1,962 lemmas;
9,672 tokens
| word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὥστε | so that | 26 | (26.9) | (10.717) | (9.47) | |
| ὥσπερ | just as if, even as | 24 | (24.8) | (13.207) | (6.63) | |
| ὡς | as, how | 94 | (97.2) | (68.814) | (63.16) | |
| ὡραῖος | produced at the right season (subst. ἡ ὡραία harvest time) | 1 | (1.0) | (0.236) | (0.21) | too few |
| ὥρα2 | time, season, climate | 2 | (2.1) | (2.188) | (1.79) | |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 2 | (2.1) | (2.015) | (1.75) | |
| ὠνητός | bought, mercenary, buy-able | 1 | (1.0) | (0.015) | (0.03) | too few |
| ὠνέομαι | to buy, purchase | 1 | (1.0) | (0.247) | (0.24) | too few |
| ὠδίς | the pangs | 2 | (2.1) | (0.115) | (0.1) | |
| ᾠδή | a song, lay, ode | 6 | (6.2) | (0.347) | (0.2) | |
| ὠβάζω | to divide the people into | 1 | (1.0) | (0.0) | (0.0) | too few |
| ὦ | O! oh! | 8 | (8.3) | (6.146) | (14.88) | |
| ψυχή | breath, soul | 3 | (3.1) | (11.437) | (4.29) | |
| ψόγος | a blamable fault, a blemish, flaw | 2 | (2.1) | (0.098) | (0.13) | |
| ψῆφος | a small stone, a pebble; vote | 1 | (1.0) | (0.518) | (0.36) | too few |
| ψέγω | to blame, censure | 1 | (1.0) | (0.156) | (0.34) | too few |
| ψάλιον | part of the bridle, a kind of curb-chain | 1 | (1.0) | (0.007) | (0.01) | too few |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 2 | (2.1) | (1.776) | (2.8) | |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 3 | (3.1) | (1.544) | (1.98) | |
| χώρα | land | 8 | (8.3) | (3.587) | (8.1) | |
| χρώς | the surface of the body, the skin | 2 | (2.1) | (0.258) | (1.01) | |
| χρυσόω | to make golden, gild | 1 | (1.0) | (0.037) | (0.06) | too few |
| χρυσός | gold | 1 | (1.0) | (0.812) | (1.49) | too few |
| χρύσεος | golden, of gold, decked | 2 | (2.1) | (1.072) | (2.49) | |
| χρόνος | time | 16 | (16.5) | (11.109) | (9.36) | |
| χρόνιος | after a long time, late | 1 | (1.0) | (0.309) | (0.13) | too few |
| χροιά | the surface of a body, the skin; the body | 1 | (1.0) | (0.479) | (0.14) | too few |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 2 | (2.1) | (0.984) | (0.97) | |
| χρησμός | the answer of an oracle, oracular response, oracle | 2 | (2.1) | (0.381) | (0.43) | |
| χρῆσις | a using, employment, use | 1 | (1.0) | (0.787) | (0.08) | too few |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 4 | (4.1) | (1.679) | (0.87) | |
| χρηματισμός | an oracular response, divine warning | 3 | (3.1) | (0.051) | (0.13) | |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 3 | (3.1) | (2.488) | (5.04) | |
| χρῄζω | to need, want, lack, have need of | 1 | (1.0) | (0.416) | (0.47) | too few |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | (2.1) | (6.22) | (4.12) | |
| χρεία | use, advantage, service | 4 | (4.1) | (2.117) | (2.12) | |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 15 | (15.5) | (5.448) | (5.3) | |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 12 | (12.4) | (5.601) | (4.92) | |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 10 | (10.3) | (3.114) | (2.65) | |
| χράομαι | use, experience | 15 | (15.5) | (5.93) | (6.1) | |
| χοῦς | measure of capacity | 1 | (1.0) | (0.238) | (0.16) | too few |
| χορός | a round dance | 3 | (3.1) | (0.832) | (2.94) | |
| χορηγία | office or λῃτουργία of a χορηγός | 1 | (1.0) | (0.179) | (0.69) | too few |
| χορεύω | to dance a round | 1 | (1.0) | (0.076) | (0.22) | too few |
| χορεία | a dance, esp. choral dance with music | 1 | (1.0) | (0.061) | (0.04) | too few |
| χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 1 | (1.0) | (0.636) | (0.79) | too few |
| χίμαιρα | a she-goat | 1 | (1.0) | (0.018) | (0.03) | too few |
| χέω | to pour | 3 | (3.1) | (0.435) | (1.53) | |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | (1.0) | (1.4) | (1.07) | too few |
| χειροτέχνης | a handicraftsman, artisan | 1 | (1.0) | (0.035) | (0.1) | too few |
| χειρίς | a covering for the hand, a glove | 1 | (1.0) | (0.026) | (0.01) | too few |
| χείρ | the hand | 4 | (4.1) | (5.786) | (10.92) | |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 2 | (2.1) | (1.096) | (1.89) | |
| χειμάρροος | winter-flowing, swollen by rain and melted snow | 1 | (1.0) | (0.111) | (0.12) | too few |
| χαῦνος | gaping | 1 | (1.0) | (0.073) | (0.02) | too few |
| χαριστήριος | of or for thanksgiving | 1 | (1.0) | (0.065) | (0.01) | too few |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 7 | (7.2) | (3.66) | (3.87) | |
| χάριν | for the sake of, because of (postposition + gen.) | 1 | (1.0) | (0.28) | (0.75) | too few |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | (1.0) | (0.845) | (1.03) | too few |
| χαλκοῦς | a copper coin | 1 | (1.0) | (0.971) | (2.29) | too few |
| χαλκίοικος | dwelling in a brasen house | 1 | (1.0) | (0.011) | (0.04) | too few |
| Χαλκιδεύς | Chalcidian, of Chalcis | 1 | (1.0) | (0.088) | (0.73) | too few |
| χάλκεος | of copper | 1 | (1.0) | (0.603) | (1.59) | too few |
| χαλεπότης | difficulty, ruggedness | 1 | (1.0) | (0.047) | (0.03) | too few |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 4 | (4.1) | (1.723) | (2.13) | |
| χαλάω | to slacken, loosen | 1 | (1.0) | (0.188) | (0.11) | too few |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 2 | (2.1) | (1.525) | (2.46) | |
| φώς | a man | 1 | (1.0) | (0.967) | (1.32) | too few |
| φωνή | a sound, tone | 4 | (4.1) | (3.591) | (1.48) | |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 4 | (4.1) | (3.181) | (2.51) | |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 3 | (3.1) | (15.198) | (3.78) | |
| φυσικός | natural, native | 1 | (1.0) | (3.328) | (0.1) | too few |
| φύλλον | a leaf; | 1 | (1.0) | (0.521) | (0.37) | too few |
| φυλή | a race, a tribe | 3 | (3.1) | (0.846) | (0.22) | |
| φυλέτης | one of the same tribe, a tribesman | 1 | (1.0) | (0.023) | (0.01) | too few |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 7 | (7.2) | (2.518) | (2.71) | |
| φύλαξ | a watcher, guard, sentinel | 2 | (2.1) | (0.431) | (1.27) | |
| φυλάζω | to divide into tribes | 1 | (1.0) | (0.498) | (0.44) | too few |
| φυγομαχέω | to shun battle | 1 | (1.0) | (0.007) | (0.05) | too few |
| φυγή | flight | 1 | (1.0) | (0.734) | (1.17) | too few |
| φρουρέω | to keep watch | 1 | (1.0) | (0.225) | (0.42) | too few |
| φροντίζω | to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed | 1 | (1.0) | (0.508) | (0.56) | too few |
| φρόνημα | one's mind, spirit | 4 | (4.1) | (0.433) | (0.41) | |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 3 | (3.1) | (1.523) | (2.38) | |
| φόρτος | a load, a ship's freight | 1 | (1.0) | (0.03) | (0.03) | too few |
| φονεύω | to murder, kill, slay | 1 | (1.0) | (0.352) | (0.54) | too few |
| φοιτάω | to go to and fro, up and down, to stalk | 2 | (2.1) | (0.319) | (0.66) | |
| φοινικίς | a red cloth, cloak, banner; an ornamental palm tree | 1 | (1.0) | (0.018) | (0.01) | too few |
| Φοῖβος | Phoebus | 1 | (1.0) | (0.097) | (0.82) | too few |
| φόβος | fear, panic, flight | 2 | (2.1) | (1.426) | (2.23) | |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | (1.0) | (1.343) | (2.27) | too few |
| φοβερός | fearful | 1 | (1.0) | (0.492) | (0.58) | too few |
| φλεγμαίνω | to be heated, inflamed, to fester | 1 | (1.0) | (0.278) | (0.02) | too few |
| φιλοφροσύνη | friendliness, kindliness | 1 | (1.0) | (0.063) | (0.05) | too few |
| φιλοτιμία | the character of the φιλότιμος, love of distinction, ambition | 3 | (3.1) | (0.246) | (0.45) | |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 1 | (1.0) | (1.741) | (0.58) | too few |
| φιλοσοφέω | to love knowledge, pursue it, philosophise | 1 | (1.0) | (0.423) | (0.15) | too few |
| φῖλος | [> φιλία friendship] | 2 | (2.1) | (0.22) | (0.48) | |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 3 | (3.1) | (4.36) | (12.78) | |
| φιλοπονηρία | a love of bad men and actions | 1 | (1.0) | (0.009) | (0.0) | too few |
| φιλοπλουτία | love of riches | 1 | (1.0) | (0.002) | (0.0) | too few |
| φιλονικία | love of victory, rivalry, contentiousness | 1 | (1.0) | (0.183) | (0.16) | too few |
| φιλολάκων | fond of the Laconians | 1 | (1.0) | (0.001) | (0.01) | too few |
| φιλογυμναστέω | to love gymnastic exercises | 1 | (1.0) | (0.002) | (0.01) | too few |
| φιλίτιον | the common hall (LSJ φιδίτιον) | 2 | (2.1) | (0.014) | (0.0) | too few |
| φίλιος | friendly, of friendship; dear, beloved | 1 | (1.0) | (0.35) | (0.46) | too few |
| φιλία | friendly love, affection, friendship | 2 | (2.1) | (1.063) | (1.44) | |
| φιλέω | to love, regard with affection | 1 | (1.0) | (1.242) | (2.43) | too few |
| φιλανθρωπία | humanity, benevolence, kindliness | 1 | (1.0) | (0.361) | (0.23) | too few |
| φιδίτιον | common mess | 2 | (2.1) | (0.01) | (0.0) | too few |
| φθόνος | ill-will, envy, jealousy | 2 | (2.1) | (0.458) | (0.38) | |
| φθόγγος | any clear, distinct sound | 1 | (1.0) | (0.205) | (0.16) | too few |
| φθέγγομαι | to utter a sound | 1 | (1.0) | (0.607) | (0.59) | too few |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | (1.0) | (1.285) | (0.97) | too few |
| φημί | to say, to claim | 46 | (47.6) | (36.921) | (31.35) | |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 2 | (2.1) | (2.61) | (5.45) | |
| φέρω | to bear | 14 | (14.5) | (8.129) | (10.35) | |
| φειδώ | a sparing | 1 | (1.0) | (0.091) | (0.04) | too few |
| φειδός | sparing, thrifty | 1 | (1.0) | (0.009) | (0.01) | too few |
| φείδομαι | to spare | 1 | (1.0) | (0.34) | (0.38) | too few |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | (1.0) | (1.387) | (0.76) | too few |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 2 | (2.1) | (1.561) | (1.51) | |
| φάρμακον | a drug, medicine | 1 | (1.0) | (2.51) | (0.63) | too few |
| φάος | light, daylight | 2 | (2.1) | (1.873) | (1.34) | |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 3 | (3.1) | (2.734) | (1.67) | |
| Φαληρεύς | a Phalerian, inhabitant of Φάληρον | 1 | (1.0) | (0.023) | (0.04) | too few |
| φάλαγξ | a line of battle, battle-array | 2 | (2.1) | (0.484) | (1.13) | |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 4 | (4.1) | (8.435) | (8.04) | |
| φαιδρός | bright, beaming | 1 | (1.0) | (0.117) | (0.07) | too few |
| ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 1 | (1.0) | (1.068) | (0.71) | too few |
| ὕστερος | latter, last | 2 | (2.1) | (1.506) | (1.39) | |
| ὕστερον | the afterbirth | 12 | (12.4) | (2.598) | (2.47) | |
| ὑποφέρω | to carry away under | 2 | (2.1) | (0.11) | (0.1) | |
| ὕπουλος | festering under the scar | 1 | (1.0) | (0.035) | (0.03) | too few |
| ὑποτάσσω | to place | 1 | (1.0) | (0.402) | (0.32) | too few |
| ὑπόνοια | a hidden thought | 3 | (3.1) | (0.271) | (0.12) | |
| ὑπονοέω | to think secretly, suspect | 1 | (1.0) | (0.237) | (0.15) | too few |
| ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 1 | (1.0) | (0.577) | (0.35) | too few |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 2 | (2.1) | (1.365) | (1.36) | |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 2 | (2.1) | (1.526) | (1.65) | |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 1 | (1.0) | (1.565) | (0.71) | too few |
| ὑπόδημα | sandal, shoe | 1 | (1.0) | (0.281) | (0.15) | too few |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 28 | (28.9) | (26.85) | (24.12) | |
| ὕπνος | sleep, slumber | 1 | (1.0) | (1.091) | (1.42) | too few |
| ὑπηρέτης | (an under-rower); a servant | 3 | (3.1) | (0.273) | (0.24) | |
| ὑπηρετέω | to do service on board ship, to do rower's service | 1 | (1.0) | (0.27) | (0.25) | too few |
| ὑπέχω | to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable | 1 | (1.0) | (0.499) | (0.76) | too few |
| ὑπεύθυνος | liable to give account for | 1 | (1.0) | (0.074) | (0.02) | too few |
| ὑπερκύπτω | to stretch and peep over | 1 | (1.0) | (0.015) | (0.0) | too few |
| ὑπεραίρω | to lift | 1 | (1.0) | (0.068) | (0.16) | too few |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 5 | (5.2) | (6.432) | (8.19) | |
| ὑπέκκαυμα | combustible matter, fuel | 1 | (1.0) | (0.1) | (0.0) | too few |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 3 | (3.1) | (13.407) | (5.2) | |
| ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 2 | (2.1) | (0.475) | (0.51) | |
| ὑμός | your | 1 | (1.0) | (6.015) | (5.65) | too few |
| ὗλις | mud | 1 | (1.0) | (0.468) | (0.12) | too few |
| ὕλη | wood, material | 1 | (1.0) | (5.5) | (0.94) | too few |
| υἱός | a son | 3 | (3.1) | (7.898) | (7.64) | |
| ὕδωρ | water | 2 | (2.1) | (7.043) | (3.14) | |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | (1.0) | (3.244) | (0.41) | too few |
| ὑγιεινός | good for the health, wholesome, sound, healthy | 2 | (2.1) | (0.57) | (0.12) | |
| ὑγίεια | health, soundness | 1 | (1.0) | (1.276) | (0.19) | too few |
| ὕβρις | wantonness, wanton violence | 3 | (3.1) | (0.649) | (0.91) | |
| ὑβρίζω | to wax wanton, run riot | 2 | (2.1) | (0.431) | (0.49) | |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 30 | (31.0) | (55.077) | (29.07) | |
| τῦφος | smoke, vapour | 1 | (1.0) | (0.115) | (0.02) | too few |
| τυφλόω | to blind, make blind | 1 | (1.0) | (0.099) | (0.1) | too few |
| τυφλός | blind | 1 | (1.0) | (0.432) | (0.38) | too few |
| τυρός | cheese | 1 | (1.0) | (0.233) | (0.22) | too few |
| τύραννος | an absolute sovereign | 1 | (1.0) | (0.898) | (1.54) | too few |
| τυραννίς | kingly power, sovereignty | 4 | (4.1) | (0.451) | (0.77) | |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 11 | (11.4) | (6.305) | (6.41) | |
| τρυφή | softness, delicacy, daintiness | 6 | (6.2) | (0.528) | (0.09) | |
| τροφός | a feeder, rearer, nurse | 1 | (1.0) | (0.219) | (0.38) | too few |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 3 | (3.1) | (3.098) | (1.03) | |
| τροφεύς | one who rears | 1 | (1.0) | (0.036) | (0.06) | too few |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 6 | (6.2) | (7.612) | (5.49) | |
| τροπός | a twisted leathern thong | 6 | (6.2) | (7.547) | (5.48) | |
| τρίτος | the third | 4 | (4.1) | (4.486) | (2.33) | |
| τρισχίλιοι | three thousand | 1 | (1.0) | (0.164) | (0.66) | too few |
| τρισμύριοι | thrice ten thousand | 1 | (1.0) | (0.041) | (0.16) | too few |
| τρίβων | worn garment, threadbare cloak | 1 | (1.0) | (0.038) | (0.01) | too few |
| τριακόσιοι | three hundred | 2 | (2.1) | (0.355) | (1.49) | |
| τριάκοντα | thirty | 6 | (6.2) | (0.734) | (1.53) | |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | (1.0) | (1.989) | (2.15) | too few |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 5 | (5.2) | (2.05) | (2.46) | |
| τρέπω | to turn | 2 | (2.1) | (1.263) | (3.2) | |
| τρεῖς | three | 2 | (2.1) | (4.87) | (3.7) | |
| τραχύς | rugged, rough | 2 | (2.1) | (0.481) | (0.47) | |
| τράπεζα | four-legged a table | 4 | (4.1) | (0.588) | (0.68) | |
| τότε | at that time, then | 4 | (4.1) | (6.266) | (11.78) | |
| τοτέ | at times, now and then | 4 | (4.1) | (6.167) | (10.26) | |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 10 | (10.3) | (5.396) | (4.83) | |
| τόπος | a place | 3 | (3.1) | (8.538) | (6.72) | |
| τολμάω | to undertake, take heart | 2 | (2.1) | (1.2) | (1.96) | |
| τόκος | a bringing forth, childbirth, parturition | 2 | (2.1) | (0.277) | (0.29) | |
| τοιοῦτος | such as this | 22 | (22.7) | (20.677) | (14.9) | |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | (1.0) | (2.299) | (9.04) | too few |
| τιτρώσκω | to wound | 1 | (1.0) | (0.464) | (0.44) | too few |
| τίτθη | a nurse | 1 | (1.0) | (0.047) | (0.02) | too few |
| τίς | who? which? | 38 | (39.3) | (21.895) | (15.87) | |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 85 | (87.9) | (97.86) | (78.95) | |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 6 | (6.2) | (1.962) | (2.21) | |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 3 | (3.1) | (1.698) | (2.37) | |
| Τίμαιος | Timaeus | 2 | (2.1) | (0.298) | (0.52) | |
| τίκτω | to bring into the world | 3 | (3.1) | (1.368) | (2.76) | |
| τίθημι | to set, put, place | 4 | (4.1) | (6.429) | (7.71) | |
| τίη | why? wherefore? | 16 | (16.5) | (26.493) | (13.95) | |
| τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 2 | (2.1) | (0.583) | (0.75) | |
| τῇδε | here, thus | 1 | (1.0) | (0.621) | (0.52) | too few |
| τῇ | here, there | 14 | (14.5) | (18.312) | (12.5) | |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 6 | (6.2) | (3.221) | (1.81) | |
| τέφρα | ashes | 1 | (1.0) | (0.147) | (0.03) | too few |
| τετράς | the fourth day | 1 | (1.0) | (0.249) | (0.03) | too few |
| τετράγωνος | with four equal angles, rectangular | 2 | (2.1) | (0.946) | (0.15) | |
| τέλος | the fulfilment | 2 | (2.1) | (4.234) | (3.89) | |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | (1.0) | (1.111) | (2.02) | too few |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 3 | (3.1) | (0.902) | (0.46) | |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 7 | (7.2) | (1.651) | (2.69) | |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | (1.0) | (3.199) | (1.55) | too few |
| τέκνον | a child | 1 | (1.0) | (1.407) | (2.84) | too few |
| τεκμήριον | a sure signs. | 1 | (1.0) | (0.434) | (0.42) | too few |
| τεκμαίρομαι | to fix by a mark | 3 | (3.1) | (0.255) | (0.39) | |
| τεῖχος | a wall | 1 | (1.0) | (1.646) | (5.01) | too few |
| τε | and | 23 | (23.8) | (62.106) | (115.18) | |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 3 | (3.1) | (3.502) | (6.07) | |
| τάφος | a burial, funeral | 3 | (3.1) | (0.506) | (0.75) | |
| ταφή | burial | 1 | (1.0) | (0.139) | (0.18) | too few |
| ταῦρος | a bull | 1 | (1.0) | (0.343) | (0.55) | too few |
| Ταΰγετον | Mount Taygetus | 2 | (2.1) | (0.015) | (0.05) | |
| τάσσω | to arrange, put in order | 7 | (7.2) | (2.051) | (3.42) | |
| ταραχή | trouble, disorder, confusion | 1 | (1.0) | (0.397) | (0.55) | too few |
| ταράσσω | to stir, stir up, trouble | 1 | (1.0) | (0.564) | (0.6) | too few |
| τάξις | an arranging | 3 | (3.1) | (2.44) | (1.91) | |
| σώφρων | of sound mind | 4 | (4.1) | (0.638) | (0.59) | |
| σωφροσύνη | soundness of mind, moderation, discretion | 3 | (3.1) | (0.613) | (0.44) | |
| σωφρονιστής | one that makes temperate, a chastener, chastiser | 1 | (1.0) | (0.013) | (0.03) | too few |
| σωφρονίζω | to recall a person to his senses, chasten; moderate | 1 | (1.0) | (0.04) | (0.06) | too few |
| σωφρονέω | to be sound of mind | 1 | (1.0) | (0.286) | (0.41) | too few |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | (1.0) | (1.497) | (1.41) | too few |
| σῶς | safe and sound, alive and well, in good case | 3 | (3.1) | (0.184) | (0.45) | |
| σωρός | a heap | 1 | (1.0) | (0.058) | (0.03) | too few |
| σῶμα | the body | 15 | (15.5) | (16.622) | (3.34) | |
| Σωκρατικός | Socratic, of Socrates | 1 | (1.0) | (0.03) | (0.01) | too few |
| σῴζω | to save, keep | 2 | (2.1) | (2.74) | (2.88) | |
| σχολή | spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely | 1 | (1.0) | (0.393) | (0.35) | too few |
| σχολάζω | to have leisure | 1 | (1.0) | (0.148) | (0.07) | too few |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | (1.0) | (4.435) | (0.59) | too few |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | (1.0) | (1.266) | (2.18) | too few |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | (1.0) | (1.283) | (0.07) | too few |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 3 | (3.1) | (1.407) | (0.69) | |
| σφαγιάζομαι | to slay a victim, sacrifice | 1 | (1.0) | (0.019) | (0.11) | too few |
| σφαγή | slaughter, butchery | 1 | (1.0) | (0.306) | (0.13) | too few |
| συσχολάζω | to be a fellow-pupil | 1 | (1.0) | (0.001) | (0.0) | too few |
| σύσσιτος | one who eats together, a messmate | 2 | (2.1) | (0.011) | (0.01) | |
| συσσίτιον | a common meal, public mess | 11 | (11.4) | (0.03) | (0.04) | |
| συρρέω | to flow together | 1 | (1.0) | (0.102) | (0.07) | too few |
| σύντροφος | brought up together with | 2 | (2.1) | (0.069) | (0.12) | |
| συντρέχω | to run together so as to meet, to encounter | 1 | (1.0) | (0.276) | (0.3) | too few |
| συντρέφω | to feed together | 1 | (1.0) | (0.018) | (0.01) | too few |
| σύντομος | cut short, abridged, concise, brief | 1 | (1.0) | (0.367) | (0.24) | too few |
| συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 2 | (2.1) | (0.664) | (0.57) | |
| συντάσσω | to put in order together | 3 | (3.1) | (0.625) | (0.97) | |
| συνουσία | a being with, social intercourse, society, conversation, communion | 1 | (1.0) | (0.353) | (0.3) | too few |
| συνοικέω | to dwell together | 1 | (1.0) | (0.226) | (0.36) | too few |
| σύνοδος2 | an assembly, meeting | 2 | (2.1) | (0.885) | (0.35) | |
| σύνοδος | fellow-traveller | 2 | (2.1) | (0.891) | (0.28) | |
| σύννομος | feeding together, gregarious | 1 | (1.0) | (0.02) | (0.06) | too few |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 5 | (5.2) | (2.685) | (1.99) | |
| συνθάπτω | to bury together, join in burying | 1 | (1.0) | (0.017) | (0.02) | too few |
| συνήθης | dwelling | 4 | (4.1) | (0.793) | (0.36) | |
| συνήθεια | habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy | 1 | (1.0) | (0.409) | (0.34) | too few |
| συνεχής | holding together | 2 | (2.1) | (3.097) | (1.77) | |
| συνεφάπτομαι | to take part in | 1 | (1.0) | (0.017) | (0.02) | too few |
| συνέρχομαι | come together, meet | 3 | (3.1) | (0.758) | (0.75) | |
| συνεπιτίθημι | to help in putting on | 1 | (1.0) | (0.022) | (0.19) | too few |
| σύνειμι2 | come together | 2 | (2.1) | (0.386) | (0.38) | |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | (1.0) | (0.989) | (0.75) | too few |
| συνεθίζω | to accustom | 2 | (2.1) | (0.028) | (0.07) | |
| σύνεγγυς | near together | 1 | (1.0) | (0.127) | (0.3) | too few |
| συνδιατρίβω | to pass | 1 | (1.0) | (0.035) | (0.03) | too few |
| συνδιαιτάομαι | to dwell with | 1 | (1.0) | (0.008) | (0.01) | too few |
| συνάρχω | to rule jointly with | 2 | (2.1) | (0.06) | (0.16) | |
| συναρμόζω | to fit together | 1 | (1.0) | (0.077) | (0.07) | too few |
| συνάπτω | to tie | 1 | (1.0) | (1.207) | (1.11) | too few |
| συνακμάζω | to bloom at the same time | 1 | (1.0) | (0.007) | (0.02) | too few |
| συναγωγή | a bringing together, uniting | 1 | (1.0) | (0.421) | (0.11) | too few |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 4 | (4.1) | (3.016) | (1.36) | |
| συναγανακτέω | to be vexed along with | 1 | (1.0) | (0.005) | (0.03) | too few |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | (1.0) | (4.575) | (7.0) | too few |
| συμφυής | born with one, congenital, natural | 1 | (1.0) | (0.148) | (0.03) | too few |
| συμφορέω | to bring together, to gather, collect, heap up | 1 | (1.0) | (0.043) | (0.06) | too few |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | (1.0) | (0.881) | (1.65) | too few |
| συμπόσιον | a drinking-party, symposium | 1 | (1.0) | (0.325) | (0.06) | too few |
| συμπορεύομαι | to go | 2 | (2.1) | (0.016) | (0.1) | |
| συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 3 | (3.1) | (0.559) | (0.74) | |
| συμπείθω | to win by persuasion | 1 | (1.0) | (0.025) | (0.01) | too few |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 3 | (3.1) | (1.33) | (1.47) | |
| συμπάρειμι | be present also | 3 | (3.1) | (0.08) | (0.1) | |
| συμπαίζω | to play | 1 | (1.0) | (0.006) | (0.02) | too few |
| συμμαχέω | to be an ally, to be in alliance | 1 | (1.0) | (0.28) | (0.9) | too few |
| συμβόλαιος | of or concerning contracts | 1 | (1.0) | (0.042) | (0.1) | too few |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 3 | (3.1) | (9.032) | (7.24) | |
| σῦκον | fig | 1 | (1.0) | (0.212) | (0.09) | too few |
| συγκόπτω | to break up, cut up | 1 | (1.0) | (0.036) | (0.03) | too few |
| συγγραφεύς | one who collects and writes down historic facts, an historian | 1 | (1.0) | (0.249) | (0.59) | too few |
| συγγίγνομαι | to be with | 1 | (1.0) | (0.2) | (0.35) | too few |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 4 | (4.1) | (0.812) | (0.83) | |
| σύ | you (personal pronoun) | 9 | (9.3) | (30.359) | (61.34) | |
| στρωμνή | a bed spread | 2 | (2.1) | (0.044) | (0.03) | |
| στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 1 | (1.0) | (1.032) | (4.24) | too few |
| στρατηγός | the leader | 2 | (2.1) | (1.525) | (6.72) | |
| στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 2 | (2.1) | (0.753) | (2.86) | |
| στρατεία | an expedition, campaign | 7 | (7.2) | (0.315) | (0.86) | |
| στόμωμα | a mouth, entrance | 1 | (1.0) | (0.017) | (0.01) | too few |
| στομόω | to muzzle | 1 | (1.0) | (0.013) | (0.02) | too few |
| στόμα | the mouth | 1 | (1.0) | (2.111) | (1.83) | too few |
| στίβασις | building up, laying | 1 | (1.0) | (0.002) | (0.01) | too few |
| στιβάς | a bed of straw, rushes | 2 | (2.1) | (0.036) | (0.04) | |
| στεφανόω | to wreathe, to crown | 4 | (4.1) | (0.339) | (0.46) | |
| στεφανίτης | of a crown | 1 | (1.0) | (0.013) | (0.0) | too few |
| στερέω | to deprive, bereave, rob of | 1 | (1.0) | (0.541) | (0.55) | too few |
| στέγη | a roof; a chamber | 2 | (2.1) | (0.093) | (0.28) | |
| στάσις | a standing, the posture of standing | 2 | (2.1) | (0.94) | (0.89) | |
| σταθμός | a standing place, weight | 1 | (1.0) | (0.291) | (1.17) | too few |
| σταθμόν | weight | 1 | (1.0) | (0.021) | (0.08) | too few |
| σπουδή | haste, speed | 2 | (2.1) | (1.021) | (1.52) | |
| σπουδάζω | to make haste | 3 | (3.1) | (0.887) | (0.89) | |
| σποράδην | scatteredly, here and there | 1 | (1.0) | (0.042) | (0.07) | too few |
| σπέρμα | seed, offspring | 2 | (2.1) | (2.127) | (0.32) | |
| Σπαρτιάτης | a Spartan | 14 | (14.5) | (0.199) | (1.09) | |
| Σπάρτη | Sparta | 18 | (18.6) | (0.271) | (1.31) | |
| σπαργάω | to be full to bursting, to swell, be ripe | 1 | (1.0) | (0.004) | (0.02) | too few |
| σπάργανον | a swathing band | 1 | (1.0) | (0.043) | (0.06) | too few |
| σοφός | wise, skilled, clever | 3 | (3.1) | (1.915) | (1.93) | |
| σοφιστής | a master of one's craft | 3 | (3.1) | (0.559) | (0.21) | |
| σοφία | skill | 1 | (1.0) | (1.979) | (0.86) | too few |
| σκώπτω | to hoot, mock, jeer, scoff at | 4 | (4.1) | (0.098) | (0.12) | |
| σκῶμμα | a jest, joke, gibe, scoff | 3 | (3.1) | (0.051) | (0.06) | |
| σκυτάλη | a staff, cudgel, club | 1 | (1.0) | (0.018) | (0.01) | too few |
| σκύμνος | a cub, whelp | 1 | (1.0) | (0.05) | (0.07) | too few |
| σκότος | darkness, gloom | 3 | (3.1) | (0.838) | (0.48) | |
| σκοπέω | to look at | 1 | (1.0) | (1.847) | (2.27) | too few |
| σκολιός | curved, winding, twisted, tangled | 1 | (1.0) | (0.088) | (0.1) | too few |
| σκληρός | hard | 3 | (3.1) | (1.221) | (0.24) | |
| σκεῦος | a vessel | 1 | (1.0) | (0.484) | (0.34) | too few |
| σιωπή | silence | 4 | (4.1) | (0.238) | (0.35) | |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 2 | (2.1) | (0.775) | (0.38) | |
| Σιμωνίδης | Simonides | 1 | (1.0) | (0.11) | (0.13) | too few |
| Σικελιώτης | a Sicilian Greek | 1 | (1.0) | (0.057) | (0.27) | too few |
| σίδηρος | iron | 3 | (3.1) | (0.492) | (0.53) | |
| σιδήρεος | made of iron | 3 | (3.1) | (0.164) | (0.42) | |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | (1.0) | (3.721) | (0.94) | too few |
| σεμνός | revered, august, holy, awful | 2 | (2.1) | (0.57) | (0.61) | |
| Σελινοῦς | (f) Selinus, town in Sicily; (m) river name | 1 | (1.0) | (0.011) | (0.08) | too few |
| σεισμός | a shaking, shock | 1 | (1.0) | (0.29) | (0.21) | too few |
| σβέννυμι | to quench, put out | 1 | (1.0) | (0.217) | (0.17) | too few |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | (1.0) | (3.279) | (2.18) | too few |
| ῥώμη | bodily strength, strength, might | 2 | (2.1) | (0.426) | (0.38) | |
| ῥωμαλέος | strong of body | 2 | (2.1) | (0.016) | (0.01) | |
| ῥυθμός | measured motion, time, rhythm | 3 | (3.1) | (0.217) | (0.31) | |
| ῥίζωσις | a taking root, beginning life | 1 | (1.0) | (0.007) | (0.0) | too few |
| ῥήτωρ | a public speaker, pleader | 1 | (1.0) | (0.476) | (0.15) | too few |
| ῥήτρα | a verbal agreement, bargain, covenant | 5 | (5.2) | (0.005) | (0.01) | |
| ῥέπω | to incline downwards, to sink, fall | 1 | (1.0) | (0.221) | (0.18) | too few |
| ῥᾳστώνη | easiness | 1 | (1.0) | (0.116) | (0.1) | too few |
| ῥάθυμος | light-hearted, easy-tempered, frivolous, careless | 2 | (2.1) | (0.141) | (0.15) | |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 5 | (5.2) | (2.343) | (2.93) | |
| πῶς | how? in what way | 5 | (5.2) | (8.955) | (6.31) | |
| πως | somehow, in some way | 5 | (5.2) | (9.844) | (7.58) | |
| πώποτε | ever yet | 1 | (1.0) | (0.36) | (0.57) | too few |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 3 | (3.1) | (1.282) | (4.58) | |
| πύλη | one wing of a pair of double gates | 1 | (1.0) | (0.911) | (2.03) | too few |
| Πύλαι | Thermopylae | 1 | (1.0) | (0.681) | (1.47) | too few |
| πυκνός | close, compact | 1 | (1.0) | (1.024) | (1.26) | too few |
| πύθω | to make rot, to rot | 1 | (1.0) | (0.178) | (0.52) | too few |
| Πυθώ | Pytho, the region of Delphi | 1 | (1.0) | (0.098) | (0.32) | too few |
| Πύθιον | the temple of Pythian Apollo | 1 | (1.0) | (0.104) | (0.15) | too few |
| Πυθία | the Pythia, priestess of Pythian Apollo | 1 | (1.0) | (0.099) | (0.5) | too few |
| πτωχός | one who crouches | 1 | (1.0) | (0.253) | (0.28) | too few |
| πρῶτος | first | 24 | (24.8) | (18.707) | (16.57) | |
| πρωτεύω | to be the first, hold the first place | 2 | (2.1) | (0.087) | (0.04) | |
| πρωτεῖον | the chief rank, first place | 1 | (1.0) | (0.07) | (0.04) | too few |
| Πρύτανις | Prytanis | 2 | (2.1) | (0.012) | (0.03) | |
| πρόχειρος | at hand, ready | 2 | (2.1) | (0.288) | (0.24) | |
| προφέρω | to bring before | 2 | (2.1) | (0.323) | (0.51) | |
| προτρέπω | to urge forwards | 1 | (1.0) | (0.349) | (0.13) | too few |
| προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 1 | (1.0) | (0.879) | (1.29) | too few |
| πρότερος | before, earlier | 27 | (27.9) | (25.424) | (23.72) | |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | (1.0) | (1.94) | (0.95) | too few |
| πρόσωθεν | from afar | 1 | (1.0) | (0.294) | (0.15) | too few |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | (1.0) | (1.411) | (0.96) | too few |
| πρόσχημα | that which is held before | 1 | (1.0) | (0.061) | (0.15) | too few |
| προσφέρω | to bring to | 2 | (2.1) | (1.465) | (1.2) | |
| πρόσφατος | lately slain, fresh-slain | 1 | (1.0) | (0.223) | (0.24) | too few |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 4 | (4.1) | (3.747) | (1.45) | |
| προστατέω | to stand before, be ruler over, domineer over | 1 | (1.0) | (0.027) | (0.1) | too few |
| προστάσσω | to order | 9 | (9.3) | (1.223) | (1.25) | |
| προσποιέω | to make over to; mid. procure, pretend | 1 | (1.0) | (0.285) | (0.4) | too few |
| προσπέμπω | to send to | 1 | (1.0) | (0.028) | (0.1) | too few |
| προσορίζω | to include within the boundaries, add to a dominion | 1 | (1.0) | (0.002) | (0.0) | too few |
| προσκτάομαι | to gain, get | 1 | (1.0) | (0.056) | (0.15) | too few |
| προσκόπτω | to strike | 1 | (1.0) | (0.052) | (0.1) | too few |
| προσκαλέω | to call to, call on, summon | 1 | (1.0) | (0.151) | (0.15) | too few |
| πρόσθεσις | a putting to, application | 2 | (2.1) | (0.281) | (0.02) | |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 2 | (2.1) | (2.065) | (1.23) | |
| προσέχω | to hold to, offer | 3 | (3.1) | (1.101) | (1.28) | |
| προσδέχομαι | to receive favourably, accept | 2 | (2.1) | (0.37) | (1.37) | |
| προσάγω | to bring to | 1 | (1.0) | (0.972) | (1.04) | too few |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 7 | (7.2) | (1.321) | (2.94) | |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 83 | (85.8) | (56.75) | (56.58) | |
| προπέμπω | to send before, send on | 3 | (3.1) | (0.171) | (0.38) | |
| προοδοποιέω | to prepare the way before, prepare | 1 | (1.0) | (0.004) | (0.0) | too few |
| πρόνοια | foresight, foreknowledge | 2 | (2.1) | (0.781) | (0.72) | |
| προκρίνω | to choose before others, choose by preference, prefer, select | 1 | (1.0) | (0.15) | (0.15) | too few |
| Προκλέης | Procles | 2 | (2.1) | (0.021) | (0.1) | |
| προκαταλαμβάνω | to seize beforehand, preoccupy | 1 | (1.0) | (0.151) | (0.55) | too few |
| προΐημι | send forth, send forward; abandon | 1 | (1.0) | (0.496) | (1.2) | too few |
| προθύω | to sacrifice | 1 | (1.0) | (0.005) | (0.01) | too few |
| πρόθυμος | ready, willing, eager, zealous | 1 | (1.0) | (0.52) | (1.4) | too few |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | (1.0) | (0.934) | (0.61) | too few |
| προδοσία | a giving up, betrayal, treason | 1 | (1.0) | (0.149) | (0.23) | too few |
| πρόγονος | a forefather, ancestor | 1 | (1.0) | (0.412) | (0.58) | too few |
| προαίρεσις | a choosing | 2 | (2.1) | (0.951) | (1.23) | |
| πρό | before | 1 | (1.0) | (5.786) | (4.33) | too few |
| πρίων | a saw | 1 | (1.0) | (0.048) | (0.01) | too few |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 2 | (2.1) | (2.157) | (5.09) | |
| πρίασθαι | to buy | 2 | (2.1) | (0.184) | (0.21) | |
| πρεσβύτης2 | old man | 1 | (1.0) | (0.266) | (0.24) | too few |
| πρεσβύτης | age | 1 | (1.0) | (0.223) | (0.18) | too few |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 17 | (17.6) | (2.001) | (3.67) | |
| πρεσβεύω | to be the elder; to be an ambassador | 1 | (1.0) | (0.348) | (0.95) | too few |
| πρεσβευτής | an ambassador | 1 | (1.0) | (0.256) | (2.53) | too few |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | (1.0) | (0.865) | (1.06) | too few |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 6 | (6.2) | (4.909) | (7.73) | |
| πραότης | mildness, gentleness | 2 | (2.1) | (0.147) | (0.13) | |
| πρᾶος | mild, soft, gentle, meek | 5 | (5.2) | (0.391) | (0.36) | |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 8 | (8.3) | (2.288) | (3.51) | |
| πραγματικός | fit for business, active, business-like; | 1 | (1.0) | (0.062) | (0.52) | too few |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 2 | (2.1) | (1.207) | (0.44) | |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 3 | (3.1) | (6.869) | (8.08) | |
| που | anywhere, somewhere | 4 | (4.1) | (2.474) | (4.56) | |
| πότερος | which of the two? | 1 | (1.0) | (1.888) | (1.51) | too few |
| πότε | when? at what time? | 1 | (1.0) | (0.488) | (0.33) | too few |
| ποτε | ever, sometime | 7 | (7.2) | (7.502) | (8.73) | |
| ποταμός | a river, stream | 1 | (1.0) | (2.456) | (7.1) | too few |
| πόσος | how much? how many? | 1 | (1.0) | (1.368) | (0.5) | too few |
| ποσός | of a certain quantity | 1 | (1.0) | (2.579) | (0.52) | too few |
| Ποντικός | from Pontus, Pontic | 1 | (1.0) | (0.155) | (0.05) | too few |
| πόνος | work | 3 | (3.1) | (1.767) | (1.9) | |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 7 | (7.2) | (1.795) | (0.65) | |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | (1.0) | (0.657) | (0.82) | too few |
| πομπή | conduct, escort, guidance | 2 | (2.1) | (0.16) | (0.44) | |
| πομπεύω | to conduct, escort | 1 | (1.0) | (0.042) | (0.05) | too few |
| πολυτελής | very expensive, very costly | 2 | (2.1) | (0.296) | (0.32) | |
| πολυτέλεια | extravagance | 4 | (4.1) | (0.093) | (0.07) | |
| πολύς | much, many | 56 | (57.9) | (35.28) | (44.3) | |
| πολυπραγμονέω | to be busy with many things, meddlesome | 1 | (1.0) | (0.135) | (0.22) | too few |
| Πολύδωρος | Polydorus | 2 | (2.1) | (0.028) | (0.07) | |
| πολυδέκτης | the all-receiver | 1 | (1.0) | (0.009) | (0.02) | too few |
| πολλάκις | many times, often, oft | 7 | (7.2) | (3.702) | (1.91) | |
| πολιτικός | of, for, related to citizen or statesman; civil, constitutional | 5 | (5.2) | (0.738) | (0.83) | |
| πολίτης | (fellow) citizen | 17 | (17.6) | (1.041) | (1.81) | |
| πολίτευμα | the business of government, an act of administration | 8 | (8.3) | (0.107) | (0.56) | |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 26 | (26.9) | (1.205) | (2.18) | |
| πόλις | a city | 28 | (28.9) | (11.245) | (29.3) | |
| πολιορκέω | to hem in a city, blockade, beleaguer, besiege | 1 | (1.0) | (0.595) | (2.02) | too few |
| πόλεμος | battle, fight, war | 7 | (7.2) | (3.953) | (12.13) | |
| πολέμιος | hostile; enemy | 9 | (9.3) | (2.812) | (8.48) | |
| πολεμικός | of or for war; skilled in war; hostile | 4 | (4.1) | (0.362) | (0.94) | |
| πολέμαρχος | war lord, chieftain; at Athens, the third archon | 1 | (1.0) | (0.049) | (0.1) | too few |
| πόκος | wool | 1 | (1.0) | (0.022) | (0.02) | too few |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | (1.0) | (2.531) | (2.35) | too few |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | (1.0) | (3.169) | (2.06) | too few |
| ποιητής | one who makes, a maker | 4 | (4.1) | (1.39) | (1.28) | |
| ποίησις | a making, fabrication, creation, production | 1 | (1.0) | (0.485) | (0.38) | too few |
| ποίημα | anything made | 2 | (2.1) | (0.315) | (0.18) | |
| ποιέω | to make, to do | 35 | (36.2) | (29.319) | (37.03) | |
| πόθος | a longing, yearning, fond desire | 1 | (1.0) | (0.254) | (0.35) | too few |
| ποθέω | to long for, yearn after | 1 | (1.0) | (0.277) | (0.37) | too few |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | (1.0) | (5.838) | (0.58) | too few |
| πλοῦτος | wealth, riches | 7 | (7.2) | (1.072) | (0.8) | |
| πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 1 | (1.0) | (0.714) | (0.68) | too few |
| πλίνθος | a brick | 1 | (1.0) | (0.1) | (0.15) | too few |
| πλήσσω | to strike, smite | 2 | (2.1) | (0.691) | (0.89) | |
| πλησμονή | a filling | 1 | (1.0) | (0.101) | (0.05) | too few |
| πλησίος | near, close to | 3 | (3.1) | (1.174) | (0.76) | |
| πλησιάζω | to bring near | 1 | (1.0) | (0.44) | (0.19) | too few |
| πληρόω | to make full | 1 | (1.0) | (1.781) | (0.98) | too few |
| πλήν | except | 6 | (6.2) | (2.523) | (3.25) | |
| πλημμελής | out of tune | 1 | (1.0) | (0.054) | (0.01) | too few |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 7 | (7.2) | (4.236) | (5.53) | |
| πληγή | a blow, stroke | 3 | (3.1) | (0.895) | (0.66) | |
| πλέως | full of | 2 | (2.1) | (2.061) | (2.5) | |
| πλέω | to sail, go by sea | 1 | (1.0) | (1.067) | (4.18) | too few |
| πλέος | full. | 1 | (1.0) | (1.122) | (0.99) | too few |
| πλεονεξία | greediness, assumption, arrogance | 4 | (4.1) | (0.337) | (0.3) | |
| πλεονάζω | to be more | 1 | (1.0) | (0.323) | (0.07) | too few |
| πλείων | more, larger | 5 | (5.2) | (7.783) | (7.12) | |
| πλεῖστος | most, largest | 7 | (7.2) | (4.005) | (5.45) | |
| Πλάτων | Plato | 7 | (7.2) | (2.215) | (0.09) | |
| πλάτος | breadth, width | 1 | (1.0) | (1.095) | (0.24) | too few |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 3 | (3.1) | (0.819) | (0.26) | |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | (1.0) | (3.079) | (2.61) | too few |
| πίνω | to drink | 10 | (10.3) | (2.254) | (1.59) | |
| Πίνδαρος | Pindar | 2 | (2.1) | (0.3) | (0.04) | |
| πίμπλημι | to fill full of | 1 | (1.0) | (0.243) | (0.76) | too few |
| πικρός | pointed, sharp, keen | 1 | (1.0) | (0.817) | (0.77) | too few |
| πικρία | bitterness | 1 | (1.0) | (0.078) | (0.08) | too few |
| πιέζω | to press, squeeze; oppress, distress | 2 | (2.1) | (0.382) | (0.78) | |
| πηρός | disabled in a limb, maimed | 1 | (1.0) | (0.08) | (0.05) | too few |
| πήγνυμι | to make fast | 1 | (1.0) | (0.947) | (0.74) | too few |
| πηγή | running waters, streams | 1 | (1.0) | (0.851) | (0.74) | too few |
| πεφυλαγμένως | cautiously | 1 | (1.0) | (0.007) | (0.01) | too few |
| πεφροντισμένως | carefully | 1 | (1.0) | (0.005) | (0.0) | too few |
| περιχαρής | exceeding joyous | 1 | (1.0) | (0.053) | (0.33) | too few |
| περιστέλλω | to dress, clothe, wrap up | 1 | (1.0) | (0.083) | (0.17) | too few |
| περισσός | beyond the regular number | 3 | (3.1) | (1.464) | (0.34) | |
| περίοικος | dwelling round | 1 | (1.0) | (0.083) | (0.19) | too few |
| Περικλῆς | Pericles | 1 | (1.0) | (0.168) | (1.09) | too few |
| περιίστημι | to place round | 1 | (1.0) | (0.354) | (0.74) | too few |
| περιέρχομαι | to go round, go about | 3 | (3.1) | (0.18) | (0.24) | |
| περίειμι2 | go around | 2 | (2.1) | (0.186) | (0.33) | |
| περίειμι | be superior, survive, be left over | 1 | (1.0) | (0.34) | (0.72) | too few |
| περίβλεπτος | looked at from all sides, admired of all observers | 1 | (1.0) | (0.048) | (0.02) | too few |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 46 | (47.6) | (44.62) | (43.23) | |
| πεντήκοντα | fifty | 1 | (1.0) | (0.473) | (1.48) | too few |
| πεντεκαίδεκα | fifteen | 1 | (1.0) | (0.137) | (0.3) | too few |
| πέντε | five | 3 | (3.1) | (1.584) | (2.13) | |
| πεντακόσιοι | five hundred | 1 | (1.0) | (0.26) | (1.02) | too few |
| πενία | poverty, need | 1 | (1.0) | (0.298) | (0.27) | too few |
| πένθος | grief, sadness, sorrow | 1 | (1.0) | (0.23) | (0.52) | too few |
| πένης | one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man | 1 | (1.0) | (0.416) | (0.28) | too few |
| πέμπω | to send, despatch | 5 | (5.2) | (2.691) | (6.86) | |
| Πελοπόννησος | the Peloponnesus | 1 | (1.0) | (0.555) | (4.81) | too few |
| Πελοποννησιακός | Peloponnesian (of things) | 1 | (1.0) | (0.015) | (0.01) | too few |
| πέλεκυς | an axe | 1 | (1.0) | (0.11) | (0.27) | too few |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 2 | (2.1) | (1.92) | (3.82) | |
| πειράζω | to make proof | 1 | (1.0) | (0.335) | (0.66) | too few |
| πεινάω | to be hungry, suffer hunger, be famished | 1 | (1.0) | (0.182) | (0.15) | too few |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 6 | (6.2) | (4.016) | (9.32) | |
| πειθαρχία | obedience to command | 1 | (1.0) | (0.008) | (0.02) | too few |
| παύω | to make to cease | 3 | (3.1) | (1.958) | (2.55) | |
| Παυσανίας | Pausanias | 1 | (1.0) | (0.1) | (0.63) | too few |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 3 | (3.1) | (1.164) | (3.1) | |
| πατήρ | a father | 4 | (4.1) | (9.224) | (10.48) | |
| πατάσσω | to beat, knock | 1 | (1.0) | (0.279) | (0.17) | too few |
| πάσχω | to experience, to suffer | 4 | (4.1) | (6.528) | (5.59) | |
| παστάς | a porch | 1 | (1.0) | (0.018) | (0.04) | too few |
| πᾶσις | acquisition, possession | 3 | (3.1) | (0.266) | (0.14) | |
| πᾶς | all, the whole | 25 | (25.8) | (59.665) | (51.63) | |
| παρουσία | a being present, presence | 1 | (1.0) | (0.687) | (0.79) | too few |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | (1.0) | (1.412) | (1.77) | too few |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 1 | (1.0) | (0.721) | (1.13) | too few |
| παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 5 | (5.2) | (1.028) | (0.87) | |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 5 | (5.2) | (2.932) | (4.24) | |
| πάρεργος | beside the main subject, subordinate, incidental | 4 | (4.1) | (0.197) | (0.2) | |
| πάρεργον | a bye-work, subordinate | 4 | (4.1) | (0.178) | (0.13) | |
| παρεισέρχομαι | to come | 1 | (1.0) | (0.016) | (0.07) | too few |
| παρεισάγω | to lead in by one's side, bring forward, introduce | 1 | (1.0) | (0.039) | (0.15) | too few |
| πάρειμι | be present | 12 | (12.4) | (5.095) | (8.94) | |
| πάρεδρος | sitting beside | 1 | (1.0) | (0.041) | (0.12) | too few |
| παραχωρέω | to go aside, make room, give place, retire | 2 | (2.1) | (0.222) | (0.27) | |
| παραχρῆμα | on the spot, forthwith, straightway | 1 | (1.0) | (0.699) | (0.99) | too few |
| παραφυλάσσω | to watch beside, to guard closely, watch narrowly | 1 | (1.0) | (0.122) | (0.2) | too few |
| παρατυγχάνω | to happen to be near, be among | 1 | (1.0) | (0.082) | (0.18) | too few |
| παρατίθημι | to place beside | 2 | (2.1) | (1.046) | (0.41) | |
| παραστατικός | fit for standing by | 1 | (1.0) | (0.026) | (0.05) | too few |
| παρασκευή | preparation | 1 | (1.0) | (0.495) | (1.97) | too few |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 2 | (2.1) | (1.336) | (3.27) | |
| παράπαν | altogether, absolutely | 2 | (2.1) | (0.26) | (0.55) | |
| παράνομος | acting contrary to law, lawless | 1 | (1.0) | (0.242) | (0.23) | too few |
| παραμένω | to stay beside | 1 | (1.0) | (0.305) | (0.34) | too few |
| παράλληλος | beside one another, side by side | 1 | (1.0) | (0.367) | (0.12) | too few |
| παραλαμβάνω | to receive from | 5 | (5.2) | (1.745) | (2.14) | |
| παρακαλέω | to call to | 2 | (2.1) | (1.069) | (2.89) | |
| παραιτέομαι | to beg from | 2 | (2.1) | (0.401) | (0.4) | |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 2 | (2.1) | (2.566) | (2.66) | |
| παράδειγμα | a pattern | 1 | (1.0) | (1.433) | (0.41) | too few |
| παράγω | to lead by | 1 | (1.0) | (0.509) | (0.37) | too few |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | (1.0) | (1.332) | (3.51) | too few |
| παραγγέλλω | to transmit as a message; give orders | 1 | (1.0) | (0.491) | (1.68) | too few |
| παραβάλλω | to throw beside | 1 | (1.0) | (0.561) | (0.46) | too few |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 28 | (28.9) | (22.709) | (26.08) | |
| παντοδαπός | of every kind, of all sorts, manifold | 1 | (1.0) | (0.32) | (0.49) | too few |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 2 | (2.1) | (0.872) | (0.89) | |
| πανοῦργος | ready to do anything wicked, knavish, villanous | 1 | (1.0) | (0.117) | (0.14) | too few |
| πανουργέω | to play the knave | 1 | (1.0) | (0.011) | (0.01) | too few |
| πανήγυρις | a general, festive assembly | 1 | (1.0) | (0.209) | (0.27) | too few |
| πάλιν | back, backwards | 5 | (5.2) | (10.367) | (6.41) | |
| πάλη | wrestling | 1 | (1.0) | (0.139) | (0.08) | too few |
| παλαιός | old in years | 1 | (1.0) | (2.149) | (1.56) | too few |
| παῖς | a child | 23 | (23.8) | (5.845) | (12.09) | |
| παίζω | to play like a child, to sport, play | 3 | (3.1) | (0.329) | (0.57) | |
| παιδονόμος | who superintended the education of youths | 1 | (1.0) | (0.002) | (0.0) | too few |
| παιδιά | childish play, pastime, amusement | 5 | (5.2) | (0.179) | (0.13) | |
| παιδεύω | to bring up | 3 | (3.1) | (0.727) | (0.59) | |
| παιδευτός | to be gained by education | 1 | (1.0) | (0.011) | (0.0) | too few |
| παιδευτικός | of or for teaching | 1 | (1.0) | (0.016) | (0.0) | too few |
| παίδευσις | education, a system of education | 3 | (3.1) | (0.096) | (0.1) | |
| παιδεία | the rearing of a child | 6 | (6.2) | (0.557) | (0.35) | |
| παιδάριον | a young, little boy | 3 | (3.1) | (0.155) | (0.12) | |
| παιδαγωγός | a boy-ward; | 5 | (5.2) | (0.18) | (0.06) | |
| παιδαγωγέω | attend as a παιδαγωγός | 1 | (1.0) | (0.036) | (0.03) | too few |
| Παιάν | paean | 1 | (1.0) | (0.093) | (0.15) | too few |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 4 | (4.1) | (4.93) | (0.86) | |
| ὀψωνία | purchase of fish, etc., catering | 1 | (1.0) | (0.004) | (0.0) | too few |
| ὄψον | cooked meat | 2 | (2.1) | (0.246) | (0.16) | |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 8 | (8.3) | (2.378) | (1.7) | |
| ὄχλος | a moving crowd, a throng, mob | 1 | (1.0) | (0.695) | (1.14) | too few |
| ὀφλισκάνω | to owe, to be liable to pay | 1 | (1.0) | (0.054) | (0.15) | too few |
| ὀφθαλμός | the eye | 3 | (3.1) | (2.632) | (2.12) | |
| ὄφελος | furtherance, advantage, help | 1 | (1.0) | (0.194) | (0.22) | too few |
| οὕτως | so, in this manner | 30 | (31.0) | (28.875) | (14.91) | |
| οὗτος | this; that | 82 | (84.8) | (133.027) | (121.95) | |
| οὔτε | neither / nor | 14 | (14.5) | (13.727) | (16.2) | |
| οὖν | so, then, therefore | 26 | (26.9) | (34.84) | (23.41) | |
| οὐλαμός | a throng of warriors | 2 | (2.1) | (0.011) | (0.15) | |
| οὐδείς | not one, nobody | 30 | (31.0) | (19.346) | (18.91) | |
| οὐδέ | and/but not; not even | 35 | (36.2) | (20.427) | (22.36) | |
| οὐδαμοῦ | nowhere | 1 | (1.0) | (0.316) | (0.27) | too few |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 2 | (2.1) | (6.249) | (14.54) | |
| οὗ | where | 2 | (2.1) | (6.728) | (4.01) | |
| οὐ | not | 102 | (105.5) | (104.879) | (82.22) | |
| ὁτιοῦν | whatsoever | 1 | (1.0) | (0.534) | (0.24) | too few |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 16 | (16.5) | (49.49) | (23.92) | |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 17 | (17.6) | (49.106) | (23.97) | |
| ὅτε | when | 2 | (2.1) | (4.994) | (7.56) | |
| ὅταν | when, whenever | 3 | (3.1) | (9.255) | (4.07) | |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 6 | (6.2) | (5.663) | (6.23) | |
| ὅστε | who, which | 1 | (1.0) | (1.419) | (2.72) | too few |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 2 | (2.1) | (5.806) | (1.8) | |
| ὅσος | as much/many as | 5 | (5.2) | (13.469) | (13.23) | |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 45 | (46.5) | (47.672) | (39.01) | |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 166 | (171.6) | (208.764) | (194.16) | |
| ὀρχέομαι | to dance in a row | 1 | (1.0) | (0.178) | (0.22) | too few |
| ὀρφανός | an orphan | 1 | (1.0) | (0.101) | (0.1) | too few |
| ὀρρωδέω | to fear, dread, shrink from | 1 | (1.0) | (0.038) | (0.16) | too few |
| ὀροφή | the roof of a house | 1 | (1.0) | (0.061) | (0.07) | too few |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 1 | (1.0) | (0.885) | (1.58) | too few |
| ὅρκος | the object by which one swears, the witness of an oath | 4 | (4.1) | (0.678) | (1.49) | |
| ὅρκιον | an oath | 1 | (1.0) | (0.07) | (0.57) | too few |
| ὁρίζω | to divide | 2 | (2.1) | (3.324) | (0.63) | |
| ὀρθός | straight | 1 | (1.0) | (3.685) | (3.67) | too few |
| ὄρθιος | straight up, going upwards, steep, uphill | 1 | (1.0) | (0.158) | (0.25) | too few |
| ὀργή | natural impulse | 1 | (1.0) | (1.273) | (1.39) | too few |
| ὁράω | to see | 14 | (14.5) | (16.42) | (18.27) | |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 12 | (12.4) | (4.748) | (5.64) | |
| ὁπότε | when | 1 | (1.0) | (1.361) | (2.1) | too few |
| ὁπόστος | in what relation of number | 1 | (1.0) | (0.002) | (0.01) | too few |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | (1.0) | (1.665) | (0.68) | too few |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 2 | (2.1) | (1.325) | (3.42) | |
| ὁπλίτης | heavy-armed, armed | 1 | (1.0) | (0.409) | (2.1) | too few |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | (1.0) | (1.671) | (1.89) | too few |
| ὄξος | poor wine; vinegar | 1 | (1.0) | (0.911) | (0.06) | too few |
| ὄνυξ | talons, claws, nails | 1 | (1.0) | (0.194) | (0.13) | too few |
| ὀνομάζω | to name | 6 | (6.2) | (4.121) | (1.33) | |
| ὄνομα | name | 3 | (3.1) | (7.968) | (4.46) | |
| ὀνειδίζω | to throw a reproach upon | 1 | (1.0) | (0.233) | (0.38) | too few |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | (1.0) | (2.105) | (2.59) | too few |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | (1.0) | (1.852) | (2.63) | too few |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 3 | (3.1) | (1.529) | (1.34) | |
| ὁμόνοια | oneness of mind | 2 | (2.1) | (0.234) | (0.1) | |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 3 | (3.1) | (2.641) | (2.69) | |
| ὄμνυμι | to swear | 1 | (1.0) | (0.582) | (1.07) | too few |
| ὁμιλέω | to be in company with, consort with | 1 | (1.0) | (0.413) | (0.64) | too few |
| Ὅμηρος | Homer | 3 | (3.1) | (1.178) | (1.21) | |
| ὁμαλής | level | 2 | (2.1) | (0.234) | (0.08) | |
| ὅμαιμος | of the same blood, related by blood | 1 | (1.0) | (0.019) | (0.1) | too few |
| Ὀλύμπιος | Olympian, of Olympus, dwelling on Olympus | 2 | (2.1) | (0.257) | (0.73) | |
| Ὀλυμπιάς | Olympic (Muse)/games/victory; Olympiad (four years) | 1 | (1.0) | (0.372) | (0.46) | too few |
| Ὀλυμπιακός | Olympian | 1 | (1.0) | (0.023) | (0.01) | too few |
| Ὀλύμπια | the Olympic games, in honour of Olympian Zeus | 1 | (1.0) | (0.031) | (0.06) | too few |
| Ὀλυμπία | Olympia | 1 | (1.0) | (0.23) | (0.38) | too few |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 13 | (13.4) | (13.567) | (4.4) | |
| ὀλιγότης | fewness | 1 | (1.0) | (0.074) | (0.01) | too few |
| ὀλιγοσιτία | small eating, moderation in food | 1 | (1.0) | (0.007) | (0.0) | too few |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 8 | (8.3) | (5.317) | (5.48) | |
| ὀλιγαρχία | an oligarchy, government in the hands of a few families | 1 | (1.0) | (0.097) | (0.5) | too few |
| ὀκτώ | eight | 4 | (4.1) | (0.618) | (0.92) | |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 7 | (7.2) | (16.105) | (11.17) | |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 7 | (7.2) | (5.405) | (7.32) | |
| οἰνοχόη | a can for ladling wine | 1 | (1.0) | (0.012) | (0.03) | too few |
| οἶνος | wine | 2 | (2.1) | (2.867) | (2.0) | |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 5 | (5.2) | (2.871) | (3.58) | |
| οἰκονομία | the management of a household | 1 | (1.0) | (0.493) | (0.31) | too few |
| οἴκοι | at home, in the house | 3 | (3.1) | (0.267) | (0.35) | |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 8 | (8.3) | (1.979) | (2.07) | |
| οἴκημα | any inhabited place, a dwellingplace | 1 | (1.0) | (0.226) | (0.46) | too few |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 2 | (2.1) | (1.588) | (3.52) | |
| οἰκεῖος | in or of the house | 4 | (4.1) | (5.153) | (2.94) | |
| οἴκαδε | to one's home, home, homewards | 4 | (4.1) | (0.313) | (1.08) | |
| οἶδα | to know | 7 | (7.2) | (9.863) | (11.77) | |
| ὅθεν | from where, whence | 7 | (7.2) | (2.379) | (1.29) | |
| ὀδούς | tooth | 1 | (1.0) | (0.665) | (0.52) | too few |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 6 | (6.2) | (2.814) | (4.36) | |
| ὁδεύω | to go, travel | 1 | (1.0) | (0.16) | (0.05) | too few |
| ὅδε | this | 5 | (5.2) | (10.255) | (22.93) | |
| ὀγκώδης | swelling, rounded | 1 | (1.0) | (0.006) | (0.01) | too few |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 1 | (1.0) | (0.806) | (0.09) | too few |
| ὄγκος | the barb | 1 | (1.0) | (0.853) | (0.09) | too few |
| ὁ | the | 1,269 | (1312.0) | (1391.018) | (1055.57) | |
| ξύλον | wood | 3 | (3.1) | (1.689) | (0.89) | |
| Ξενοφῶν | Xenophon | 1 | (1.0) | (0.274) | (1.91) | too few |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 12 | (12.4) | (1.179) | (4.14) | |
| ξενικός | of or for a stranger, alien, mercenary, non-Attic; hospitable | 3 | (3.1) | (0.096) | (0.27) | |
| νύξ | the night | 1 | (1.0) | (2.561) | (5.42) | too few |
| νῦν | now at this very time | 4 | (4.1) | (12.379) | (21.84) | |
| νυμφίος | a bridegroom, one lately married | 1 | (1.0) | (0.16) | (0.13) | too few |
| νύμφη | a young wife, bride | 2 | (2.1) | (0.408) | (1.26) | |
| νυμφεύτρια | a bride's-maid | 1 | (1.0) | (0.001) | (0.0) | too few |
| νύκτωρ | by night | 1 | (1.0) | (0.36) | (0.35) | too few |
| νουθέτημα | admonition, warning | 1 | (1.0) | (0.004) | (0.01) | too few |
| νουθετέω | to put in mind, to admonish, warn, advise | 1 | (1.0) | (0.124) | (0.16) | too few |
| νουθεσία | admonition, warning | 1 | (1.0) | (0.053) | (0.01) | too few |
| νοσώδης | sickly, diseased, ailing | 3 | (3.1) | (0.176) | (0.09) | |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 2 | (2.1) | (1.694) | (0.23) | |
| νοσηλεία | care of the sick, nursing | 1 | (1.0) | (0.003) | (0.0) | too few |
| νοσερός | of sickness | 1 | (1.0) | (0.038) | (0.0) | too few |
| νόος | mind, perception | 1 | (1.0) | (5.507) | (3.33) | too few |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 15 | (15.5) | (5.63) | (4.23) | |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 15 | (15.5) | (5.553) | (4.46) | |
| νομοθέτης | a lawgiver | 5 | (5.2) | (0.301) | (0.1) | |
| νομοθέτημα | a law, ordinance | 2 | (2.1) | (0.007) | (0.01) | |
| νομοθετέω | to make law | 1 | (1.0) | (0.299) | (0.19) | too few |
| νομοθεσία | lawgiving, legislation | 2 | (2.1) | (0.135) | (0.06) | |
| νόμισμα | anything sanctioned by usage, a custom, institution | 9 | (9.3) | (0.265) | (0.15) | |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 4 | (4.1) | (4.613) | (6.6) | |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | (1.0) | (3.216) | (1.77) | too few |
| νικητήριος | belonging to a conqueror | 1 | (1.0) | (0.045) | (0.02) | too few |
| νίκημα | victory | 1 | (1.0) | (0.003) | (0.03) | too few |
| νίκη | victory | 1 | (1.0) | (1.082) | (1.06) | too few |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 3 | (3.1) | (2.089) | (3.95) | |
| νήφω | to drink no wine | 1 | (1.0) | (0.089) | (0.07) | too few |
| νεώτερος | younger | 3 | (3.1) | (0.506) | (0.73) | |
| νεώτατος | youngest | 1 | (1.0) | (0.024) | (0.05) | too few |
| νεωστί | lately, just now | 1 | (1.0) | (0.095) | (0.32) | too few |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | (1.0) | (0.917) | (1.41) | too few |
| νέω2 | to spin | 1 | (1.0) | (0.439) | (0.41) | too few |
| νέω | to swim | 1 | (1.0) | (0.993) | (1.53) | too few |
| νέος | young, youthful | 17 | (17.6) | (2.183) | (4.18) | |
| νέμω | to deal out, distribute, dispense | 3 | (3.1) | (0.685) | (2.19) | |
| νεκρός | a dead body, corpse | 3 | (3.1) | (1.591) | (2.21) | |
| νεανίσκος | a youth | 5 | (5.2) | (0.436) | (0.77) | |
| νεανικός | youthful, fresh, active, vigorous | 1 | (1.0) | (0.055) | (0.1) | too few |
| νεανίας | young man | 1 | (1.0) | (0.167) | (0.21) | too few |
| νέα | fallow land (LSJ νειός) | 1 | (1.0) | (0.67) | (4.08) | too few |
| ναῦς | a ship | 2 | (2.1) | (3.843) | (21.94) | |
| μυστήριον | a mystery | 1 | (1.0) | (0.695) | (0.07) | too few |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 1 | (1.0) | (1.812) | (0.08) | too few |
| μυθολογέω | to tell mythic tales | 1 | (1.0) | (0.059) | (0.1) | too few |
| μουσικός | musical, skilled in music, elegant | 1 | (1.0) | (1.038) | (0.62) | too few |
| Μοῦσα | the Muse | 3 | (3.1) | (0.431) | (0.89) | |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 16 | (16.5) | (19.178) | (9.89) | |
| μονογενής | only, single (child) | 1 | (1.0) | (0.371) | (0.07) | too few |
| μοναρχικός | monarchical | 1 | (1.0) | (0.012) | (0.09) | too few |
| μοιχός | an adulterer, paramour, debaucher | 3 | (3.1) | (0.153) | (0.08) | |
| μοιχεία | adultery | 1 | (1.0) | (0.171) | (0.02) | too few |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 1 | (1.0) | (1.803) | (1.84) | too few |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | (1.0) | (1.526) | (0.42) | too few |
| μνῆμα | a memorial, remembrance, record | 1 | (1.0) | (0.262) | (0.1) | too few |
| μνᾶ | a weight, 1 mina=100 drachmae | 1 | (1.0) | (0.279) | (0.21) | too few |
| μισθός | wages, pay, hire | 1 | (1.0) | (0.682) | (1.26) | too few |
| μισέω | to hate | 1 | (1.0) | (0.74) | (0.66) | too few |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | (1.0) | (1.852) | (2.27) | too few |
| μιμητής | an imitator, copyist | 1 | (1.0) | (0.107) | (0.15) | too few |
| μίμημα | anything imitated, a counterfeit, copy | 1 | (1.0) | (0.14) | (0.11) | too few |
| μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 1 | (1.0) | (0.689) | (0.96) | too few |
| μικρότης | smallness: littleness, meanness, pettiness | 1 | (1.0) | (0.245) | (0.03) | too few |
| μικρός | small, little | 10 | (10.3) | (5.888) | (3.02) | |
| μιαρός | stained | 1 | (1.0) | (0.128) | (0.16) | too few |
| μηχανάομαι | to prepare, make ready | 1 | (1.0) | (0.312) | (0.77) | too few |
| μήτηρ | a mother | 2 | (2.1) | (2.499) | (4.41) | |
| μήτε | neither / nor | 10 | (10.3) | (5.253) | (5.28) | |
| μήν | now verily, full surely | 7 | (7.2) | (6.388) | (6.4) | |
| μῆκος | length | 2 | (2.1) | (1.601) | (0.86) | |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | (1.0) | (0.86) | (0.77) | too few |
| μηδέποτε | never | 1 | (1.0) | (0.361) | (0.32) | too few |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 7 | (7.2) | (8.165) | (6.35) | |
| μηδέ | but not | 12 | (12.4) | (4.628) | (5.04) | |
| μή | not | 37 | (38.3) | (50.606) | (37.36) | |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 6 | (6.2) | (3.714) | (2.8) | |
| μέτριος | within measure | 2 | (2.1) | (1.299) | (0.8) | |
| μετουσία | participation, partnership, communion | 1 | (1.0) | (0.102) | (0.01) | too few |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 5 | (5.2) | (1.945) | (1.28) | |
| μέτειμι2 | go among, go after | 2 | (2.1) | (0.382) | (0.24) | |
| μεταφέρω | to carry over, transfer | 2 | (2.1) | (0.316) | (0.06) | |
| μεταπίπτω | to fall differently, undergo a change | 1 | (1.0) | (0.208) | (0.09) | too few |
| μεταπέμπω | to send after | 2 | (2.1) | (0.351) | (0.7) | |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | (1.0) | (2.792) | (1.7) | too few |
| μετακινέω | to transpose, shift, remove | 1 | (1.0) | (0.031) | (0.02) | too few |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 2 | (2.1) | (2.754) | (0.67) | |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 43 | (44.5) | (21.235) | (25.5) | |
| Μεσσήνιος | of Messene | 3 | (3.1) | (0.295) | (1.32) | |
| μέσος | middle, in the middle | 5 | (5.2) | (6.769) | (4.18) | |
| μέρος | a part, share | 4 | (4.1) | (11.449) | (6.76) | |
| μερίς | a part, portion, share, parcel | 4 | (4.1) | (0.238) | (0.13) | |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 4 | (4.1) | (4.515) | (5.86) | |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 3 | (3.1) | (4.744) | (3.65) | |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 107 | (110.6) | (109.727) | (118.8) | |
| μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 2 | (2.1) | (0.498) | (0.6) | |
| μέλω | to be an object of care | 2 | (2.1) | (0.505) | (1.48) | |
| μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 7 | (7.2) | (0.803) | (0.91) | |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 4 | (4.1) | (5.491) | (7.79) | |
| μέλισσα | a bee | 2 | (2.1) | (0.25) | (0.26) | |
| μελέτη | care, attention | 1 | (1.0) | (0.228) | (0.23) | too few |
| μέλας | black, swart | 1 | (1.0) | (2.124) | (1.87) | too few |
| μείς | a month | 3 | (3.1) | (1.4) | (1.25) | |
| μειδάω | to smile | 2 | (2.1) | (0.05) | (0.23) | |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 1 | (1.0) | (1.47) | (1.48) | too few |
| μεθύω | to be drunken with wine | 2 | (2.1) | (0.226) | (0.18) | |
| μεθίστημι | to place in another way, to change | 1 | (1.0) | (0.529) | (0.57) | too few |
| μέδιμνος | the medimnus | 2 | (2.1) | (0.055) | (0.13) | |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 2 | (2.1) | (4.214) | (1.84) | |
| μέγας | big, great | 20 | (20.7) | (18.419) | (25.96) | |
| μεγαλύνω | to make great | 2 | (2.1) | (0.065) | (0.04) | |
| μεγαλόψυχος | high-souled, magnanimous | 1 | (1.0) | (0.092) | (0.17) | too few |
| μεγαλαυχία | great boasting, arrogance | 1 | (1.0) | (0.02) | (0.01) | too few |
| μάχομαι | to fight | 10 | (10.3) | (1.504) | (4.23) | |
| μάχιμος | fit for battle, warlike | 2 | (2.1) | (0.133) | (0.27) | |
| μάχη | battle, fight, combat | 4 | (4.1) | (2.176) | (5.7) | |
| μάχαιρα | a large knife | 1 | (1.0) | (0.361) | (0.41) | too few |
| μάστιξ | a whip, scourge | 1 | (1.0) | (0.185) | (0.32) | too few |
| μάρτυς | a witness | 1 | (1.0) | (0.889) | (0.54) | too few |
| μαρτύριον | a testimony, proof | 1 | (1.0) | (0.434) | (0.21) | too few |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | (1.0) | (1.017) | (0.5) | too few |
| μαραίνω | to put out fire; to die away | 1 | (1.0) | (0.07) | (0.08) | too few |
| μάντις | one who divines, a seer, prophet | 1 | (1.0) | (0.344) | (0.86) | too few |
| μάντευμα | an oracle | 1 | (1.0) | (0.053) | (0.07) | too few |
| μαντεῖον | an oracle | 1 | (1.0) | (0.094) | (0.41) | too few |
| μαντεία | prophesying, prophetic power | 2 | (2.1) | (0.139) | (0.11) | |
| μανθάνω | to learn | 4 | (4.1) | (3.86) | (3.62) | |
| μᾶλλον | more, rather | 14 | (14.5) | (11.489) | (8.35) | |
| μάλιστα | most | 21 | (21.7) | (6.673) | (9.11) | |
| μαλακός | soft | 1 | (1.0) | (0.963) | (0.55) | too few |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 9 | (9.3) | (2.014) | (6.77) | |
| μακρός | long | 1 | (1.0) | (1.989) | (2.83) | too few |
| Μακεδονία | Macedon | 1 | (1.0) | (0.296) | (1.06) | too few |
| μακάριος | blessed, happy | 1 | (1.0) | (0.896) | (0.38) | too few |
| μάθημα | that which is learnt, a lesson | 1 | (1.0) | (0.575) | (0.51) | too few |
| μάγειρος | a cook | 3 | (3.1) | (0.208) | (0.05) | |
| μαγειρικός | fit for a cook | 1 | (1.0) | (0.028) | (0.01) | too few |
| λύω | to loose | 3 | (3.1) | (2.411) | (3.06) | |
| λυσιτελής | paying what is due | 2 | (2.1) | (0.136) | (0.26) | |
| Λύσανδρος | Lysander | 2 | (2.1) | (0.105) | (0.01) | |
| Λυκοῦργος | Lycurgus | 57 | (58.9) | (0.193) | (0.46) | |
| λούω | to wash | 1 | (1.0) | (0.513) | (0.66) | too few |
| λουτρόν | a bath, bathing place | 2 | (2.1) | (0.487) | (0.24) | |
| λοιπός | remaining, the rest | 2 | (2.1) | (6.377) | (5.2) | |
| λοιδορέω | to abuse, revile | 1 | (1.0) | (0.236) | (0.3) | too few |
| λόγος | the word | 27 | (27.9) | (29.19) | (16.1) | |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | (1.0) | (1.151) | (0.61) | too few |
| λιπαρός | oily, shiny with oil | 1 | (1.0) | (0.299) | (0.35) | too few |
| λιμήν | a harbour, haven, creek | 1 | (1.0) | (0.478) | (1.59) | too few |
| λιγύς | clear, whistling | 1 | (1.0) | (0.04) | (0.3) | too few |
| Λιβύη | Libya, the north part of Africa | 1 | (1.0) | (0.456) | (1.86) | too few |
| Λεωτυχίδης | Leotychides | 1 | (1.0) | (0.014) | (0.01) | too few |
| Λεωνίδης | Leonidas | 3 | (3.1) | (0.062) | (0.3) | |
| Λεῦκτρα | Leuctra | 1 | (1.0) | (0.038) | (0.06) | too few |
| λέσχη | a place where people assembled to talk and hear news, a lounge, club-room | 3 | (3.1) | (0.017) | (0.04) | |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 3 | (3.1) | (1.763) | (0.32) | |
| λεληθότως | imperceptibly | 1 | (1.0) | (0.056) | (0.01) | too few |
| λείψανον | a piece left, wreck, remnant, relic | 3 | (3.1) | (0.17) | (0.01) | |
| λέγω | to pick; to say | 77 | (79.6) | (90.021) | (57.06) | |
| λάω2 | (Epic) seize, hold | 1 | (1.0) | (0.239) | (0.08) | too few |
| λάω | (Epic) to behold, look upon | 1 | (1.0) | (0.241) | (0.09) | too few |
| λάχανον | garden-herbs, potherbs, vegetables, greens | 1 | (1.0) | (0.154) | (0.01) | too few |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 2 | (2.1) | (1.665) | (2.81) | |
| λαμπάς | a torch | 1 | (1.0) | (0.148) | (0.15) | too few |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 13 | (13.4) | (15.895) | (13.47) | |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 1 | (1.0) | (1.608) | (0.59) | too few |
| Λακωνικός | Laconian | 13 | (13.4) | (0.18) | (0.54) | |
| Λακωνίζω | to imitate the Lacedaemonians | 1 | (1.0) | (0.012) | (0.01) | too few |
| Λάκων | a Laconian | 2 | (2.1) | (0.17) | (0.19) | |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 15 | (15.5) | (1.627) | (9.37) | |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 9 | (9.3) | (1.433) | (8.39) | |
| Λάκαινα | Lacaena, a Laconian woman | 2 | (2.1) | (0.022) | (0.03) | |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 6 | (6.2) | (2.081) | (1.56) | |
| κώθων | a Laconian drinking-vessel | 1 | (1.0) | (0.021) | (0.0) | too few |
| κύων | a dog | 1 | (1.0) | (1.241) | (1.9) | too few |
| κύω | to conceive | 2 | (2.1) | (0.216) | (0.15) | |
| κυρόω | to make valid, confirm, ratify, determine | 2 | (2.1) | (0.152) | (0.38) | |
| κῦρος | supreme power, authority | 1 | (1.0) | (0.093) | (0.03) | too few |
| κύριος2 | a lord, master | 2 | (2.1) | (7.519) | (1.08) | |
| κύριος | having power | 7 | (7.2) | (8.273) | (1.56) | |
| κυρία | authority; in Rome, comitia | 1 | (1.0) | (0.157) | (0.14) | too few |
| κυρέω | to hit, light upon | 1 | (1.0) | (0.097) | (0.43) | too few |
| κυνηγέω | to hunt, chase | 1 | (1.0) | (0.012) | (0.01) | too few |
| κυνέη | a dog skin; cap, helmet | 1 | (1.0) | (0.081) | (0.4) | too few |
| κύλιξ | a cup, drinking-cup, wine-cup | 1 | (1.0) | (0.176) | (0.04) | too few |
| κύκλος | a ring, circle, round | 1 | (1.0) | (3.609) | (1.17) | too few |
| κυέω | to bear in the womb, to be pregnant with | 1 | (1.0) | (0.269) | (0.1) | too few |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 4 | (4.1) | (1.415) | (1.83) | |
| κρύφα | without the knowledge of | 3 | (3.1) | (0.09) | (0.2) | |
| κρυπτεία | a secret commission | 1 | (1.0) | (0.0) | (0.0) | too few |
| Κριτίας | Critias | 1 | (1.0) | (0.08) | (0.0) | too few |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 3 | (3.1) | (1.732) | (0.64) | |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 4 | (4.1) | (2.811) | (3.25) | |
| κριθή | barley-corns, barley | 1 | (1.0) | (0.219) | (0.19) | too few |
| Κρήτη | Crete | 5 | (5.2) | (0.203) | (0.57) | |
| Κρής | a Cretan | 1 | (1.0) | (0.198) | (0.69) | too few |
| κραυγή | a crying, screaming, shrieking, shouting | 2 | (2.1) | (0.128) | (0.36) | |
| κρατύνω | to strengthen | 1 | (1.0) | (0.131) | (0.17) | too few |
| κράτος | strength, might | 1 | (1.0) | (0.653) | (1.34) | too few |
| κράτιστος | strongest, mightiest | 4 | (4.1) | (0.345) | (0.75) | |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 2 | (2.1) | (2.779) | (3.98) | |
| κρᾶσις | a mixing, blending, compounding | 2 | (2.1) | (1.047) | (0.01) | |
| κουφότης | lightness | 1 | (1.0) | (0.199) | (0.0) | too few |
| κόσμος | order | 2 | (2.1) | (3.744) | (1.56) | |
| κόσμιος | well-ordered, regular, moderate | 2 | (2.1) | (0.139) | (0.15) | |
| κόρος4 | Hebr. dry measure, kor | 1 | (1.0) | (0.146) | (0.12) | too few |
| κόρος2 | young man | 1 | (1.0) | (0.242) | (0.63) | too few |
| κόρος | one's fill, satiety, surfeit | 1 | (1.0) | (0.236) | (0.58) | too few |
| Κόρινθος | Corinth, (masc) Korinthos son of Zeus, founder of Corinth | 1 | (1.0) | (0.268) | (0.94) | too few |
| κόρη | a maiden, maid; pupil of the eye | 1 | (1.0) | (0.698) | (2.34) | too few |
| κόπτω | to strike, smite, knock down | 2 | (2.1) | (0.451) | (0.6) | |
| κοπίς | a chopper, cleaver, a broad curved knife | 1 | (1.0) | (0.03) | (0.01) | too few |
| κομίζω | to take care of, provide for | 8 | (8.3) | (1.249) | (2.89) | |
| κομιδῇ | exactly, just | 2 | (2.1) | (0.222) | (0.32) | |
| κόμη | the hair, hair of the head | 3 | (3.1) | (0.314) | (0.41) | |
| κομάω | to let the hair grow long; give oneself airs | 1 | (1.0) | (0.104) | (0.47) | too few |
| κολάζω | to curtail, dock, prune | 7 | (7.2) | (0.677) | (0.49) | |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 2 | (2.1) | (0.902) | (0.25) | |
| κοινωνέω | to have or do in common with | 5 | (5.2) | (0.907) | (0.75) | |
| κοινότης | a sharing in common, community, partnership | 1 | (1.0) | (0.121) | (0.01) | too few |
| κοινός | common, shared in common | 7 | (7.2) | (6.539) | (4.41) | |
| κλιντήρ | a couch, sofa | 1 | (1.0) | (0.003) | (0.01) | too few |
| κλίνη | that on which one lies, a couch | 4 | (4.1) | (0.418) | (0.28) | |
| κλῆρος | lot, casting of lots, allotment | 6 | (6.2) | (0.597) | (0.32) | |
| κλέπτω | to steal, filch, purloin | 6 | (6.2) | (0.277) | (0.41) | |
| κλεινός | famous, renowned, illustrious | 1 | (1.0) | (0.07) | (0.27) | too few |
| Κίρρα | Kirrha | 1 | (1.0) | (0.032) | (0.04) | too few |
| κίνησις | movement, motion | 1 | (1.0) | (8.43) | (0.2) | too few |
| κινέω | to set in motion, to move | 3 | (3.1) | (13.044) | (1.39) | |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 4 | (4.1) | (1.423) | (3.53) | |
| κινδυνεύω | to be daring, to make a venture, take the risk, do a daring thing | 1 | (1.0) | (0.652) | (1.82) | too few |
| κιθαρίζω | to play the cithara | 1 | (1.0) | (0.088) | (0.05) | too few |
| κῆπος | a garden, orchard, plantation | 1 | (1.0) | (0.14) | (0.24) | too few |
| κεφαλή | the head | 2 | (2.1) | (3.925) | (2.84) | |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | (1.0) | (0.962) | (0.27) | too few |
| κεραυνός | a thunderbolt | 1 | (1.0) | (0.198) | (0.44) | too few |
| κεράννυμι | to mix, mingle | 1 | (1.0) | (0.321) | (0.24) | too few |
| κέντρον | any sharp point | 1 | (1.0) | (1.175) | (0.21) | too few |
| κενός | empty | 3 | (3.1) | (2.157) | (3.12) | |
| κελεύω | to urge | 9 | (9.3) | (3.175) | (6.82) | |
| κείρω | to cut | 1 | (1.0) | (0.121) | (0.4) | too few |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 3 | (3.1) | (3.717) | (4.75) | |
| κατήφεια | dejection, sorrow, shame | 1 | (1.0) | (0.038) | (0.05) | too few |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 1 | (1.0) | (3.352) | (0.88) | too few |
| κατέχω | to hold fast | 2 | (2.1) | (1.923) | (2.47) | |
| κάτειμι | go down | 1 | (1.0) | (0.298) | (0.32) | too few |
| καταφρονέω | to think down upon | 1 | (1.0) | (0.668) | (0.63) | too few |
| καταφεύγω | to flee for refuge | 2 | (2.1) | (0.333) | (0.69) | |
| κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 3 | (3.1) | (0.561) | (0.38) | |
| κατασκήπτω | to rush down | 1 | (1.0) | (0.042) | (0.04) | too few |
| κατασκευή | preparation | 4 | (4.1) | (0.748) | (0.84) | |
| κατασκευάζω | to equip | 2 | (2.1) | (1.81) | (0.77) | |
| κατασβέννυμι | to put out, quench | 1 | (1.0) | (0.049) | (0.07) | too few |
| καταπυκνόω | to stud thickly with | 1 | (1.0) | (0.003) | (0.01) | too few |
| καταπολιτεύομαι | to subdue by policy | 1 | (1.0) | (0.001) | (0.0) | too few |
| καταπολεμέω | to war down | 1 | (1.0) | (0.042) | (0.18) | too few |
| καταπληκτικός | striking, astonishing | 1 | (1.0) | (0.023) | (0.16) | too few |
| καταπαύω | to lay to rest, put an end to | 1 | (1.0) | (0.203) | (0.32) | too few |
| κατανοέω | to observe well, to understand | 2 | (2.1) | (0.416) | (0.32) | |
| κατανέμω | to distribute, allot, assign | 1 | (1.0) | (0.02) | (0.05) | too few |
| καταμανθάνω | to observe well, examine closely | 1 | (1.0) | (0.236) | (0.31) | too few |
| καταλύω | to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest | 2 | (2.1) | (0.581) | (0.97) | |
| καταλείπω | to leave behind | 2 | (2.1) | (1.869) | (2.45) | |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 2 | (2.1) | (2.437) | (2.68) | |
| κατακρύπτω | to cover over, hide away, conceal | 1 | (1.0) | (0.064) | (0.11) | too few |
| κατακόπτω | to cut down, cut in pieces, cut up | 1 | (1.0) | (0.096) | (0.26) | too few |
| κατακλίνω | to lay down | 2 | (2.1) | (0.166) | (0.22) | |
| κατάκειμαι | to lie down, lie outstretched | 1 | (1.0) | (0.243) | (0.4) | too few |
| κατάγω | to lead down | 1 | (1.0) | (0.456) | (0.78) | too few |
| καταγελάω | to laugh at, jeer | 1 | (1.0) | (0.158) | (0.23) | too few |
| καταγέλαστος | ridiculous, absurd | 1 | (1.0) | (0.118) | (0.14) | too few |
| καταγγέλλω | to denounce, betray | 1 | (1.0) | (0.128) | (0.03) | too few |
| καταβοάω | to cry down, cry out against | 1 | (1.0) | (0.046) | (0.04) | too few |
| καταβαίνω | to step down, go | 2 | (2.1) | (0.757) | (1.45) | |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 18 | (18.6) | (76.461) | (54.75) | |
| Καστόρειος | of or belonging to Castor | 1 | (1.0) | (0.116) | (0.01) | too few |
| καρτερόω | strengthen | 1 | (1.0) | (0.028) | (0.03) | too few |
| καρτερέω | to be steadfast, patient, staunch | 2 | (2.1) | (0.101) | (0.15) | |
| καρπός | fruit | 1 | (1.0) | (1.621) | (1.05) | too few |
| καλός | beautiful | 30 | (31.0) | (9.11) | (12.96) | |
| κᾶλον | wood | 1 | (1.0) | (0.021) | (0.02) | too few |
| καλλωπίζω | to make the face beautiful; | 1 | (1.0) | (0.046) | (0.06) | too few |
| κάλλος | beauty | 1 | (1.0) | (0.894) | (0.97) | too few |
| Καλλικρατίδας | Callicratidas | 1 | (1.0) | (0.011) | (0.0) | too few |
| καλλίκαρπος | with beautiful fruit | 1 | (1.0) | (0.005) | (0.02) | too few |
| καλέω | to call, summon | 11 | (11.4) | (10.936) | (8.66) | |
| κάλαμος | a reed | 1 | (1.0) | (0.22) | (0.18) | too few |
| κακουργία | wickedness, villainy, malice | 1 | (1.0) | (0.041) | (0.06) | too few |
| κακός | bad | 6 | (6.2) | (7.257) | (12.65) | |
| κακοδαίμων | possessed by an evil genius, ill-fated, ill-starred, miserable | 1 | (1.0) | (0.103) | (0.19) | too few |
| κακίζω | to abuse, reproach, accuse | 1 | (1.0) | (0.052) | (0.04) | too few |
| κακία | badness | 1 | (1.0) | (1.366) | (0.41) | too few |
| καίω | to light, kindle | 1 | (1.0) | (1.158) | (1.18) | too few |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | (1.0) | (2.582) | (1.38) | too few |
| καῖρος | the row of thrums | 2 | (2.1) | (1.981) | (3.68) | |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 6 | (6.2) | (4.163) | (8.09) | |
| καίπερ | although, albeit | 4 | (4.1) | (0.396) | (1.01) | |
| καινός | new, fresh | 4 | (4.1) | (0.929) | (0.58) | |
| καί | and, also | 667 | (689.6) | (544.579) | (426.61) | |
| καθοράω | (to look down); to observe | 1 | (1.0) | (0.423) | (0.89) | too few |
| καθόλου | on the whole, in general | 1 | (1.0) | (5.11) | (1.48) | too few |
| καθό | in so far as, according as | 4 | (4.1) | (1.993) | (2.46) | |
| καθίστημι | to set down, place | 13 | (13.4) | (2.674) | (4.86) | |
| καθίζω | to make to sit down, seat | 1 | (1.0) | (0.432) | (0.89) | too few |
| κάθημαι | to be seated | 1 | (1.0) | (0.912) | (1.11) | too few |
| καθεύδω | to lie down to sleep, sleep | 2 | (2.1) | (0.492) | (0.37) | |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 2 | (2.1) | (1.603) | (0.65) | |
| καθαρμός | a cleansing, purification | 1 | (1.0) | (0.057) | (0.1) | too few |
| καθαρειότης | cleanliness, purity | 1 | (1.0) | (0.01) | (0.01) | too few |
| καθά | according as, just as | 6 | (6.2) | (5.439) | (4.28) | |
| Ἰωνικός | Ionic, Ionian | 1 | (1.0) | (0.098) | (0.07) | too few |
| ἴχνος | a track, footstep | 1 | (1.0) | (0.246) | (0.24) | too few |
| Ἴφιτος | Iphitus | 3 | (3.1) | (0.028) | (0.06) | |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 6 | (6.2) | (2.136) | (1.23) | |
| ἰσχνός | dry, withered, lean, meagre | 2 | (2.1) | (0.214) | (0.02) | |
| ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 2 | (2.1) | (1.084) | (1.17) | |
| ἱστορέω | to inquire into | 8 | (8.3) | (0.89) | (0.55) | |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | (1.0) | (4.072) | (7.15) | too few |
| ἰσόψηφος | with an equal vote | 1 | (1.0) | (0.006) | (0.04) | too few |
| ἰσότης | equality | 1 | (1.0) | (0.289) | (0.03) | too few |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 2 | (2.1) | (9.107) | (4.91) | |
| ἵππος | a horse, mare | 3 | (3.1) | (3.33) | (7.22) | |
| ἱππικός | of a horse | 1 | (1.0) | (0.271) | (0.44) | too few |
| Ἱππίας | Hippias | 1 | (1.0) | (0.076) | (0.35) | too few |
| ἱππεύς | a horseman | 2 | (2.1) | (1.262) | (5.21) | |
| Ἵππαρχος | Hipparchus | 2 | (2.1) | (0.082) | (0.17) | |
| Ἰνδικός | Indian | 1 | (1.0) | (0.163) | (0.07) | too few |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 3 | (3.1) | (8.778) | (7.86) | |
| ἱμερόεις | exciting love | 1 | (1.0) | (0.028) | (0.15) | too few |
| ἱμάτιον | an outer garment, a cloak | 3 | (3.1) | (0.758) | (0.44) | |
| ἴλη | a crowd, band, troop | 1 | (1.0) | (0.084) | (0.19) | too few |
| ἱλαρός | cheerful, gay, merry, joyous | 1 | (1.0) | (0.08) | (0.02) | too few |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 7 | (7.2) | (2.65) | (2.84) | |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 5 | (5.2) | (12.618) | (6.1) | |
| ἱερόω | to hallow, consecrate, dedicate | 1 | (1.0) | (0.128) | (0.07) | too few |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 4 | (4.1) | (1.875) | (4.27) | |
| ἱερόν | sanctuary | 6 | (6.2) | (1.348) | (2.26) | |
| ἱδρύω | to make to sit down, to seat | 4 | (4.1) | (0.45) | (0.74) | |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 5 | (5.2) | (7.241) | (5.17) | |
| Ἰβηρία | Iberia: area near Causasus, or current-day Spain | 1 | (1.0) | (0.209) | (0.93) | too few |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | (1.0) | (1.94) | (0.58) | too few |
| θύω2 | rage, seethe | 8 | (8.3) | (1.097) | (2.0) | |
| θύω | to sacrifice | 8 | (8.3) | (1.161) | (2.11) | |
| θυσία | burnt offering, sacrifice | 2 | (2.1) | (1.141) | (0.81) | |
| θύρα | a door | 3 | (3.1) | (0.919) | (1.74) | |
| θυόω | to fill with sweet smells | 1 | (1.0) | (0.122) | (0.3) | too few |
| θυμόω | to make angry | 1 | (1.0) | (0.162) | (0.27) | too few |
| θυμός | the soul | 2 | (2.1) | (1.72) | (7.41) | |
| θυμοειδής | high-spirited, courageous | 1 | (1.0) | (0.117) | (0.21) | too few |
| θρύψις | a breaking in small pieces | 1 | (1.0) | (0.014) | (0.0) | too few |
| θρύπτω | to break in pieces, break small | 1 | (1.0) | (0.058) | (0.0) | too few |
| θρυλέω | chatter, babble; repeat over and over | 1 | (1.0) | (0.042) | (0.04) | too few |
| θρασύς | bold, spirited, courageous, confident | 1 | (1.0) | (0.245) | (0.66) | too few |
| θρασύνω | to make bold, embolden, encourage | 1 | (1.0) | (0.049) | (0.06) | too few |
| θράσος | courage, boldness | 1 | (1.0) | (0.107) | (0.14) | too few |
| Θουκυδίδης | Thucydides | 2 | (2.1) | (0.085) | (0.26) | |
| θορυβέω | to make a noise | 1 | (1.0) | (0.197) | (0.26) | too few |
| θολερός | muddy, foul, thick, troubled | 1 | (1.0) | (0.05) | (0.04) | too few |
| θηριώδης | full of wild beasts, infested by them | 1 | (1.0) | (0.131) | (0.18) | too few |
| θηρίον | a wild animal, beast | 1 | (1.0) | (1.068) | (1.39) | too few |
| θηρεύω | to hunt, go hunting | 1 | (1.0) | (0.182) | (0.13) | too few |
| θήρ | a wild beast, beast of prey | 1 | (1.0) | (0.205) | (0.52) | too few |
| θηλύτης | womanishness, delicacy, effeminacy | 1 | (1.0) | (0.002) | (0.0) | too few |
| θῆλυς | female | 2 | (2.1) | (1.183) | (0.69) | |
| Θηβαῖος | Theban | 4 | (4.1) | (0.582) | (1.43) | |
| θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 1 | (1.0) | (1.112) | (0.22) | too few |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 1 | (1.0) | (2.307) | (1.87) | too few |
| θερμός | hot, warm | 1 | (1.0) | (3.501) | (0.49) | too few |
| θερμαντικός | capable of heating, calorific | 1 | (1.0) | (0.029) | (0.0) | too few |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 2 | (2.1) | (1.21) | (0.71) | |
| θεραπεία | a waiting on, service | 1 | (1.0) | (0.954) | (0.4) | too few |
| Θεόφραστος | Theophrastus | 1 | (1.0) | (0.243) | (0.04) | too few |
| θεοφιλής | dear to the gods, highly favoured | 1 | (1.0) | (0.257) | (0.23) | too few |
| θεοτίμητος | honoured by the gods | 1 | (1.0) | (0.002) | (0.0) | too few |
| θεός | god | 17 | (17.6) | (26.466) | (19.54) | |
| Θεόπομπος | Theopompus | 4 | (4.1) | (0.155) | (0.08) | |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 3 | (3.1) | (4.128) | (1.77) | |
| θέατρον | a place for seeing | 2 | (2.1) | (0.316) | (0.19) | |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 4 | (4.1) | (1.993) | (1.71) | |
| θέα | a seeing, looking at, view | 2 | (2.1) | (0.691) | (1.64) | |
| θεά | a goddess | 2 | (2.1) | (0.712) | (2.74) | |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 6 | (6.2) | (1.706) | (1.96) | |
| θάπτω | to bury, to honour with funeral rites | 2 | (2.1) | (0.399) | (1.01) | |
| θάνατος | death | 4 | (4.1) | (3.384) | (2.71) | |
| θάλλω | to bloom, abound, to be luxuriant | 1 | (1.0) | (0.153) | (0.26) | too few |
| θαλία | abundance, plenty, good cheer | 1 | (1.0) | (0.026) | (0.12) | too few |
| Θαλῆς | Thales | 1 | (1.0) | (0.095) | (0.05) | too few |
| θάλασσα | the sea | 1 | (1.0) | (3.075) | (7.18) | too few |
| ἠώς | the morning red, daybreak, dawn | 1 | (1.0) | (0.679) | (2.1) | too few |
| ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 1 | (1.0) | (0.58) | (1.14) | too few |
| ἥσσων | less, weaker | 5 | (5.2) | (2.969) | (2.18) | |
| Ἡράκλειος | of Hercules | 2 | (2.1) | (0.218) | (0.38) | |
| Ἡρακλείδης | son of Heracles | 3 | (3.1) | (0.228) | (0.55) | |
| Ἡρακλέης | Heracles | 3 | (3.1) | (0.951) | (1.42) | |
| ἥμισυς | half | 2 | (2.1) | (1.26) | (1.05) | |
| ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 1 | (1.0) | (0.579) | (0.43) | too few |
| ἡμέρα | day | 8 | (8.3) | (8.416) | (8.56) | |
| Ἦλις | Elis | 1 | (1.0) | (0.1) | (0.2) | too few |
| ἥλιος | the sun | 1 | (1.0) | (3.819) | (3.15) | too few |
| ἡλικιώτης | an equal in age, fellow, comrade | 1 | (1.0) | (0.04) | (0.04) | too few |
| ἡλικία | time of life, age | 6 | (6.2) | (1.229) | (1.25) | |
| Ἠλεῖος | from Elis | 3 | (3.1) | (0.374) | (1.2) | |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | (1.0) | (2.341) | (4.29) | too few |
| ἥκιστος | least | 1 | (1.0) | (0.653) | (1.14) | too few |
| ἦθος | custom, character | 6 | (6.2) | (0.735) | (0.82) | |
| ἥδυσμα | that which gives a relish | 1 | (1.0) | (0.049) | (0.02) | too few |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | (1.0) | (3.069) | (1.42) | too few |
| ἤδη | already | 7 | (7.2) | (8.333) | (11.03) | |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 9 | (9.3) | (3.657) | (4.98) | |
| ἡγεμών | leader, guide | 2 | (2.1) | (1.062) | (2.19) | |
| ἡγεμονικός | ready to lead | 1 | (1.0) | (0.215) | (0.1) | too few |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | (1.0) | (4.108) | (2.83) | too few |
| ἤ | either..or; than | 17 | (17.6) | (34.073) | (23.24) | |
| ζώπυρον | a spark, ember | 1 | (1.0) | (0.022) | (0.04) | too few |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | (1.0) | (8.115) | (0.7) | too few |
| ζώνη | a belt, girdle | 1 | (1.0) | (0.152) | (0.18) | too few |
| ζωμός | broth | 4 | (4.1) | (0.08) | (0.01) | |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 4 | (4.1) | (5.09) | (3.3) | |
| Ζήνων | Zeno | 1 | (1.0) | (0.272) | (0.07) | too few |
| ζημιόω | to cause loss | 2 | (2.1) | (0.209) | (0.24) | |
| ζημία | loss, damage | 1 | (1.0) | (0.342) | (0.38) | too few |
| ζηλωτός | to be emulated, worthy of imitation | 1 | (1.0) | (0.08) | (0.1) | too few |
| ζηλόω | to rival, vie with, emulate | 2 | (2.1) | (0.278) | (0.26) | |
| ζηλοτυπία | jealousy, rivalry | 1 | (1.0) | (0.054) | (0.02) | too few |
| ζῆλος | eager rivalry, zealous imitation, emulation | 6 | (6.2) | (0.301) | (0.23) | |
| ζέω | to boil, seethe | 4 | (4.1) | (1.826) | (1.25) | |
| Ζεύς | Zeus | 2 | (2.1) | (4.739) | (12.03) | |
| ζεῦγος | a yoke of beasts, a pair of mules, oxen | 1 | (1.0) | (0.137) | (0.24) | too few |
| ζάω | to live | 4 | (4.1) | (2.268) | (1.36) | |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | (1.0) | (3.02) | (2.61) | too few |
| ἕωθεν | from morn | 1 | (1.0) | (0.128) | (0.26) | too few |
| ἔχω | to have | 41 | (42.4) | (48.945) | (46.31) | |
| ἔφορος | an overseer, guardian, ruler | 4 | (4.1) | (0.133) | (0.49) | |
| ἔφοδος3 | a way towards, approach | 1 | (1.0) | (0.4) | (1.15) | too few |
| ἔφοδος | accessible | 1 | (1.0) | (0.418) | (1.26) | too few |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 4 | (4.1) | (2.978) | (3.52) | |
| ἐφικνέομαι | to reach at, aim at | 1 | (1.0) | (0.09) | (0.15) | too few |
| ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 2 | (2.1) | (0.78) | (1.22) | |
| ἐφίζω | to set upon | 1 | (1.0) | (0.344) | (0.61) | too few |
| ἔφηβος | one arrived at puberty | 2 | (2.1) | (0.072) | (0.01) | |
| ἐφέζομαι | to sit upon | 2 | (2.1) | (0.514) | (1.01) | |
| εὐωχία | good cheer, feasting | 1 | (1.0) | (0.126) | (0.1) | too few |
| εὔχρηστος | easy to make use of, useful, serviceable | 1 | (1.0) | (0.086) | (0.05) | too few |
| εὐχέρεια | dexterity | 1 | (1.0) | (0.028) | (0.08) | too few |
| εὐφυής | well-grown, shapely, goodly | 1 | (1.0) | (0.209) | (0.62) | too few |
| εὐφραίνω | to cheer, delight, gladden | 1 | (1.0) | (0.305) | (0.16) | too few |
| εὐτύχημα | a piece of good luck, a happy issue, a success | 1 | (1.0) | (0.043) | (0.12) | too few |
| εὐτελής | easily paid for, cheap | 3 | (3.1) | (0.214) | (0.07) | |
| εὐτέλεια | cheapness | 3 | (3.1) | (0.055) | (0.05) | |
| εὐσχήμων | elegant in figure, mien and bearing, graceful | 1 | (1.0) | (0.077) | (0.11) | too few |
| εὐσταθής | well-based, well-built | 1 | (1.0) | (0.037) | (0.07) | too few |
| Εὐρώτας | Eurotas, river in Laconia | 3 | (3.1) | (0.031) | (0.1) | |
| εὐρυάγυια | with wide streets | 1 | (1.0) | (0.012) | (0.1) | too few |
| εὑρίσκω | to find | 1 | (1.0) | (6.155) | (4.65) | too few |
| Εὐριπίδης | Euripides | 2 | (2.1) | (0.232) | (0.33) | |
| εὐπρεπής | well-looking, goodly, comely | 1 | (1.0) | (0.149) | (0.24) | too few |
| εὔπορος | easy to pass | 1 | (1.0) | (0.173) | (0.21) | too few |
| εὐπορία | an easy way | 2 | (2.1) | (0.175) | (0.12) | |
| εὐπείθεια | ready obedience | 5 | (5.2) | (0.026) | (0.0) | too few |
| εὐπαγής | compact, firm, strong | 1 | (1.0) | (0.009) | (0.01) | too few |
| εὔνομος | under good laws, well-ordered | 2 | (2.1) | (0.021) | (0.03) | |
| εὐνομία | good order, order | 3 | (3.1) | (0.049) | (0.1) | |
| εὔνοια | good-will, favour, kindness | 1 | (1.0) | (0.537) | (1.08) | too few |
| εὐλάβεια | discretion, caution, circumspection | 1 | (1.0) | (0.146) | (0.07) | too few |
| εὐθύς | straight, direct | 10 | (10.3) | (5.672) | (5.93) | |
| εὔθυνα | a setting straight, correction, chastisement | 1 | (1.0) | (0.094) | (0.02) | too few |
| εὐθαρσής | of good courage | 1 | (1.0) | (0.038) | (0.28) | too few |
| εὐεξία | a good habit of body, good state of health, high health | 3 | (3.1) | (0.141) | (0.07) | |
| εὐειδής | well-shaped, goodly, beautiful, beauteous | 1 | (1.0) | (0.038) | (0.19) | too few |
| εὐδόκιμος | in good repute, honoured, famous, glorious | 3 | (3.1) | (0.061) | (0.01) | |
| εὐδοκιμέω | to be of good repute, to be held in esteem, honoured, famous, popular | 2 | (2.1) | (0.243) | (0.35) | |
| εὐδαιμονίζω | to call or account happy | 1 | (1.0) | (0.032) | (0.09) | too few |
| εὐδαιμονία | prosperity, good fortune, wealth, weal, happiness | 6 | (6.2) | (0.772) | (0.53) | |
| εὐδαιμονέω | to be prosperous, well off, happy | 1 | (1.0) | (0.149) | (0.14) | too few |
| εὐβουλία | good counsel, prudence | 1 | (1.0) | (0.118) | (0.09) | too few |
| εὐαγής | free from pollution, guiltless, pure, undefiled | 1 | (1.0) | (0.045) | (0.08) | too few |
| εὖ | well | 1 | (1.0) | (2.642) | (5.92) | too few |
| ἔτος | a year | 7 | (7.2) | (3.764) | (3.64) | |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | (1.0) | (1.028) | (2.36) | too few |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 7 | (7.2) | (11.058) | (14.57) | |
| ἔτης | clansmen | 1 | (1.0) | (0.231) | (1.27) | too few |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 13 | (13.4) | (18.33) | (7.31) | |
| ἑταῖρος | a comrade, companion, mate | 1 | (1.0) | (0.869) | (4.29) | too few |
| ἑταίρα | a companion | 1 | (1.0) | (0.27) | (0.14) | too few |
| ἐτάζω | to examine, test | 2 | (2.1) | (0.302) | (0.59) | |
| ἑστιάω | to receive at one's hearth | 1 | (1.0) | (0.162) | (0.16) | too few |
| ἐσθίω | to eat | 1 | (1.0) | (2.007) | (1.91) | too few |
| ἐσθής | dress, clothing, raiment | 1 | (1.0) | (0.476) | (0.76) | too few |
| ἐρωτικός | amatory | 1 | (1.0) | (0.201) | (0.39) | too few |
| ἐρώτημα | that which is asked, a question | 2 | (2.1) | (0.131) | (0.05) | |
| ἐρωτάω | to ask | 7 | (7.2) | (1.642) | (1.49) | |
| ἐρῶ | [I will say] | 4 | (4.1) | (8.435) | (3.94) | |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 2 | (2.1) | (0.949) | (1.25) | |
| Ἕρμιππος | Hermippus | 2 | (2.1) | (0.06) | (0.05) | |
| ἕρμα2 | earrings | 1 | (1.0) | (0.029) | (0.1) | too few |
| ἕρμα | a prop, support | 1 | (1.0) | (0.031) | (0.1) | too few |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 1 | (1.0) | (1.033) | (1.28) | too few |
| ἐρημία | a solitude, desert, wilderness | 1 | (1.0) | (0.229) | (0.26) | too few |
| ἐργώδης | irksome, troublesome | 1 | (1.0) | (0.042) | (0.0) | too few |
| ἔργω | to bar one's way | 2 | (2.1) | (0.276) | (0.93) | |
| ἔργον | work | 13 | (13.4) | (5.905) | (8.65) | |
| ἐργαλεῖον | a tool, instrument | 1 | (1.0) | (0.022) | (0.02) | too few |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 3 | (3.1) | (2.772) | (1.58) | |
| ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 4 | (4.1) | (0.784) | (0.99) | |
| ἐράω | to love, to be in love with | 5 | (5.2) | (0.99) | (1.38) | |
| Ἐρατοσθένης | Eratosthenes | 1 | (1.0) | (0.061) | (0.14) | too few |
| ἐραστός | beloved, lovely | 2 | (2.1) | (0.112) | (0.14) | |
| ἐραστής | a lover | 3 | (3.1) | (0.285) | (0.4) | |
| ἔπος | a word | 2 | (2.1) | (1.082) | (5.8) | |
| ἕπομαι | follow | 4 | (4.1) | (4.068) | (4.18) | |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 4 | (4.1) | (1.376) | (1.54) | |
| ἐπιφοιτάω | to come habitually to, visit again and again | 1 | (1.0) | (0.052) | (0.08) | too few |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 2 | (2.1) | (1.459) | (1.02) | |
| ἐπιφανής | coming to light, appearing; remarkable, distinguished | 2 | (2.1) | (0.431) | (1.04) | |
| ἐπίτροπος | one to whom a charge is entrusted, a trustee, administrator | 3 | (3.1) | (0.135) | (0.15) | |
| ἐπιτιμάω | honor, raise price; blame, rebuke, censure | 1 | (1.0) | (0.325) | (0.4) | too few |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 2 | (2.1) | (1.54) | (1.61) | |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | (1.0) | (1.277) | (2.25) | too few |
| ἐπιτείνω | to stretch upon | 1 | (1.0) | (0.227) | (0.08) | too few |
| ἐπιτάσσω | to put upon one as a duty, to enjoin | 1 | (1.0) | (0.447) | (0.92) | too few |
| ἐπίτασις | a stretching | 1 | (1.0) | (0.18) | (0.01) | too few |
| ἐπιστρέφω | to turn about, turn round | 1 | (1.0) | (0.677) | (0.24) | too few |
| ἐπιστολή | a message, command, commission | 2 | (2.1) | (1.043) | (0.6) | |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 1 | (1.0) | (3.886) | (0.82) | too few |
| ἐπίσταμαι | to know | 2 | (2.1) | (1.308) | (1.44) | |
| ἐπισκώπτω | to laugh at, quiz, make game of | 1 | (1.0) | (0.034) | (0.04) | too few |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 3 | (3.1) | (1.347) | (0.48) | |
| ἐπιπορεύομαι | to travel, march to, march over | 2 | (2.1) | (0.033) | (0.34) | |
| ἔπιπλα | implements, utensils, furniture, moveable property | 1 | (1.0) | (0.022) | (0.07) | too few |
| ἐπίνοια | a thinking on | 1 | (1.0) | (0.469) | (0.53) | too few |
| ἐπιμιμνήσκομαι | to remember, think of; to mention | 1 | (1.0) | (0.104) | (0.22) | too few |
| ἐπιμελής | careful | 1 | (1.0) | (0.419) | (0.49) | too few |
| ἐπιμέλεια | care, attention | 2 | (2.1) | (0.49) | (0.42) | |
| ἐπιληπτικός | subject to epilepsy, epileptic | 1 | (1.0) | (0.027) | (0.0) | too few |
| ἐπιλαμβάνω | to lay hold of, seize, attack | 1 | (1.0) | (0.478) | (0.58) | too few |
| ἐπικρίνω | to decide, determine | 1 | (1.0) | (0.038) | (0.01) | too few |
| ἐπικρατέω | to rule over | 1 | (1.0) | (0.405) | (0.75) | too few |
| ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 2 | (2.1) | (0.531) | (0.83) | |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 2 | (2.1) | (1.348) | (0.75) | |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | (1.0) | (0.916) | (1.28) | too few |
| ἐπιέννυμι | to put on besides | 1 | (1.0) | (0.228) | (0.44) | too few |
| ἐπιεικής | fitting, meet, suitable | 1 | (1.0) | (0.492) | (0.51) | too few |
| ἐπιδημέω | to be at home, live at home | 2 | (2.1) | (0.222) | (0.06) | |
| ἐπίδειξις | a shewing forth, making known | 1 | (1.0) | (0.134) | (0.05) | too few |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 3 | (3.1) | (1.467) | (0.8) | |
| ἐπιγράφω | scratch; (after Homer) inscribe, register | 1 | (1.0) | (0.629) | (0.2) | too few |
| ἐπίγραμμα | an inscription | 1 | (1.0) | (0.155) | (0.04) | too few |
| ἐπιβουλεύω | to plot against | 1 | (1.0) | (0.494) | (0.82) | too few |
| ἐπιβαίνω | to go upon | 2 | (2.1) | (0.555) | (1.14) | |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 42 | (43.4) | (64.142) | (59.77) | |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | (1.0) | (0.876) | (1.74) | too few |
| ἔπειτα | then, next | 4 | (4.1) | (2.603) | (7.5) | |
| ἐπείσειμι | come in after, come in besides | 2 | (2.1) | (0.025) | (0.01) | |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 2 | (2.1) | (0.827) | (1.95) | |
| ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 1 | (1.0) | (0.712) | (1.78) | too few |
| ἐπεί | after, since, when | 3 | (3.1) | (19.86) | (21.4) | |
| ἐπαύω | to shout over | 1 | (1.0) | (0.335) | (0.52) | too few |
| ἐπανέρχομαι | to go back, return | 6 | (6.2) | (0.728) | (0.72) | |
| ἐπάνειμι | to return | 1 | (1.0) | (0.31) | (0.15) | too few |
| Ἐπαμεινώνδας | Epaminondas | 1 | (1.0) | (0.081) | (0.06) | too few |
| ἐπαίρω | to lift up and set on | 1 | (1.0) | (0.55) | (0.76) | too few |
| ἔπαινος | approval, praise, commendation | 3 | (3.1) | (0.506) | (0.46) | |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 6 | (6.2) | (1.438) | (1.84) | |
| ἐπάγω | to bring on | 3 | (3.1) | (2.387) | (0.82) | |
| ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 1 | (1.0) | (0.759) | (0.83) | too few |
| ἐπαγγελία | a public denunciation | 1 | (1.0) | (0.525) | (0.28) | too few |
| ἑορτή | a feast | 2 | (2.1) | (0.773) | (0.75) | |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | (1.0) | (1.868) | (1.01) | too few |
| ἔοικα | to be like; to look like | 8 | (8.3) | (4.169) | (5.93) | |
| ἔξωθεν | from without | 3 | (3.1) | (1.897) | (0.59) | |
| ἔξω | out | 1 | (1.0) | (2.334) | (2.13) | too few |
| ἐξουσία | power | 2 | (2.1) | (1.082) | (0.97) | |
| ἐξόπισθεν | behind, in rear | 1 | (1.0) | (0.021) | (0.02) | too few |
| ἐξίτηλος | going out, losing colour, fading, evanescent | 1 | (1.0) | (0.031) | (0.03) | too few |
| ἐξίστημι | to put out of its place, to change | 1 | (1.0) | (0.482) | (0.23) | too few |
| ἕξις | a having, possession | 2 | (2.1) | (1.893) | (0.23) | |
| ἑξήκοντα | sixty | 1 | (1.0) | (0.28) | (0.77) | too few |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 8 | (8.3) | (0.911) | (1.33) | |
| ἐξεργάζομαι | to work out, make completely, finish off, bring to perfection | 1 | (1.0) | (0.198) | (0.57) | too few |
| ἐξελαύνω | to drive out from | 2 | (2.1) | (0.373) | (1.1) | |
| ἐξάρχω | to begin with, make a beginning of | 1 | (1.0) | (0.102) | (0.12) | too few |
| ἑξακισχίλιοι | six thousand | 1 | (1.0) | (0.074) | (0.37) | too few |
| ἐξαιρέω | to take out of | 1 | (1.0) | (0.659) | (0.97) | too few |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 3 | (3.1) | (0.762) | (0.78) | |
| ἐντός | within, inside | 1 | (1.0) | (1.347) | (1.45) | too few |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | (1.0) | (4.633) | (3.4) | too few |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 3 | (3.1) | (2.132) | (1.65) | |
| ἐνοράω | to see, remark, observe | 1 | (1.0) | (0.074) | (0.13) | too few |
| ἐνίστημι | to put, set, place in | 1 | (1.0) | (0.778) | (1.23) | too few |
| ἔνιοι | some | 9 | (9.3) | (2.716) | (0.95) | |
| ἐνιαυτός | year | 3 | (3.1) | (0.848) | (1.0) | |
| ἐνθουσιασμός | inspiration, enthusiasm, frenzy | 1 | (1.0) | (0.014) | (0.03) | too few |
| ἔνθα | there | 2 | (2.1) | (1.873) | (6.42) | |
| ἐνεργάζομαι | to make in, produce in | 3 | (3.1) | (0.1) | (0.24) | |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 4 | (4.1) | (3.696) | (3.99) | |
| ἔνδοξος | held in esteem | 2 | (2.1) | (0.746) | (0.16) | |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | (1.0) | (1.222) | (1.6) | too few |
| ἐνδίδωμι | to give in | 3 | (3.1) | (0.434) | (0.47) | |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 1 | (1.0) | (4.811) | (0.55) | too few |
| ἑνδέκατος | the eleventh | 1 | (1.0) | (0.154) | (0.13) | too few |
| ἕνδεκα | eleven; the Eleven, police commissioners at Athens | 1 | (1.0) | (0.155) | (0.24) | too few |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | (1.0) | (1.1) | (0.32) | too few |
| ἔνδεια | want, need, lack | 1 | (1.0) | (0.423) | (0.18) | too few |
| ἐνδεής | in need of; deficient | 1 | (1.0) | (0.31) | (0.34) | too few |
| ἐναντίος | opposite | 4 | (4.1) | (8.842) | (4.42) | |
| ἐνακισχίλιοι | nine thousand | 3 | (3.1) | (0.007) | (0.02) | |
| ἐν | in, among. c. dat. | 85 | (87.9) | (118.207) | (88.06) | |
| ἐμποιέω | to make in | 3 | (3.1) | (0.403) | (0.38) | |
| ἐμπίμπλημι | fill quite full | 1 | (1.0) | (0.382) | (0.47) | too few |
| ἔμπειρος | experienced | 1 | (1.0) | (0.226) | (0.38) | too few |
| ἐμός | mine | 2 | (2.1) | (8.401) | (19.01) | |
| ἐμμένω | to abide in | 2 | (2.1) | (0.282) | (0.33) | |
| ἐμβολή | a putting into | 1 | (1.0) | (0.139) | (0.22) | too few |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 4 | (4.1) | (1.417) | (1.63) | |
| ἐμβαίνω | to step in | 1 | (1.0) | (0.152) | (0.46) | too few |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | (1.0) | (1.675) | (3.51) | too few |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 1 | (1.0) | (0.798) | (1.28) | too few |
| Ἑλληνικός | Hellenic, Greek | 2 | (2.1) | (0.442) | (1.08) | |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 5 | (5.2) | (2.754) | (10.09) | |
| Ἑλλάς | Hellas | 2 | (2.1) | (0.823) | (4.14) | |
| ἐλεύθερος | free | 4 | (4.1) | (0.802) | (1.2) | |
| ἐλευθέριος | speaking or acting like a free man | 1 | (1.0) | (0.174) | (0.07) | too few |
| ἐλευθέρια | festival of Liberty | 1 | (1.0) | (0.01) | (0.0) | too few |
| ἐλευθερία | freedom, liberty | 2 | (2.1) | (0.488) | (1.08) | |
| ἐλαφρός | lightly, buoyantly | 1 | (1.0) | (0.118) | (0.27) | too few |
| ἐλάσσων | smaller, less | 4 | (4.1) | (4.697) | (2.29) | |
| ἐλαία | the olive-tree | 1 | (1.0) | (0.312) | (0.43) | too few |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 1 | (1.0) | (0.801) | (1.21) | too few |
| ἐκφοιτάω | to go out constantly, be in the habit of going out | 1 | (1.0) | (0.002) | (0.01) | too few |
| ἐκφέρω | to carry out of | 1 | (1.0) | (0.452) | (0.94) | too few |
| ἐκτρέπω | to turn out of the course, to turn aside | 1 | (1.0) | (0.143) | (0.15) | too few |
| ἕκτος | sixth | 1 | (1.0) | (0.621) | (0.26) | too few |
| ἐκτίνω | to pay off, pay in full | 1 | (1.0) | (0.288) | (0.33) | too few |
| ἐκπορεύω | to make to go out, fetch out | 1 | (1.0) | (0.17) | (0.19) | too few |
| ἐκποδών | away from the feet | 1 | (1.0) | (0.11) | (0.16) | too few |
| ἔκπληξις | consternation | 1 | (1.0) | (0.114) | (0.19) | too few |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 2 | (2.1) | (0.84) | (1.03) | |
| ἐκπέμπω | to send out | 1 | (1.0) | (0.694) | (1.7) | too few |
| ἑκούσιος | voluntary | 1 | (1.0) | (0.537) | (0.27) | too few |
| ἐκλύω | to loose, release, set free, from | 1 | (1.0) | (0.236) | (0.41) | too few |
| ἔκλυτος | easy to let go, light, buoyant | 1 | (1.0) | (0.028) | (0.0) | too few |
| ἐκλελυμένως | loosely, carelessly | 1 | (1.0) | (0.003) | (0.0) | too few |
| ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 2 | (2.1) | (0.722) | (0.93) | |
| ἐκκλησιάζω | to hold an assembly, debate therein | 4 | (4.1) | (0.272) | (0.05) | |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 4 | (4.1) | (2.803) | (0.66) | |
| ἐκεχειρία | a holding of hands, a cessation of hostilities, armistice, truce | 2 | (2.1) | (0.042) | (0.13) | |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 23 | (23.8) | (22.812) | (17.62) | |
| ἐκεῖ | there, in that place | 2 | (2.1) | (2.795) | (1.68) | |
| ἔκγονος | born of, sprung from | 1 | (1.0) | (0.212) | (0.41) | too few |
| ἐκβάλλω | to throw | 1 | (1.0) | (0.986) | (1.32) | too few |
| ἑκατόν | a hundred | 1 | (1.0) | (0.738) | (1.91) | too few |
| Ἑκαταῖος | of Hecate | 1 | (1.0) | (0.007) | (0.01) | too few |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 12 | (12.4) | (12.667) | (11.08) | |
| ἑκασταχοῦ | everywhere | 1 | (1.0) | (0.033) | (0.01) | too few |
| ἐκ | from out of | 28 | (28.9) | (54.157) | (51.9) | |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | (1.0) | (1.354) | (1.1) | too few |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | (2.1) | (3.691) | (2.36) | |
| εἶτα | then, next | 4 | (4.1) | (4.335) | (1.52) | |
| εἰσφέρω | to bring in, to propose (a question, a law), to pay tax (εἰσφορά) | 2 | (2.1) | (0.402) | (0.65) | |
| εἰσρέω | to stream in | 1 | (1.0) | (0.024) | (0.01) | too few |
| εἰσπλέω | to sail into, enter | 1 | (1.0) | (0.052) | (0.27) | too few |
| εἰσπέμπω | to send in, bring in, let in | 1 | (1.0) | (0.028) | (0.14) | too few |
| εἴσειμι | to go into | 1 | (1.0) | (0.609) | (0.62) | too few |
| εἰσάγω | to lead in | 4 | (4.1) | (1.077) | (0.92) | |
| εἷς | one | 16 | (16.5) | (23.591) | (10.36) | |
| εἰς | into, to c. acc. | 70 | (72.4) | (66.909) | (80.34) | |
| εἴρω2 | say, speak | 1 | (1.0) | (0.087) | (0.06) | too few |
| εἴρω | to fasten together in rows, to string | 1 | (1.0) | (0.317) | (0.72) | too few |
| εἶρος | wool | 1 | (1.0) | (0.006) | (0.01) | too few |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 2 | (2.1) | (1.348) | (1.32) | |
| εἴρην | a Lacedaemonian youth who had completed his 20th year | 3 | (3.1) | (0.003) | (0.01) | |
| εἶπον | to speak, say | 23 | (23.8) | (16.169) | (13.73) | |
| εἶμι | come, go | 3 | (3.1) | (7.276) | (13.3) | |
| εἰμί | to be | 141 | (145.8) | (217.261) | (145.55) | |
| Εἵλως | a Helot | 6 | (6.2) | (0.053) | (0.28) | |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | (1.0) | (1.86) | (0.99) | too few |
| εἴκοσι | twenty | 4 | (4.1) | (0.899) | (2.3) | |
| εἰκός | like truth | 2 | (2.1) | (1.953) | (1.09) | |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 2 | (2.1) | (10.005) | (1.56) | |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 16 | (16.5) | (50.199) | (32.23) | |
| ἔθος | custom, habit | 1 | (1.0) | (1.231) | (0.59) | too few |
| ἐθισμός | accustoming, habituation | 3 | (3.1) | (0.04) | (0.2) | |
| ἐθίζω | to accustom, use | 6 | (6.2) | (0.409) | (0.39) | |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 3 | (3.1) | (4.574) | (7.56) | |
| ἐδωδή | food, meat, victuals | 1 | (1.0) | (0.118) | (0.18) | too few |
| ἕδρα | a sitting-place | 1 | (1.0) | (0.381) | (0.47) | too few |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 13 | (13.4) | (54.345) | (87.02) | |
| ἐγχειρίδιον | dagger; (later) handle, tool, manual | 2 | (2.1) | (0.048) | (0.15) | |
| ἐγκώμιος | native to a village (κώμη), laudatory (κῶμος) | 1 | (1.0) | (0.104) | (0.1) | too few |
| ἐγκωμιάζω | to praise | 2 | (2.1) | (0.096) | (0.28) | |
| ἐγκράτεια | mastery over | 1 | (1.0) | (0.214) | (0.04) | too few |
| ἐγκλείω | to shut in, close | 1 | (1.0) | (0.014) | (0.04) | too few |
| ἐγκαταλείπω | to leave behind | 1 | (1.0) | (0.18) | (0.3) | too few |
| ἐγκαλέω | to call in; bring a charge or accusation | 1 | (1.0) | (0.438) | (0.35) | too few |
| ἐγερτικός | waking, stirring | 1 | (1.0) | (0.001) | (0.01) | too few |
| ἐγγίγνομαι | to be born or bred in; be innate, be native | 3 | (3.1) | (0.594) | (0.73) | |
| ἑβδομήκοντα | seventy | 1 | (1.0) | (0.291) | (0.46) | too few |
| ἑβδομάς | the number seven | 1 | (1.0) | (0.275) | (0.0) | too few |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 4 | (4.1) | (2.333) | (3.87) | |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 27 | (27.9) | (24.797) | (21.7) | |
| ἐάν | if | 16 | (16.5) | (23.689) | (20.31) | |
| δωροδοκέω | to accept as a present | 1 | (1.0) | (0.017) | (0.07) | too few |
| Δωριεύς | a Dorian, descendant of Dorus | 1 | (1.0) | (0.14) | (0.65) | too few |
| δωδέκατος | the twelfth | 1 | (1.0) | (0.146) | (0.18) | too few |
| δώδεκα | twelve | 1 | (1.0) | (0.398) | (0.44) | too few |
| δύω | dunk | 1 | (1.0) | (1.034) | (2.79) | too few |
| δυσωπέω | to put out of countenance, put to shame | 1 | (1.0) | (0.046) | (0.01) | too few |
| δυσχεραίνω | to be unable to endure | 2 | (2.1) | (0.221) | (0.15) | |
| δυσκολία | discontent, peevishness | 1 | (1.0) | (0.045) | (0.02) | too few |
| δύσεργος | unfit for work | 1 | (1.0) | (0.008) | (0.01) | too few |
| δύο | two | 2 | (2.1) | (1.685) | (2.28) | |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | (1.0) | (3.942) | (3.03) | too few |
| δυναστεία | power, lordship, sovereignty | 1 | (1.0) | (0.236) | (0.86) | too few |
| δύναμις | power, might, strength | 6 | (6.2) | (13.589) | (8.54) | |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 3 | (3.1) | (12.481) | (8.47) | |
| δρόμος | a course, running, race | 2 | (2.1) | (0.517) | (0.75) | |
| δράω | to do | 1 | (1.0) | (1.634) | (2.55) | too few |
| δοῦλος | slave | 4 | (4.1) | (1.48) | (1.11) | |
| δουλοπρεπής | befitting a slave, servile | 1 | (1.0) | (0.013) | (0.01) | too few |
| δορίκτητος | won by the spear | 1 | (1.0) | (0.007) | (0.02) | too few |
| δόξα | a notion | 7 | (7.2) | (4.474) | (2.49) | |
| δοκιμάζω | to assay | 4 | (4.1) | (0.33) | (0.13) | |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 16 | (16.5) | (12.401) | (17.56) | |
| διώκω | to pursue | 2 | (2.1) | (1.336) | (1.86) | |
| δίχα | in two, asunder | 1 | (1.0) | (0.555) | (0.4) | too few |
| δίφρος | the chariot (board); seat | 2 | (2.1) | (0.163) | (0.85) | |
| δισχίλιοι | two thousand | 1 | (1.0) | (0.166) | (0.92) | too few |
| δίσκος | discus, quoit , of metal or stone | 2 | (2.1) | (0.058) | (0.07) | |
| διόρθωσις | a making straight, restoration, reform | 1 | (1.0) | (0.128) | (0.18) | too few |
| Διογένης | Diogenes | 1 | (1.0) | (0.211) | (0.07) | too few |
| διό | wherefore, on which account | 11 | (11.4) | (5.73) | (5.96) | |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 5 | (5.2) | (2.021) | (2.95) | |
| δικαστήριον | a court of justice | 1 | (1.0) | (0.371) | (0.21) | too few |
| δικαιοσύνη | righteousness, justice | 4 | (4.1) | (1.642) | (1.25) | |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 3 | (3.1) | (4.795) | (6.12) | |
| διήγησις | narrative, statement | 1 | (1.0) | (0.346) | (0.43) | too few |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 2 | (2.1) | (1.398) | (1.59) | |
| διεῖπον | to say through, tell fully | 1 | (1.0) | (0.023) | (0.04) | too few |
| δίδωμι | to give | 12 | (12.4) | (11.657) | (13.85) | |
| διδάσκω | to teach | 3 | (3.1) | (3.329) | (1.88) | |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 2 | (2.1) | (1.058) | (0.31) | |
| διδασκάλιον | a thing taught, a science, art, lesson | 1 | (1.0) | (0.009) | (0.01) | too few |
| διδασκαλεῖον | a teaching-place, school | 1 | (1.0) | (0.079) | (0.01) | too few |
| διαψεύδω | to deceive utterly | 1 | (1.0) | (0.066) | (0.21) | too few |
| διαφυλάσσω | to watch closely, guard carefully | 1 | (1.0) | (0.24) | (0.38) | too few |
| διάφορος | different, unlike | 2 | (2.1) | (2.007) | (0.46) | |
| διαφορά | difference, distinction | 3 | (3.1) | (4.404) | (1.25) | |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 4 | (4.1) | (1.527) | (3.41) | |
| διαφεύγω | to flee through, get away from, escape | 1 | (1.0) | (0.479) | (1.07) | too few |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 5 | (5.2) | (4.463) | (2.35) | |
| διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 1 | (1.0) | (0.65) | (0.77) | too few |
| διατριβή | a way of spending time | 6 | (6.2) | (0.328) | (0.32) | |
| διατίθημι | to place separately, arrange | 1 | (1.0) | (0.617) | (0.8) | too few |
| διατελέω | to bring quite to an end, accomplish | 4 | (4.1) | (0.457) | (0.41) | |
| διατείνω | to stretch to the uttermost | 1 | (1.0) | (0.187) | (0.15) | too few |
| διασῴζω | to preserve through | 2 | (2.1) | (0.43) | (0.56) | |
| διασπείρω | to scatter abroad, throw about | 1 | (1.0) | (0.156) | (0.13) | too few |
| διάσπασμα | a gap | 1 | (1.0) | (0.0) | (0.0) | too few |
| διάρθρωσις | articulation | 1 | (1.0) | (0.173) | (0.0) | too few |
| διάπυρος | red-hot | 1 | (1.0) | (0.065) | (0.01) | too few |
| διαπορεύω | to carry over, set across | 1 | (1.0) | (0.084) | (0.15) | too few |
| διανομή | a distribution | 1 | (1.0) | (0.102) | (0.04) | too few |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 5 | (5.2) | (2.096) | (1.0) | |
| διανοέομαι | to be minded, intend, purpose | 2 | (2.1) | (0.525) | (1.1) | |
| διαμνημονεύω | to call to mind, remember | 1 | (1.0) | (0.016) | (0.03) | too few |
| διαμένω | to remain by, stand by | 1 | (1.0) | (0.542) | (0.23) | too few |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 1 | (1.0) | (0.884) | (1.29) | too few |
| διαλυμαίνομαι | to maltreat shamefully, undo utterly | 1 | (1.0) | (0.007) | (0.04) | too few |
| διαλείπω | to leave an interval between | 1 | (1.0) | (0.353) | (0.19) | too few |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | (1.0) | (1.478) | (0.97) | too few |
| διαλέγομαι | talk | 2 | (2.1) | (0.836) | (0.69) | |
| διάκρισις | separation, dissolution | 1 | (1.0) | (0.436) | (0.02) | too few |
| διακοσμέω | to divide and marshal, muster in array | 1 | (1.0) | (0.081) | (0.1) | too few |
| διάκονος | a servant, waiting-man | 1 | (1.0) | (0.32) | (0.1) | too few |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 2 | (2.1) | (0.791) | (0.79) | |
| διαιτάω | act. to treat; to arbitrate; mid. to live (a certain way) | 1 | (1.0) | (0.261) | (0.22) | too few |
| δίαιτα | a way of living, mode of life | 10 | (10.3) | (0.746) | (0.41) | |
| διαίρω | to raise up, lift up | 1 | (1.0) | (0.435) | (0.17) | too few |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 2 | (2.1) | (3.133) | (1.05) | |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 3 | (3.1) | (1.947) | (0.89) | |
| διάδοχος | succeeding | 1 | (1.0) | (0.212) | (0.15) | too few |
| διαδοχή | a taking over from, succession | 2 | (2.1) | (0.26) | (0.09) | |
| διαγορεύω | to speak plainly, declare | 1 | (1.0) | (0.048) | (0.05) | too few |
| διαβολή | false accusation, slander, calumny | 3 | (3.1) | (0.284) | (0.65) | |
| διαβόητος | noised abroad, famous | 1 | (1.0) | (0.054) | (0.0) | too few |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 32 | (33.1) | (56.77) | (30.67) | |
| δήπουθεν | of course | 1 | (1.0) | (0.126) | (0.02) | too few |
| δῆξις | a bite, biting | 1 | (1.0) | (0.066) | (0.0) | too few |
| δημοτικός | of or for the people, common; on the popular or democratic side | 2 | (2.1) | (0.09) | (0.11) | |
| δημότης | one of the people, a commoner, plebeian | 1 | (1.0) | (0.092) | (0.13) | too few |
| δημόσιος | belonging to the people | 2 | (2.1) | (0.55) | (0.78) | |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 9 | (9.3) | (1.683) | (3.67) | |
| δημός | fat | 7 | (7.2) | (1.62) | (3.58) | |
| δημοκρατία | democracy, popular government | 4 | (4.1) | (0.168) | (0.55) | |
| δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 3 | (3.1) | (0.842) | (0.49) | |
| Δημήτριος | of Demeter, (pr.n.) Demetrius | 1 | (1.0) | (0.398) | (1.01) | too few |
| Δημήτηρ | Demeter | 1 | (1.0) | (0.236) | (0.58) | too few |
| Δημάρατος | Demaratus | 1 | (1.0) | (0.048) | (0.46) | too few |
| δημαγωγέω | to lead the people | 1 | (1.0) | (0.022) | (0.02) | too few |
| δῆγμα | a bite, sting | 1 | (1.0) | (0.059) | (0.01) | too few |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 6 | (6.2) | (17.728) | (33.0) | |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 24 | (24.8) | (17.692) | (15.52) | |
| δέω | to bind, tie, fetter | 23 | (23.8) | (17.994) | (15.68) | |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 3 | (3.1) | (3.295) | (3.91) | |
| δεύτερος | second | 4 | (4.1) | (6.183) | (3.08) | |
| δεῦρο | hither | 1 | (1.0) | (0.636) | (1.96) | too few |
| δεσπόσυνος | of or belonging to the master (δεσπότης), arbitrary | 1 | (1.0) | (0.007) | (0.02) | too few |
| δέσποινα | the mistress, lady of the house | 1 | (1.0) | (0.186) | (0.2) | too few |
| δεσμός | anything for binding, a band, bond | 1 | (1.0) | (0.794) | (0.7) | too few |
| δέρω | to skin, flay | 1 | (1.0) | (0.049) | (0.13) | too few |
| δέρμα | the skin, hide | 1 | (1.0) | (1.071) | (0.48) | too few |
| δέος | fear, alarm | 1 | (1.0) | (0.383) | (0.66) | too few |
| Δελφοί | Delphi; Delphians | 4 | (4.1) | (0.332) | (1.14) | |
| δέκα | ten | 1 | (1.0) | (1.54) | (2.42) | too few |
| δεισιδαιμονία | fear of the gods, religious feeling | 1 | (1.0) | (0.067) | (0.03) | too few |
| δεῖπνον | the principal meal | 6 | (6.2) | (0.717) | (0.83) | |
| δειπνέω | to make a meal | 6 | (6.2) | (0.284) | (0.35) | |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 3 | (3.1) | (2.355) | (5.24) | |
| δείκνυμι | to show | 7 | (7.2) | (13.835) | (3.57) | |
| δείδω | to fear | 3 | (3.1) | (1.45) | (3.46) | |
| δεῖγμα | a sample, pattern, proof, specimen | 2 | (2.1) | (0.15) | (0.1) | |
| δεῖ | it is necessary | 17 | (17.6) | (13.387) | (11.02) | |
| δέ | but | 286 | (295.7) | (249.629) | (351.92) | |
| δαιμόνιον | divine being, spirit | 1 | (1.0) | (0.247) | (0.16) | too few |
| γυνή | a woman | 22 | (22.7) | (6.224) | (8.98) | |
| γύμνωσις | a stripping | 1 | (1.0) | (0.016) | (0.01) | too few |
| γυμνοσοφισταί | the naked philosophers | 1 | (1.0) | (0.005) | (0.0) | too few |
| γυμνός | naked, unclad | 3 | (3.1) | (0.564) | (0.65) | |
| γυμνοπαιδίαι | festival | 1 | (1.0) | (0.006) | (0.03) | too few |
| γυμνάσιον | (gymnastic) school; (pl.) exercises | 4 | (4.1) | (0.485) | (0.17) | |
| Γύλιππος | Gylippus | 1 | (1.0) | (0.035) | (0.37) | too few |
| γράφω | to scratch, draw, write | 4 | (4.1) | (7.064) | (2.6) | |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 2 | (2.1) | (2.255) | (0.49) | |
| γραμματεῖον | that on which one writes, tablets | 1 | (1.0) | (0.053) | (0.01) | too few |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 3 | (3.1) | (1.824) | (0.77) | |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | (1.0) | (3.743) | (0.99) | too few |
| Γοργώ | the Gorgon | 1 | (1.0) | (0.063) | (0.13) | too few |
| γνώριμος | well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) | 1 | (1.0) | (0.974) | (0.24) | too few |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 4 | (4.1) | (2.36) | (4.52) | |
| γλίσχρος | glutinous, sticky, clammy | 1 | (1.0) | (0.281) | (0.03) | too few |
| γλαφυρός | hollow, hollowed | 1 | (1.0) | (0.074) | (0.67) | too few |
| Γλαφύρα | Glaphyra | 1 | (1.0) | (0.013) | (0.01) | too few |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 3 | (3.1) | (6.8) | (5.5) | |
| γίγνομαι | become, be born | 60 | (62.0) | (53.204) | (45.52) | |
| γῆ | earth | 3 | (3.1) | (10.519) | (12.21) | |
| γεωμετρικός | of or for geometry, geometrical; skilled in geometry | 1 | (1.0) | (0.195) | (0.04) | too few |
| γέφυρα | a dyke, dam | 1 | (1.0) | (0.173) | (0.75) | too few |
| γεύω | to give a taste of | 1 | (1.0) | (0.409) | (0.44) | too few |
| γέρων | an old man (in apposition as adj., old) | 12 | (12.4) | (0.646) | (2.58) | |
| γερουσία | a Council of Elders, Senate | 1 | (1.0) | (0.127) | (0.06) | too few |
| γένος | race, stock, family | 5 | (5.2) | (8.844) | (3.31) | |
| γεννάω | to beget, engender | 5 | (5.2) | (2.666) | (0.6) | |
| γενναῖος | noble, excellent | 2 | (2.1) | (0.793) | (0.93) | |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 2 | (2.1) | (4.522) | (0.32) | |
| γέμω | to be full | 1 | (1.0) | (0.19) | (0.24) | too few |
| γέλως | laughter | 2 | (2.1) | (0.371) | (0.46) | |
| γέλοιος | causing laughter, laughable | 1 | (1.0) | (0.381) | (0.55) | too few |
| γελάω | to laugh | 1 | (1.0) | (0.421) | (0.72) | too few |
| γείτων | one of the same land, a neighbour | 1 | (1.0) | (0.229) | (0.28) | too few |
| γε | at least, at any rate | 16 | (16.5) | (24.174) | (31.72) | |
| γαστήρ | the paunch, belly | 1 | (1.0) | (1.811) | (0.48) | too few |
| γάρ | for | 79 | (81.7) | (110.606) | (74.4) | |
| γάμος | a wedding, wedding-feast | 6 | (6.2) | (1.015) | (1.15) | |
| γαμέω | to marry | 2 | (2.1) | (0.59) | (0.75) | |
| βωμός | any raised platform, a stand | 1 | (1.0) | (0.624) | (1.06) | too few |
| βωμολοχία | buffoonery, ribaldry | 1 | (1.0) | (0.012) | (0.01) | too few |
| βρέφος | the babe in the womb | 4 | (4.1) | (0.235) | (0.09) | |
| βραχύς | short | 5 | (5.2) | (2.311) | (2.66) | |
| βραχύλογος | short in speech, of few words | 1 | (1.0) | (0.003) | (0.0) | too few |
| Βρασίδας | Brasidas | 4 | (4.1) | (0.06) | (0.72) | |
| βραβεύω | to act as a judge | 1 | (1.0) | (0.03) | (0.05) | too few |
| βοῦς | cow | 1 | (1.0) | (1.193) | (2.78) | too few |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 14 | (14.5) | (8.59) | (11.98) | |
| βουλή | will, determination; council, senate | 2 | (2.1) | (1.357) | (1.49) | |
| βούλευμα | a deliberate resolution, purpose, design, plan | 1 | (1.0) | (0.159) | (0.28) | too few |
| βολή | a throw, the stroke | 1 | (1.0) | (0.16) | (0.13) | too few |
| Βοιωτία | Boeotia | 1 | (1.0) | (0.122) | (0.46) | too few |
| βοή | a loud cry, shout | 1 | (1.0) | (0.664) | (1.73) | too few |
| βοείη | an ox-hide, ox-hide shield | 1 | (1.0) | (0.299) | (0.61) | too few |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | (1.0) | (1.591) | (1.51) | too few |
| βλαστάνω | to bud, sprout, grow | 1 | (1.0) | (0.12) | (0.18) | too few |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 1 | (1.0) | (1.228) | (1.54) | too few |
| βιόω | to live, pass one's life | 2 | (2.1) | (0.513) | (0.3) | |
| βίος | life | 12 | (12.4) | (3.82) | (4.12) | |
| βιός | a bow | 12 | (12.4) | (3.814) | (4.22) | |
| βιάζω | to constrain | 1 | (1.0) | (0.763) | (1.2) | too few |
| βελτίων | better | 3 | (3.1) | (1.81) | (1.12) | |
| βέλτιστος | best | 2 | (2.1) | (0.48) | (0.78) | |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 2 | (2.1) | (0.761) | (0.93) | |
| βασιλικός | royal, kingly | 3 | (3.1) | (0.97) | (0.55) | |
| βασίλη | queen, princess | 2 | (2.1) | (0.013) | (0.01) | |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 9 | (9.3) | (1.423) | (1.37) | |
| βασιλεύς | a king, chief | 35 | (36.2) | (9.519) | (15.15) | |
| βασίλεια | a queen, princess | 6 | (6.2) | (2.773) | (1.59) | |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 6 | (6.2) | (2.877) | (2.08) | |
| βάσανος | the touch-stone | 1 | (1.0) | (0.245) | (0.1) | too few |
| βαρύς | heavy | 2 | (2.1) | (1.527) | (1.65) | |
| βάρος | weight | 1 | (1.0) | (0.679) | (0.29) | too few |
| βάναυσος | mechanical | 2 | (2.1) | (0.056) | (0.08) | |
| βάλλω | to throw | 2 | (2.1) | (1.692) | (5.49) | |
| βακτηρία | a staff, cane | 2 | (2.1) | (0.093) | (0.1) | |
| βάθος | depth | 1 | (1.0) | (0.995) | (0.45) | too few |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 8 | (8.3) | (1.133) | (0.31) | |
| ἄωρος | untimely, unseasonable | 1 | (1.0) | (0.033) | (0.02) | too few |
| ἄψυχος | lifeless, inanimate | 1 | (1.0) | (0.583) | (0.04) | too few |
| ἁψιμαχία | a skirmishing | 1 | (1.0) | (0.006) | (0.01) | too few |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | (1.0) | (1.217) | (0.15) | too few |
| ἄχρηστος | useless, unprofitable, unserviceable | 3 | (3.1) | (0.366) | (0.32) | |
| ἀφυής | without natural talent, witless, dull | 1 | (1.0) | (0.042) | (0.07) | too few |
| ἄφρων | without sense | 1 | (1.0) | (0.284) | (0.32) | too few |
| ἀφοράω | to look away from | 2 | (2.1) | (0.669) | (0.33) | |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 2 | (2.1) | (1.67) | (3.01) | |
| ἀφικνέομαι | to come to | 3 | (3.1) | (2.347) | (7.38) | |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 8 | (8.3) | (2.477) | (2.96) | |
| ἀφθονία | freedom from envy | 1 | (1.0) | (0.11) | (0.08) | too few |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 2 | (2.1) | (0.938) | (1.7) | |
| ἀφελής | without a stone, even, smooth | 3 | (3.1) | (0.045) | (0.03) | |
| ἀφανής | unseen, invisible, viewless | 1 | (1.0) | (0.519) | (0.37) | too few |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 3 | (3.1) | (2.254) | (1.6) | |
| ἀφαίρεσις | a taking away, carrying off | 3 | (3.1) | (0.312) | (0.01) | |
| αὐχμηρός | dry, dusty, rough, squalid | 1 | (1.0) | (0.058) | (0.01) | too few |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 17 | (17.6) | (26.948) | (12.74) | |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 127 | (131.3) | (173.647) | (126.45) | |
| αὐτόθι | on the spot | 1 | (1.0) | (0.397) | (0.86) | too few |
| αὐτάρκης | sufficient in oneself, having enough, independent | 1 | (1.0) | (0.551) | (0.1) | too few |
| αὐστηρός | harsh, rough, bitter | 3 | (3.1) | (0.215) | (0.02) | |
| αὔξησις | growth, increase | 2 | (2.1) | (0.77) | (0.24) | |
| αὐλός | aulos (wind instrument resembling oboe) | 2 | (2.1) | (0.482) | (0.27) | |
| αὐλητής | a flute-player | 1 | (1.0) | (0.122) | (0.15) | too few |
| αὐλέω | to play on the flute | 1 | (1.0) | (0.219) | (0.26) | too few |
| αὖθις | back, back again | 1 | (1.0) | (2.732) | (4.52) | too few |
| αὐθάδης | self-willed, wilful, dogged, stubborn, contumacious, presumptuous | 2 | (2.1) | (0.042) | (0.06) | |
| αὐγάζω | to view in the clearest light, see distinctly, discern | 1 | (1.0) | (0.048) | (0.04) | too few |
| Ἀττικός | Attic, Athenian | 1 | (1.0) | (0.555) | (1.05) | too few |
| ἄτοπος | out of place | 1 | (1.0) | (2.003) | (0.41) | too few |
| ἄτονος | not stretched, relaxed | 1 | (1.0) | (0.052) | (0.0) | too few |
| ἄτιμος | unhonoured, dishonoured | 1 | (1.0) | (0.224) | (0.36) | too few |
| ἀτιμία | dishonour, disgrace | 2 | (2.1) | (0.205) | (0.13) | |
| ἀτέχνως | without rules of art, empirically | 1 | (1.0) | (0.102) | (0.22) | too few |
| ἀτεχνῶς | simply | 1 | (1.0) | (0.101) | (0.22) | too few |
| ἄτεχνος | without art, ignorant of the rules of art, unskilled, empirical | 1 | (1.0) | (0.184) | (0.27) | too few |
| ἀτεκνόω | to make childless | 1 | (1.0) | (0.002) | (0.0) | too few |
| ἄτεκνος | without children, childless | 1 | (1.0) | (0.031) | (0.04) | too few |
| ἀτείχιστος | unwalled, unfortified | 1 | (1.0) | (0.029) | (0.18) | too few |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 2 | (2.1) | (1.165) | (1.55) | |
| ἀταξία | want of discipline, disorderliness | 1 | (1.0) | (0.13) | (0.09) | too few |
| ἀσχολία | an occupation, business, want of leisure | 2 | (2.1) | (0.105) | (0.09) | |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 1 | (1.0) | (0.945) | (2.02) | too few |
| ἄστυ | a city, town | 1 | (1.0) | (0.481) | (2.23) | too few |
| ἀστεῖος | of the town | 1 | (1.0) | (0.144) | (0.05) | too few |
| ἀσπίς | a round shield | 1 | (1.0) | (0.481) | (1.51) | too few |
| ἀσπάζομαι | to welcome kindly, bid welcome, greet | 2 | (2.1) | (0.387) | (0.39) | |
| ἄσκησις | exercise, practice, training | 3 | (3.1) | (0.186) | (0.07) | |
| ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 1 | (1.0) | (0.477) | (0.49) | too few |
| Ἀσία | Asia | 2 | (2.1) | (0.787) | (2.44) | |
| ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 1 | (1.0) | (0.575) | (0.3) | too few |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 8 | (8.3) | (1.25) | (1.76) | |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 14 | (14.5) | (5.82) | (8.27) | |
| ἀρχικός | of or for rule, fit for rule, skilled in government or command | 1 | (1.0) | (0.112) | (0.04) | too few |
| Ἀρχίδαμος | Archidamus | 1 | (1.0) | (0.072) | (0.3) | too few |
| ἀρχηγέτης | a first leader, the founder | 1 | (1.0) | (0.048) | (0.05) | too few |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 14 | (14.5) | (13.803) | (8.53) | |
| Ἀρχέλαος | Archelaus | 1 | (1.0) | (0.141) | (0.02) | too few |
| ἀρχαιότης | antiquity, old-fashionedness | 1 | (1.0) | (0.044) | (0.01) | too few |
| ἄρτι | just now, recently | 1 | (1.0) | (0.652) | (1.45) | too few |
| ἄρσην | male | 3 | (3.1) | (1.187) | (0.63) | |
| ἁρπάζω | to snatch away, carry off | 2 | (2.1) | (0.507) | (0.89) | |
| ἁρπάγη | hook, rake, grappling iron | 1 | (1.0) | (0.09) | (0.22) | too few |
| ἁρπαγή | seizure, rapine, robbery, rape | 1 | (1.0) | (0.18) | (0.39) | too few |
| ἁρμοστής | one who arranges | 1 | (1.0) | (0.036) | (0.1) | too few |
| ἁρμονία | a fastening | 1 | (1.0) | (0.613) | (0.44) | too few |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 1 | (1.0) | (1.185) | (1.18) | too few |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | (1.0) | (1.255) | (0.64) | too few |
| Ἀρκάς | Arcadian | 1 | (1.0) | (0.311) | (0.83) | too few |
| Ἀριστοτέλης | Aristotle | 7 | (7.2) | (2.814) | (0.15) | |
| ἄριστος | best | 7 | (7.2) | (2.087) | (4.08) | |
| Ἀριστόξενος | Aristoxenus | 2 | (2.1) | (0.036) | (0.0) | too few |
| ἄριστον | the morning meal, breakfast | 2 | (2.1) | (0.284) | (0.36) | |
| ἀριστοκρατία | the rule of the best, an aristocracy | 1 | (1.0) | (0.036) | (0.09) | too few |
| Ἀριστοκράτης | Aristocrates | 2 | (2.1) | (0.044) | (0.07) | |
| Ἀριστόδημος | Aristodemus | 1 | (1.0) | (0.078) | (0.24) | too few |
| ἀριστεύω | to be best | 1 | (1.0) | (0.076) | (0.3) | too few |
| ἀριστεῖος | belonging to the bravest, bestowed as the prize of valour | 1 | (1.0) | (0.021) | (0.01) | too few |
| ἀριθμός | number | 1 | (1.0) | (5.811) | (1.1) | too few |
| Ἄρης | Ares | 1 | (1.0) | (0.644) | (2.29) | too few |
| ἀρετή | goodness, excellence | 15 | (15.5) | (4.312) | (2.92) | |
| Ἀρέθουσα | Arethusa | 1 | (1.0) | (0.025) | (0.03) | too few |
| ἀργυρόω | to cover with silver | 1 | (1.0) | (0.032) | (0.04) | too few |
| ἄργυρος | silver | 1 | (1.0) | (0.301) | (0.38) | too few |
| ἀργυρόπους | with silver feet | 1 | (1.0) | (0.007) | (0.01) | too few |
| ἀργύρεος | silver, of silver | 1 | (1.0) | (0.274) | (0.63) | too few |
| ἀργός2 | not working the ground, living without labour | 2 | (2.1) | (0.337) | (0.37) | |
| ἀργός | shining, bright, glistening | 2 | (2.1) | (0.331) | (0.37) | |
| ἀργία | idleness, laziness | 1 | (1.0) | (0.142) | (0.06) | too few |
| Ἀργεῖος | of/from Argos, Argive | 2 | (2.1) | (0.654) | (4.33) | |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | (1.0) | (11.074) | (20.24) | too few |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 5 | (5.2) | (1.959) | (1.39) | |
| ἀποχώρησις | a going off, retreat | 1 | (1.0) | (0.048) | (0.37) | too few |
| ἀποφορά | payment of what is due, tax, tribute | 2 | (2.1) | (0.037) | (0.01) | |
| ἀποφθεγματικός | dealing in apophthegms, sententious | 1 | (1.0) | (0.0) | (0.0) | too few |
| ἀπόφθεγμα | a terse pointed saying, an apophthegm | 2 | (2.1) | (0.018) | (0.0) | too few |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 3 | (3.1) | (1.507) | (0.82) | |
| ἀποτέμνω | to cut off, sever | 1 | (1.0) | (0.265) | (0.49) | too few |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 1 | (1.0) | (0.732) | (0.26) | too few |
| ἀποτέλεσμα | full completion | 1 | (1.0) | (0.106) | (0.01) | too few |
| ἀποσφάζω | to cut the throat of | 1 | (1.0) | (0.095) | (0.09) | too few |
| ἀποστερέω | to rob, despoil, bereave | 1 | (1.0) | (0.291) | (0.31) | too few |
| ἀποστέλλω | to send off | 2 | (2.1) | (1.335) | (1.76) | |
| ἀπορρέω | to flow | 1 | (1.0) | (0.447) | (0.21) | too few |
| ἄπορος | without passage | 1 | (1.0) | (0.428) | (0.47) | too few |
| ἀπορία | difficulty of passing | 1 | (1.0) | (1.504) | (0.92) | too few |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 1 | (1.0) | (1.432) | (0.89) | too few |
| ἀπορέω | [(Ion.) > ἀφοράω] | 1 | (1.0) | (0.868) | (0.49) | too few |
| ἀποπέμπω | to send off | 1 | (1.0) | (0.347) | (1.56) | too few |
| ἀπομνημονεύω | to relate from memory, relate, recount | 2 | (2.1) | (0.055) | (0.02) | |
| ἀπομνημόνευμα | a memorial | 2 | (2.1) | (0.041) | (0.0) | too few |
| ἀπομανθάνω | to unlearn | 1 | (1.0) | (0.007) | (0.0) | too few |
| ἀπομαγδαλία | the crumb | 1 | (1.0) | (0.003) | (0.0) | too few |
| ἀπολόγημα | a plea alleged in defence | 1 | (1.0) | (0.001) | (0.0) | too few |
| Ἀπολλόδωρος | Apollodorus | 1 | (1.0) | (0.094) | (0.09) | too few |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 5 | (5.2) | (0.6) | (0.92) | |
| ἀπολείπω | to leave over | 6 | (6.2) | (1.035) | (1.83) | |
| ἀπόλαυσις | enjoyment, fruition | 1 | (1.0) | (0.191) | (0.08) | too few |
| ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 1 | (1.0) | (0.609) | (0.61) | too few |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | (1.0) | (1.322) | (2.39) | too few |
| ἀποκρύπτω | to hide from, keep hidden from | 2 | (2.1) | (0.243) | (0.18) | |
| ἀπόκρισις | a separating; a reply | 4 | (4.1) | (0.425) | (0.55) | |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 3 | (3.1) | (1.674) | (2.01) | |
| ἀποκαλέω | to call back, recall | 1 | (1.0) | (0.196) | (0.08) | too few |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 8 | (8.3) | (4.322) | (6.41) | |
| ἀποθήκη | any place wherein to lay up | 1 | (1.0) | (0.028) | (0.01) | too few |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | (1.0) | (2.863) | (2.91) | too few |
| ἀποδημία | a being from home, a going | 3 | (3.1) | (0.127) | (0.03) | |
| ἀποδημέω | to be away from home, be abroad | 2 | (2.1) | (0.139) | (0.15) | |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 2 | (2.1) | (2.61) | (0.19) | |
| ἀποδειλιάω | to play the coward, to flinch from danger | 1 | (1.0) | (0.033) | (0.2) | too few |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 2 | (2.1) | (2.54) | (2.03) | |
| ἀποβλέπω | look steadily at | 2 | (2.1) | (0.373) | (0.37) | |
| ἀποβάλλω | to throw off | 1 | (1.0) | (0.43) | (0.52) | too few |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 21 | (21.7) | (30.074) | (22.12) | |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | (1.0) | (3.946) | (0.5) | too few |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | (1.0) | (6.452) | (0.83) | too few |
| ἄπιστος | not to be trusted | 2 | (2.1) | (0.466) | (0.48) | |
| ἀπιστέω | to disbelieve, distrust; to disobey | 1 | (1.0) | (0.428) | (0.66) | too few |
| ἀπέχω | to keep off | 2 | (2.1) | (1.184) | (1.8) | |
| ἀπεχθάνομαι | to be hated, incur hatred, be roused to hatred | 1 | (1.0) | (0.081) | (0.25) | too few |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 2 | (2.1) | (1.325) | (1.52) | |
| ἀπερύκω | to keep off | 1 | (1.0) | (0.015) | (0.1) | too few |
| ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 4 | (4.1) | (0.403) | (0.35) | |
| ἀπελαύνω | to drive away, expel from | 1 | (1.0) | (0.253) | (0.62) | too few |
| ἄπειρος | without trial, inexperienced | 2 | (2.1) | (2.444) | (0.58) | |
| ἀπειρόκαλος | ignorant of the beautiful, without taste, tasteless, vulgar | 1 | (1.0) | (0.01) | (0.0) | too few |
| ἄπειμι2 | go away | 5 | (5.2) | (1.11) | (1.84) | |
| ἄπειμι | be absent | 7 | (7.2) | (1.064) | (1.49) | |
| ἀπειθέω | to be disobedient, refuse compliance | 1 | (1.0) | (0.193) | (0.14) | too few |
| ἅπας | quite all, the whole | 7 | (7.2) | (10.904) | (7.0) | |
| ἀπαρχή | the beginning of a sacrifice, the primal offering | 1 | (1.0) | (0.227) | (0.07) | too few |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 2 | (2.1) | (1.195) | (1.93) | |
| ἀπαίρω | to lift off, carry off, take away, to remove from | 2 | (2.1) | (0.219) | (0.18) | |
| ἀπαίδευτος | uneducated | 1 | (1.0) | (0.102) | (0.03) | too few |
| ἀπαθής | not suffering | 1 | (1.0) | (0.426) | (0.13) | too few |
| ἀοιδή | song, a singing | 3 | (3.1) | (0.28) | (0.84) | |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 2 | (2.1) | (2.976) | (2.93) | |
| ἄξιος | worthy | 6 | (6.2) | (3.181) | (3.3) | |
| ἀνώμαλος | uneven, irregular | 1 | (1.0) | (0.362) | (0.04) | too few |
| ἀνωμαλία | unevenness | 1 | (1.0) | (0.419) | (0.03) | too few |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | (1.0) | (3.239) | (1.45) | too few |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | (1.0) | (3.876) | (1.61) | too few |
| ἀνυστός | to be accomplished, practicable | 1 | (1.0) | (0.016) | (0.01) | too few |
| ἀνυπόδητος | unshod, barefoot | 1 | (1.0) | (0.021) | (0.07) | too few |
| ἀνύπαρκτος | non-existent, unreal | 1 | (1.0) | (0.03) | (0.0) | too few |
| ἄνυδρος | wanting water, waterless | 1 | (1.0) | (0.07) | (0.1) | too few |
| ἀντίχειρον | thumb-breadth | 1 | (1.0) | (0.007) | (0.0) | too few |
| ἀντίχειρ | thumb | 1 | (1.0) | (0.007) | (0.0) | too few |
| Ἀντισθένης | Antisthenes | 1 | (1.0) | (0.057) | (0.04) | too few |
| ἀντιπράσσω | to act against, seek to counteract | 1 | (1.0) | (0.07) | (0.16) | too few |
| ἀντίπαλος | wrestling against | 1 | (1.0) | (0.17) | (0.35) | too few |
| ἀντιλογία | contradiction, controversy, disputation | 1 | (1.0) | (0.147) | (0.12) | too few |
| ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 1 | (1.0) | (0.635) | (0.78) | too few |
| ἄντικρυς | straight on, right on | 1 | (1.0) | (0.318) | (0.09) | too few |
| ἀντιβαίνω | to go against, withstand, resist | 1 | (1.0) | (0.037) | (0.07) | too few |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 2 | (2.1) | (3.981) | (2.22) | |
| ἄντη | prayer | 1 | (1.0) | (0.034) | (0.21) | too few |
| ἀντεράω | to love in return | 1 | (1.0) | (0.018) | (0.03) | too few |
| ἀντεῖπον | to speak against | 1 | (1.0) | (0.164) | (0.15) | too few |
| ἀντάω | to come opposite to, meet face to face, meet with | 1 | (1.0) | (0.09) | (0.4) | too few |
| Ἀνταλκίδης | Antalcides | 1 | (1.0) | (0.013) | (0.02) | too few |
| ἀνταγωνιστής | an opponent, competitor, rival | 1 | (1.0) | (0.062) | (0.13) | too few |
| ἄντα | over against, face to face | 1 | (1.0) | (0.052) | (0.34) | too few |
| ἀνομία | lawlessness | 1 | (1.0) | (0.23) | (0.09) | too few |
| ἀνόητος | not thought on, unheard of; senseless, silly | 2 | (2.1) | (0.351) | (0.21) | |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | (1.0) | (1.583) | (2.13) | too few |
| ἀνισότης | inequality | 1 | (1.0) | (0.089) | (0.0) | too few |
| ἄνισος | unequal, uneven | 1 | (1.0) | (0.593) | (0.09) | too few |
| ἀνίημι | to send up; let go, abate | 2 | (2.1) | (0.786) | (0.98) | |
| ἀνιερόω | to dedicate, devote | 1 | (1.0) | (0.15) | (0.0) | too few |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 9 | (9.3) | (19.466) | (11.67) | |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | (1.0) | (1.226) | (0.42) | too few |
| ἀνήρ | a man | 32 | (33.1) | (10.82) | (29.69) | |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | (1.0) | (1.082) | (1.41) | too few |
| ἄνευ | without | 5 | (5.2) | (2.542) | (1.84) | |
| ἄνεσις | a loosening, relaxing | 3 | (3.1) | (0.2) | (0.04) | |
| ἀνέδην | let loose, freely, without restraint | 1 | (1.0) | (0.044) | (0.04) | too few |
| ἀνδρίς | woman | 1 | (1.0) | (0.012) | (0.04) | too few |
| ἀνδρεῖος | of or for a man; courageous | 2 | (2.1) | (0.537) | (0.43) | |
| ἀνδρεία | manliness, manhood, manly spirit | 3 | (3.1) | (0.656) | (0.52) | |
| ἀνδραγαθία | bravery, manly virtue, the character of a brave honest man | 1 | (1.0) | (0.049) | (0.15) | too few |
| ἁνδάνω | to please, delight, gratify | 1 | (1.0) | (0.127) | (0.58) | too few |
| ἀναχωρέω | to go back | 1 | (1.0) | (0.575) | (1.94) | too few |
| ἀνατείνω | to stretch up, hold up | 1 | (1.0) | (0.197) | (0.26) | too few |
| ἀναστρέφω | to turn upside down, upset | 1 | (1.0) | (0.356) | (0.38) | too few |
| ἀνάπτω | to make fast on | 2 | (2.1) | (0.184) | (0.26) | |
| ἀναπίμπλημι | to fill up; to contaminate, infect | 1 | (1.0) | (0.061) | (0.18) | too few |
| ἀναπαύω | to make to cease, to stop | 1 | (1.0) | (0.323) | (0.31) | too few |
| ἀνάπαυσις | repose, rest | 1 | (1.0) | (0.194) | (0.08) | too few |
| ἀναξία | a command, behest | 1 | (1.0) | (0.012) | (0.01) | too few |
| ἀναμφισβήτητος | undisputed, indisputable | 1 | (1.0) | (0.041) | (0.04) | too few |
| ἀναμιμνήσκω | to remind | 1 | (1.0) | (0.653) | (0.51) | too few |
| ἀναμείγνυμι | mix up, mix together | 1 | (1.0) | (0.152) | (0.12) | too few |
| ἀνάλωτος | not to be taken, invincible, impregnable | 1 | (1.0) | (0.028) | (0.07) | too few |
| ἀνάλογος | proportionate | 1 | (1.0) | (1.072) | (0.04) | too few |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | (1.0) | (1.23) | (1.34) | too few |
| ἀνάκειμαι | to be laid up | 1 | (1.0) | (0.243) | (0.18) | too few |
| ἀναίρω | to lift up | 1 | (1.0) | (0.55) | (0.08) | too few |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 4 | (4.1) | (3.379) | (1.22) | |
| ἀναθεώρησις | close examination | 1 | (1.0) | (0.002) | (0.0) | too few |
| ἀναδατέομαι | to divide anew, redistribute | 1 | (1.0) | (0.003) | (0.01) | too few |
| ἀναδασμός | re-distribution | 1 | (1.0) | (0.008) | (0.05) | too few |
| ἀναγράφω | to engrave and set up | 1 | (1.0) | (0.637) | (0.13) | too few |
| ἀναγορεύω | to proclaim publicly, see also ἀνεῖπον | 1 | (1.0) | (0.221) | (0.1) | too few |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 7 | (7.2) | (8.208) | (3.67) | |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 5 | (5.2) | (3.387) | (1.63) | |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | (1.0) | (1.907) | (0.49) | too few |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 3 | (3.1) | (1.36) | (2.82) | |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | (1.0) | (0.742) | (0.63) | too few |
| ἀνά | up, upon | 4 | (4.1) | (4.693) | (6.06) | |
| ἄν | modal particle | 17 | (17.6) | (32.618) | (38.42) | |
| ἁμῶς | in some way or other | 1 | (1.0) | (0.076) | (0.01) | too few |
| ἀμῶς | in some way or other | 1 | (1.0) | (0.018) | (0.01) | too few |
| ἄμφω | both | 1 | (1.0) | (2.508) | (1.28) | too few |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | (1.0) | (4.116) | (5.17) | too few |
| Ἀμφίπολις | Amphipolis | 1 | (1.0) | (0.051) | (0.25) | too few |
| ἀμφί | on both sides | 1 | (1.0) | (1.179) | (5.12) | too few |
| ἀμύνω | to keep off, ward off | 2 | (2.1) | (0.641) | (2.44) | |
| ἁμός | our, my > ἐμός | 1 | (1.0) | (0.628) | (1.32) | too few |
| ἄμορφος | misshapen, unsightly | 1 | (1.0) | (0.061) | (0.03) | too few |
| ἀμοιρέω | to have no share in | 1 | (1.0) | (0.008) | (0.0) | too few |
| ἀμοιβή | a requital, recompense, compensation, return, payment | 1 | (1.0) | (0.173) | (0.13) | too few |
| ἀμίμητος | inimitable | 1 | (1.0) | (0.006) | (0.01) | too few |
| ἁμιλλάομαι | to compete, vie, contend with | 1 | (1.0) | (0.06) | (0.18) | too few |
| ἅμιλλα | a contest for superiority, a conflict | 1 | (1.0) | (0.076) | (0.18) | too few |
| ἄμικτος | unmingled, that will not mingle | 1 | (1.0) | (0.098) | (0.02) | too few |
| ἀμέλει | never mind | 1 | (1.0) | (0.305) | (0.05) | too few |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | (1.0) | (1.486) | (1.76) | too few |
| ἀμείβω | change, alternate, respond | 1 | (1.0) | (0.417) | (2.22) | too few |
| ἀμαυρός | dimly seen, dim, faint, baffling sight | 1 | (1.0) | (0.055) | (0.05) | too few |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 3 | (3.1) | (1.623) | (1.45) | |
| ἀμαθής | unlearned, ignorant, stupid, boorish | 1 | (1.0) | (0.171) | (0.24) | too few |
| ἅμα | at once, at the same time | 12 | (12.4) | (6.88) | (12.75) | |
| ἀλώπηξ | a fox | 1 | (1.0) | (0.166) | (0.07) | too few |
| ἄλφιτον | peeled | 1 | (1.0) | (0.159) | (0.27) | too few |
| ἁλουργής | wrought in the sea, sea-purple | 1 | (1.0) | (0.055) | (0.02) | too few |
| ἄλλως | in another way | 5 | (5.2) | (3.069) | (1.79) | |
| ἄλλοτε | at another time, at other times | 1 | (1.0) | (0.652) | (0.77) | too few |
| ἄλλος | other, another | 39 | (40.3) | (40.264) | (43.75) | |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 11 | (11.4) | (7.784) | (7.56) | |
| ἀλλάσσω | to make other than it is, to change, alter | 1 | (1.0) | (0.139) | (0.1) | too few |
| ἀλλά | otherwise, but | 70 | (72.4) | (54.595) | (46.87) | |
| ἄλκιμος | strong, stout | 1 | (1.0) | (0.108) | (0.54) | too few |
| Ἀλκιβιάδης | Alcibiades | 1 | (1.0) | (0.362) | (0.94) | too few |
| Ἄλκανδρος | Alcander | 2 | (2.1) | (0.002) | (0.01) | |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 5 | (5.2) | (1.284) | (1.67) | |
| ἀληθής | unconcealed, true | 3 | (3.1) | (7.533) | (3.79) | |
| ἀλεκτρυών | a cock | 1 | (1.0) | (0.18) | (0.14) | too few |
| ἄλειμμα | anything used for anointing, unguent, fat, oil | 1 | (1.0) | (0.037) | (0.0) | too few |
| ἀλγεινός | giving pain, painful, grievous | 1 | (1.0) | (0.058) | (0.12) | too few |
| ἀκυρόω | cancel, set aside | 1 | (1.0) | (0.016) | (0.0) | too few |
| ἄκρος | at the furthest point | 1 | (1.0) | (1.252) | (1.18) | too few |
| ἀκροάομαι | to hearken to, listen to | 4 | (4.1) | (0.201) | (0.14) | |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | (1.0) | (2.935) | (0.67) | too few |
| ἄκρατος | unmixed, sheer | 4 | (4.1) | (0.447) | (0.18) | |
| ἀκρατής | powerless, impotent | 2 | (2.1) | (0.371) | (0.06) | |
| ἀκρασία2 | incontinence | 3 | (3.1) | (0.212) | (0.03) | |
| ἀκρασία | bad mixture, ill temperature | 3 | (3.1) | (0.215) | (0.02) | |
| ἀκούω | to hear | 6 | (6.2) | (6.886) | (9.12) | |
| ἀκόντιον | javelin | 1 | (1.0) | (0.083) | (0.15) | too few |
| ἀκόλαστος | licentious, intemperate | 1 | (1.0) | (0.33) | (0.09) | too few |
| ἀκοινώνητος | having no share of/in | 1 | (1.0) | (0.026) | (0.0) | too few |
| ἀκμάζω | to be in full bloom, be at one's prime | 2 | (2.1) | (0.35) | (0.35) | |
| ἀκίνητος | unmoved, motionless | 4 | (4.1) | (1.017) | (0.15) | |
| ἄκαρπος | without fruit, barren | 1 | (1.0) | (0.078) | (0.04) | too few |
| ἄκαμπτος | unbent, that will not bend, rigid | 1 | (1.0) | (0.011) | (0.02) | too few |
| ἄκαιρος | ill-timed, unseasonable, inopportune | 2 | (2.1) | (0.191) | (0.05) | |
| αἰχμή | the point of a spear | 1 | (1.0) | (0.09) | (0.58) | too few |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | (1.0) | (5.786) | (1.93) | too few |
| αἰτία | a charge, accusation | 3 | (3.1) | (5.906) | (2.88) | |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 1 | (1.0) | (1.871) | (1.48) | too few |
| αἰσχύνω | to make ugly, disfigure, mar | 1 | (1.0) | (0.405) | (0.58) | too few |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 5 | (5.2) | (1.068) | (1.87) | |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 3 | (3.1) | (2.189) | (1.62) | |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 2 | (2.1) | (2.825) | (10.15) | |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 2 | (2.1) | (3.052) | (8.73) | |
| αἱρετός | that may be taken | 1 | (1.0) | (0.797) | (0.15) | too few |
| αἱμάσσω | to make bloody, stain with blood | 1 | (1.0) | (0.027) | (0.07) | too few |
| αἰδώς | a sense of shame, shame, modesty, self-respect | 3 | (3.1) | (0.378) | (0.55) | |
| Αἰγύπτιος | Egyptian | 2 | (2.1) | (1.206) | (2.43) | |
| αἰ | if | 2 | (2.1) | (0.605) | (0.09) | |
| ἀθυμόω | dishearten | 1 | (1.0) | (0.043) | (0.1) | too few |
| ἀθυμέω | to be disheartened, lose heart | 1 | (1.0) | (0.096) | (0.2) | too few |
| ἄθρυπτος | not broken, not enervated | 1 | (1.0) | (0.003) | (0.01) | too few |
| ἀθρόος | in crowds | 1 | (1.0) | (1.056) | (0.86) | too few |
| ἀθροίζω | to gather together, to muster | 3 | (3.1) | (0.621) | (1.13) | |
| ἄθλημα | a contest | 1 | (1.0) | (0.005) | (0.01) | too few |
| Ἀθήνη | Athena | 2 | (2.1) | (1.254) | (5.09) | |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 2 | (2.1) | (1.603) | (10.38) | |
| Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 2 | (2.1) | (0.954) | (5.82) | |
| Ἀθῆναι | the city of Athens | 2 | (2.1) | (0.914) | (3.9) | |
| ἀθάνατος | undying, immortal | 1 | (1.0) | (1.155) | (2.91) | too few |
| ἀηδών | the songstress | 1 | (1.0) | (0.044) | (0.13) | too few |
| ἄζηλος | not subject to envy, unenviable, dreary | 2 | (2.1) | (0.007) | (0.01) | |
| ἀείδω | to sing | 6 | (6.2) | (0.923) | (1.22) | |
| ἀεί | always, for ever | 8 | (8.3) | (7.241) | (8.18) | |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 1 | (1.0) | (1.264) | (1.76) | too few |
| ἀδικία | injustice | 1 | (1.0) | (0.737) | (0.96) | too few |
| ἀδίκημα | a wrong done, a wrong | 1 | (1.0) | (0.283) | (0.49) | too few |
| ἄδηλος | not seen | 1 | (1.0) | (0.791) | (0.41) | too few |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 3 | (3.1) | (2.887) | (2.55) | |
| ἀδελφιδέος | a brother’s or sister’s son, a nephew | 2 | (2.1) | (0.082) | (0.08) | |
| ἀδεής | without fear, fearless; causing no fear | 1 | (1.0) | (0.207) | (0.46) | too few |
| ἀγωνοθετέω | to direct the games, exhibit them | 1 | (1.0) | (0.006) | (0.02) | too few |
| ἀγωνίζομαι | to contend for a prize | 2 | (2.1) | (0.536) | (0.86) | |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 4 | (4.1) | (1.252) | (2.43) | |
| ἀγωγός | leading | 1 | (1.0) | (0.044) | (0.06) | too few |
| ἀγώγιμος | easy to be led | 1 | (1.0) | (0.023) | (0.01) | too few |
| ἀγωγή | a carrying away, carriage | 2 | (2.1) | (0.279) | (0.26) | |
| ἄγω | to lead | 10 | (10.3) | (5.181) | (10.6) | |
| ἀγυρτικός | fit for an ἀγύρτης, vagabond | 1 | (1.0) | (0.0) | (0.0) | too few |
| ἀγρός | fields, lands | 1 | (1.0) | (0.663) | (0.88) | too few |
| ἀγοραῖος | in, of the market | 1 | (1.0) | (0.045) | (0.05) | too few |
| ἀγορά | an assembly of the people | 4 | (4.1) | (0.754) | (1.98) | |
| ἄγονος | unborn | 1 | (1.0) | (0.093) | (0.03) | too few |
| Ἀγλαΐα | Aglaea, wife of Charops, mother of Nireus | 1 | (1.0) | (0.02) | (0.02) | too few |
| ἀγλαΐα | splendour, beauty | 1 | (1.0) | (0.041) | (0.18) | too few |
| Ἆγις | Agis | 5 | (5.2) | (0.094) | (0.32) | |
| Ἀγησίλαος | Agesilaus, lit. leader of people, conductor of men | 2 | (2.1) | (0.226) | (0.57) | |
| ἀγεννής | of no family, low-born | 6 | (6.2) | (0.135) | (0.17) | |
| ἀγέλη | a herd | 4 | (4.1) | (0.22) | (0.52) | |
| ἀγγεῖον | vessel, reservoir | 2 | (2.1) | (0.953) | (0.13) | |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 2 | (2.1) | (1.096) | (0.6) | |
| ἀγανακτέω | to feel irritation | 1 | (1.0) | (0.367) | (0.32) | too few |
| ἄγαν | very, much, very much | 2 | (2.1) | (0.438) | (0.42) | |
| ἄγαμος | unmarried, unwedded, single | 1 | (1.0) | (0.044) | (0.04) | too few |
| ἄγαμαι | to wonder, be astonished | 2 | (2.1) | (0.181) | (0.46) | |
| ἄγαλμα | a glory, delight, honour; a cult statue | 1 | (1.0) | (0.74) | (0.85) | too few |
| ἀγαθός | good | 10 | (10.3) | (9.864) | (6.93) | |
| ἀβελτερία | silliness, stupidity, fatuity | 1 | (1.0) | (0.015) | (0.01) | too few |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 25 | (25.8) | (63.859) | (4.86) | |