) | (0.38) | |
| Μαίων | Maeon | 1 | (1.3) | (0.012) | (0.01) | too few |
| μαινίς | a sprat | 1 | (1.3) | (0.021) | (0.01) | too few |
| Μαῖα | Maia | 1 | (1.3) | (0.048) | (0.08) | too few |
| μαῖα | good mother, dame | 1 | (1.3) | (0.06) | (0.1) | too few |
| λύω | to loose | 1 | (1.3) | (2.411) | (3.06) | too few |
| λύχνος | a portable light, a lamp | 2 | (2.6) | (0.282) | (0.14) | |
| λύσις | a loosing, setting free, releasing, ransoming | 2 | (2.6) | (0.705) | (0.23) | |
| Λυκοῦργος | Lycurgus | 2 | (2.6) | (0.193) | (0.46) | |
| λόφος | the back of the neck | 3 | (3.9) | (0.304) | (1.29) | |
| λούω | to wash | 1 | (1.3) | (0.513) | (0.66) | too few |
| λοιπός | remaining, the rest | 4 | (5.3) | (6.377) | (5.2) | |
| λοιμώδης | like plague, pestilential | 1 | (1.3) | (0.046) | (0.01) | too few |
| λόγος | the word | 24 | (31.5) | (29.19) | (16.1) | |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | (1.3) | (1.151) | (0.61) | too few |
| λόγιος | versed in tales | 1 | (1.3) | (0.173) | (0.09) | too few |
| λόγιον | an announcement, oracle | 1 | (1.3) | (0.248) | (0.08) | too few |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 2 | (2.6) | (0.897) | (0.58) | |
| λιμός | hunger, famine | 1 | (1.3) | (0.568) | (0.45) | too few |
| λίθινος | of stone | 2 | (2.6) | (0.128) | (0.24) | |
| λέχος | a couch, bed | 1 | (1.3) | (0.092) | (0.66) | too few |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 1 | (1.3) | (1.763) | (0.32) | too few |
| λείψανον | a piece left, wreck, remnant, relic | 1 | (1.3) | (0.17) | (0.01) | too few |
| λειμών | any moist, grassy place, a meadow, mead, holm | 1 | (1.3) | (0.113) | (0.34) | too few |
| λέγω | to pick; to say | 49 | (64.3) | (90.021) | (57.06) | |
| λάφυρα | spoils | 1 | (1.3) | (0.12) | (0.18) | too few |
| Λατῖνος | Latin | 3 | (3.9) | (0.185) | (0.04) | |
| λαός | the people | 1 | (1.3) | (2.428) | (2.78) | too few |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | (1.3) | (1.665) | (2.81) | too few |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 2 | (2.6) | (1.14) | (0.72) | |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 13 | (17.1) | (15.895) | (13.47) | |
| Λακωνικός | Laconian | 1 | (1.3) | (0.18) | (0.54) | too few |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | (1.3) | (1.627) | (9.37) | too few |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | (1.3) | (1.433) | (8.39) | too few |
| λάϊνος | of stone | 1 | (1.3) | (0.021) | (0.15) | too few |
| λαγχάνω | to obtain by lot, by fate, by the will of the gods | 1 | (1.3) | (0.535) | (0.94) | too few |
| λᾶας | stone | 1 | (1.3) | (0.215) | (1.04) | too few |
| κωμικός | of or for comedy, comic | 1 | (1.3) | (0.115) | (0.04) | too few |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 3 | (3.9) | (2.081) | (1.56) | |
| κώλυμα | a hindrance, impediment | 1 | (1.3) | (0.038) | (0.05) | too few |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | (1.3) | (7.519) | (1.08) | too few |
| κύριος | having power | 3 | (3.9) | (8.273) | (1.56) | |
| κύρβεις | triangular tablets | 1 | (1.3) | (0.013) | (0.02) | too few |
| κυμαίνω | to rise in waves | 1 | (1.3) | (0.026) | (0.07) | too few |
| κύκλος | a ring, circle, round | 5 | (6.6) | (3.609) | (1.17) | |
| κτύπος | any loud noise, a crash | 1 | (1.3) | (0.072) | (0.15) | too few |
| κτίζω | to found | 1 | (1.3) | (0.538) | (0.6) | too few |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 1 | (1.3) | (0.752) | (0.83) | too few |
| κρούω | to strike, smite: to strike | 1 | (1.3) | (0.072) | (0.11) | too few |
| κρόμμυον | an onion | 2 | (2.6) | (0.072) | (0.04) | |
| κρήνη | a well, spring, fountain | 2 | (2.6) | (0.177) | (0.57) | |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 4 | (5.3) | (1.966) | (1.67) | |
| κράτος | strength, might | 1 | (1.3) | (0.653) | (1.34) | too few |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 2 | (2.6) | (2.779) | (3.98) | |
| κουφότης | lightness | 1 | (1.3) | (0.199) | (0.0) | too few |
| κοῦφος | light, nimble | 1 | (1.3) | (0.942) | (0.38) | too few |
| κόσμος | order | 3 | (3.9) | (3.744) | (1.56) | |
| κοσμέω | to order, arrange | 1 | (1.3) | (0.659) | (0.71) | too few |
| κόρος4 | Hebr. dry measure, kor | 1 | (1.3) | (0.146) | (0.12) | too few |
| κόρος2 | young man | 1 | (1.3) | (0.242) | (0.63) | too few |
| κόρος | one's fill, satiety, surfeit | 1 | (1.3) | (0.236) | (0.58) | too few |
| Κορνήλιος | Cornelius | 1 | (1.3) | (0.088) | (0.1) | too few |
| κομίζω | to take care of, provide for | 5 | (6.6) | (1.249) | (2.89) | |
| κομιδῇ | exactly, just | 2 | (2.6) | (0.222) | (0.32) | |
| κομιδή | attendance, care | 1 | (1.3) | (0.125) | (0.27) | too few |
| κόλασις | chastisement, correction, punishment | 1 | (1.3) | (0.416) | (0.05) | too few |
| κολάζω | to curtail, dock, prune | 2 | (2.6) | (0.677) | (0.49) | |
| κοινωνικός | held in common, social | 1 | (1.3) | (0.052) | (0.01) | too few |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 4 | (5.3) | (0.902) | (0.25) | |
| κοινός | common, shared in common | 3 | (3.9) | (6.539) | (4.41) | |
| κλίνη | that on which one lies, a couch | 1 | (1.3) | (0.418) | (0.28) | too few |
| κλῖμαξ | a ladder | 2 | (2.6) | (0.186) | (0.5) | |
| κλῆσις | a calling, call | 1 | (1.3) | (0.312) | (0.04) | too few |
| κλῄζω | to make famous; mention, call | 2 | (2.6) | (0.144) | (0.31) | |
| κλέπτης | a thief | 1 | (1.3) | (0.161) | (0.13) | too few |
| κλείω | to shut, close, bar | 2 | (2.6) | (0.225) | (0.38) | |
| κλαυθμός | a weeping | 1 | (1.3) | (0.075) | (0.08) | too few |
| Κίρρα | Kirrha | 1 | (1.3) | (0.032) | (0.04) | too few |
| κινέω | to set in motion, to move | 3 | (3.9) | (13.044) | (1.39) | |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | (1.3) | (1.423) | (3.53) | too few |
| κῆρυξ | a herald, pursuivant, marshal, public messenger | 2 | (2.6) | (0.472) | (1.92) | |
| κεφαλή | the head | 3 | (3.9) | (3.925) | (2.84) | |
| κεραυνόω | to strike with thunderbolts | 1 | (1.3) | (0.036) | (0.04) | too few |
| κεραυνός | a thunderbolt | 2 | (2.6) | (0.198) | (0.44) | |
| κεράννυμι | to mix, mingle | 1 | (1.3) | (0.321) | (0.24) | too few |
| κεραμεύς | a potter | 1 | (1.3) | (0.045) | (0.07) | too few |
| κεραία | any thing projecting like a horn; a yard-arm | 1 | (1.3) | (0.056) | (0.14) | too few |
| κέντρον | any sharp point | 2 | (2.6) | (1.175) | (0.21) | |
| κενός | empty | 1 | (1.3) | (2.157) | (3.12) | too few |
| Κελτοί | the Kelts | 3 | (3.9) | (0.5) | (0.98) | |
| Κελτικός | Celtic, Gallic | 2 | (2.6) | (0.116) | (0.02) | |
| κελεύω | to urge | 7 | (9.2) | (3.175) | (6.82) | |
| κέλευθος | a road, way, path, track | 1 | (1.3) | (0.14) | (0.79) | too few |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 2 | (2.6) | (3.717) | (4.75) | |
| κάτω | down, downwards | 1 | (1.3) | (3.125) | (0.89) | too few |
| κατόπιν | by consequence, behind, after | 1 | (1.3) | (0.161) | (0.46) | too few |
| κατήφεια | dejection, sorrow, shame | 2 | (2.6) | (0.038) | (0.05) | |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 2 | (2.6) | (3.352) | (0.88) | |
| κατέχω | to hold fast | 2 | (2.6) | (1.923) | (2.47) | |
| κατεύχομαι | to pray earnestly | 2 | (2.6) | (0.019) | (0.09) | |
| καταφλέγω | to burn down, burn up, consume | 1 | (1.3) | (0.047) | (0.02) | too few |
| καταφεύγω | to flee for refuge | 1 | (1.3) | (0.333) | (0.69) | too few |
| καταφέρω | to bring down | 1 | (1.3) | (0.383) | (0.29) | too few |
| κατατίθημι | to place, put | 1 | (1.3) | (0.369) | (0.84) | too few |
| κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 2 | (2.6) | (0.561) | (0.38) | |
| κατασκευάζω | to equip | 3 | (3.9) | (1.81) | (0.77) | |
| καταπαύω | to lay to rest, put an end to | 1 | (1.3) | (0.203) | (0.32) | too few |
| καταμένω | to stay behind, stay | 1 | (1.3) | (0.11) | (0.22) | too few |
| κατάλυσις | a dissolving, dissolution; lodging, resting place | 1 | (1.3) | (0.095) | (0.25) | too few |
| καταλείπω | to leave behind | 2 | (2.6) | (1.869) | (2.45) | |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 2 | (2.6) | (2.437) | (2.68) | |
| κατακαίω | to burn down, burn completely | 1 | (1.3) | (0.233) | (0.42) | too few |
| καταδείκνυμι | to discover and make known | 1 | (1.3) | (0.104) | (0.09) | too few |
| καταγωνίζομαι | to struggle against, prevail against, conquer | 1 | (1.3) | (0.042) | (0.09) | too few |
| κατάγω | to lead down | 3 | (3.9) | (0.456) | (0.78) | |
| κατάγειος | in or under the earth, subterranean | 1 | (1.3) | (0.011) | (0.07) | too few |
| καταγγέλλω | to denounce, betray | 1 | (1.3) | (0.128) | (0.03) | too few |
| κατάβασις | a going down, way down, descent | 1 | (1.3) | (0.077) | (0.17) | too few |
| καταβάλλω | to throw down, overthrow | 1 | (1.3) | (0.442) | (0.58) | too few |
| καταβαίνω | to step down, go | 1 | (1.3) | (0.757) | (1.45) | too few |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 16 | (21.0) | (76.461) | (54.75) | |
| καραδοκέω | to watch eagerly, anxiously (for the outcome) | 1 | (1.3) | (0.056) | (0.27) | too few |
| κάρα | the head | 1 | (1.3) | (0.132) | (1.11) | too few |
| Καπιτώλιον | the Capitoline, Capitolium; citadel | 2 | (2.6) | (0.062) | (0.0) | too few |
| καμπή | a bending, winding | 1 | (1.3) | (0.16) | (0.01) | too few |
| Κάμιλλος | Camillus | 2 | (2.6) | (0.049) | (0.0) | too few |
| καλός | beautiful | 6 | (7.9) | (9.11) | (12.96) | |
| καλέω | to call, summon | 21 | (27.6) | (10.936) | (8.66) | |
| κακός | bad | 3 | (3.9) | (7.257) | (12.65) | |
| κακοπάθεια | ill plight, distress | 1 | (1.3) | (0.057) | (0.21) | too few |
| κακίζω | to abuse, reproach, accuse | 1 | (1.3) | (0.052) | (0.04) | too few |
| κακία | badness | 2 | (2.6) | (1.366) | (0.41) | |
| καίω | to light, kindle | 1 | (1.3) | (1.158) | (1.18) | too few |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 2 | (2.6) | (2.582) | (1.38) | |
| Καῖσαρ | Caesar | 2 | (2.6) | (1.406) | (0.03) | |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | (1.3) | (1.981) | (3.68) | too few |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | (1.3) | (4.163) | (8.09) | too few |
| καίπερ | although, albeit | 2 | (2.6) | (0.396) | (1.01) | |
| καινοτομία | innovation | 1 | (1.3) | (0.029) | (0.02) | too few |
| καινός | new, fresh | 1 | (1.3) | (0.929) | (0.58) | too few |
| καί | and, also | 500 | (656.6) | (544.579) | (426.61) | |
| καθυβρίζω | to treat despitefully, to insult or affront wantontly | 1 | (1.3) | (0.016) | (0.04) | too few |
| καθό | in so far as, according as | 7 | (9.2) | (1.993) | (2.46) | |
| καθίστημι | to set down, place | 7 | (9.2) | (2.674) | (4.86) | |
| καθιέρωσις | a dedication | 1 | (1.3) | (0.006) | (0.0) | too few |
| καθιερόω | to dedicate, devote, hallow | 4 | (5.3) | (0.057) | (0.04) | |
| κάθημαι | to be seated | 2 | (2.6) | (0.912) | (1.11) | |
| καθάρσιος | cleansing | 1 | (1.3) | (0.096) | (0.06) | too few |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 5 | (6.6) | (1.603) | (0.65) | |
| καθαρμός | a cleansing, purification | 5 | (6.6) | (0.057) | (0.1) | |
| καθά | according as, just as | 10 | (13.1) | (5.439) | (4.28) | |
| Ἴωνες | Ionians | 1 | (1.3) | (0.301) | (1.79) | too few |
| Ἴων | Ion | 1 | (1.3) | (0.111) | (0.05) | too few |
| ἴχνος | a track, footstep | 1 | (1.3) | (0.246) | (0.24) | too few |
| Ἰταλία | Italy | 4 | (5.3) | (0.647) | (1.76) | |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | (1.3) | (2.15) | (1.68) | too few |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | (1.3) | (2.136) | (1.23) | too few |
| ἰσχυρίζομαι | to make oneself strong, to be strong, gain force | 1 | (1.3) | (0.058) | (0.06) | too few |
| ἱστορικός | exact, precise, scientific; historical | 1 | (1.3) | (0.079) | (0.02) | too few |
| ἱστορέω | to inquire into | 6 | (7.9) | (0.89) | (0.55) | |
| ἵστημι | to make to stand | 3 | (3.9) | (4.072) | (7.15) | |
| ἰσότης | equality | 1 | (1.3) | (0.289) | (0.03) | too few |
| ἰσοσκελής | with equal legs, isosceles | 1 | (1.3) | (0.117) | (0.01) | too few |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 3 | (3.9) | (9.107) | (4.91) | |
| ἰσόπεδον | level ground, a flat | 1 | (1.3) | (0.008) | (0.01) | too few |
| Ἴς | Is, a city, and a river nearby it | 1 | (1.3) | (0.086) | (0.0) | too few |
| ἴς | sinew, tendon | 1 | (1.3) | (0.943) | (0.25) | too few |
| Ἱππόλυτος | Hippolytus | 1 | (1.3) | (0.037) | (0.0) | too few |
| Ἱππίας | Hippias | 1 | (1.3) | (0.076) | (0.35) | too few |
| Ἰούλιος | Julius | 1 | (1.3) | (0.095) | (0.01) | too few |
| ἰός | an arrow | 1 | (1.3) | (0.939) | (0.56) | too few |
| ἴον | the violet | 1 | (1.3) | (0.34) | (0.11) | too few |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | (1.3) | (8.778) | (7.86) | too few |
| ἱμάς | a leathern strap | 1 | (1.3) | (0.158) | (0.24) | too few |
| ἵλαος | propitious, gracious | 1 | (1.3) | (0.138) | (0.17) | too few |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | (1.3) | (2.65) | (2.84) | too few |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 5 | (6.6) | (12.618) | (6.1) | |
| ἱερωσύνη | the office of priest, priesthood | 2 | (2.6) | (0.233) | (0.03) | |
| ἱερόω | to hallow, consecrate, dedicate | 1 | (1.3) | (0.128) | (0.07) | too few |
| ἱεροφάντης | a hierophant, one who teaches the rites of sacrifice and worship | 1 | (1.3) | (0.035) | (0.02) | too few |
| ἱερουργία | religious service, worship, sacrifice | 3 | (3.9) | (0.079) | (0.01) | |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 13 | (17.1) | (1.875) | (4.27) | |
| ἱερόν | sanctuary | 9 | (11.8) | (1.348) | (2.26) | |
| ἱερεύς | a priest, sacrificer | 15 | (19.7) | (1.143) | (0.64) | |
| ἱδρύω | to make to sit down, to seat | 3 | (3.9) | (0.45) | (0.74) | |
| ἰδιώτης | a private person, an individual | 1 | (1.3) | (0.552) | (0.61) | too few |
| ἰδιωτεύω | to be a private person | 1 | (1.3) | (0.028) | (0.01) | too few |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 4 | (5.3) | (7.241) | (5.17) | |
| ἰδέα | form | 1 | (1.3) | (1.544) | (0.48) | too few |
| Ἰδαῖος | of Mt. Ida, Idaean | 1 | (1.3) | (0.042) | (0.27) | too few |
| ἴαμα | a means of healing, remedy, medicine | 2 | (2.6) | (0.16) | (0.02) | |
| ἰά | a voice, cry | 1 | (1.3) | (0.684) | (0.1) | too few |
| θύω2 | rage, seethe | 9 | (11.8) | (1.097) | (2.0) | |
| θύω | to sacrifice | 9 | (11.8) | (1.161) | (2.11) | |
| θυσία | burnt offering, sacrifice | 6 | (7.9) | (1.141) | (0.81) | |
| θυόω | to fill with sweet smells | 2 | (2.6) | (0.122) | (0.3) | |
| θυμοειδής | high-spirited, courageous | 1 | (1.3) | (0.117) | (0.21) | too few |
| θυγάτηρ | a daughter | 2 | (2.6) | (1.586) | (2.79) | |
| θρίξ | the hair of the head | 2 | (2.6) | (0.632) | (0.33) | |
| θρασύτης | over-boldness, audacity | 1 | (1.3) | (0.077) | (0.04) | too few |
| θρασύς | bold, spirited, courageous, confident | 1 | (1.3) | (0.245) | (0.66) | too few |
| θόρυβος | a noise, uproar, clamour | 1 | (1.3) | (0.35) | (0.54) | too few |
| θνητός | liable to death, mortal | 1 | (1.3) | (1.296) | (1.37) | too few |
| θηριώδης | full of wild beasts, infested by them | 1 | (1.3) | (0.131) | (0.18) | too few |
| θήρα | a hunting of wild beasts, the chase | 1 | (1.3) | (0.233) | (0.2) | too few |
| θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 1 | (1.3) | (1.112) | (0.22) | too few |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 1 | (1.3) | (1.601) | (0.25) | too few |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 3 | (3.9) | (1.21) | (0.71) | |
| θεραπεία | a waiting on, service | 3 | (3.9) | (0.954) | (0.4) | |
| θεοφιλής | dear to the gods, highly favoured | 1 | (1.3) | (0.257) | (0.23) | too few |
| θεός | god | 47 | (61.7) | (26.466) | (19.54) | |
| θεμιτός | allowed by the laws of God and men, righteous | 4 | (5.3) | (0.068) | (0.06) | |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 10 | (13.1) | (4.128) | (1.77) | |
| θεῖον | brimstone | 3 | (3.9) | (0.249) | (0.13) | |
| θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 1 | (1.3) | (0.576) | (0.07) | too few |
| θέαμα | that which is seen, a sight, show, spectacle | 1 | (1.3) | (0.193) | (0.18) | too few |
| θέα | a seeing, looking at, view | 2 | (2.6) | (0.691) | (1.64) | |
| θεά | a goddess | 2 | (2.6) | (0.712) | (2.74) | |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | (1.3) | (1.141) | (0.69) | too few |
| θαυμάσιος | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | (1.3) | (0.395) | (0.46) | too few |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | (1.3) | (1.706) | (1.96) | too few |
| θάπτω | to bury, to honour with funeral rites | 1 | (1.3) | (0.399) | (1.01) | too few |
| θάνατος | death | 2 | (2.6) | (3.384) | (2.71) | |
| θαλία | abundance, plenty, good cheer | 1 | (1.3) | (0.026) | (0.12) | too few |
| ἠώς | the morning red, daybreak, dawn | 1 | (1.3) | (0.679) | (2.1) | too few |
| ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 4 | (5.3) | (0.58) | (1.14) | |
| ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 1 | (1.3) | (0.851) | (1.32) | too few |
| Ἡσίοδος | Hesiod | 1 | (1.3) | (0.232) | (0.16) | too few |
| ἡρῷος | the heroic measure, hexameter | 1 | (1.3) | (0.034) | (0.04) | too few |
| Ἡρόδοτος | Herodotus | 1 | (1.3) | (0.146) | (0.04) | too few |
| Ἥρα | Hera | 1 | (1.3) | (0.543) | (1.68) | too few |
| ἡμέτερος | our | 1 | (1.3) | (2.045) | (2.83) | too few |
| ἡμερόω | to tame, make tame | 1 | (1.3) | (0.43) | (0.23) | too few |
| ἡμέρα | day | 13 | (17.1) | (8.416) | (8.56) | |
| ἥλιος | the sun | 3 | (3.9) | (3.819) | (3.15) | |
| ἡλικία | time of life, age | 3 | (3.9) | (1.229) | (1.25) | |
| ἡλιακός | of the sun, solar | 1 | (1.3) | (0.167) | (0.0) | too few |
| Ἠλεῖος | from Elis | 1 | (1.3) | (0.374) | (1.2) | too few |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 4 | (5.3) | (2.341) | (4.29) | |
| ἥκιστος | least | 1 | (1.3) | (0.653) | (1.14) | too few |
| ἦθος | custom, character | 2 | (2.6) | (0.735) | (0.82) | |
| ἡδυπάθεια | pleasant living, luxury | 1 | (1.3) | (0.042) | (0.0) | too few |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | (1.3) | (3.069) | (1.42) | too few |
| ἤδη | already | 6 | (7.9) | (8.333) | (11.03) | |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 5 | (6.6) | (3.657) | (4.98) | |
| ἡγεμών | leader, guide | 3 | (3.9) | (1.062) | (2.19) | |
| ἡγεμονία | a leading the way, going first | 1 | (1.3) | (0.409) | (0.67) | too few |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 3 | (3.9) | (4.108) | (2.83) | |
| ἤ | either..or; than | 15 | (19.7) | (34.073) | (23.24) | |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 5 | (6.6) | (5.09) | (3.3) | |
| ζηλωτός | to be emulated, worthy of imitation | 1 | (1.3) | (0.08) | (0.1) | too few |
| ζῆλος | eager rivalry, zealous imitation, emulation | 1 | (1.3) | (0.301) | (0.23) | too few |
| ζέω | to boil, seethe | 2 | (2.6) | (1.826) | (1.25) | |
| Ζεύς | Zeus | 6 | (7.9) | (4.739) | (12.03) | |
| ζάω | to live | 1 | (1.3) | (2.268) | (1.36) | too few |
| ζάλη | the surging | 1 | (1.3) | (0.041) | (0.02) | too few |
| ἔχω | to have | 32 | (42.0) | (48.945) | (46.31) | |
| ἔχθρα | hatred, enmity | 1 | (1.3) | (0.288) | (0.56) | too few |
| ἐχθαίρω | to hate, detest | 1 | (1.3) | (0.027) | (0.16) | too few |
| ἐφοράω | to oversee, observe, survey | 1 | (1.3) | (0.325) | (0.56) | too few |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | (1.3) | (2.978) | (3.52) | too few |
| ἐφικνέομαι | to reach at, aim at | 1 | (1.3) | (0.09) | (0.15) | too few |
| ἐφεξῆς | in order, in a row, one after another | 2 | (2.6) | (2.195) | (0.2) | |
| ἐφάπτω | to bind on, mid. touch | 2 | (2.6) | (0.347) | (0.3) | |
| εὐχή | a prayer, vow | 3 | (3.9) | (0.766) | (0.29) | |
| εὐφημία | the use of words of good omen | 1 | (1.3) | (0.167) | (0.01) | too few |
| εὐτυχία | good luck, success, prosperity | 1 | (1.3) | (0.237) | (0.3) | too few |
| εὐτυχέω | to be well off, successful, prosperous | 1 | (1.3) | (0.166) | (0.49) | too few |
| εὐτολμία | courage, boldness | 1 | (1.3) | (0.019) | (0.01) | too few |
| εὐτελής | easily paid for, cheap | 2 | (2.6) | (0.214) | (0.07) | |
| εὐσεβής | pious, religious, righteous | 1 | (1.3) | (0.418) | (0.11) | too few |
| εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 5 | (6.6) | (0.782) | (0.13) | |
| εὐρώς | mould, dank decay | 1 | (1.3) | (0.014) | (0.0) | too few |
| εὑρίσκω | to find | 2 | (2.6) | (6.155) | (4.65) | |
| εὔνοος | well-disposed, kindly, friendly | 1 | (1.3) | (0.222) | (0.46) | too few |
| εὐνομία | good order, order | 2 | (2.6) | (0.049) | (0.1) | |
| εὔνοια | good-will, favour, kindness | 2 | (2.6) | (0.537) | (1.08) | |
| εὐμενής | well-disposed, kindly | 1 | (1.3) | (0.148) | (0.18) | too few |
| εὐλάβεια | discretion, caution, circumspection | 1 | (1.3) | (0.146) | (0.07) | too few |
| εὐθύς | straight, direct | 4 | (5.3) | (5.672) | (5.93) | |
| εὐδόκιμος | in good repute, honoured, famous, glorious | 1 | (1.3) | (0.061) | (0.01) | too few |
| εὐδοκιμέω | to be of good repute, to be held in esteem, honoured, famous, popular | 1 | (1.3) | (0.243) | (0.35) | too few |
| εὔδηλος | quite clear, manifest | 1 | (1.3) | (0.317) | (0.03) | too few |
| εὐδαίμων | fortunate, wealthy, happy | 2 | (2.6) | (0.652) | (0.95) | |
| εὐγνώμων | of good feeling, kindhearted, considerate, reasonable, indulgent | 1 | (1.3) | (0.073) | (0.02) | too few |
| εὐγνωμονέω | to be fair and honest, shew good feeling | 1 | (1.3) | (0.002) | (0.0) | too few |
| εὐαρμοστία | easiness of temper | 1 | (1.3) | (0.014) | (0.01) | too few |
| εὖ | well | 1 | (1.3) | (2.642) | (5.92) | too few |
| ἔτος | a year | 9 | (11.8) | (3.764) | (3.64) | |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 11 | (14.4) | (11.058) | (14.57) | |
| ἑτερότης | otherness, difference | 1 | (1.3) | (0.137) | (0.0) | too few |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 28 | (36.8) | (18.33) | (7.31) | |
| ἑταῖρος | a comrade, companion, mate | 1 | (1.3) | (0.869) | (4.29) | too few |
| ἐτάζω | to examine, test | 4 | (5.3) | (0.302) | (0.59) | |
| ἔσχατος | outermost | 1 | (1.3) | (2.261) | (0.9) | too few |
| Ἑστία | Vesta | 4 | (5.3) | (0.178) | (0.29) | |
| ἐσθής | dress, clothing, raiment | 1 | (1.3) | (0.476) | (0.76) | too few |
| ἔρως | love | 6 | (7.9) | (0.962) | (2.14) | |
| ἐρῶ | [I will say] | 3 | (3.9) | (8.435) | (3.94) | |
| Ἑρμῆς | Hermes | 2 | (2.6) | (0.807) | (0.8) | |
| ἐρίζω | to strive, wrangle, quarrel | 1 | (1.3) | (0.13) | (0.41) | too few |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 1 | (1.3) | (1.033) | (1.28) | too few |
| ἔργον | work | 6 | (7.9) | (5.905) | (8.65) | |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | (1.3) | (2.772) | (1.58) | too few |
| ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 1 | (1.3) | (0.784) | (0.99) | too few |
| ἐράω | to love, to be in love with | 1 | (1.3) | (0.99) | (1.38) | too few |
| ἐραστός | beloved, lovely | 1 | (1.3) | (0.112) | (0.14) | too few |
| ἐπώχατο | were kept shut | 1 | (1.3) | (0.486) | (0.69) | too few |
| ἐπώνυμος | given as a name | 4 | (5.3) | (0.186) | (0.21) | |
| ἕπομαι | follow | 3 | (3.9) | (4.068) | (4.18) | |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | (1.3) | (1.376) | (1.54) | too few |
| Ἐπίχαρμος | Epicharmus | 1 | (1.3) | (0.133) | (0.02) | too few |
| ἐπίχαρις | pleasing, agreeable, charming | 1 | (1.3) | (0.019) | (0.02) | too few |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | (1.3) | (1.459) | (1.02) | too few |
| ἐπιφανής | coming to light, appearing; remarkable, distinguished | 3 | (3.9) | (0.431) | (1.04) | |
| ἐπιτυγχάνω | to hit the mark | 1 | (1.3) | (0.291) | (0.27) | too few |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 2 | (2.6) | (0.984) | (1.12) | |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | (1.3) | (1.54) | (1.61) | too few |
| ἐπιτήδευμα | a pursuit, business, practice | 2 | (2.6) | (0.339) | (0.53) | |
| ἐπιτερπής | pleasing, delightful | 1 | (1.3) | (0.015) | (0.01) | too few |
| ἐπιτέλλω | to lay upon, enjoin, prescribe, ordain, command | 1 | (1.3) | (0.084) | (0.55) | too few |
| ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 1 | (1.3) | (0.648) | (0.97) | too few |
| ἐπίσκοπος2 | hitting the mark | 1 | (1.3) | (0.261) | (0.04) | too few |
| ἐπίσκοπος | one who watches over, an overseer, guardian | 3 | (3.9) | (1.109) | (0.14) | |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | (1.3) | (1.347) | (0.48) | too few |
| ἐπισκευή | repair, restoration | 1 | (1.3) | (0.022) | (0.09) | too few |
| ἐπιπίπτω | to fall upon | 1 | (1.3) | (0.167) | (0.4) | too few |
| ἐπιμελέομαι | to take care of, have charge of, have the management of | 1 | (1.3) | (0.515) | (0.58) | too few |
| ἐπιμέλεια | care, attention | 2 | (2.6) | (0.49) | (0.42) | |
| ἐπικαλέω | to call upon | 2 | (2.6) | (0.509) | (0.72) | |
| ἐπιθυμιάω | to offer incense | 1 | (1.3) | (0.079) | (0.13) | too few |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 1 | (1.3) | (1.348) | (0.75) | too few |
| ἐπίθημα | something put on, a lid, cover | 1 | (1.3) | (0.06) | (0.01) | too few |
| ἐπιεικής | fitting, meet, suitable | 1 | (1.3) | (0.492) | (0.51) | too few |
| ἐπίδοξος | likely | 1 | (1.3) | (0.043) | (0.03) | too few |
| ἐπιδίδωμι | to give besides | 1 | (1.3) | (0.435) | (0.26) | too few |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 3 | (3.9) | (1.467) | (0.8) | |
| ἐπιγράφω | scratch; (after Homer) inscribe, register | 1 | (1.3) | (0.629) | (0.2) | too few |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 1 | (1.3) | (0.78) | (1.58) | too few |
| ἐπιβουλή | a plan against | 1 | (1.3) | (0.402) | (0.29) | too few |
| ἐπιβουλεύω | to plot against | 2 | (2.6) | (0.494) | (0.82) | |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 37 | (48.6) | (64.142) | (59.77) | |
| ἔπηλυς | one who comes to | 2 | (2.6) | (0.025) | (0.09) | |
| ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 1 | (1.3) | (0.782) | (1.0) | too few |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 2 | (2.6) | (0.876) | (1.74) | |
| ἐπέρομαι | to ask besides | 1 | (1.3) | (0.022) | (0.16) | too few |
| ἐπεξέρχομαι | to go out against, make a sally against | 1 | (1.3) | (0.161) | (0.32) | too few |
| ἐπέξειμι | go out against, prosecute | 1 | (1.3) | (0.13) | (0.31) | too few |
| ἐπείρομαι | ask besides | 1 | (1.3) | (0.046) | (0.25) | too few |
| ἐπεί | after, since, when | 7 | (9.2) | (19.86) | (21.4) | |
| ἐπάρατος | accursed, laid under a curse | 1 | (1.3) | (0.05) | (0.03) | too few |
| ἐπαραρίσκω | to fit to | 1 | (1.3) | (0.042) | (0.03) | too few |
| ἐπαίρω | to lift up and set on | 1 | (1.3) | (0.55) | (0.76) | too few |
| ἔπαινος | approval, praise, commendation | 1 | (1.3) | (0.506) | (0.46) | too few |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 2 | (2.6) | (1.438) | (1.84) | |
| ἐπάγω | to bring on | 3 | (3.9) | (2.387) | (0.82) | |
| ἑορτή | a feast | 2 | (2.6) | (0.773) | (0.75) | |
| ἔοικα | to be like; to look like | 6 | (7.9) | (4.169) | (5.93) | |
| ἐξωθέω | to thrust out, force out, wrench out | 1 | (1.3) | (0.13) | (0.27) | too few |
| ἔξωθεν | from without | 3 | (3.9) | (1.897) | (0.59) | |
| ἐξουσία | power | 1 | (1.3) | (1.082) | (0.97) | too few |
| ἐξόπισθεν | behind, in rear | 1 | (1.3) | (0.021) | (0.02) | too few |
| ἐξίστημι | to put out of its place, to change | 1 | (1.3) | (0.482) | (0.23) | too few |
| ἕξις | a having, possession | 1 | (1.3) | (1.893) | (0.23) | too few |
| ἐξίημι | to send out, let | 1 | (1.3) | (0.311) | (0.69) | too few |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | (1.3) | (2.906) | (1.65) | too few |
| ἐξημερόω | to tame | 1 | (1.3) | (0.009) | (0.03) | too few |
| ἑξήκοντα | sixty | 2 | (2.6) | (0.28) | (0.77) | |
| ἐξηγητής | one who leads on, an adviser | 1 | (1.3) | (0.231) | (0.07) | too few |
| ἐξεργάζομαι | to work out, make completely, finish off, bring to perfection | 1 | (1.3) | (0.198) | (0.57) | too few |
| ἐξεπίτηδες | of set purpose | 1 | (1.3) | (0.035) | (0.01) | too few |
| ἐξελαύνω | to drive out from | 1 | (1.3) | (0.373) | (1.1) | too few |
| ἔξαρχος | a leader, beginner | 1 | (1.3) | (0.021) | (0.01) | too few |
| ἐξάπτω | to fasten from | 1 | (1.3) | (0.187) | (0.12) | too few |
| ἐξαλείφω | to plaster over; to wipe out, obliterate | 1 | (1.3) | (0.062) | (0.07) | too few |
| ἐξακριβόω | to make exact | 1 | (1.3) | (0.011) | (0.01) | too few |
| ἐξαίφνης | suddenly | 1 | (1.3) | (0.427) | (0.51) | too few |
| ἐξαιρέω | to take out of | 1 | (1.3) | (0.659) | (0.97) | too few |
| ἐξαιρετός | that can be taken out, removable | 1 | (1.3) | (0.328) | (0.18) | too few |
| ἐξάγω | to lead out | 2 | (2.6) | (0.513) | (1.31) | |
| ἕξ | six | 3 | (3.9) | (0.945) | (0.94) | |
| ἐντός | within, inside | 1 | (1.3) | (1.347) | (1.45) | too few |
| ἐντίκτω | to bear | 1 | (1.3) | (0.015) | (0.09) | too few |
| ἐντίθημι | to put in | 1 | (1.3) | (0.318) | (0.31) | too few |
| ἔντευξις | a lighting upon, meeting with, converse, intercourse | 1 | (1.3) | (0.092) | (0.4) | too few |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 4 | (5.3) | (4.633) | (3.4) | |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 3 | (3.9) | (2.132) | (1.65) | |
| ἐνόπλιος | a war-tune, march | 1 | (1.3) | (0.014) | (0.04) | too few |
| ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 2 | (2.6) | (0.952) | (0.46) | |
| ἔνιοι | some | 7 | (9.2) | (2.716) | (0.95) | |
| ἐνιαυτός | year | 7 | (9.2) | (0.848) | (1.0) | |
| ἐνεργάζομαι | to make in, produce in | 2 | (2.6) | (0.1) | (0.24) | |
| ἐνδύω | to go into | 1 | (1.3) | (0.313) | (0.29) | too few |
| Ἐνδυμίων | Endymion, condemned to perpetual sleep | 1 | (1.3) | (0.024) | (0.01) | too few |
| ἐνδίδωμι | to give in | 1 | (1.3) | (0.434) | (0.47) | too few |
| ἐνδέω2 | to be in want of | 1 | (1.3) | (0.181) | (0.13) | too few |
| ἐνδέω | to bind in, on | 1 | (1.3) | (0.25) | (0.24) | too few |
| ἑνδέκατος | the eleventh | 1 | (1.3) | (0.154) | (0.13) | too few |
| ἕνδεκα | eleven; the Eleven, police commissioners at Athens | 3 | (3.9) | (0.155) | (0.24) | |
| ἐναύω | to kindle | 1 | (1.3) | (0.006) | (0.03) | too few |
| ἔνατος | ninth | 1 | (1.3) | (0.196) | (0.18) | too few |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | (1.3) | (1.398) | (0.39) | too few |
| ἐναντίος | opposite | 1 | (1.3) | (8.842) | (4.42) | too few |
| ἐναγίζω | to offer sacrifice to the dead | 1 | (1.3) | (0.024) | (0.02) | too few |
| ἐν | in, among. c. dat. | 60 | (78.8) | (118.207) | (88.06) | |
| ἔμψυχος | having life in one, alive, living | 2 | (2.6) | (0.843) | (0.09) | |
| ἐμφύλιος | kinsfolk | 2 | (2.6) | (0.117) | (0.15) | |
| ἐμφαίνω | to show; to let something be seen | 1 | (1.3) | (0.606) | (0.15) | too few |
| ἐμποιέω | to make in | 3 | (3.9) | (0.403) | (0.38) | |
| ἔμπειρος | experienced | 1 | (1.3) | (0.226) | (0.38) | too few |
| ἐμός | mine | 3 | (3.9) | (8.401) | (19.01) | |
| ἐμμένω | to abide in | 1 | (1.3) | (0.282) | (0.33) | too few |
| ἐμβόλιμος | inserted, intercalated | 1 | (1.3) | (0.007) | (0.04) | too few |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 4 | (5.3) | (1.417) | (1.63) | |
| ἐλπίς | hope, expectation | 2 | (2.6) | (1.675) | (3.51) | |
| ἕλος | low ground by rivers, a marsh-meadow | 1 | (1.3) | (0.176) | (0.38) | too few |
| Ἑλληνικός | Hellenic, Greek | 4 | (5.3) | (0.442) | (1.08) | |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 6 | (7.9) | (2.754) | (10.09) | |
| Ἑλλάς | Hellas | 1 | (1.3) | (0.823) | (4.14) | too few |
| ἐλινύω | to keep holiday, to take rest, be at rest, keep quiet, stand idle | 1 | (1.3) | (0.028) | (0.05) | too few |
| ἑλιγμός | a winding, convolution | 1 | (1.3) | (0.008) | (0.01) | too few |
| ἐλεύθερος | free | 1 | (1.3) | (0.802) | (1.2) | too few |
| ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 2 | (2.6) | (0.854) | (0.27) | |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | (1.3) | (4.697) | (2.29) | too few |
| ἔλαιον | olive-oil | 1 | (1.3) | (1.471) | (0.3) | too few |
| ἐκφέρω | to carry out of | 2 | (2.6) | (0.452) | (0.94) | |
| ἐκτρέπω | to turn out of the course, to turn aside | 1 | (1.3) | (0.143) | (0.15) | too few |
| ἕκτος | sixth | 4 | (5.3) | (0.621) | (0.26) | |
| ἐκτίνω | to pay off, pay in full | 1 | (1.3) | (0.288) | (0.33) | too few |
| ἔκσπονδος | out of the treaty, excluded from it | 1 | (1.3) | (0.006) | (0.03) | too few |
| ἔκπωμα | a drinking-cup, beaker | 1 | (1.3) | (0.113) | (0.06) | too few |
| ἔκπυστος | discovered | 1 | (1.3) | (0.009) | (0.02) | too few |
| ἐκποδών | away from the feet | 1 | (1.3) | (0.11) | (0.16) | too few |
| ἐκπλήσσω | (to knock out); to astound, shock, amaze | 1 | (1.3) | (0.354) | (0.79) | too few |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 1 | (1.3) | (0.84) | (1.03) | too few |
| ἐκπέμπω | to send out | 1 | (1.3) | (0.694) | (1.7) | too few |
| ἑκούσιος | voluntary | 1 | (1.3) | (0.537) | (0.27) | too few |
| ἐκλύω | to loose, release, set free, from | 1 | (1.3) | (0.236) | (0.41) | too few |
| ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 2 | (2.6) | (0.722) | (0.93) | |
| ἐκκόπτω | to cut out, knock out | 1 | (1.3) | (0.244) | (0.15) | too few |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 36 | (47.3) | (22.812) | (17.62) | |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | (1.3) | (1.247) | (0.72) | too few |
| ἐκεῖ | there, in that place | 2 | (2.6) | (2.795) | (1.68) | |
| ἐκδίδωμι | to give up, surrender | 3 | (3.9) | (0.425) | (0.79) | |
| ἐκδιδάσκω | to teach thoroughly | 2 | (2.6) | (0.064) | (0.09) | |
| ἑκατόν | a hundred | 2 | (2.6) | (0.738) | (1.91) | |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | (1.3) | (4.115) | (3.06) | too few |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 8 | (10.5) | (12.667) | (11.08) | |
| ἐκ | from out of | 37 | (48.6) | (54.157) | (51.9) | |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 9 | (11.8) | (3.691) | (2.36) | |
| εἶτα | then, next | 5 | (6.6) | (4.335) | (1.52) | |
| εἰσρέω | to stream in | 1 | (1.3) | (0.024) | (0.01) | too few |
| εἷς | one | 14 | (18.4) | (23.591) | (10.36) | |
| εἰς | into, to c. acc. | 54 | (70.9) | (66.909) | (80.34) | |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 10 | (13.1) | (1.348) | (1.32) | |
| εἶπον | to speak, say | 2 | (2.6) | (16.169) | (13.73) | |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | (1.3) | (2.656) | (1.17) | too few |
| εἶμι | come, go | 4 | (5.3) | (7.276) | (13.3) | |
| εἰμί | to be | 110 | (144.5) | (217.261) | (145.55) | |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 2 | (2.6) | (1.509) | (0.52) | |
| εἴκοσι | twenty | 2 | (2.6) | (0.899) | (2.3) | |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | (1.3) | (10.005) | (1.56) | too few |
| εἶδον | to see | 1 | (1.3) | (4.063) | (7.0) | too few |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 11 | (14.4) | (50.199) | (32.23) | |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | (1.3) | (3.359) | (2.6) | too few |
| ἐθισμός | accustoming, habituation | 1 | (1.3) | (0.04) | (0.2) | too few |
| ἐθίζω | to accustom, use | 1 | (1.3) | (0.409) | (0.39) | too few |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 4 | (5.3) | (4.574) | (7.56) | |
| ἕζομαι | to seat oneself, sit | 2 | (2.6) | (0.256) | (1.34) | |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 7 | (9.2) | (54.345) | (87.02) | |
| ἔγχος | a spear, lance | 1 | (1.3) | (0.189) | (1.94) | too few |
| ἐγχειρίδιος | in the hand | 1 | (1.3) | (0.023) | (0.1) | too few |
| ἐγκύμων | pregnant | 1 | (1.3) | (0.037) | (0.01) | too few |
| ἐγκύκλιος | circular, rounded, round | 1 | (1.3) | (0.12) | (0.0) | too few |
| ἐγκρατής | in possession of power | 1 | (1.3) | (0.32) | (0.58) | too few |
| ἐγκαλύπτω | to veil in | 1 | (1.3) | (0.042) | (0.03) | too few |
| ἐγγίων | nearer, nearest | 1 | (1.3) | (0.32) | (0.13) | too few |
| ἕβδομος | seventh | 4 | (5.3) | (0.727) | (0.27) | |
| ἑβδομήκοντα | seventy | 1 | (1.3) | (0.291) | (0.46) | too few |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 4 | (5.3) | (2.333) | (3.87) | |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 24 | (31.5) | (24.797) | (21.7) | |
| ἐαρινός | spring- | 1 | (1.3) | (0.064) | (0.16) | too few |
| ἐάν | if | 5 | (6.6) | (23.689) | (20.31) | |
| δῶρον | a gift, present | 1 | (1.3) | (0.798) | (2.13) | too few |
| δωδέκατος | the twelfth | 1 | (1.3) | (0.146) | (0.18) | too few |
| δώδεκα | twelve | 3 | (3.9) | (0.398) | (0.44) | |
| δυσχεραίνω | to be unable to endure | 1 | (1.3) | (0.221) | (0.15) | too few |
| δύο | two | 3 | (3.9) | (1.685) | (2.28) | |
| δυνατός | strong, mighty, able | 7 | (9.2) | (3.942) | (3.03) | |
| δυνατέω | to be powerful, mighty | 1 | (1.3) | (0.167) | (0.15) | too few |
| δυναστεία | power, lordship, sovereignty | 1 | (1.3) | (0.236) | (0.86) | too few |
| δύναμις | power, might, strength | 8 | (10.5) | (13.589) | (8.54) | |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 3 | (3.9) | (12.481) | (8.47) | |
| δριμύς | piercing, sharp, keen | 1 | (1.3) | (0.554) | (0.08) | too few |
| δράω | to do | 3 | (3.9) | (1.634) | (2.55) | |
| δρᾶμα | a deed, act | 1 | (1.3) | (0.246) | (0.13) | too few |
| δουλόω | to make a slave of, enslave | 1 | (1.3) | (0.201) | (0.41) | too few |
| δοῦλος | slave | 1 | (1.3) | (1.48) | (1.11) | too few |
| δόξα | a notion | 6 | (7.9) | (4.474) | (2.49) | |
| Δομετιανός | Domitian, Domitianus | 1 | (1.3) | (0.049) | (0.0) | too few |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 22 | (28.9) | (12.401) | (17.56) | |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 1 | (1.3) | (1.275) | (0.55) | too few |
| διπλασιάζω | to double | 1 | (1.3) | (0.034) | (0.02) | too few |
| Διόσκοροι | the Dioscuri, Castor and Pollux; their constellation the Twins | 1 | (1.3) | (0.096) | (0.03) | too few |
| διορισμός | division, distinction | 1 | (1.3) | (0.273) | (0.01) | too few |
| διόρθωμα | a making straight, amendment | 1 | (1.3) | (0.006) | (0.0) | too few |
| διόμνυμι | to swear solemnly, to declare on oath that . . | 1 | (1.3) | (0.018) | (0.02) | too few |
| διό | wherefore, on which account | 11 | (14.4) | (5.73) | (5.96) | |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 4 | (5.3) | (2.021) | (2.95) | |
| δικαστής | a judge | 1 | (1.3) | (0.639) | (0.52) | too few |
| δικαιοσύνη | righteousness, justice | 4 | (5.3) | (1.642) | (1.25) | |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 5 | (6.6) | (4.795) | (6.12) | |
| διΐστημι | set apart, separate | 1 | (1.3) | (0.7) | (0.41) | too few |
| διέξειμι | go through, tell in detail | 2 | (2.6) | (0.343) | (0.39) | |
| δίδωμι | to give | 2 | (2.6) | (11.657) | (13.85) | |
| διδάσκω | to teach | 10 | (13.1) | (3.329) | (1.88) | |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | (1.3) | (1.33) | (0.05) | too few |
| διαφυλάσσω | to watch closely, guard carefully | 2 | (2.6) | (0.24) | (0.38) | |
| διάφορος | different, unlike | 1 | (1.3) | (2.007) | (0.46) | too few |
| διαφορά | difference, distinction | 4 | (5.3) | (4.404) | (1.25) | |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | (1.3) | (1.527) | (3.41) | too few |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | (1.3) | (4.463) | (2.35) | too few |
| διαφερόντως | differently from, at odds with | 2 | (2.6) | (0.212) | (0.55) | |
| διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 2 | (2.6) | (0.65) | (0.77) | |
| διατριβή | a way of spending time | 5 | (6.6) | (0.328) | (0.32) | |
| διατίθημι | to place separately, arrange | 1 | (1.3) | (0.617) | (0.8) | too few |
| διατηρέω | to watch closely, observe | 1 | (1.3) | (0.095) | (0.21) | too few |
| διατελέω | to bring quite to an end, accomplish | 3 | (3.9) | (0.457) | (0.41) | |
| διάταξις | disposition, arrangement | 1 | (1.3) | (0.083) | (0.06) | too few |
| διασῴζω | to preserve through | 2 | (2.6) | (0.43) | (0.56) | |
| διαπορθέω | to be utterly ruined | 1 | (1.3) | (0.006) | (0.05) | too few |
| διαπορεύω | to carry over, set across | 2 | (2.6) | (0.084) | (0.15) | |
| διαπλέω | to sail across | 1 | (1.3) | (0.111) | (0.15) | too few |
| διανομή | a distribution | 3 | (3.9) | (0.102) | (0.04) | |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 5 | (6.6) | (2.096) | (1.0) | |
| διανοέομαι | to be minded, intend, purpose | 1 | (1.3) | (0.525) | (1.1) | too few |
| διανέμω | to distribute, apportion | 1 | (1.3) | (0.263) | (0.18) | too few |
| διαμονή | continuance, permanence | 1 | (1.3) | (0.072) | (0.0) | too few |
| διαμένω | to remain by, stand by | 1 | (1.3) | (0.542) | (0.23) | too few |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 1 | (1.3) | (0.884) | (1.29) | too few |
| διάλυσις | a loosing one from another, separating, parting | 1 | (1.3) | (0.184) | (0.96) | too few |
| διάλεκτος | discourse: discussion, debate, arguing | 2 | (2.6) | (0.21) | (0.1) | |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | (1.3) | (1.478) | (0.97) | too few |
| διαλέγομαι | talk | 1 | (1.3) | (0.836) | (0.69) | too few |
| διακωλύω | to hinder, prevent | 1 | (1.3) | (0.095) | (0.22) | too few |
| διακρούω | to prove by knocking | 1 | (1.3) | (0.024) | (0.01) | too few |
| διακρίνω | to separate one from another | 1 | (1.3) | (0.94) | (0.53) | too few |
| διακοσμέω | to divide and marshal, muster in array | 2 | (2.6) | (0.081) | (0.1) | |
| διακονία | the office of a διάκονος, service | 1 | (1.3) | (0.233) | (0.03) | too few |
| δίαιτα | a way of living, mode of life | 2 | (2.6) | (0.746) | (0.41) | |
| διαίρω | to raise up, lift up | 1 | (1.3) | (0.435) | (0.17) | too few |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 3 | (3.9) | (3.133) | (1.05) | |
| διαίρεσις | a dividing, division | 1 | (1.3) | (1.82) | (0.17) | too few |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 3 | (3.9) | (1.947) | (0.89) | |
| διαδοχή | a taking over from, succession | 2 | (2.6) | (0.26) | (0.09) | |
| διαγωγή | a passing of life, a way | 1 | (1.3) | (0.082) | (0.07) | too few |
| διάγω | to carry over | 1 | (1.3) | (0.532) | (0.39) | too few |
| διαγιγνώσκω | to distinguish, discern | 1 | (1.3) | (0.387) | (0.26) | too few |
| διαγίγνομαι | to go through, pass | 1 | (1.3) | (0.065) | (0.13) | too few |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 24 | (31.5) | (56.77) | (30.67) | |
| δημοτικός | of or for the people, common; on the popular or democratic side | 1 | (1.3) | (0.09) | (0.11) | too few |
| δημοτελής | at the public cost, public, national | 1 | (1.3) | (0.028) | (0.03) | too few |
| δημόσιος | belonging to the people | 3 | (3.9) | (0.55) | (0.78) | |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 15 | (19.7) | (1.683) | (3.67) | |
| δημός | fat | 15 | (19.7) | (1.62) | (3.58) | |
| δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 1 | (1.3) | (0.842) | (0.49) | too few |
| δημαγωγός | a popular leader | 1 | (1.3) | (0.07) | (0.05) | too few |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 9 | (11.8) | (17.728) | (33.0) | |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 15 | (19.7) | (17.692) | (15.52) | |
| δέω | to bind, tie, fetter | 14 | (18.4) | (17.994) | (15.68) | |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 7 | (9.2) | (3.295) | (3.91) | |
| δεύτερος | second | 5 | (6.6) | (6.183) | (3.08) | |
| δεῦρο | hither | 1 | (1.3) | (0.636) | (1.96) | too few |
| δεσμός | anything for binding, a band, bond | 2 | (2.6) | (0.794) | (0.7) | |
| δεξίωσις | a greeting, canvassing | 1 | (1.3) | (0.007) | (0.0) | too few |
| δεξιός | on the right hand | 1 | (1.3) | (1.733) | (1.87) | too few |
| δεξιά | the right hand | 1 | (1.3) | (0.472) | (0.42) | too few |
| δέμω | to build | 1 | (1.3) | (0.1) | (0.38) | too few |
| Δελφοί | Delphi; Delphians | 1 | (1.3) | (0.332) | (1.14) | too few |
| δέκατος | tenth | 3 | (3.9) | (0.465) | (0.5) | |
| δεκαετία | space of ten years | 1 | (1.3) | (0.005) | (0.01) | too few |
| δέκα | ten | 3 | (3.9) | (1.54) | (2.42) | |
| δεισιδαιμονία | fear of the gods, religious feeling | 3 | (3.9) | (0.067) | (0.03) | |
| δεῖπνον | the principal meal | 1 | (1.3) | (0.717) | (0.83) | too few |
| δειπνέω | to make a meal | 1 | (1.3) | (0.284) | (0.35) | too few |
| δεινότης | terribleness | 1 | (1.3) | (0.096) | (0.07) | too few |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 6 | (7.9) | (2.355) | (5.24) | |
| δείκνυμι | to show | 3 | (3.9) | (13.835) | (3.57) | |
| δεῖ | it is necessary | 7 | (9.2) | (13.387) | (11.02) | |
| δέησις | an entreating, asking: a prayer, entreaty | 1 | (1.3) | (0.135) | (0.07) | too few |
| δέ | but | 247 | (324.4) | (249.629) | (351.92) | |
| δαψιλής | abundant, plentiful | 3 | (3.9) | (0.228) | (0.13) | |
| δάμνημι | to overpower, tame, conquer, subdue | 1 | (1.3) | (0.014) | (0.13) | too few |
| δαμνάω | to overpower, tame, conquer, subdue | 1 | (1.3) | (0.014) | (0.1) | too few |
| δάκτυλος | a finger | 1 | (1.3) | (1.064) | (0.23) | too few |
| δαίμων | god; divine power | 6 | (7.9) | (1.394) | (1.77) | |
| δαιμόνιος | of or belonging to a δαίμων; miraculous, marvellous | 4 | (5.3) | (0.364) | (0.63) | |
| δαιμόνιον | divine being, spirit | 1 | (1.3) | (0.247) | (0.16) | too few |
| γυνή | a woman | 8 | (10.5) | (6.224) | (8.98) | |
| γυμνός | naked, unclad | 1 | (1.3) | (0.564) | (0.65) | too few |
| γράφω | to scratch, draw, write | 6 | (7.9) | (7.064) | (2.6) | |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | (1.3) | (2.255) | (0.49) | too few |
| γραπτός | marked as with letters | 1 | (1.3) | (0.022) | (0.0) | too few |
| γραμμή | the stroke | 1 | (1.3) | (1.361) | (0.07) | too few |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 2 | (2.6) | (1.824) | (0.77) | |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | (1.3) | (3.743) | (0.99) | too few |
| γοητής | a wailer | 1 | (1.3) | (0.02) | (0.01) | too few |
| γοητεία | juggling, cheatery | 1 | (1.3) | (0.097) | (0.07) | too few |
| γόης | one who howls out enchantments, a sorcerer, enchanter | 1 | (1.3) | (0.137) | (0.06) | too few |
| γνώριμος | well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) | 1 | (1.3) | (0.974) | (0.24) | too few |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | (1.3) | (1.012) | (0.3) | too few |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 4 | (5.3) | (2.36) | (4.52) | |
| γλῶσσα | the tongue | 1 | (1.3) | (1.427) | (1.17) | too few |
| γλίχομαι | to cling to, strive after, long for | 1 | (1.3) | (0.053) | (0.04) | too few |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 2 | (2.6) | (6.8) | (5.5) | |
| γίγνομαι | become, be born | 56 | (73.5) | (53.204) | (45.52) | |
| γῆρας | old age | 2 | (2.6) | (0.553) | (0.83) | |
| γηραιός | aged, in old age | 2 | (2.6) | (0.063) | (0.14) | |
| γῆ | earth | 8 | (10.5) | (10.519) | (12.21) | |
| γεωργία | tillage, agriculture, farming | 2 | (2.6) | (0.126) | (0.07) | |
| γεωργέω | to be a husbandman, farmer | 1 | (1.3) | (0.178) | (0.1) | too few |
| γεωμετρία | geometry | 1 | (1.3) | (0.365) | (0.13) | too few |
| γεώδης | earth-like, earthy | 1 | (1.3) | (0.257) | (0.02) | too few |
| γέφυρα | a dyke, dam | 3 | (3.9) | (0.173) | (0.75) | |
| γεύω | to give a taste of | 1 | (1.3) | (0.409) | (0.44) | too few |
| γένος | race, stock, family | 10 | (13.1) | (8.844) | (3.31) | |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | (1.3) | (2.666) | (0.6) | too few |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 3 | (3.9) | (4.522) | (0.32) | |
| γενεαλογία | the making a pedigree | 1 | (1.3) | (0.055) | (0.01) | too few |
| γενεά | race, stock, family | 1 | (1.3) | (0.544) | (0.95) | too few |
| γέμω | to be full | 1 | (1.3) | (0.19) | (0.24) | too few |
| γέλως | laughter | 1 | (1.3) | (0.371) | (0.46) | too few |
| γέλοιος | causing laughter, laughable | 1 | (1.3) | (0.381) | (0.55) | too few |
| γε | at least, at any rate | 16 | (21.0) | (24.174) | (31.72) | |
| γάρ | for | 52 | (68.3) | (110.606) | (74.4) | |
| γάμος | a wedding, wedding-feast | 8 | (10.5) | (1.015) | (1.15) | |
| γαμέω | to marry | 5 | (6.6) | (0.59) | (0.75) | |
| γαμβρός | any one connected by marriage | 1 | (1.3) | (0.106) | (0.26) | too few |
| γαλήνη | stillness of the sea, calm | 1 | (1.3) | (0.103) | (0.1) | too few |
| γάλα | milk | 1 | (1.3) | (0.9) | (0.37) | too few |
| βωμός | any raised platform, a stand | 1 | (1.3) | (0.624) | (1.06) | too few |
| βύβλος | the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book | 3 | (3.9) | (0.488) | (0.44) | |
| βραχύς | short | 2 | (2.6) | (2.311) | (2.66) | |
| βοών | cow-house, byre | 1 | (1.3) | (0.014) | (0.01) | too few |
| βοῦς | cow | 1 | (1.3) | (1.193) | (2.78) | too few |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 7 | (9.2) | (8.59) | (11.98) | |
| βουλή | will, determination; council, senate | 2 | (2.6) | (1.357) | (1.49) | |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 1 | (1.3) | (1.283) | (3.94) | too few |
| βοήθεια | help, aid, rescue, support | 1 | (1.3) | (0.479) | (0.89) | too few |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | (1.3) | (0.903) | (1.53) | too few |
| βλέφαρον | mostly in pl. the eyelids | 1 | (1.3) | (0.25) | (0.38) | too few |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | (1.3) | (1.591) | (1.51) | too few |
| βλαστός | a sprout, shoot, sucker | 1 | (1.3) | (0.036) | (0.02) | too few |
| βιόω | to live, pass one's life | 2 | (2.6) | (0.513) | (0.3) | |
| βίος | life | 14 | (18.4) | (3.82) | (4.12) | |
| βιός | a bow | 14 | (18.4) | (3.814) | (4.22) | |
| Βιθυνός | Bithynian | 1 | (1.3) | (0.076) | (0.13) | too few |
| βίβλος | the inner bark of the papyrus | 2 | (2.6) | (0.315) | (0.02) | |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | (1.3) | (1.897) | (0.35) | too few |
| βιάζω | to constrain | 1 | (1.3) | (0.763) | (1.2) | too few |
| βία | bodily strength, force, power, might | 3 | (3.9) | (0.98) | (2.59) | |
| βελτίων | better | 3 | (3.9) | (1.81) | (1.12) | |
| βέλτιστος | best | 1 | (1.3) | (0.48) | (0.78) | too few |
| βεβαιότης | firmness, steadfastness, stability, assurance, certainty | 1 | (1.3) | (0.035) | (0.04) | too few |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 1 | (1.3) | (0.761) | (0.93) | too few |
| βασιλικός | royal, kingly | 5 | (6.6) | (0.97) | (0.55) | |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 14 | (18.4) | (1.423) | (1.37) | |
| βασιλεύς | a king, chief | 23 | (30.2) | (9.519) | (15.15) | |
| βασίλειος | of the king, kingly, royal | 1 | (1.3) | (0.774) | (0.63) | too few |
| βασίλεια | a queen, princess | 13 | (17.1) | (2.773) | (1.59) | |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 13 | (17.1) | (2.877) | (2.08) | |
| βαρύνω | to weigh down, oppress by weight, depress | 1 | (1.3) | (0.225) | (0.19) | too few |
| βάρβαρος | barbarous | 6 | (7.9) | (1.886) | (4.07) | |
| βάναυσος | mechanical | 1 | (1.3) | (0.056) | (0.08) | too few |
| βαίνω | to walk, step | 1 | (1.3) | (0.745) | (4.32) | too few |
| Βαίβιος | Baebius | 1 | (1.3) | (0.007) | (0.04) | too few |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 4 | (5.3) | (1.133) | (0.31) | |
| ἄψυχος | lifeless, inanimate | 1 | (1.3) | (0.583) | (0.04) | too few |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | (1.3) | (1.217) | (0.15) | too few |
| ἄφυκτος | not to be shunned, from which none escape | 1 | (1.3) | (0.056) | (0.04) | too few |
| Ἀφροδίτη | Aphrodite | 3 | (3.9) | (0.644) | (0.77) | |
| ἀφοσιόω | to purify from guilt | 2 | (2.6) | (0.018) | (0.04) | |
| ἀφομοιόω | to make like | 1 | (1.3) | (0.04) | (0.06) | too few |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | (1.3) | (2.477) | (2.96) | too few |
| ἀφίδρυμα | thing set up | 1 | (1.3) | (0.008) | (0.0) | too few |
| ἄφθογγος | voiceless, speechless | 1 | (1.3) | (0.01) | (0.06) | too few |
| ἄφθαρτος | uncorrupted, incorruptible | 1 | (1.3) | (0.567) | (0.0) | too few |
| ἀφηγέομαι | to lead from | 2 | (2.6) | (0.062) | (0.18) | |
| ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 3 | (3.9) | (0.464) | (0.42) | |
| ἀφανής | unseen, invisible, viewless | 1 | (1.3) | (0.519) | (0.37) | too few |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 2 | (2.6) | (2.254) | (1.6) | |
| ἀφαίρεσις | a taking away, carrying off | 1 | (1.3) | (0.312) | (0.01) | too few |
| αὐχμός | to burn | 1 | (1.3) | (0.086) | (0.04) | too few |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 16 | (21.0) | (26.948) | (12.74) | |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 95 | (124.8) | (173.647) | (126.45) | |
| αὐτόματος | acting of one's own will, of oneself | 1 | (1.3) | (0.71) | (0.47) | too few |
| αὐτόθι | on the spot | 1 | (1.3) | (0.397) | (0.86) | too few |
| αὖτε | again | 1 | (1.3) | (0.263) | (3.2) | too few |
| αὐτάρκης | sufficient in oneself, having enough, independent | 1 | (1.3) | (0.551) | (0.1) | too few |
| αὐτάρκεια | sufficiency in oneself, independence | 1 | (1.3) | (0.036) | (0.0) | too few |
| αὔρα | air in motion, a breeze | 1 | (1.3) | (0.081) | (0.19) | too few |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 2 | (2.6) | (1.963) | (1.01) | |
| αὐλητής | a flute-player | 1 | (1.3) | (0.122) | (0.15) | too few |
| αὖθις | back, back again | 3 | (3.9) | (2.732) | (4.52) | |
| αὖθι | on the spot, here, there | 1 | (1.3) | (0.069) | (0.86) | too few |
| Αὔγουστος | Augustus | 1 | (1.3) | (0.258) | (0.0) | too few |
| αὐγή | the light of the sun, sunlight | 2 | (2.6) | (0.298) | (0.3) | |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | (1.3) | (2.474) | (4.78) | too few |
| ἀτοπία | a being out of the way | 2 | (2.6) | (0.119) | (0.07) | |
| ἄτμητος | not cut up, unravaged | 1 | (1.3) | (0.043) | (0.01) | too few |
| ἀτιμάζω | to hold in no honour, to esteem lightly, dishonour, slight | 1 | (1.3) | (0.21) | (0.49) | too few |
| Ἀτίλιος | Atilius | 1 | (1.3) | (0.019) | (0.06) | too few |
| ἀτέχνως | without rules of art, empirically | 1 | (1.3) | (0.102) | (0.22) | too few |
| ἀτεχνῶς | simply | 1 | (1.3) | (0.101) | (0.22) | too few |
| ἄτεχνος | without art, ignorant of the rules of art, unskilled, empirical | 1 | (1.3) | (0.184) | (0.27) | too few |
| ἀτεχνής | unskilled, adv. ἀτεχνῶς simply | 1 | (1.3) | (0.089) | (0.22) | too few |
| ἄτερ | without | 1 | (1.3) | (0.127) | (0.3) | too few |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | (1.3) | (1.165) | (1.55) | too few |
| ἄτακτος | not in battle-order | 1 | (1.3) | (0.313) | (0.19) | too few |
| ἀσχολία | an occupation, business, want of leisure | 1 | (1.3) | (0.105) | (0.09) | too few |
| ἄστυ | a city, town | 1 | (1.3) | (0.481) | (2.23) | too few |
| ἀσπάζομαι | to welcome kindly, bid welcome, greet | 1 | (1.3) | (0.387) | (0.39) | too few |
| Ἀσκληπιός | Asclepius | 1 | (1.3) | (0.184) | (0.11) | too few |
| ἀσέβεια | ungodliness, impiety, profaneness | 1 | (1.3) | (0.395) | (0.27) | too few |
| ἄσβεστος | unquenchable, inextinguishable | 3 | (3.9) | (0.104) | (0.13) | |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 2 | (2.6) | (1.25) | (1.76) | |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 7 | (9.2) | (5.82) | (8.27) | |
| ἀρχιερεύς | an arch-priest, chief-priest | 1 | (1.3) | (0.7) | (0.21) | too few |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 17 | (22.3) | (13.803) | (8.53) | |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 2 | (2.6) | (1.06) | (0.97) | |
| ἄρτος | bread, loaf of bread | 1 | (1.3) | (1.04) | (0.41) | too few |
| ἄρτιος | suitable, exactly fitted; ἀρτίως = ἄρτι, just now | 1 | (1.3) | (0.741) | (0.42) | too few |
| ἄρρητος | unspoken, unsaid | 1 | (1.3) | (0.248) | (0.14) | too few |
| Ἀρκάς | Arcadian | 2 | (2.6) | (0.311) | (0.83) | |
| ἀριστεύω | to be best | 1 | (1.3) | (0.076) | (0.3) | too few |
| ἀριθμός | number | 2 | (2.6) | (5.811) | (1.1) | |
| ἀριθμέω | to number, count | 2 | (2.6) | (0.512) | (0.18) | |
| Ἄρης | Ares | 3 | (3.9) | (0.644) | (2.29) | |
| ἀρετή | goodness, excellence | 8 | (10.5) | (4.312) | (2.92) | |
| ἀργέω | to lie idle, be unemployed, do nothing | 1 | (1.3) | (0.097) | (0.04) | too few |
| ἆρα | particle introducing a question | 2 | (2.6) | (1.208) | (2.41) | |
| ἄρα | particle: 'so' | 2 | (2.6) | (11.074) | (20.24) | |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 2 | (2.6) | (1.959) | (1.39) | |
| ἀπράγμων | free from business | 1 | (1.3) | (0.046) | (0.09) | too few |
| ἀποτρέπω | to turn away from, dissuade | 1 | (1.3) | (0.175) | (0.44) | too few |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 1 | (1.3) | (0.732) | (0.26) | too few |
| ἀποστρέφω | to turn back, turn to flight, turn away | 1 | (1.3) | (0.411) | (0.28) | too few |
| ἀποσβέννυμι | to put out, extinguish, quench | 1 | (1.3) | (0.069) | (0.04) | too few |
| ἀπόρρητος | forbidden, secret | 4 | (5.3) | (0.389) | (0.18) | |
| ἄπορος | without passage | 3 | (3.9) | (0.428) | (0.47) | |
| ἀπορία | difficulty of passing | 1 | (1.3) | (1.504) | (0.92) | too few |
| ἀποπίπτω | to fall off from | 1 | (1.3) | (0.097) | (0.11) | too few |
| ἀπόμνυμι | to take an oath away from | 1 | (1.3) | (0.015) | (0.09) | too few |
| ἀπομιμέομαι | to express by imitating | 1 | (1.3) | (0.028) | (0.0) | too few |
| Ἀπόλλων | Apollo | 1 | (1.3) | (0.986) | (2.42) | too few |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 2 | (2.6) | (0.6) | (0.92) | |
| ἀπολείπω | to leave over | 4 | (5.3) | (1.035) | (1.83) | |
| ἀπόκρισις | a separating; a reply | 1 | (1.3) | (0.425) | (0.55) | too few |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | (1.3) | (1.674) | (2.01) | too few |
| ἀποκόπτω | to cut off, hew off | 1 | (1.3) | (0.115) | (0.16) | too few |
| ἀποκαρτερέω | to kill oneself by abstinence | 1 | (1.3) | (0.006) | (0.01) | too few |
| ἀποκαλέω | to call back, recall | 1 | (1.3) | (0.196) | (0.08) | too few |
| ἄποικος | away from home | 1 | (1.3) | (0.071) | (0.33) | too few |
| ἀποικίζω | to send away from home | 1 | (1.3) | (0.042) | (0.07) | too few |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 6 | (7.9) | (4.322) | (6.41) | |
| ἀποθεσπίζω | utter as an oracle | 1 | (1.3) | (0.0) | (0.0) | too few |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 8 | (10.5) | (2.863) | (2.91) | |
| ἀποδημία | a being from home, a going | 1 | (1.3) | (0.127) | (0.03) | too few |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 9 | (11.8) | (2.54) | (2.03) | |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 37 | (48.6) | (30.074) | (22.12) | |
| ἄπιστος | not to be trusted | 4 | (5.3) | (0.466) | (0.48) | |
| ἀπιστέω | to disbelieve, distrust; to disobey | 3 | (3.9) | (0.428) | (0.66) | |
| ἀπίθανος | not winning belief, incredible, unlikely, improbable | 1 | (1.3) | (0.112) | (0.06) | too few |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | (1.3) | (1.325) | (1.52) | too few |
| ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 1 | (1.3) | (0.403) | (0.35) | too few |
| ἀπεῖπον | to speak out, tell out, declare (Hom.), deny, refuse, forbid | 1 | (1.3) | (0.091) | (0.25) | too few |
| ἄπειμι | be absent | 1 | (1.3) | (1.064) | (1.49) | too few |
| ἀπειλή | boasts, threats | 1 | (1.3) | (0.282) | (0.18) | too few |
| ἄπαυστος | unceasing, never-ending | 1 | (1.3) | (0.075) | (0.05) | too few |
| ἅπας | quite all, the whole | 4 | (5.3) | (10.904) | (7.0) | |
| ἀπαρχή | the beginning of a sacrifice, the primal offering | 1 | (1.3) | (0.227) | (0.07) | too few |
| ἀπάντησις | escort | 1 | (1.3) | (0.074) | (0.19) | too few |
| ἀπαντάω | to meet | 1 | (1.3) | (0.895) | (0.92) | too few |
| ἀπαγορεύω | to forbid; to give up, renounce | 1 | (1.3) | (0.471) | (0.66) | too few |
| ἀπαγγέλλω | to bring tidings, report, announce | 1 | (1.3) | (0.748) | (0.91) | too few |
| Ἀουεντῖνος | Aventinus, Aventine | 1 | (1.3) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἀόρατος | unseen, not to be seen, invisible | 1 | (1.3) | (0.486) | (0.04) | too few |
| ἀοιδή | song, a singing | 1 | (1.3) | (0.28) | (0.84) | too few |
| ἀξίωμα | that of which one is thought worthy, an honour | 1 | (1.3) | (0.871) | (0.18) | too few |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 4 | (5.3) | (2.976) | (2.93) | |
| ἄξιος | worthy | 3 | (3.9) | (3.181) | (3.3) | |
| Ἀξιός | a river in Macedonia | 1 | (1.3) | (0.078) | (0.1) | too few |
| ἀνωμαλία | unevenness | 3 | (3.9) | (0.419) | (0.03) | |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 2 | (2.6) | (1.358) | (0.37) | |
| Ἀντώνιος | Antonius, Antony | 1 | (1.3) | (0.52) | (0.01) | too few |
| ἀντίος | set against | 1 | (1.3) | (0.084) | (0.76) | too few |
| ἀντιβολέω | to meet by chance | 1 | (1.3) | (0.088) | (0.35) | too few |
| Ἀντήνωρ | instead of a man | 1 | (1.3) | (0.026) | (0.15) | too few |
| ἀντέρεισις | resistance | 1 | (1.3) | (0.01) | (0.0) | too few |
| ἀνταποδίδωμι | to give back, repay, tender in repayment | 1 | (1.3) | (0.068) | (0.07) | too few |
| ἀνοίγνυμι | to open | 3 | (3.9) | (0.625) | (0.66) | |
| ἄνοια | want of understanding, folly | 1 | (1.3) | (0.191) | (0.22) | too few |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | (1.3) | (1.583) | (2.13) | too few |
| ἀνίημι | to send up; let go, abate | 2 | (2.6) | (0.786) | (0.98) | |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 10 | (13.1) | (19.466) | (11.67) | |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 3 | (3.9) | (1.226) | (0.42) | |
| ἀνήρ | a man | 29 | (38.1) | (10.82) | (29.69) | |
| ἄνευ | without | 2 | (2.6) | (2.542) | (1.84) | |
| ἀνεπαχθής | not burdensome, without offence | 1 | (1.3) | (0.011) | (0.01) | too few |
| ἀνελίσσω | to unroll | 1 | (1.3) | (0.039) | (0.01) | too few |
| ἀνέκαθεν | from above, from the first | 1 | (1.3) | (0.082) | (0.18) | too few |
| ἀνειλέω | to roll up together | 1 | (1.3) | (0.26) | (0.13) | too few |
| ἀνδρεῖος | of or for a man; courageous | 1 | (1.3) | (0.537) | (0.43) | too few |
| ἀνδρεία | manliness, manhood, manly spirit | 1 | (1.3) | (0.656) | (0.52) | too few |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 1 | (1.3) | (1.069) | (0.69) | too few |
| ἀνατολή | a rising, rise | 1 | (1.3) | (0.626) | (0.29) | too few |
| ἀνατείνω | to stretch up, hold up | 1 | (1.3) | (0.197) | (0.26) | too few |
| ἀνασχετός | endurable | 1 | (1.3) | (0.015) | (0.07) | too few |
| ἀναρχία | lack of a leader | 1 | (1.3) | (0.031) | (0.07) | too few |
| ἀναρτέομαι | to be ready, prepared | 1 | (1.3) | (0.022) | (0.01) | too few |
| ἀναρτάω | to hang to | 1 | (1.3) | (0.039) | (0.04) | too few |
| ἀνάπτω | to make fast on | 1 | (1.3) | (0.184) | (0.26) | too few |
| ἀνάπαυσις | repose, rest | 1 | (1.3) | (0.194) | (0.08) | too few |
| ἀνάξιος | unworthy, not deemed | 1 | (1.3) | (0.247) | (0.21) | too few |
| ἀναμείγνυμι | mix up, mix together | 2 | (2.6) | (0.152) | (0.12) | |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 3 | (3.9) | (1.23) | (1.34) | |
| ἀνάκτορον | a palace | 1 | (1.3) | (0.045) | (0.02) | too few |
| Ἄνακες | the Dioscuri, Castor and Pollux | 1 | (1.3) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 5 | (6.6) | (3.379) | (1.22) | |
| ἀναίμακτος | unstained with blood | 2 | (2.6) | (0.012) | (0.0) | too few |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 4 | (5.3) | (1.577) | (1.51) | |
| ἀναγράφω | to engrave and set up | 1 | (1.3) | (0.637) | (0.13) | too few |
| ἀναγραφή | a registering | 2 | (2.6) | (0.084) | (0.04) | |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 3 | (3.9) | (8.208) | (3.67) | |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 3 | (3.9) | (3.387) | (1.63) | |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | (1.3) | (0.742) | (0.63) | too few |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 1 | (1.3) | (1.13) | (1.65) | too few |
| ἀνά | up, upon | 2 | (2.6) | (4.693) | (6.06) | |
| ἄν | modal particle | 8 | (10.5) | (32.618) | (38.42) | |
| ἄμφω | both | 1 | (1.3) | (2.508) | (1.28) | too few |
| ἀμφότερος | each of two, both | 4 | (5.3) | (4.116) | (5.17) | |
| ἀμφισβητέω | to stand apart; disagree, dispute | 1 | (1.3) | (0.291) | (0.69) | too few |
| ἀμφίπολος | busied about, busy | 1 | (1.3) | (0.067) | (0.71) | too few |
| ἀμφιθαλής | blooming on both sides | 1 | (1.3) | (0.005) | (0.01) | too few |
| ἀμύμων | blameless, noble, excellent | 1 | (1.3) | (0.082) | (0.92) | too few |
| ἄμπελος | clasping tendrils | 1 | (1.3) | (0.403) | (0.33) | too few |
| ἁμός | our, my > ἐμός | 1 | (1.3) | (0.628) | (1.32) | too few |
| ἁμιλλάομαι | to compete, vie, contend with | 1 | (1.3) | (0.06) | (0.18) | too few |
| ἀμίαντος | undefiled | 1 | (1.3) | (0.026) | (0.02) | too few |
| ἀμήχανος | without means | 2 | (2.6) | (0.303) | (0.42) | |
| ἄμεμπτος | not to be blamed, blameless | 1 | (1.3) | (0.16) | (0.04) | too few |
| ἀμελής | careless, heedless, negligent | 2 | (2.6) | (0.126) | (0.07) | |
| ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 1 | (1.3) | (0.732) | (0.41) | too few |
| ἅμα | at once, at the same time | 9 | (11.8) | (6.88) | (12.75) | |
| ἅλωσις | a taking, capture, conquest, destruction | 1 | (1.3) | (0.176) | (0.26) | too few |
| ἄλφιτον | peeled | 2 | (2.6) | (0.159) | (0.27) | |
| ἄλσος | a glade | 1 | (1.3) | (0.187) | (0.44) | too few |
| ἅλς2 | sea | 1 | (1.3) | (0.205) | (1.34) | too few |
| ἅλς | a lump of salt | 1 | (1.3) | (0.493) | (1.14) | too few |
| ἄλογος | without | 1 | (1.3) | (1.824) | (0.47) | too few |
| ἄλλως | in another way | 4 | (5.3) | (3.069) | (1.79) | |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | (1.3) | (1.341) | (1.2) | too few |
| ἄλλος | other, another | 35 | (46.0) | (40.264) | (43.75) | |
| ἀλλόκοτος | of unusual nature | 2 | (2.6) | (0.063) | (0.01) | |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 6 | (7.9) | (7.784) | (7.56) | |
| ἀλλαχόσε | elsewhither, to another place | 1 | (1.3) | (0.018) | (0.0) | too few |
| ἀλλάσσω | to make other than it is, to change, alter | 1 | (1.3) | (0.139) | (0.1) | too few |
| ἀλλά | otherwise, but | 55 | (72.2) | (54.595) | (46.87) | |
| Ἀλκιβιάδης | Alcibiades | 1 | (1.3) | (0.362) | (0.94) | too few |
| ἀληθής | unconcealed, true | 4 | (5.3) | (7.533) | (3.79) | |
| ἄκρος | at the furthest point | 1 | (1.3) | (1.252) | (1.18) | too few |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 2 | (2.6) | (2.935) | (0.67) | |
| ἄκρατος | unmixed, sheer | 1 | (1.3) | (0.447) | (0.18) | too few |
| ἀκρατής | powerless, impotent | 1 | (1.3) | (0.371) | (0.06) | too few |
| ἄκρα | a headland, foreland, cape | 1 | (1.3) | (0.413) | (1.23) | too few |
| ἀκούω | to hear | 3 | (3.9) | (6.886) | (9.12) | |
| ἀκμή | a point, edge | 1 | (1.3) | (0.519) | (0.86) | too few |
| ἀκμάζω | to be in full bloom, be at one's prime | 3 | (3.9) | (0.35) | (0.35) | |
| ἀκίνητος | unmoved, motionless | 2 | (2.6) | (1.017) | (0.15) | |
| ἀκήρατος | unmixed, uncontaminated, undefiled | 1 | (1.3) | (0.072) | (0.15) | too few |
| ἄκαρπος | without fruit, barren | 1 | (1.3) | (0.078) | (0.04) | too few |
| Ἀκαρνάν | Acarnan, Acarnania | 1 | (1.3) | (0.094) | (0.75) | too few |
| αἰωρέω | to lift up, raise | 1 | (1.3) | (0.044) | (0.06) | too few |
| αἰχμή | the point of a spear | 1 | (1.3) | (0.09) | (0.58) | too few |
| αἰφνίδιος | unforeseen, sudden | 2 | (2.6) | (0.158) | (0.24) | |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 1 | (1.3) | (2.492) | (0.02) | too few |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | (1.3) | (2.189) | (1.62) | too few |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 2 | (2.6) | (2.825) | (10.15) | |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 5 | (6.6) | (3.052) | (8.73) | |
| αἵρεσις | a taking especially | 1 | (1.3) | (1.136) | (0.78) | too few |
| αἴξ | a goat | 1 | (1.3) | (0.384) | (1.43) | too few |
| αἰνίσσομαι | to speak in riddles | 1 | (1.3) | (0.381) | (0.1) | too few |
| Αἰμίλιος | Aemilius | 1 | (1.3) | (0.085) | (0.22) | too few |
| αἰδώς | a sense of shame, shame, modesty, self-respect | 1 | (1.3) | (0.378) | (0.55) | too few |
| Αἰγύπτιος | Egyptian | 3 | (3.9) | (1.206) | (2.43) | |
| αἴ2 | ha! | 1 | (1.3) | (0.258) | (0.26) | too few |
| αἰ | if | 1 | (1.3) | (0.605) | (0.09) | too few |
| ἀθυμόω | dishearten | 1 | (1.3) | (0.043) | (0.1) | too few |
| ἀθυμέω | to be disheartened, lose heart | 1 | (1.3) | (0.096) | (0.2) | too few |
| ἀθροίζω | to gather together, to muster | 1 | (1.3) | (0.621) | (1.13) | too few |
| ἄθικτος | untouched | 1 | (1.3) | (0.016) | (0.04) | too few |
| Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | (1.3) | (0.954) | (5.82) | too few |
| Ἀθῆναι | the city of Athens | 2 | (2.6) | (0.914) | (3.9) | |
| ἀθάνατος | undying, immortal | 1 | (1.3) | (1.155) | (2.91) | too few |
| ἀήρ | the lower air, the air | 2 | (2.6) | (3.751) | (0.71) | |
| ἀετός | an eagle | 1 | (1.3) | (0.297) | (0.41) | too few |
| ἀεκούσιος | against one's will, involuntary | 1 | (1.3) | (0.313) | (0.15) | too few |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | (1.3) | (1.616) | (8.21) | too few |
| ἀείδω | to sing | 1 | (1.3) | (0.923) | (1.22) | too few |
| ἀεί | always, for ever | 2 | (2.6) | (7.241) | (8.18) | |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | (1.3) | (4.713) | (1.73) | too few |
| Ἄδμητος | Admetus | 1 | (1.3) | (0.029) | (0.08) | too few |
| ἀδικία | injustice | 3 | (3.9) | (0.737) | (0.96) | |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | (1.3) | (2.105) | (2.89) | too few |
| ἄδηλος | not seen | 3 | (3.9) | (0.791) | (0.41) | |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 2 | (2.6) | (2.887) | (2.55) | |
| ἄδεια | freedom from fear: safe conduct, indemnity | 1 | (1.3) | (0.187) | (0.13) | too few |
| ἀδεής | without fear, fearless; causing no fear | 1 | (1.3) | (0.207) | (0.46) | too few |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | (1.3) | (1.252) | (2.43) | too few |
| ἄγω | to lead | 4 | (5.3) | (5.181) | (10.6) | |
| ἀγρός | fields, lands | 1 | (1.3) | (0.663) | (0.88) | too few |
| ἀγριόω | to make wild | 1 | (1.3) | (0.015) | (0.01) | too few |
| ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 1 | (1.3) | (0.701) | (0.86) | too few |
| ἄγραφος | unwritten | 1 | (1.3) | (0.076) | (0.03) | too few |
| ἀγορά | an assembly of the people | 4 | (5.3) | (0.754) | (1.98) | |
| ἄγονος | unborn | 1 | (1.3) | (0.093) | (0.03) | too few |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 2 | (2.6) | (1.829) | (1.05) | |
| ἁγνεία | purity, chastity | 1 | (1.3) | (0.099) | (0.01) | too few |
| ἀγκών | the bend of the arm, the elbow | 1 | (1.3) | (0.254) | (0.17) | too few |
| ἀγκύλος | crooked, curved | 1 | (1.3) | (0.012) | (0.06) | too few |
| ἁγιστεία | holy rites, temple-worship | 2 | (2.6) | (0.016) | (0.0) | too few |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | (1.3) | (3.701) | (0.12) | too few |
| ἄγε | come! come on! well! | 1 | (1.3) | (0.281) | (2.07) | too few |
| ἀγγεῖον | vessel, reservoir | 1 | (1.3) | (0.953) | (0.13) | too few |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 4 | (5.3) | (1.096) | (0.6) | |
| ἄγαλμα | a glory, delight, honour; a cult statue | 1 | (1.3) | (0.74) | (0.85) | too few |
| ἀγαθός | good | 4 | (5.3) | (9.864) | (6.93) | |
| ἀβούλητος | involuntary | 1 | (1.3) | (0.039) | (0.0) | too few |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 27 | (35.5) | (63.859) | (4.86) | |
| ἆ | ah! | 1 | (1.3) | (1.559) | (0.48) | too few |