39 lemmas;
56 tokens
(9,066 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 1,189 | (1311.49) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 4 | 401 | (442.31) | (249.629) | (351.92) |
| ἀγορά | an assembly of the people | 2 | 6 | (6.62) | (0.754) | (1.98) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 63 | (69.49) | (66.909) | (80.34) |
| ἱστίον | any web, a sail | 2 | 2 | (2.21) | (0.105) | (0.32) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 39 | (43.02) | (10.936) | (8.66) |
| οὗτος | this; that | 2 | 86 | (94.86) | (133.027) | (121.95) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 9 | (9.93) | (5.82) | (8.27) |
| δεύτερος | second | 1 | 4 | (4.41) | (6.183) | (3.08) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 44 | (48.53) | (56.77) | (30.67) |
| ἐκ | from out of | 1 | 46 | (50.74) | (54.157) | (51.9) |
| ἔνιοι | some | 1 | 19 | (20.96) | (2.716) | (0.95) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 2 | (2.21) | (2.103) | (2.21) |
| ἔχω | to have | 1 | 42 | (46.33) | (48.945) | (46.31) |
| θεά | a goddess | 1 | 2 | (2.21) | (0.712) | (2.74) |
| θέα | a seeing, looking at, view | 1 | 2 | (2.21) | (0.691) | (1.64) |
| ἱππόδρομος | a chariot-road, race course | 1 | 2 | (2.21) | (0.038) | (0.04) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 21 | (23.16) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 54 | (59.56) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 152 | (167.66) | (109.727) | (118.8) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 33 | (36.4) | (12.379) | (21.84) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 31 | (34.19) | (4.121) | (1.33) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 167 | (184.2) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 18 | (19.85) | (49.106) | (23.97) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 15 | (16.55) | (22.709) | (26.08) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 14 | (15.44) | (2.932) | (4.24) |
| πάροδος | passer-by | 1 | 1 | (1.1) | (0.305) | (0.19) |
| πάροδος2 | a by-way, passage, first entrance by the chorus | 1 | 1 | (1.1) | (0.362) | (0.25) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 3 | (3.31) | (3.702) | (1.91) |
| πορθμεία | ferrying across | 1 | 1 | (1.1) | (0.001) | (0.0) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 9 | (9.93) | (2.456) | (7.1) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 33 | (36.4) | (3.454) | (9.89) |
| Ῥωμαϊστί | in Latin | 1 | 1 | (1.1) | (0.012) | (0.01) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 7 | (7.72) | (1.962) | (2.21) |
| τόπος | a place | 1 | 10 | (11.03) | (8.538) | (6.72) |
| φέρω | to bear | 1 | 10 | (11.03) | (8.129) | (10.35) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 5 | (5.52) | (1.776) | (2.8) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 18 | (19.85) | (49.49) | (23.92) |
| Βῆλος | Belus, Bel; Baal | 1 | 1 | (1.1) | (0.101) | (0.03) |