66 lemmas;
81 tokens
(9,066 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 4 | 538 | (593.43) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 401 | (442.31) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 14 | (15.44) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 2 | 128 | (141.19) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 96 | (105.89) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 51 | (56.25) | (64.142) | (59.77) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 152 | (167.66) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 44 | (48.53) | (21.235) | (25.5) |
| ὁ | the | 2 | 1,189 | (1311.49) | (1391.018) | (1055.57) |
| πόλις | a city | 2 | 38 | (41.91) | (11.245) | (29.3) |
| ὦ | O! oh! | 2 | 2 | (2.21) | (6.146) | (14.88) |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 1 | 2 | (2.21) | (1.264) | (1.76) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 10 | (11.03) | (5.906) | (2.88) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 56 | (61.77) | (54.595) | (46.87) |
| ἀνδρεία | manliness, manhood, manly spirit | 1 | 1 | (1.1) | (0.656) | (0.52) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 2 | (2.21) | (1.226) | (0.42) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 14 | (15.44) | (19.466) | (11.67) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 1 | (1.1) | (1.674) | (2.01) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 10 | (11.03) | (13.803) | (8.53) |
| ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 1 | 1 | (1.1) | (0.477) | (0.49) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 6 | (6.62) | (2.732) | (4.52) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 144 | (158.84) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 3 | (3.31) | (2.347) | (7.38) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 18 | (19.85) | (9.519) | (15.15) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 57 | (62.87) | (53.204) | (45.52) |
| δαίμων | god; divine power | 1 | 3 | (3.31) | (1.394) | (1.77) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 7 | (7.72) | (17.728) | (33.0) |
| διανοέομαι | to be minded, intend, purpose | 1 | 3 | (3.31) | (0.525) | (1.1) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 21 | (23.16) | (12.401) | (17.56) |
| δόξα | a notion | 1 | 2 | (2.21) | (4.474) | (2.49) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 6 | (6.62) | (13.589) | (8.54) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 2 | (2.21) | (1.247) | (0.72) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 34 | (37.5) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκπλήσσω | (to knock out); to astound, shock, amaze | 1 | 2 | (2.21) | (0.354) | (0.79) |
| εὐμενής | well-disposed, kindly | 1 | 2 | (2.21) | (0.148) | (0.18) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 14 | (15.44) | (34.073) | (23.24) |
| θεός | god | 1 | 22 | (24.27) | (26.466) | (19.54) |
| κτίζω | to found | 1 | 5 | (5.52) | (0.538) | (0.6) |
| μέγας | big, great | 1 | 24 | (26.47) | (18.419) | (25.96) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 3 | (3.31) | (1.186) | (1.73) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 11 | (12.13) | (1.588) | (3.52) |
| ὀρφανός | an orphan | 1 | 1 | (1.1) | (0.101) | (0.1) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 18 | (19.85) | (49.106) | (23.97) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 53 | (58.46) | (34.84) | (23.41) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 4 | (4.41) | (4.289) | (2.08) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 5 | (5.52) | (2.378) | (1.7) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 31 | (34.19) | (59.665) | (51.63) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 12 | (13.24) | (6.528) | (5.59) |
| πένθος | grief, sadness, sorrow | 1 | 1 | (1.1) | (0.23) | (0.52) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 9 | (9.93) | (4.005) | (5.45) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 18 | (19.85) | (29.319) | (37.03) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 2 | (2.21) | (1.795) | (0.65) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 43 | (47.43) | (56.75) | (56.58) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 33 | (36.4) | (3.454) | (9.89) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 8 | (8.82) | (30.359) | (61.34) |
| σωφροσύνη | soundness of mind, moderation, discretion | 1 | 1 | (1.1) | (0.613) | (0.44) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 52 | (57.36) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 3 | (3.31) | (21.895) | (15.87) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 5 | (5.52) | (5.396) | (4.83) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 7 | (7.72) | (8.435) | (8.04) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 22 | (24.27) | (36.921) | (31.35) |
| φράζω | to point out, shew, indicate | 1 | 5 | (5.52) | (0.655) | (2.83) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 3 | (3.31) | (1.525) | (2.46) |
| χρόνος | time | 1 | 16 | (17.65) | (11.109) | (9.36) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 18 | (19.85) | (49.49) | (23.92) |
| μύριοι | ten thousand | 1 | 1 | (1.1) | (0.115) | (0.15) |