42 lemmas;
68 tokens
(9,672 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 1,269 | (1312.03) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 667 | (689.62) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 127 | (131.31) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 2 | 141 | (145.78) | (217.261) | (145.55) |
| οὐ | not | 2 | 102 | (105.46) | (104.879) | (82.22) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 46 | (47.56) | (44.62) | (43.23) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 83 | (85.81) | (56.75) | (56.58) |
| Λυκοῦργος | Lycurgus | 2 | 57 | (58.93) | (0.193) | (0.46) |
| ἀγεννής | of no family, low-born | 1 | 6 | (6.2) | (0.135) | (0.17) |
| ἄκαμπτος | unbent, that will not bend, rigid | 1 | 1 | (1.03) | (0.011) | (0.02) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 70 | (72.37) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 39 | (40.32) | (40.264) | (43.75) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 12 | (12.41) | (6.88) | (12.75) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 32 | (33.09) | (10.82) | (29.69) |
| ἀπαθής | not suffering | 1 | 1 | (1.03) | (0.426) | (0.13) |
| αὐθάδης | self-willed, wilful, dogged, stubborn, contumacious, presumptuous | 1 | 2 | (2.07) | (0.042) | (0.06) |
| αὐστηρός | harsh, rough, bitter | 1 | 3 | (3.1) | (0.215) | (0.02) |
| δέ | but | 1 | 286 | (295.7) | (249.629) | (351.92) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 3 | (3.1) | (2.355) | (5.24) |
| δίαιτα | a way of living, mode of life | 1 | 10 | (10.34) | (0.746) | (0.41) |
| διατίθημι | to place separately, arrange | 1 | 1 | (1.03) | (0.617) | (0.8) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 85 | (87.88) | (118.207) | (88.06) |
| ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 1 | 1 | (1.03) | (0.579) | (0.43) |
| κατανοέω | to observe well, to understand | 1 | 2 | (2.07) | (0.416) | (0.32) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 77 | (79.61) | (90.021) | (57.06) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 16 | (16.54) | (19.178) | (9.89) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 35 | (36.19) | (20.427) | (22.36) |
| παραμένω | to stay beside | 1 | 1 | (1.03) | (0.305) | (0.34) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 35 | (36.19) | (29.319) | (37.03) |
| πόνος | work | 1 | 3 | (3.1) | (1.767) | (1.9) |
| πρᾶος | mild, soft, gentle, meek | 1 | 5 | (5.17) | (0.391) | (0.36) |
| πραότης | mildness, gentleness | 1 | 2 | (2.07) | (0.147) | (0.13) |
| προστάσσω | to order | 1 | 9 | (9.31) | (1.223) | (1.25) |
| σιωπή | silence | 1 | 4 | (4.14) | (0.238) | (0.35) |
| σκληρός | hard | 1 | 3 | (3.1) | (1.221) | (0.24) |
| συνδιαιτάομαι | to dwell with | 1 | 1 | (1.03) | (0.008) | (0.01) |
| συνήθης | dwelling | 1 | 4 | (4.14) | (0.793) | (0.36) |
| τε | and | 1 | 23 | (23.78) | (62.106) | (115.18) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 30 | (31.02) | (55.077) | (29.07) |
| φῖλος | [> φιλία friendship] | 1 | 2 | (2.07) | (0.22) | (0.48) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 3 | (3.1) | (11.437) | (4.29) |
| ὡς | as, how | 1 | 94 | (97.19) | (68.814) | (63.16) |