38 lemmas;
61 tokens
(9,066 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 1,189 | (1311.49) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 4 | 401 | (442.31) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 4 | 538 | (593.43) | (544.579) | (426.61) |
| καλέω | to call, summon | 3 | 39 | (43.02) | (10.936) | (8.66) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 3 | 33 | (36.4) | (3.454) | (9.89) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 51 | (56.25) | (64.142) | (59.77) |
| κοινός | common, shared in common | 2 | 6 | (6.62) | (6.539) | (4.41) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 152 | (167.66) | (109.727) | (118.8) |
| οὗτος | this; that | 2 | 86 | (94.86) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 31 | (34.19) | (59.665) | (51.63) |
| πόλις | a city | 2 | 38 | (41.91) | (11.245) | (29.3) |
| συντίθημι | to put together | 2 | 5 | (5.52) | (1.368) | (1.15) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 9 | (9.93) | (4.116) | (5.17) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 9 | (9.93) | (10.904) | (7.0) |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 4 | (4.41) | (1.423) | (1.37) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 9 | (9.93) | (8.59) | (11.98) |
| γάρ | for | 1 | 63 | (69.49) | (110.606) | (74.4) |
| γυνή | a woman | 1 | 31 | (34.19) | (6.224) | (8.98) |
| ἐκ | from out of | 1 | 46 | (50.74) | (54.157) | (51.9) |
| ἔργον | work | 1 | 12 | (13.24) | (5.905) | (8.65) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 3 | (3.31) | (8.435) | (3.94) |
| ἔχω | to have | 1 | 42 | (46.33) | (48.945) | (46.31) |
| λατρεία | the state of a hired workman, service, servitude | 1 | 1 | (1.1) | (0.151) | (0.03) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 54 | (59.56) | (90.021) | (57.06) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 3 | (3.31) | (3.714) | (2.8) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 33 | (36.4) | (12.379) | (21.84) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 11 | (12.13) | (1.588) | (3.52) |
| ὅπου | where | 1 | 6 | (6.62) | (1.571) | (1.19) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 167 | (184.2) | (208.764) | (194.16) |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 3 | (3.31) | (1.164) | (3.1) |
| πλήν | except | 1 | 4 | (4.41) | (2.523) | (3.25) |
| Ῥώμη | Roma, Rome | 1 | 26 | (28.68) | (1.197) | (2.04) |
| στρατηγέω | to be general | 1 | 1 | (1.1) | (0.267) | (0.92) |
| συνέρχομαι | come together, meet | 1 | 4 | (4.41) | (0.758) | (0.75) |
| συνοικέω | to dwell together | 1 | 3 | (3.31) | (0.226) | (0.36) |
| ταλασία | wool-spinning | 1 | 5 | (5.52) | (0.008) | (0.0) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 12 | (13.24) | (13.207) | (6.63) |
| Σαβῖνος | Sabinus | 1 | 25 | (27.58) | (0.14) | (0.01) |