48 lemmas;
60 tokens
(9,672 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 1,269 | (1312.03) | (1391.018) | (1055.57) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 85 | (87.88) | (97.86) | (78.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 127 | (131.31) | (173.647) | (126.45) |
| βασιλεύς | a king, chief | 2 | 35 | (36.19) | (9.519) | (15.15) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 2 | 9 | (9.31) | (2.812) | (8.48) |
| πολύς | much, many | 2 | 56 | (57.9) | (35.28) | (44.3) |
| τίς | who? which? | 2 | 38 | (39.29) | (21.895) | (15.87) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 4 | (4.14) | (1.252) | (2.43) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 70 | (72.37) | (54.595) | (46.87) |
| ἀνταγωνιστής | an opponent, competitor, rival | 1 | 1 | (1.03) | (0.062) | (0.13) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 16 | (16.54) | (24.174) | (31.72) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 60 | (62.03) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 1 | 286 | (295.7) | (249.629) | (351.92) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 7 | (7.24) | (13.835) | (3.57) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 3 | (3.1) | (3.295) | (3.91) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 32 | (33.09) | (56.77) | (30.67) |
| δίδωμι | to give | 1 | 12 | (12.41) | (11.657) | (13.85) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 27 | (27.92) | (24.797) | (21.7) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 23 | (23.78) | (16.169) | (13.73) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 85 | (87.88) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 42 | (43.42) | (64.142) | (59.77) |
| ἔχω | to have | 1 | 41 | (42.39) | (48.945) | (46.31) |
| καί | and, also | 1 | 667 | (689.62) | (544.579) | (426.61) |
| Λάκων | a Laconian | 1 | 2 | (2.07) | (0.17) | (0.19) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 77 | (79.61) | (90.021) | (57.06) |
| μάχομαι | to fight | 1 | 10 | (10.34) | (1.504) | (4.23) |
| μειδάω | to smile | 1 | 2 | (2.07) | (0.05) | (0.23) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 43 | (44.46) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 1 | 37 | (38.25) | (50.606) | (37.36) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 3 | (3.1) | (2.089) | (3.95) |
| νίκη | victory | 1 | 1 | (1.03) | (1.082) | (1.06) |
| Ὀλύμπια | the Olympic games, in honour of Olympian Zeus | 1 | 1 | (1.03) | (0.031) | (0.06) |
| Ὀλύμπιος | Olympian, of Olympus, dwelling on Olympus | 1 | 2 | (2.07) | (0.257) | (0.73) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 166 | (171.63) | (208.764) | (194.16) |
| πλέος | full. | 1 | 1 | (1.03) | (1.122) | (0.99) |
| πλέως | full of | 1 | 2 | (2.07) | (2.061) | (2.5) |
| πόνος | work | 1 | 3 | (3.1) | (1.767) | (1.9) |
| πρό | before | 1 | 1 | (1.03) | (5.786) | (4.33) |
| στεφανίτης | of a crown | 1 | 1 | (1.03) | (0.013) | (0.0) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 9 | (9.31) | (30.359) | (61.34) |
| συμμαχέω | to be an ally, to be in alliance | 1 | 1 | (1.03) | (0.28) | (0.9) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 7 | (7.24) | (2.051) | (3.42) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 4 | (4.14) | (8.435) | (8.04) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 46 | (47.56) | (36.921) | (31.35) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 3 | (3.1) | (2.488) | (5.04) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 3 | (3.1) | (1.544) | (1.98) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 8 | (8.27) | (6.146) | (14.88) |
| ὡς | as, how | 1 | 94 | (97.19) | (68.814) | (63.16) |