44 lemmas;
62 tokens
(1,181 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 131 | (1109.23) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 3 | 86 | (728.2) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 2 | 36 | (304.83) | (249.629) | (351.92) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 24 | (203.22) | (109.727) | (118.8) |
οὐ | not | 1 | 18 | (152.41) | (104.879) | (82.22) |
εἰμί | to be | 3 | 17 | (143.95) | (217.261) | (145.55) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 16 | (135.48) | (208.764) | (194.16) |
οὗτος | this; that | 1 | 12 | (101.61) | (133.027) | (121.95) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 10 | (84.67) | (173.647) | (126.45) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 8 | (67.74) | (22.812) | (17.62) |
μέγας | big, great | 1 | 8 | (67.74) | (18.419) | (25.96) |
μή | not | 1 | 8 | (67.74) | (50.606) | (37.36) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 8 | (67.74) | (26.85) | (24.12) |
ἔχω | to have | 1 | 7 | (59.27) | (48.945) | (46.31) |
ἔργον | work | 1 | 6 | (50.8) | (5.905) | (8.65) |
ἀναιρέω | to take up; to destroy | 2 | 5 | (42.34) | (3.379) | (1.22) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 5 | (42.34) | (56.77) | (30.67) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 5 | (42.34) | (47.672) | (39.01) |
εἷς | one | 1 | 4 | (33.87) | (23.591) | (10.36) |
πάρειμι | be present | 2 | 4 | (33.87) | (5.095) | (8.94) |
σῴζω | to save, keep | 1 | 4 | (33.87) | (2.74) | (2.88) |
ἀδικέω | to do wrong | 1 | 3 | (25.4) | (2.105) | (2.89) |
ἔπειτα | then, next | 1 | 3 | (25.4) | (2.603) | (7.5) |
πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 3 | (25.4) | (6.869) | (8.08) |
τύραννος | an absolute sovereign | 2 | 3 | (25.4) | (0.898) | (1.54) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 3 | (25.4) | (55.077) | (29.07) |
θάλασσα | the sea | 1 | 2 | (16.93) | (3.075) | (7.18) |
λῃστής | a robber, plunderer | 1 | 2 | (16.93) | (0.282) | (0.32) |
πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 2 | (16.93) | (2.157) | (5.09) |
ἀπράγμων | free from business | 1 | 1 | (8.47) | (0.046) | (0.09) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1 | (8.47) | (26.948) | (12.74) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 1 | (8.47) | (6.8) | (5.5) |
δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 1 | (8.47) | (2.355) | (5.24) |
Ἑλλάς | Hellas | 1 | 1 | (8.47) | (0.823) | (4.14) |
ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 1 | (8.47) | (2.132) | (1.65) |
κολάζω | to curtail, dock, prune | 1 | 1 | (8.47) | (0.677) | (0.49) |
κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 1 | (8.47) | (1.249) | (2.89) |
κορυνήτης | a club-bearer, mace-bearer | 1 | 1 | (8.47) | (0.003) | (0.01) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 1 | (8.47) | (8.165) | (6.35) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 1 | (8.47) | (5.663) | (6.23) |
πάρεργον | a bye-work, subordinate | 1 | 1 | (8.47) | (0.178) | (0.13) |
πάρεργος | beside the main subject, subordinate, incidental | 1 | 1 | (8.47) | (0.197) | (0.2) |
σίνις | a ravager, plunderer | 1 | 1 | (8.47) | (0.006) | (0.0) |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 1 | (8.47) | (5.09) | (3.3) |