57 lemmas;
85 tokens
(9,066 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 1,189 | (1311.49) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 538 | (593.43) | (544.579) | (426.61) |
| τότε | at that time, then | 3 | 19 | (20.96) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 3 | 19 | (20.96) | (6.167) | (10.26) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 144 | (158.84) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 2 | 401 | (442.31) | (249.629) | (351.92) |
| δρόμος | a course, running, race | 2 | 3 | (3.31) | (0.517) | (0.75) |
| εἰμί | to be | 2 | 128 | (141.19) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 96 | (105.89) | (118.207) | (88.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 167 | (184.2) | (208.764) | (194.16) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 51 | (56.25) | (44.62) | (43.23) |
| ἄγω | to lead | 1 | 9 | (9.93) | (5.181) | (10.6) |
| αἱμάσσω | to make bloody, stain with blood | 1 | 1 | (1.1) | (0.027) | (0.07) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 10 | (11.03) | (5.906) | (2.88) |
| ἀναγραφή | a registering | 1 | 1 | (1.1) | (0.084) | (0.04) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 37 | (40.81) | (30.074) | (22.12) |
| βούτης | a herdsman | 1 | 1 | (1.1) | (0.003) | (0.0) |
| γάλα | milk | 1 | 3 | (3.31) | (0.9) | (0.37) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 9 | (9.93) | (8.844) | (3.31) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 44 | (48.53) | (56.77) | (30.67) |
| ἐκ | from out of | 1 | 46 | (50.74) | (54.157) | (51.9) |
| ἐλεγεῖος | elegiac | 1 | 1 | (1.1) | (0.018) | (0.01) |
| ἐμπόδιος | at one's feet, coming in the way, meeting | 1 | 1 | (1.1) | (0.074) | (0.15) |
| ἑορτή | a feast | 1 | 9 | (9.93) | (0.773) | (0.75) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 51 | (56.25) | (64.142) | (59.77) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 5 | (5.52) | (6.984) | (16.46) |
| ἔχω | to have | 1 | 42 | (46.33) | (48.945) | (46.31) |
| ἠδέ | and | 1 | 1 | (1.1) | (0.487) | (4.77) |
| θέω | to run | 1 | 1 | (1.1) | (0.925) | (1.43) |
| θηλή | the part of the breast which gives suck, the teat, nipple | 1 | 3 | (3.31) | (0.045) | (0.08) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 3 | (3.31) | (1.423) | (3.53) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 11 | (12.13) | (2.779) | (3.98) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 152 | (167.66) | (109.727) | (118.8) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 44 | (48.53) | (21.235) | (25.5) |
| μέτωπον | the space between the eyes, the brow, forehead | 1 | 2 | (2.21) | (0.34) | (0.37) |
| μίμημα | anything imitated, a counterfeit, copy | 1 | 2 | (2.21) | (0.14) | (0.11) |
| μυθώδης | legendary, fabulous | 1 | 5 | (5.52) | (0.039) | (0.04) |
| νήπιος | infant, childish | 1 | 5 | (5.52) | (0.379) | (0.69) |
| ξίφος | a sword | 1 | 3 | (3.31) | (0.597) | (0.8) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 6 | (6.62) | (4.748) | (5.64) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 44 | (48.53) | (47.672) | (39.01) |
| προσφέρω | to bring to | 1 | 3 | (3.31) | (1.465) | (1.2) |
| Ῥωμαϊκός | Roman, a Roman | 1 | 2 | (2.21) | (0.299) | (0.35) |
| σύμβολον | a sign | 1 | 2 | (2.21) | (0.38) | (0.1) |
| σύμβολος | an augury, omen | 1 | 3 | (3.31) | (0.287) | (0.07) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 52 | (57.36) | (97.86) | (78.95) |
| τόπος | a place | 1 | 10 | (11.03) | (8.538) | (6.72) |
| τρέχω | to run | 1 | 1 | (1.1) | (0.495) | (0.49) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 4 | (4.41) | (3.098) | (1.03) |
| τύπτω | to beat, strike, smite | 1 | 1 | (1.1) | (0.436) | (0.94) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 41 | (45.22) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπέχω | to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable | 1 | 1 | (1.1) | (0.499) | (0.76) |
| ὑπόμνημα | a remembrance, memorial | 1 | 1 | (1.1) | (0.577) | (0.35) |
| φάσγανον | a sword | 1 | 1 | (1.1) | (0.034) | (0.3) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 22 | (24.27) | (36.921) | (31.35) |
| φόνος | murder, homicide, slaughter | 1 | 6 | (6.62) | (0.724) | (1.36) |
| χαρά | joy, delight | 1 | 2 | (2.21) | (0.368) | (0.19) |