53 lemmas;
68 tokens
(9,066 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 1,189 | (1311.49) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 3 | 538 | (593.43) | (544.579) | (426.61) |
αἴξ | a goat | 2 | 6 | (6.62) | (0.384) | (1.43) |
δέ | but | 2 | 401 | (442.31) | (249.629) | (351.92) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 44 | (48.53) | (56.77) | (30.67) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 44 | (48.53) | (21.235) | (25.5) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 167 | (184.2) | (208.764) | (194.16) |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 8 | (8.82) | (7.784) | (7.56) |
ἀνάκλησις | a calling on, invocation | 1 | 1 | (1.1) | (0.02) | (0.01) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 144 | (158.84) | (173.647) | (126.45) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 17 | (18.75) | (26.948) | (12.74) |
βοείη | an ox-hide, ox-hide shield | 1 | 4 | (4.41) | (0.299) | (0.61) |
βοή | a loud cry, shout | 1 | 5 | (5.52) | (0.664) | (1.73) |
γάρ | for | 1 | 63 | (69.49) | (110.606) | (74.4) |
δέος | fear, alarm | 1 | 3 | (3.31) | (0.383) | (0.66) |
εἰμί | to be | 1 | 128 | (141.19) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 63 | (69.49) | (66.909) | (80.34) |
ἐκ | from out of | 1 | 46 | (50.74) | (54.157) | (51.9) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 34 | (37.5) | (22.812) | (17.62) |
ἕλος | low ground by rivers, a marsh-meadow | 1 | 3 | (3.31) | (0.176) | (0.38) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 96 | (105.89) | (118.207) | (88.06) |
ἔξειμι | go out | 1 | 2 | (2.21) | (0.687) | (0.71) |
ἐπιχώριος | in or of the country, local, native | 1 | 1 | (1.1) | (0.233) | (0.61) |
ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 5 | (5.52) | (4.108) | (2.83) |
ἡμέρα | day | 1 | 17 | (18.75) | (8.416) | (8.56) |
θυσία | burnt offering, sacrifice | 1 | 6 | (6.62) | (1.141) | (0.81) |
θύω | to sacrifice | 1 | 10 | (11.03) | (1.161) | (2.11) |
θύω2 | rage, seethe | 1 | 10 | (11.03) | (1.097) | (2.0) |
ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 8 | (8.82) | (1.875) | (4.27) |
καλέω | to call, summon | 1 | 39 | (43.02) | (10.936) | (8.66) |
κατασκευάζω | to equip | 1 | 2 | (2.21) | (1.81) | (0.77) |
κάτειμι | go down | 1 | 2 | (2.21) | (0.298) | (0.32) |
λόφος | the back of the neck | 1 | 3 | (3.31) | (0.304) | (1.29) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 152 | (167.66) | (109.727) | (118.8) |
μεταλλάσσω | to change, alter | 1 | 2 | (2.21) | (0.132) | (0.63) |
μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 1 | 1 | (1.1) | (0.689) | (0.96) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 8 | (8.82) | (16.105) | (11.17) |
ὄνομα | name | 1 | 22 | (24.27) | (7.968) | (4.46) |
ὀνομάζω | to name | 1 | 31 | (34.19) | (4.121) | (1.33) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 53 | (58.46) | (34.84) | (23.41) |
ὄχλος | a moving crowd, a throng, mob | 1 | 3 | (3.31) | (0.695) | (1.14) |
πόλις | a city | 1 | 38 | (41.91) | (11.245) | (29.3) |
πολύς | much, many | 1 | 59 | (65.08) | (35.28) | (44.3) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 43 | (47.43) | (56.75) | (56.58) |
προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 13 | (14.34) | (1.321) | (2.94) |
ταραχή | trouble, disorder, confusion | 1 | 2 | (2.21) | (0.397) | (0.55) |
τότε | at that time, then | 1 | 19 | (20.96) | (6.266) | (11.78) |
τοτέ | at times, now and then | 1 | 19 | (20.96) | (6.167) | (10.26) |
τροπή | a turn, turning | 1 | 2 | (2.21) | (0.494) | (0.26) |
φθέγγομαι | to utter a sound | 1 | 2 | (2.21) | (0.607) | (0.59) |
φυγή | flight | 1 | 5 | (5.52) | (0.734) | (1.17) |
Γάϊος | Gaius | 1 | 3 | (3.31) | (0.291) | (0.57) |
Μάρκος | Marcus | 1 | 1 | (1.1) | (0.395) | (0.58) |